Free and Easy Wandering
#CAA #ChinaAcademyofArt #BiennaleArte2026
Wang Dongling's massive calligraphy piece 𝑭𝒓𝒆𝒆 𝒂𝒏𝒅 𝑬𝒂𝒔𝒚 𝑾𝒂𝒏𝒅𝒆𝒓𝒊𝒏𝒈 takes center stage at the China Pavilion exhibition Dream Stream at the 61st International Art Exhibition – La Biennale di Venezia.
Inspired by Zhuangzi's timeless vision of freedom and boundless wandering, the work brings the expressive power of traditional ink into a contemporary setting.
In the interview, Wang Dongling shares the ideas and creative journey behind the piece, exploring how traditional calligraphy can meet contemporary art and new technologies.
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成王東陵在第61屆威尼斯國際藝術雙年展中,通過巨幅作品《逍遙遊》與智能科技的結合,詮釋了書法中「氣」與情感的核心價值。他將傳統筆墨美學與當代藝術語境相融合,打破語言壁壘,向世界展示中國書法在傳承基礎上的創新與新生。
書法從來不是簡單的筆墨線條堆砌
而是創作者精神與生命的載體
談及書法的核心內涵
王東陵着重強調了氣與情感的獨特價值
他以顏真卿的傳世名帖記制文稿爲例
千年之後
讓觀者感受到撲面而來的氣韻與真摯情緒
第61屆威尼斯國際藝術雙年展中國館展出的
6.5米乘16米巨幅書法作品《逍遙遊》
正是王東陵對書法氣韻與其當代性的極致詮釋
這幅作品全程一氣呵成
耗時三個小時沉浸式創作完成
無間斷無修改
將書寫時的心境氣勢節奏盡數融入筆墨之間
前期共作了九次草稿
一方面是爲構思章法與布白
另一方面也是爲了鞏固記憶
他特意選定2026年2月4日
農曆《歷春》完成首幅創作
《歷春》爲一年之始
象徵新生與希望
時隔兩日
他再度完成一幅同等尺寸的書法
相較手稿
筆觸更爲灑脫奔放
是在嚴謹遵循傳統書法筆法的基礎上
打破行句與字句的固有範式
以重疊交叉之法書寫
即便西方觀衆不識漢字
不懂書法章法
卻依然能被作品磅礴的氣場震撼
直觀感受到中國書法獨有的藝術張力
讓東方筆墨美學跨越語言壁壘
戰勝世界頂級藝術舞臺
深耕書談六十餘年
幾乎日日臨帖練功的王東陵
坦言自己絕非保守的傳統書法家
始終擁抱創新
樂於突破邊界
讓傳統藝術以更先鋒的姿態
回應當代藝術語境
本次威尼斯雙年展
最受熱議的亮點
便是傳統書法與智能科技的跨界對話
王東陵親赴深圳機器人研發工廠
配合團隊採集專屬書寫數據
全程參與機器人書法算法的打磨
依託這套算法生成的機器人書法文創
也讓觀衆得以將夢稀帶回家
在本次威尼斯雙年展
不確定時代下的藝術研討會現場
王東陵暢談面對傳統與科技碰撞
傳統藝術如何走向世界的時代命題
其實書法是中國最傳統的古老的藝術
書法的這個氣
存在着作者的精神和情感
另外它有一股氣通源而來
那麼如果我們今天在雙年展
想的作品肯定不能反映
所以我覺得我這個六米五成十六米的作品
其實是一起後程寫了三個小時
雖然西方人不會讀我們的漢字
但是我覺得作品對它有一種強烈的氣場
在威尼斯雙年展這場全球頂級藝術盛會中
逍遙有與不同藝術家的作品
等多元藝術形態相融共生
在傳統與未來的交匯點
王東陵用一場當代筆墨實驗
讓世界看見中國書法從來不止於傳承
更在於生生不息的新生

