【ITV】真實犯罪故事:超市大劫案 720P英語英字 Real Crime Supermarket Heist
靈魂構圖
6粉絲
1 次觀看·2026年9月29日
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成In 2000, an extortionist known as the \"Tesco Bomber\" targeted a supermarket in Bournemouth, England, demanding £50 million. The perpetrator, using the alias \"Sally,\" escalated from unrealistic financial demands to sending incendiary devices. Through \"Operation Hornbill,\" police used geographic profiling and surveillance to identify and arrest Robert Edward Dyer, who was sentenced to prison for blackmail and assault.
一架轟炸機在逃,一個鎮子陷入恐懼。
在恐怖行動的背後,
一項向英國最大零售商勒索數百萬美元的陰謀。
人們將受傷,甚至可能死亡。
一張威脅信便會引發一場大規模的追捕行動。
我們建議公眾人士保持高度警覺。
針對無辜者的爆炸裝置,
特易購爆炸犯的惡劣商標。
一封信在她臉上炸開了。
對警方而言,一場與時間賽跑的競賽,
一串神秘的密碼與密碼學符號的線索,
監視與秘密蹲守。
你會被看到。問題在於是否會被注意到。
挑戰在於,在那神秘炸彈客再次作案前將他阻止。
賭注是五千萬英鎊以及無辜人們的生命。
伯恩茅斯,位於英格蘭南部海岸。
旅遊勝地,也是全國最富裕的城鎮之一。
但到了2000年,一團令人不安的陰雲籠罩了這片夏日樂園,
將居民和遊客置於致命的危險之中。
一切從一通古怪的電話開始
致特易購保安總監
英國最大的超級市場連鎖店。
我們接到一名來自伯恩茅斯的報刊發行業者打來的電話。
有人使用過影印機,並留下了原本的文件。
並認為我們可能會感興趣。
我們當然對此非常感興趣
因為這基本上是對特易購商店的需求。
留在報刊攤影印機上的那封信
包含了一個令人毛骨悚然的威脅。
它向特易购索要金钱。
並警告若公司未能遵守,將會帶來致命後果。
這封信提出了要求,並伴隨著威脅。
如果特易購不提供那筆資金,
那麼特易購的顧客將會受損
通過郵寄炸彈的方式對他們進行襲擊。
這封信中關於作者身份的線索很少。
簽署人是薩莉,內容注明不影響權益。
但不同尋常的是,那個詞拼寫錯誤了。
勒索者以一個女性的名字簽署了他們的訊息。
但這是一位女性嗎?
我想我們中間有不少人對此懷有疑慮,認為會是女性。
但我們再次保持開放的心態。
但儘管薩莉真正身份仍是一個謎,
這封信清楚說明了特易購應如何交付款項。
他要求特易购的蔬果会员卡
將放置於《每日回聲》所有報紙中
在某一天
而且每張俱樂部卡片都已設置完成
且可應用於自動櫃員機。
《每日回聲報》是多塞特郡最大的地方報紙。
發行量超過五萬份。
如果每張紙上都有一張修改過的特易購俱樂部卡
可用於提取現金的
勒索者正準備獲得一筆巨額賠償金。
薩莉提供了一個只有他才知道的PIN碼。
他要求的是能夠每次用會員卡提取1,000英鎊。
如果所有俱樂部卡都被設定為提取1,000英鎊,
實際上,特易購一天內可能損失5000萬英鎊。
特易購意識到,即使莎莉無法前來領取
他自己把所有的卡都拿走了。
他們仍然面臨著巨大虧損的前景。
假設我們遵從了那項要求,
給他或她一個代碼,
然後這個人上當地電台說,
順便一提,如果你使用其中一張卡
那是今天《伯恩茅斯回聲報》的內容。
這是密碼,你將獲得1,000英鎊。
我們本可以讓人們去布萊頓地區的每一台自動櫃員機
使用這些卡片,我的意思是,這風險太大了。
警方遇到的首個謎題之一
這正是勒索者專門針對特易購的原因。
到了2000年的夏天,
該公司正吸引著廣泛的媒體關注
因其豐厚的利潤和積極的擴張。
但隨著負責此案的警官們很快發現,
它不僅引起了關注,也樹立了敵人。
特易購是一家規模龐大的跨國公司。
他們收到了不少投訴。
他們面臨多宗民事訴訟類案件,
而且顯然有著各種各樣的人
這可能對特易購有怨言的
並促使他們試圖犯下這種罪行。
過去曾有許多員工
因行為不當而被解僱的
或者帶著一點不滿離開了公司。
但他們當然是可能的嫌疑人。
更令人擔憂的是,有理論指出莎莉並非單獨行動。
但屬於一個有組織的幫派。
你會以為莎莉是一個獨特的男性。
想要為自己賺錢的人,
但你必須記住
這實際上可能是一個大型犯罪組織。
這可能是一種無政府主義團體。
而且他們可以協同工作。
那一直都有可能。
我的意思是,這是一個企圖報復我們的活動團體嗎?
還是利用我們來推廣他們的事業?
8月30日,偵探們獲得了他們的首個潛在突破。
特易購收到第二封威脅信,
與第一個完全相同,只是遭受了火災損壞。
作者寄出後有沒有反悔?
薩莉可能曾感到擔憂
那封原始信件被留在了影印機上。
也許他覺得自己被看見了。
其中一個考慮因素是,無論是他還是她
試圖摧毀他們粘貼的那封信。
但在試圖燒毀證據的過程中,
勒索者已向警方提供了一條可能的線索。
我真的很在意,我必須找出那場火災發生的地點。
我猜它很可能在伯恩茅斯的某個郵筒裡。
因此我們進行了查詢,結果發現,事實上
曾有一場火災發生在郵箱上。
位於伯恩茅斯的布拉德波爾路。
當警察前往檢查燒毀的郵筒時,
他們的精神高昂。
他們 now not only had a possible source of forensic clues,
似乎薩莉也放棄了她的勒索行動。
就像他開始時那樣迅速。
但他們的心情很快就改變了。
特易購收到了第三封信,這封信使情況更加緊張。
它表示小型炸彈已準備好送往客戶家中
如果要求得不到滿足,炸彈的威力就會更大。
當特易購位於費恩敦的分店收到這封信時,
這顯然是個嚴重的勒索要求。
我們非常急切地想知道這裡面對的是什麼情況。
我們是否有一個決心要造成災難的個人?
對特易購客戶造成嚴重損害?
這個人的動機是什麼?
對我們而言,實在是令人極度憂慮的時刻。
以及一些我們需要獲得答案的問題。
但當特易購仔細審閱最新的信件時,
他們發現了莎莉計畫中的一個嚴重缺陷。
他希望任何單筆交易金額為1,000英鎊。
無法取得價值1,000英鎊的紙鈔
透過自動櫃員機的出納口。行不通的。
警方不希望莎莉覺得他們正在忽視她的威脅。
他們覺得別無選擇,只能聯繫他。
並解釋他ATM計劃的問題。
他們將透過《伯恩茅斯回聲報》進行溝通。
正如信件所要求的。
我們派了一名臥底警員在當地報紙上刊登了一則廣告。
請薩莉透過電話號碼與我們聯繫。
希望我們能騙他回應。
第一則秘密訊息於9月6日在《回聲》上刊登。
同時,伯恩茅斯警局成為了基地
針對最大、最隱密的調查
多塞特警方歷來所見過的「犀鳥行動」。
大約有100名警官在從事這項調查工作。
我們每天24小時都在工作。
警員從整個警區範圍內選拔而出。
並投入此項特定調查。
我們的同事其實並不知道我們在調查什麼
而且我們不被允許告訴他們。
這樣保密是有充分理由的。
1990年,一名名叫羅德尼·威奇洛的勒索者被判入獄。
試圖向食品公司亨氏勒索數百萬英鎊。
他已實施يس威脅,將超市的=Integer baby food(ext) jars 灌入毒物
碎玻璃和燒鹼。
當警察終於找到他時,
他們驚恐地發現,他竟是一名都市警察局的偵探。
莎莉的情況是否也一樣呢?
總是有種擔憂,或許莎莉其實是名警察。
莎莉使用的一些術語
他會說:我已經安放了一枚炸彈。
以及他總是使用的「不損害權利」一詞,
給人一種這或許是合法的錯覺,
這是警用術語,而我們再次面對的是一名警察。
但無論莎莉是誰,他突然間安靜下來了。
他未能聯絡上警方
他們在《伯恩茅斯回聲報》中提供的號碼。
兩個星期後仍無任何聯絡,
DSI菲爾·詹姆斯召開了一場與英國各地同事的會議。
我當時與新蘇格蘭場的高級警官在一起
以及國家綁架勒索單位。
我們當時確實坐在那裡討論莎莉所帶來的風險。
他實際上並未實施任何威脅生命的危險行為。
他實際上並未寄出任何設備,
而且很難評估風險。
門上響起了敲門聲,
而且我一位 officer 告诉我,事实上,有一个燃烧装置,
一枚汽油彈剛剛爆炸。
會議的氣氛突然改變了。
顯然存在風險,而且威脅是真實而極其嚴重的。
特易購爆炸案兇手寫下第一份勒索要求三週後,
他執行了他的威脅。
一台設備在伯恩茅斯的一個郊區爆炸了。
全縣的警察都被緊急調往現場。
費恩代爾的一處地址發生了爆炸。
女 occupants 打開了一封信,那封信突然在她臉上爆炸了。
受害者受傷較輕,已被送往醫院。
警方已調派爆炸物處理小隊。
很明顯,我們所擁有的是殘骸。
極少量の発火性物質。
它一直安裝在一個CD盒殼內部,
而那個袋子本身又放在一個約A5或A4尺寸的吉菲袋裡。
從技術角度來看,這並非一種致命裝置。
但它可能引燃財產,並明顯危及公眾安全。
當小隊檢視該裝置時,
顯而易見,莎莉是一位足智多謀的炸彈製造者。
該裝置是透過一個派對炸彈運作的。
這段內容已被剪下並插入磁帶盒中。
一枚別在速遞袋上的安全別針
可能曾被用作拉動派對驚喜槍的固定點
當磁帶從速遞信封中取出時。
一旦該裝置被宣告為安全,
警方警告皇家郵政留意可疑包裹。
幾個小時內,他們接到附近分揀中心的緊急電話。
我們到達時,警方已經處理得相當妥當。
疏散當下區域
顯而易見,這是一起相當嚴重的事件。
首要任務確實是查明
我們面對的是同等程度的威脅。
我們並沒有那些危險性顯著更高的裝置。
深知炸彈客近期威脅將使用更大規模的裝置,
爆炸物處理小組使用便攜式X光機掃描了三個包裹。
拍完X光片後才意識到
我們正在處理同類型的裝置,
我們想出了一個計劃。
盡可能保存證據
小隊將用手拆除信件炸彈。
據我所知,這並非一種此前曾實際見過的裝置。
但它遵循了常規原則。
我們不得不將派對噴花的繩子從安全夾上分離出來。
然後拆開外殼
並移除原本存在的炸藥量。
然而,隨著小隊持續執行任務,炸彈客卻擴大了他的行動範圍。
又有七封更具威脅性的信件被寄到了特易購顧客的家中。
這些是信件,顯示他們回家時被人跟蹤過。
莎莉知道他們是特易購的顧客。
而且他們可能還會透過郵件收到進一步的威脅或爆炸物。
我意識到事情已經變得嚴重得多。
並且那些勒索者對我們說,
你知道的,我已經告訴過你我可以做到這件事,我也做到了,現在把錢給我。
真正讓人震驚的是,想到那個負責的人竟然是她。
實際上已經邁出了下一步。
實際發送裝置。
他真的在提高賭注,讓事情變得更加嚴重。
當特易購試圖安撫其顧客時,
警方決定發出更廣泛的公眾警告。
我們建議公眾人士保持高度警惕
並對任何可疑或不被接受的包裹保持謹慎。
同時,爆炸物處理小組處於24小時待命狀態。
在伯恩茅斯需要部署爆炸物處理小隊的可能性
回應勒索者威脅的行為是獨特的。
我們唯一一次在多塞特郡部署爆破小組的時候
當我們舉行政黨大會時。
當警方準備應對進一步的襲擊時,
他們又在《回聲》上刊登了兩則個人廣告。
請求炸彈客聯絡他們。
但儘管他們仍不知道自己面對的是什麼人,
一個關於炸彈客的新理論開始逐漸成形。
儘管特易購是一家全國性公司,
要求是在一家當地的特易購超市提出的。
我們當地的一個郵筒失火了。
要求將俱樂部會員卡放在當地的伯恩茅斯回聲報上。
就我而言,違規者很可能是我身邊的人。
為了驗證這一理論,偵探們請來了一支專門小組。
地理犯罪側寫師試圖協助警方集中調查方向。
透過查明罪犯的居住地。
我們透過分析罪行或一連串罪行來達成這一點。
該個人所犯下的行為。
罪犯與普通市民並 clearer。
你的地理特質深植於你自身以及你的所作所為之中。
你會建立起我們所稱的心智地圖。
罪犯一旦犯罪,往往會繼續犯罪。
在他們熟悉的事物範圍內。
該小組記錄了所有犯罪現場,包括報攤。
爆炸現場和燒毀的郵箱。
這些地點經電腦分析後,產生了一個關注區域。
結果似乎支持了偵探們的直覺。
我們最後得到的區域輪廓面積大概超過一英里見方。
在郵箱和報刊攤附近。
這些正是我們建議他們集中調查的領域。
任何居住在集水區內的可疑人士
成為監視的目標。
有員工與名叫莎莉的人有關係。
有幾個人與費恩多恩的商店有關聯。
信件被寄出的地方。
我們必須考慮所有這些可能性。
但DSI詹姆斯堅信,有一個地點尤為重要
會引導他找到炸彈客。
我一直以為我們會在布拉德波爾路的郵箱那裡抓到薩莉。
他曾在九月初使用過。
我確信莎莉會再回到那個郵筒那裡。
臥底警員將郵箱放置在攝影監視之下。
我們使用了各種不同的方法,
工人們在從事各種不同的工作,
希望這不會引起對我們的注意。
監控的黃金法則是,你無法讓自己完全消失。
沒有人是看不見的。你終將被看見。
關鍵在於你是否被注意到。
隨著監控行動的展開,
警方現已要求特易購考慮一種策略
那只有在轟炸升級時才會使用。
警方接到通報,稱
好吧,我們需要考慮將這些卡片放在《伯恩茅斯回聲報》上。
作為一個備用方案,以防情況發展到那一步。
公司保安主管並不怎麼熱衷。
我真正擔心的是,這裡會有人受重傷嗎?
我們的聲譽會受損嗎?
我同意這些決策會讓我們損失很多錢嗎?
但警方有充分的理由相信,這種策略可能會奏效。
1990年代中期,勒索犯埃德加·皮爾斯
進行過類似的勒索活動
對抗巴克萊銀行和超市巨頭森寶利。
所謂的馬丁尼格羅斯爆炸犯
也堅持要求透過自動櫃員機領取現金。
但他被警方逮捕了,當時警方已經抓了數百人。
在24小時不斷監視之下。
我們的政策是,我們不會向任何勒索者付款。
但我們當然會支持警方行動
這意味著順從並以受控的方式支付金錢。
這確實是我們會認真考慮的事。
十月中旬,當特易購評估警方的要求時,
炸彈客發出了新的威脅。
薩利解釋說,他對我們的拖延感到厭煩。
他覺得我們需要立即行動,滿足他的要求。
並描述了新一代裝置。
這是一枚導彈炸彈
他會放在特易購顧客的花園裡。
而且它有能力殺死人類。
我們自然地諮詢了爆炸物處理小組。
我們的評估是,如果他有能力製造這些裝置
到目前為止我們所遇見的
他將完全有能力邁出下一步。
製造一枚管狀炸彈。
差別在於他之前製作的那些裝置
未受限制的或爆炸物
所以他們從來就只會被焚燒。
一旦將炸藥包裹在金屬管之類的物體中,
你實際上會引發一次產生碎片的爆炸
現在人們將受傷,甚至可能喪生。
但儘管轟炸者信中並未透露任何線索
設備何時或何地被安放
它為警方提供了一種全新的方式,可以詳細地與他交談。
關於他的要求。
薩利實際上發送了一組三部分的密碼代碼
這將使我們能夠與他聯繫。
與任何人都可以閱讀的個人廣告不同,
該代碼允許警方發送詳細訊息
隱藏在看似隨機的字母序列之中。
偵探們 now 可以清楚地解釋
為什麼炸彈客的ATM計畫行不通。
這是一種相當複雜且冗長的處理方式。
但它確保了我們能夠與他溝通。
沒有讓其他人知道。
我想到一個藉口,說這是一個門薩謎題。
而且實際上會出現在多個不同的廣告中
在《每日回聲》中。
為了確保訊息順利傳播無誤,
DSI詹姆斯聯繫了報社的編輯。
菲爾 actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually actually弊
聽著,我需要在車站這裡跟你談談。
而且任何人都不應該知道我們其實在見面。
他基本上告訴了我莎莉和警方的事
實際上一直在溝通
透過《每日回聲》的分類廣告欄。
我的意思是,我當下驚呆了,但卻著迷得不得了。
然後他拋出了震撼性的重磅消息
關於想與這份報紙合作的事
真正把訊息傳達給莎莉。
巴特沃思必須保密此項行動
連他最信任的員工也不例外。
對我來說,問題在於我必須向一位廣告經理解釋
以及一位總經理
為什麼我們要在報紙上刊登三則廣告,
他們是什麼樣的存在,又不至於透露太多細節。
但該加密訊息一出現在報紙上,不到幾天內,
出現了戲劇性的突破。
警方追查到了爆炸嫌犯最新的信件
透過郵政系統退回布拉德波爾路的信箱。
特易購爆炸案疑犯已被攝像頭拍下。
兩個月來,特易購爆炸犯一直持續進行著他的恐怖行動。
他最新的信件威脅要安放一枚致命的管狀炸彈
在其中一位攤位顧客的花園裡。
但在發送時,炸彈客卻犯了個錯誤。
他曾在布拉德波爾路使用過同一個郵箱。
警方已對其進行了錄影監控。
我們成功確定了箱子被清空的時間。
因此我們知道那封信是從那個郵筒寄出的。
到此時,我已經派了監控人員在那裡。
我有監視器覆蓋那個郵筒。
警員調取了監視錄影畫面,
相信特易購爆炸案兇手不久將被揭發。
這是一個非常黑暗的夜晚,雨下得非常大,
路上車輛很多。
而且幾乎無法辨識出任何海報的內容
那個郵箱在那段期間的信件數量。
嗯,我想那個評論是,
難道不能把它放大一點嗎?幫我加強一下。
當然,你只能利用手頭現有的東西來工作。
如果圖像最初品質不佳,你得到的將是品質更差的更大圖像。
原本看似充滿希望的事,最後卻證明毫無用處。
經過數千小時耐心的警方調查,
炸彈客的身份仍是一個謎。
你必須想像我們已經進行這個調查好幾個月了,
我們曾經有過機會,差點就抓到莎莉了。
這對調查來說是一段非常艱難的時期。
以及正在從事該項工作的團隊。
為了尋求突破,警官們給薩莉發送了一條新的密碼訊息,
要求他同意進行資金投放
而不是透過自動櫃員機領取現金。
如果他答應了,警官就會在那裡等他。
但莎莉察覺到了陷阱。
他堅定地認為,他只想要
他所說的技術要求
而且他從來不相信我們實際上無法滿足他的要求。
他總是覺得我們在拖延時間。
因此,很難說服他改變想法。
在這番交換之後,炸彈客的信件便停止了。
我們不確定我們的消息是否傳達給了薩莉。
因此,我們擔心該裝置可能會爆炸。
但三週後,這名炸彈客終於再次聯絡上了。
他的耐心即將耗盡。
薩莉提供了一個截止日期,他說我們有到12月12日星期六的時間。
他也提到了一份伯恩茅斯的A至Z地图。
不到一個月,那枚管狀炸彈就會被安放。
不久之後,薩莉會發出該位置的坐標方格編號。
隨著截止日期的逼近,
警方考慮啟動他們最後的應對策略,
發放修改後的自動櫃員機卡。
但要在嫌犯使用這些東西時將其逮捕,將是一項浩大的工程。
我們當時在查看英國約25,000個自動櫃員機點位,
以及約250人在都市區內。
這是一項對我們而言規模巨大的行動,
一個會牽涉到國家犯罪調查隊的案件,
不是多塞特郡單獨能夠執行的行動。
但即使全國範圍內可能有數千台自動櫃員機
對炸彈客而言可供選擇的
特易購決心不讓他輕易得手。
我們可以讓三個或四個被使用,
但後來卻叫停了所有卡片。
儘管他做了所有規劃,
他若想成功脫身,恐怕得靠運氣。
當特易購開始進行製作五萬張現金卡這項巨大任務時,
警方的監視力度加強了。
我決心要對那個郵箱櫃有非常完善的覆蓋。
事實上,我們有七台攝影機。
我只在郵箱上方安裝了攝影機。
我在雜貨店的窗戶裡安裝了一台魚眼鏡頭的相機,
而且我還有其他攝影機在監控道路。
但隨著警方持續蹲守,
消息傳來,卡片無法生產。
在12月12日截止日期前。
偵探們試圖拖延時間。
那是我們與莎莉溝通的基礎。
我們正試圖與你們合作,
但我們無法在你們給出的截止日期前滿足你們的要求。
我們真的很想把截止日期提前。
但在截止日期還有一整週才到期之前,
炸彈客厭倦了等待。
他實際上在某人的花園裡安置了一枚炸彈。
他提供了一個方格座標,以顯示他放置那枚炸彈的位置。
不幸的是,那個坐標所涵蓋的範圍是一平方公里。
事實上,費恩唐地區有19條道路和550棟房屋。
數百名警員湧入該地區。
這項行動成為了頭條新聞。
調查炸彈的警探,
一個勒索者聲稱他在多塞特郡埋藏了某物,
他們今天仍在繼續調查。
費恩多恩的廣大區域仍然處於封鎖狀態,
同時,警方與爆炸物處理專家正在搜查該地區。
這實際上是一寸一寸地在花園裡搜尋。
穿過灌木叢,穿過棚屋
以及那些園林中存在的一切事物。
當時對多塞特警局來說,是一個非常緊張的時刻。
我們必須找到那台裝置。
警方與軍方人員正在搜尋一枚爆炸裝置
據說被安置在該地區。
到目前為止,還什麼都沒找到。
但隨著搜尋行動進入第二天,
驚愕的警探們擔心最糟糕的情況發生了。
當時在費恩多恩工作過的每個人,
他們確信炸彈確實已經爆炸了。
所有的警力都趕往那裡應對這起事件,
結果發現是一對年輕的學徒。
曾從當地車廠引爆了一些氫氣氣球的人,
他們覺得這有點好笑。
12月7日,搜尋進行到第三天,莎莉又寫信了。
學徒們並非唯一在耍詐的人。
他在信中解釋,我們可以撤退了。
他實際上並未部署任何裝置,
但如果我們拖延,總會有威脅存在。
這次,炸彈客是在虛張聲勢。
下次,警方可能就没那麼幸運了。
我們部署了更多公開且高可見度的巡邏行動。
我們發出爆炸物投擲物以回應公眾的舉報
與可疑裝置有關。
因此,我們已盡一切努力向公眾傳達安心訊息
我們正極其認真地對待此事。
但隨著警方加強了公開巡邏的力度,
他們的隱蔽行動取得了重大突破。
薩莉最新的信件,揭露了那枚管狀炸彈其實是一場騙局。
已被追溯至布拉德波爾路的郵箱。
我知道這次我拍到了非常棒的畫面。
我知道,希望能從這份資料中辨認出他。
但那天使用郵箱的不只有炸彈客。
不幸的是,這正是聖誕節前的忙碌時期,
而在莎莉發帖期間,
他是38位發帖人之一,他們共發佈了172封信件。
因此,這變成了一個非常困難的問題。
試圖辨識哪一張海報是莎莉。
我有38張圖片,
所以我明白,那些人當中有一個就是我們的罪犯。
那就是令人沮喪之處。
皇家郵政的規定使抓捕爆炸嫌犯變得更加困難。
防止警方開啟任何已寄出的信件。
女王的郵政事務至聖不可侵犯。
我們無法延遲它,也完全無法干涉它。
所以我們大概有五到十分鐘的時間
盡可能從信件中獲取最多的資訊
在他們必須繼續前行之前。
字母整理之前,
警員複製了信封上所有的地址。
一旦他們被送達,他們便聯絡了收件人,
假:
我們解釋說,那個地區的郵件出現了問題。
他們能不能告訴我們,那封信是誰寄的?
以便我們可以向他們進行查詢?
當偵探們逐一查核這些地址時,
監視人員一直監視著郵箱。
我的看法 clearly是,那些38號中會有很多人會是常規球員。
居住在當地地區的人們,
會經常經過那裡並使用那個郵箱。
當其中一名嫌犯被發現時,警方已準備採取行動。
我們透過各種方式實現了這一點,包括實際的實體監視,
跟蹤郵箱裡的人。
有些人甚至走回了他們的家地址,
這對我們來說既愉快又簡單。
或返回汽車,以便取得車輛登記號碼。
但如此密切的監視是有風險的。
當然,如果薩莉在我們找到他之前就意識到我們的意圖,
他可以銷毀他家裡可能持有的任何證據。
DSI詹姆斯知道,此刻的任何錯誤都可能帶來災難。
這個查詢現在已接近六個月大了。
我們收到了大約二十到二十五封信。
我們曾發送密語訊息。我們也曾收到燃燒裝置。
我們曾收到威脅,稱有人在花園裡安置了爆炸物。
這是一段對我們而言至關重要的時期。
緊張的氣氛非常濃厚。
十二月下旬,當警官們監視郵筒時,
他們做出了一項他們希望永遠不會發生的識別。
在38張海報中,其中一張是曾在伯恩茅斯工作的當地警察。
正如調查人員所擔心的那樣,
看起來,炸彈客可能是他們其中一人。
在追捕特易購爆炸犯的第五個月,
偵探們終於快要追查到真相了。
他們知道炸彈客是38名被錄像捕捉到的人其中一個。
使用伯恩茅斯布雷德波爾路的郵筒。
但當他們繼續監視時,卻發現了一個令人不安的事實。
其中一名嫌疑人是一名警察。
我們一直擔心可能有警察參與其中。
由於使用了專門術語
這表明也許有人了解這項法律。
如果炸彈客是多塞特警隊的一名警官,
他甚至可能掌握有關調查的內部資訊。
當我們識別出之後,這變得更加相關。
他是一名在伯恩茅斯工作的當地警察。
我們對他產生了濃厚的興趣。
該名警官被偵探們依法進行了訊問。
但幾個小時之內,情況就變得明確了,他並不是他們要找的那个人。
他完全無罪。
而且他恰好寄出一封信,纯粹是巧合而已。
隨著警官被釐清無疑,
探員們專注於進一步縮小嫌疑人的名單。
我們很快就識別出少數幾個人。
尤其是那些寫信給企業和公司的讀者,
但我們只剩下少數幾個人
我們無法辨識的。
經過數週的工作後,警方已排除了除九人以外的所有人。
誰使用過布拉德波爾路的郵筒?
並於2月17日,嫌犯人數減少至僅一人。
我們注意到,我們試圖辨識的其中一人
沿著服務道路行走,手提一個塑膠汽油桶。
當時,在服務道路的盡頭有一間加油站。
不需要是火箭科學家就能看出來
他可能去過車庫了。
加油站的監視攝影機
顯示了一位衣著邋遢、中年白人男子站在櫃檯前。
警員查明,事實上
我們的海報顯示,該車主曾在該加油站購買汽油,並以支票付款。
支票被追查到一名50歲的無業電工身上。
來自伯恩茅斯的金森地區。
他的名字是羅伯特·愛德華·戴爾。
我們進行監視,是希望他或許會寄出一封信。
他會對特易購的業務表現出一些興趣。
也許可以去特易購的門店看看。
不幸的是,那並沒有發生。
迪爾,此前無任何犯罪紀錄,
他大部分時間都用來探望年邁的母親和跑腿辦事。
警方曾兩次拍攝到他在布拉德波爾路附近駕車的影像。
兩次,戴爾都沒有採取任何會引起懷疑的行動。
在那個階段,這個人並無太大重要性。
到頭來,我做出了決定
我們會去敲他的門
並執行我們之前對其他海報做過的程序。
為了排除嫌疑,警方使用了一款專門的軟體程式。
檢查他們的家用電腦。
這是一個將磁碟插入電腦的案例。
那將會搜尋他們的硬碟,尋找特定的字詞。
如果它找到其中任何一個詞,螢幕上就會顯示出來
實際相關的文件。
2月19日,警員前往卡羅琳路的戴爾家門口。
當我走進去時,那是一棟相當小的平房。
那是一間兩間卧室的平房。
喬夫和保羅與戴爾先生坐在休息室裡。
他們開始問他某些日期他在哪裡,諸如此類的事情。
我走進他的房間,裡面有一台電腦……
……並開始了掃描過程。
那間小屋內部的氣氛實在十分沉悶。
沒過多久,它就顯示已找到一些詞語。
並在螢幕上顯示了一整份訴訟通知書。
從走進門內到突然獨自坐在房間裡。
想一想,情況就是這樣,迪爾先生是肇事者。
那真是個難忘的時刻。
這真的很奇怪,因為根本沒有任何真正的反應。
他非常安靜,什麼也沒說。
只是保持著無動於衷的狀態,真的。
我接到團隊的電話。
我以為他們是在故意逗我。
但那個人就是他,我們真的找到了莎莉。
經過六個月的恐怖行動後,
尋找特易購爆炸犯的行動終於結束了。
我們連續數天對戴爾先生進行了訪問。
並給了他敘述自己情況的機會。
我目前無法理解的是,
你記不起自己坐在電腦前起草這封信嗎?
我也不明白,但情況確實如此。
他並未作出任何直接承認
當有人就他犯下該罪行的行為向他提問時。
你或許不明白自己為什麼會這麼做,
但我認為你記得自己做過那件事。
不,我也不明白。
但當戴爾拒絕承認自己有罪時,
警方發現了更多對他不利的證據。
我參與了對戴爾家住址的搜尋。
在場所的廚房裡,我拆解了瓦斯鍋爐
並將鍋爐的零件全部塞了進去。
我發現一張摺起來的紙,
事實上,那正是加密的筆記。
那是用它自己的筆跡寫的,而且這段代碼僅在此案件中獨一無二。
就在發現戴爾的密碼代碼的同一天,
特易購爆炸犯最後一封信件被警方截獲。
監控影片顯示,迪爾在被捕前24小時發布了該內容。
這封信與他在家用電腦上發現的文件完全一致。
他所有的事情都是ensemble在家完成的。
他有一間棚屋,是他搭建起來用來製作這些裝置的。
他是一個獨自工作的人,迫切需要錢。
並相信特易購能解決他所有的問題。
隨著戴爾的訊問持續進行,
原來他已經研究過勒索案件。
警方先前已確認的。
戴爾在一次場合中,曾坐在一位醫生的診療室裡。
有一本《讀者文摘》,其中內容包含
是馬爾地格羅斯爆炸案的故事,
那就是他實施罪行的動機。
警方還發現了他使用女性化名的原因。
我們發現他與莎莉的聯繫在於,他曾經有一隻名叫莎莉的狗。
2001年5月4日,羅伯特·愛德華·戴爾在多切斯特王室法院出庭。
他承認九項勒索罪名。
以及寄送信件炸彈的常見襲擊行為。
他被判处16年徒刑,後在上訴後減至12年。
伯恩茅斯終於可以鬆一口氣了。
我想,我們在報紙上刊登了七頁。
我們便可以講述回聲的故事。
實際上幫助多塞特警局將他繩之以法。
他的動機純粹出於金錢考量。
他是一個極其危險的人。
他與特易購沒有真正的關係。
我覺得他把特易購當成了穩賺不賠的財路。
他幸運的是,沒有人死亡或受重傷。
他犯了一些簡單的錯誤,
並且鑑於未來人們可能會認為他們可以複製此項罪行,
這是一種非常難以實施的罪行,
如果你試圖這麼做,就會被逮到。
時至今日,尚無針對英國超級市場的勒索企相对来说。
從來沒有成功過。
