天堂牧場第16集 韓劇 主演李沇熹、沈昌瑉、朱相昱、劉荷娜、林秀香

讓我這樣待著，就一分鐘。就一分鐘。 你聽得到我心跳的聲音嗎？這麼遠的距離，你喜歡它到這種程度嗎？ 畢竟你已經孤獨太久了。 你在說什麼？再見！ 這一點都不難。 真的那麼高嗎？ 我不是叫你之前把園藝軟管鬆開嗎？ 你要住在那個牧場，對吧？你知道嗎？ 你今早上來是想讓我放鬆花園軟管嗎？ 祖父知道我收到的同意書會被這樣使用嗎？ 他們單方面宣布，一旦取得村民同意書，將立即開始建設女同性戀者專區。 你這個該死的小子！你在做什麼？ 我會處理我父親遺留下來的事。 你又在背地裡開了另一間公司，對不對？ 爸爸，關於那件事…… 等一下，讓我好好看看你一會兒。 這次你又在搞什麼麻煩？ 我想試著開設那間以前因資金不足而無法實現的女同性戀酒吧。 朴世妍理事長喜歡東洙嗎？ 我們結婚吧，他說，我們也一起試著經營一間公司。 父親，現在就是你的機會了。 別管女同性戀和婚姻了——全都扔掉吧！ 你為什麼要干涉孩子的婚姻和生意？ 你怎麼可以這麼貪心？ 爸爸，難道你連我為了同人誌日夜奔波都不在乎嗎？ 相信你的孩子一點，把他交給我吧，他說。 你曾經真正相信過我嗎？ 你曾經有為我挺身而出過嗎？ 我是東柱的爸爸。 當東柱生病時，我也會覺得不舒服。 當東柱微笑時，我也會微笑，我同樣感到快樂。 你真的會把孩子的錢投入一個事業基金，即使有事業上的理由嗎？ 爸爸，你真的做得過分了。 你真的非得做到這種地步嗎？ 你真的有必要把這件事搞得這麼大嗎？ 媽媽…… 你媽媽也不喜歡你跟他扯上關係。 停止清理，快點上來。 不，認真說，我剛寫完給東方和西方的信，這種事就發生了…… 確實，東洙故意…… 你經歷了所有這些，還不知道嗎？ 天哪，這位女士來了…… 喂？ 我過來是因為我擔心你。 關於我女兒的事，我已經沒有什麼要對你說或聽你說的了。 我猶豫了，因為我對太翰感到太同情了。 但與你一起做的渴望，遠勝於我的悔意。 我還沒收到大師的回覆，但我會等著瞧。 很抱歉給您帶來不便。 我認為，最好先成立一個居民聯盟。 我已經研究過幾種在法庭上取得有利結果的方法。 噢，我們絕對不可能一路打到法院去。 一位曾勝訴類似案件的律師。 夫人，您到了嗎？ 這到底是怎麼回事？ 長官，我正在卸貨。 你應該找個地方坐下…… 不。 嘿，局長去首爾了嗎？ 我無法撥打電話。 我馬上檢查。 但我直到現在才意識到。 我在各種方面都犯了很多錯誤。 我謹此請求您日後的配合。 是的。 我應該在部門主管那樣安排計程車時就察覺到什麼不對勁…… 你不要嗎？ 兄弟，我要休息30分鐘。 總部已經與我們聯繫了。 先生，您已被任命為澳洲分支機構的總經理。 近期《老友記》在澳洲的銷量也大幅下滑。 正是主席本人做出了這個決定，因為類似的舉報已經頻繁出現。 你現在在哪裡？ 你知道嗎，我打給你的電話超過二十次了。 一聽到這個就立刻打電話，明白嗎？ 立刻給我出去！ 起來！ 你來了？ 你以為你在做什麼？這樣拖著這麼多行李過來？ 我認真考慮過這件事。 即使我父親反對，我被公司開除也罷 我能否沒有再見到你而活下去？ 但我認為我做不到那件事。 父親，我什麼都不需要。 金錢、名聲…… 那就夠了，我只需要這些。 我決定和大祭一起住這裡。 嘿，孩子。 難道你沒發現，你現在所做的一切，不就是在自找麻煩嗎？ 喂！把你的東西收拾好，立刻給我滾出去！ 我無處可去。 殺了我或救我，全由你決定。 我絕對不能出去，父親。 你是誰？ 這行李裡有什麼？ 大家，我想我剛才抓到一隻老鼠。 你根本就根本不在我身邊嗎？ 你痛得厲害嗎？ 你這樣愚蠢地表現已經有多久了？ 愚昧的人。 我愛你。 你去了嗎？ 你說我要嫁給東柱？ 我不喜歡你處理的方式。 你來爭辯的，是吧。 不。 我來是想問一下。 如果我這麼做，我能否得到我想要的東西。 你父親真的就這樣把一切都拿走了嗎？ 那我就等著瞧吧。 我能否真正憑藉我父親的權勢得到我想要的一切。 我會等著瞧。 你連一點食物都沒吃就出去了？ 起來。 明天。 我明天再吃。 做很多我喜歡的配菜。 你大概 already知道它的大致內容了。 我自己做的。 康浩日經理？這個人已經升任部門主管了嗎？ 是的。 這東西是什麼啊，這麼俗氣？ 不用緊張。 什麼啊，我連這位秘書女士都已經不認識了。 我已經提交了辭職信。 你真的想認真辭職嗎？ 我不知道我的養老金會有多少。 無論如何，請盡快處理，考慮到日程安排。 我正在考慮邀請記者來參加一場居民同意活動，並發表一份個人良知聲明。 顧客們也應該了解DI度假村的殘忍暴行。 這是在嘗試看看我們是否能設法掙到哪怕一毛錢。 傳送中。 我明天會來，後天也會來，直到度假村的施工工作完成為止。 祖父 你怎麼這麼瘦？ 祖父，請坐下來。 你記得我喜歡黃色，彷彿你早就知道一樣。 因為我們的孩子，有太多複雜的事情。 東洙似乎因為同意書而感到非常煩惱。 確實是我主動提出要做這件事、那件事，但是…… 我感到焦慮，焦慮極了。 要我帶你上去嗎？ 沒錯。 東柱輕鬆地就能照顧農場或村裡的雜事。 我爸爸對東柱生氣極了。 董柱這樣堅持得越久，就能撐得越久。 我想，無論是本地人還是外來者，我們都應該團結起來，共同為這個村莊凝聚力量。 我來是想拜託你一件事。 不要讓東洙來這間房子。 我們接到總部的電話，他們說要盡快把這裡的一切交出去，然後返回。 建築工地發生了一起重大事故。 是因為同意書的關係嗎？ 是的。 但韓東柱總警監已挺身而出。 這似乎不是一句話就能解決的問題。 你雖有員工，卻仍感到孤獨。 我不是這間度假村的負責人。 我已提交辭職信。 我決定與村民們同乘一條船。 我絕對無法接受這個建築項目。 徐總統非常努力工作。 不。 現在完成了。 主席會處理一切事宜。 我不能馬上離開。 立即停止並返回總部。 當我告訴你要以全心全意贏得人們的心時， 那就是我收到的同意書。 但你會用那東西從背後攻擊那些人嗎？ 那是你祖父用他的誠意真正想表達的意思嗎？ 我祖父也是這樣。 我會想辦法阻止它的。 你真的想看著村民因為你而離開這個鎮嗎？ 無論你是否故意如此 由於我為你撰寫的同意書，那些人已經陷入了困境。 現在不是擔心誰表現得好、誰表現得差的時候。 如果你真的想幫忙 你必須親自過來，找出你需要做的事。 我需要做什麼？ 請告訴我，我會處理所有事情。 你必須先說服你的父親。 爸爸，你沒在聽我說話嗎？你明明知道的，對不對？ 那是你父親的錯嗎？ 如果你這麼說，我連用豆子做的香腸都不會相信。 你一直以來都是這樣過日子的，對吧？ 上去。 你有天分的父親曾答應過，再也不會帶你回去。 祖父 無論你是威脅他還是勸說他， 首先，上去解決它。 如果你就這樣站在那裡，然後跑去別處製造麻煩， 一個牧場與村莊事務 我就讓它照你爸爸那樣做，這樣你就知道了。 毫不吝惜地全力支持我們的馬薩朗以及兩岸的村民 為韓東周導演掌聲喝彩…… 我寫下它，是因為我覺得你可能會用得上。 而且你還以低價買下了我們所有的海鮮。 請幫幫我，拜託了。 森林，你現在要去慶州，對吧？ 我需要適應慶州的道路，還有許多事情要做。 幫幫我，好嗎？ 前往首爾東區。 難道你不知道我來首爾是什麼意思嗎？ 如果你留在這裡，你會發現一切都很困難。 誰在受苦？ 村裡的人，我們的爸爸 你的父母和你，我 上去幫我好好整理村裡的人。 很抱歉，我只會向你提出請求，讓你這麼辛苦地工作。 你怎麼會這樣？ 就像此刻正要與之分手的人一樣？ 我只願看見你，心中再無他物。 有太多人會覺得這很難做到。 我剛才說得很清楚了——我沒有要跟你分手。 我會去那裡，我自己來處理，並奪回父親的心。 所以，別哭，也別疼，等我到了再說。 別靠近尖東，就待著別動。明白嗎？ 你打算那樣放多久？ 你哥哥沒收到度假村打來的任何電話嗎？ 好吧，既然我已经把所有東西都放進去了，那就再等一會兒看看吧。 不，大金也再去了一次度假村嗎？ 如果連吃都已經不夠，那就更不能錯過任何一項。 嘿，兄弟，兄弟，試著跟他聊一會兒。 這會有問題的，你知道的。 在確定建築承包商之前，我一步也無法前進。 我們很清楚地同意了D.I.度假村的建設，對吧？ 你沒有簽署同意書，同意破壞自然環境來建造一個巨大的休閒綜合體，對吧？ 事實上，它確實是這樣。至少在紙上是這樣。 我們自己的律師也在努力查明這是否確有其事。 我已經給那個環保團體發了電子郵件，他們很快就會知道了。 對了，還有…… 我計劃不久後在青瓦台網站上發表一篇非常出色的文章。 如有任何事要向高層報告，請立即報告。 叔叔…… 喂，你認真的嗎？他把所有的食物都拒絕了，結果就發生了這種事？ 最近幾天我消化不太好。 儘管如此，我的食量仍和大家一樣多。 你累了吗？ 那位先生給爸爸的材料非常有幫助。 但你不是多管閒事，幫我們豈不是會惹上麻煩嗎？ 反正它最終都會告訴你資訊，那麼有什麼意義呢。 如果有問題的商業項目，就應該由自己出面阻止。 他們正在澳大利亞神奇百萬尋找一位從事馬匹療癒用幹細胞研究的科研人員。 看來是個不錯的機會，可以重新開始我之前暫停的學習。 這真是太出乎意料了。 我想我很快就要去澳洲的一個度假村了。 既然我要走了，我反而也想跟你一起走。 我知道這種感覺現在可能對你來說是一種負擔。 我會一直做你的好朋友，陪伴在你身邊，直到你準備好敞開心扉為止。 我希望你不要錯過這麼好的機會。 他告訴我不要給他。 東洙把他的襪子落下了吗？ 你聯絡他們了嗎？ 不。 你沒事的。 這裡可比不上那裡，我在這裡一直都只是努力工作而已。 我從徐先生那裡聽說了澳洲。 爸爸，你可以去那裡做你想做的研究。 我也希望你能繼續努力學習。 我不知道，爸爸。 我想做的事。 此刻，我只想想想那片牧場。 你到了嗎？ 你為什麼會在這裡？ 我被指派到澳洲的一間度假村。 也向您致以問候。 我也想談談這份投資合約所涉及的問題。 這裡標示的土地位於綠帶區域旁邊。 在度假村購得的土地上建設合法的休閒綜合體 幾乎不可能。 若因土地使用權產生問題 這是個可恥的地方，創造者必須承擔全部責任。 我們法律團隊審閱的聲明如下。 當投資詐騙之類的問題在同人（自行出版作品）圈中出現時 這也將對迪亞度假村造成負面影響。 在我們的朋友群組中， 我們可能會遇到需要處理與同人作品重新整合業務的情況。 你從哪裡得到這個的？ 你有一個好朋友。 韓東柱先生 你這個該死的蠢貨，怎麼這麼晚才來？ 你不應該讓長輩久等。 我等了幾個小時，就只為了向你討一杯飲料。 來吧，我們喝一杯吧。 作為當事人之一的立場 那隨便選個婚禮日期呢？ 你真的這麼認為嗎？ 總統，大家都能看出，珍榮是一位極其迷人的女性。 董事長不必特地這麼費心。 你會遇見比我優秀得多的男人。 所以，請不要在商業上對我們施加壓力。 東柱，你到底在說些什麼啊？ 我不會和瑞仁簽任何休閒合約，父親。 如果你那樣做，我們的同人創作將會完全癱瘓。 我只是一個傀儡，完全按照瑞恩的命令行動。 總統先生，我現在該不該從您兒子那裡聽到這種話？ 總統，我兒子真的不太懂這些事。 東柱說得沒錯。 先生，您與我們的水仁簽訂合約是個錯誤。 啊，主席！ 謝謝您給我的資料，徐先生。 如果你真的能如我父親所願回到我身邊 我甚至覺得，如果是那樣的話，也未嘗不好。 我想要它，我渴望它，但…… 你不能強迫它，這取決於感受。 我甚至無法說出希望你和另一個女人在一起會幸福的話。 保重。 你從一開始就計畫好了嗎？ 你不能單靠強制來控制人們。 我也認為我父親也應該知道這件事。 我可以從明天一開始就做到，只要我下定決心。 那人甚至可能向你下跪。 那種隨心所欲行事的力量 你打算和你父親疏遠嗎？你難道沒有意識到嗎？ 我深愛的那個男人 我現在真的正在往回走。 我累了，筋疲力盡。 對父親噘嘴耍脾氣，裝模作樣地嬌氣 我想休息一會兒。 我討厭看到東洙經歷如此艱難的時刻。 求求你了，爸爸。 我已經收到投資款了，我會支付罰款並把孩子們送回去。 休閒項目從今天起將停止運作。 對不起，神父。 好好完成並收尾。 即使這不是站在哪一方的問題，也絕對不可能。 別妄想再見面了。 我父親同意之前，我都不會見他。 如果我现在去，父親又會把我當成一個無足輕重的人。 然後，他喜歡的人只是一個普通男生，毫無特別之處。 這就是為什麼他們只能是這樣的孩童。 我會更加努力。 我會更加努力，讓父親能夠信任並委託我一些事情。 但我也不會放棄我的捲心菜。 喂，喂！ 你正在吃別人丟下的骯髒剩菜！ 浪費，不是嗎？ 它這麼珍貴，別喝它。 我們喝一杯吧？ 我喝。 喝什麼？ 韓東柱 你為什麼要這樣表現？ 做吧，別做。 他們總會因為我做的每件事而跟我吵架，最後我們總是打起來。 我不喝，因為我厭倦了再次爭鬥。 我邀你出去是不是太突然了？ 你在那裡做什麼？ 天堂牧場 哇，這真的是我們的牧場嗎？ 為什麼？ 這些照片是送給你的禮物。 我今天提前幾天離開了。 我覺得在你離開之前，我應該再看看你的臉。 即使我認為你的心永遠無法再回到過去的樣子 我享受等待你的那段時光。 自從認識你以來，我感覺自己變得非常興奮，也笑得很多。 謝謝。 謝謝您，先生。 先生，我也很高興見到您。 我會待在這裡。 現在仔細想想， 這感覺就像我夢想中的地方。 我相信你過得不錯，即使我沒說這句話。 讓坐在你旁邊的人笑得很大聲，並且感到快樂。 最近如何？ 最近如何？ 希望你一切順利？ 不僅那位女士和俞珍每天都來度假村抗議，她們還在做其他事情。 由於每日不斷收到對監聽機構的投訴，甚至威脅， 擔任部門主管實在是困難至極。 我們決定不進行休閒綜合體的建設。 我不是說過了嗎？ 你會處理得很好，然後下來嗎？ 我餓了。 你到底在做什麼，連頓飯都吃不上，還像這樣到處遊蕩？ 我餓著肚子來這裡，只為了從我妻子那裡弄到一頓飯。 給我食物，快點。 我愛你。 爸爸，是我。 他只說他會留意這個東朱。 我從來沒有說過要為他們兩人安排婚事。 我也這麼認為。 沒有法律規定你不能重複犯同一個錯誤。 看來這件事並不需要匆忙處理。 怎麼了？ 你覺得我們會立刻在每件事上都達成共識嗎？ 你的父母不會逼你馬上結婚，對吧？ 你希望怎麼做？ 如果長輩反對，我就不結婚，爺爺。 你在說什麼？ 所以，你要跟東柱分手嗎？ 不，我沒有要跟東柱分手。 這次，我會等。 一開始，我們固執地結了婚，然後又離了婚。 我會讓你知道我過得很好，直到你說我已成為父母為止，然後我會請求你的同意。 我會的。 那我等著了。所以這樣就定下來了，對吧？ 沒錯，我就是這個意思。 喂？ 親愛的，你醒著嗎？ 八點了；我得去上班了。 我們週末旅行應該去哪裡？ 我該怎麼辦？這週似乎也沒什麼希望了。 為什麼又是這樣？ 我需要學習外科病例，如果不想落後於同儕，就必須努力用功。 喂，我到底該怎麼辦？已經過了兩週了。 我非常想念你。 啊，我再也受不了了。 繼續憋著吧。 我得去動手術了，我們待會再聊。 經理，這難道不是因為太陽病引起的疲勞性骨折，而不是腳踝關節手術嗎？ 當然。 這位老師，這不是我們和東柱操作過的凱莉·波爾的資料嗎？ 啊，我明白了。 我看不到。 你不出門在做什麼？ 是的，只要我在觀察時能做些什麼，我會隨時協助。 去見見這位老師。 整週我都沒辦法靠近手術室。 我也非常想觀察 joint deformity 手術。 上週你們合併手術時，難道不是你把懸掛的馬給弄掉了吗？ 那是因為我手術後試著讓他舒適地躺下…… 我說我想體驗麻醉，於是手術開始了，但我因為麻醉不夠強而失去了知覺…… 我精確地施打了正確劑量的麻醉藥，但這匹馬實在太健康了…… 你，老師！馬上把那些逾期的表格整理好！ 我們的DRZ Rot已被濟州特別自治道旅遊旅客調查中選為最受歡迎的首選。 看來主席所提出的家庭農場經營模式，以及與鄰近村莊結合的傳統濟州體驗項目，已獲得強烈的正面回應。 當別人都說這是一項毫無意義的奮鬥時，仍能堅定地繼續前進的毅力！ 那等於獨臂戰士般的威力…… 韓奉武，今年江原度假村開幕典禮的活動我們要怎麼處理？ 韓本無障？韓本無障？ 哇，我早就跟你说過，我一開始就該想明白，根本不用跑一趟。 不，為什麼要去攻擊一匹正在成功交配的馬，自找麻煩呢！ 金先生原本想送孩子去一所好的私立學校，但 我聽說竟然為了一隻卑微的糞金龜——福雷斯特，鬧得沸沸揚揚，它被覆蓋了還要求賠償。 看來森林的心被丹比偷走了。 所以，我猜我女兒生氣是因為我嫁給了別人。 喂，喂，你這個該死的…… 噢，那些可惡、卑鄙的夫妻！ 噢，拜託別這樣挺肚子了，你年紀大了。 啊，這傢伙又在找碴了？不，不是我一直在…… 你有做一個好的健康檢查嗎？ 是的，考慮到他年紀已大，據說嬰兒及其母親身體狀況都很好。 好的。 周末到了——你不去見見大家嗎？ 自從他在動物醫院工作以來，我一個月只能見到他兩次。 我跟你说，我感覺自己根本沒有真正地活著。 出什麼事了？我想盡快和妲塔拉一起生活，哪怕只有一天也好。 我父親連提起那個話題都不讓我。 我忙得連你的臉都看不見。 但如果我努力工作、勤勉度日又如何呢？一切還是不會改變，對吧？ 記下來。這是無限的。 我對你來說只是個孩子嗎？難道非得用錢來安撫我嗎？ 連爺爺都這樣出現了，從今天起我宣布宣戰。 你知道，如果你要打仗，總得需要子彈，對吧？ 無限子彈。 這次下去，我會留下一個曾孫，然後再回來。 剩下的部分由這位祖父親自處理。 曾孫？ 是的，孫子。 你可以做到的，對吧？ 嗯。 我怎麼就沒想到呢？ 別擔心，祖父。 我已下定決心，除非成功，否則絕不踏足首爾一步。 嗨，醫院工作一定很辛苦，週末何不多睡一會兒，好好放鬆一下呢？ 工作本身並不困難，但我卻很鬱悶，總是被不斷地趕出手術室。 當你努力學習，變得能夠獨自執行手術時，我會在那邊為你建造一間獸醫診所。 如果開設一家專門治療語言障礙的醫院，我們就能涵蓋各種聲音問題，對吧？ 建醫院的意義何在？問題不在於你是否信任醫生，並把話交給他們。 你知道嗎，我姐姐正在努力讀書呢？ 你不是跳過補習學院了嗎？昨天你不是接到電話了嗎？ 我說的是，做生意比我讀書更適合我。 但為什麼他們總叫我上大學呢？ 他們不是說凡事都有其時刻，連學習也不例外嗎？ 如果你再耍一次這種把戲，我就不會輕易放過你。 人參。不要喝太多酒。 我會提早到達。 父親 你會去上班嗎？ 哦，是的。 東柱怎麼還沒來？ 哦，我昨天寄出了，因为我妻子有急事。 哦，是的。 你什麼時候來的？ 哦，就在剛才。 你的臉已經變得更醜了？ 你的眼睛說的卻與此相反。 嗨，最近怎麼樣？我還以為你會生氣，不會來呢。 我不想來。 但我別無選擇，只能因為奶奶而來。 奶奶，為什麼呢？ 奶奶說不要告訴你，她正在給你添麻煩。 我想我們應該過去看看。 你不能等這件事做完再念書嗎？ 發生什麼事了？ 你擔心你去跟鄰居長輩們參加溫泉旅行時，沒人照顧房子，對不對？ 所以我叫他們過來看一下。 我想我有點累，因為在船上暈船了。 這真是適合物質主義的絕佳天氣。 喂，我們為什麼非得現在就做這件事？ 你不知道現在正是新鮮農產品上市的季節嗎？ 如果我們勤快地採摘，奶奶不到兩個月就能賺到足夠的米錢——那不是很好嗎？ 你想從米價賺錢？現在？ 你在做什麼，不進去嗎？ 一個人可以只靠米生存嗎？ 我乾脆一勞永逸地賺夠餘生的生活開銷。 只要說個字，我們就出去。 哪裡不順利？ 這似乎不是傳統的經典西裝款式。 如果這個腰圍部分能再寬敞一點，穿起來會更活潑、更舒適，那就更好了。 還是在炫耀啊，我看到了。 你以一種有趣的方式開始學習，因此經歷了艱難的過程。 我們去吃點東西吧。 突然間，你一年後出現了——我們去吃點東西吧。 你現在是在耍我嗎？ 一切都没有改變。 我該是那個改變的人嗎？ 你不出去嗎？ 由於我年紀大了才開始學習，所以一切都慢多了。 你應該記下需要修正的內容，所以請稍等一下。 沒問題，這個週末見面開始工作吧。 東柱，我親愛的。 我們大概會一直為些小事生氣、吵架，然後和好，這樣過完我們的一生，對吧？ 你想和我共度一生嗎？ 為什麼？你是不是想見另一個女人？ 你瘋了嗎？ 我們是如何再次與你相遇的？ 即使你恨我，就一直恨我吧，我會一生都緊緊跟著你。 即使我說我恨你，我依然愛著你。你知道的，對吧？ 嘿，你對這份材料是不是太用力了？ 我累了，我們現在回家休息吧？好嗎？ 當事情不如他們所願時，他們總是在那裡大發脾氣，固執得頑固不化，容易暴怒。 我可以和這位男士共度一生嗎？ 對了，順便一提，你也非常擅長生氣。 你知道嗎？那我喜歡你。 因為他是韓東柱，我愛的人。 喂，你今天不准靠近我。 嗨！ 東洙，我親愛的。 為什麼？ 我或許在許多方面都有所不足，但我依然是最棒的。謝謝你說我漂亮。 知道它，你就能做好它。 謝謝你愛我，我真的很、真的很開心，我所愛的人是你。我很快樂。 真的嗎？那我們去我那裡吧？ 讓我們再走一小段路吧。這裡這麼美，不是嗎？ 走路可以等到明天，不是嗎？我們進去吧，好嗎？ 我有一項由祖父交付的重要任務。這就是我想說的。