JLPT N3 Grammar & Vocab, Reading, Listening Practice pt.1

昔、竹を取るおじいさんがいました。 ある日、いつものように山へ行くと、一本の光る竹を見つけました。 おじいさんは、「これは不思議だ。」と思いながら竹を切ってみると、 中から小さな女の子が出てきました。 女の子は、手の幅ほどの大きさです。 おじいさんは、「この子は天からの贈り物に違いない。」と思って、 女の子を家に連れて帰ることにしました。 おじいさんの妻もとても喜んで、その子を育てることになりました。 二人は女の子を可愛がりました。 おじいさんが女の子を見つけてから、竹の中からお金が出てくることがありました。 おかげで、おじいさんの家はだんだんお金持ちになっていきました。 竹の中から生まれた女の子は、3ヶ月ほどで、成人の女性くらいに大きくなりました。 まるでこの世のものとは思えないほど美しい女の人になりました。 おじいさんがどんなに気分の良くない時でも、娘を見さえすればすぐに元気になりました。 おじいさんとおばあさんは、娘にまだ名前をつけていないことに気がつきました。 名前がなくては変だと思いました。 女の子が出てきた竹は光り輝いていたし、娘も光り輝くように美しいので、かぐや姫と呼ぶことにしました。 かぐや姫の物語 竹取物語 かぐや姫の物語 竹を取るおじいさん 犬のような猫 東京トリートと桜子の箱が 届いた 届く 箱が届いた 秋のお月見 月から来ました このレッスンは東京トリートと桜子のおかげで作ることができました 本当にお月見のテーマに刺激されて この物語で日本語を教えることにしました 私は両方おすすめしますが 桜子は20種類の伝統的なお菓子を提供しています そして毎月日本のお茶を提供しています そして本格的なホームウェアアイテムを提供しています 本格的なホームウェアアイテムを提供しています 今月はこの綺麗なコースターを提供しています お月見を祝う大福を提供しています そしてこの綺麗な月見のレモンクリームクッキーを見てください すごく綺麗 本当に美味しい 次に東京トリートがあります 限定版のスウィーツと 麺も提供されています 今月はとんこつラーメン ベジタリアンも楽しめます 私が食べるクリップもあります とても美味しかったです そして私はこのクリップにハマっています チョコグミ ハマっちゃった 美味しい チョコのグミ すべてのボックスはこの美しいブックレットが入っています 日本の文化について話します 月を見ると何を見ますか? 日本人はもちを噛んで見ます 月の特徴は何ですか? 日本の伝統では 月の眩しさはもちを噛んでいるように見えます 私たちがようにを学んだので 私たちもように見えるを覚えましょう 月のパターンは もちを噛んでいるように見えます この言葉はJLPT N3レベルです パターンは模様 月の模様 月の模様は ラビットがもちを噛んでいるように見えます もちをつく もちつきをする 月の模様は この言葉のトピックです もちを噛んでいるのは誰ですか? うさぎ がを使います うさぎがもちをついている ように見える じゃがバター味 月の種 月のような形 この言葉は ようにを使うことができます 形 月のような形をしている 月のような うーん おいしい 月の形をしている この言葉が物語に出てきます 満月 ウンウン では次のレッスンでした 次はいつものように 易しいが 覚えやすくなる 普通 いつもの様に これは覚えるといいです いつもどおり いつも通り 通りに instead and that can also mean as usual and this通り通り will also appear in this text and you need this for jlpdm 3 but i will explain it when we get to it. So いつものように山へ行くと 一本の光る竹を見つけました so as usual he went to the mountains and he found a single bamboo stalk that was like shining 山へ行くと we're going to look at this と you know noun と noun that means and right 猫と犬 cats and dogs if you don't know this と as a conditional form which means if or whenever then you might want to check out the lesson i made a long time ago for example you turn off the light and then the room becomes dark so something that happens naturally because of the action in front of と when you do a or if you do a b naturally happens and we often use と for that for example if you don't use an umbrella you'll get wet 傘を使わないと濡れるよ if it's raining but for jlpdm 3 you have to also memorize that after と usually there is something surprising at least to the speaker so おじいさん goes to mountains every day and usually bamboos look normal but this time it was shining and that's surprising so the verb in the dictionary form と and then the verb in the second clause would be in the past tense for example いたいましたでした here you can also use たら by the way and say 山に行ったら一本の光る竹を見つけた and たら is more casual than と in this situation you will see more examples of と to indicate the speaker's surprise later in the story so 光る by the way is to shine or to light up おじいさんはこれは不思議だと思いながら竹を切ってみると 中から小さな女の子が出てきました so 不思議な mysterious and then 思いながら this is maybe a JLPT book the masu form stem 話す would be 話します 見る would be 見ます anyway get rid of ます and then add ながら and that means while doing something simultaneously this is the key simultaneously you do something else so I eat while watching TV テレビを見ながら食べる or I exercise while listening to music 音楽を聞きながら運動する so 思いながら while thinking also remember that these two actions the action that's attached to ながら and the action in the other clothes would be done by the same person you don't use ながら to mean oh you do this while I go somewhere and you might be thinking then how do you say that we will get to that but you can't wait for it the answer is 間に anyway so this while doing something at the same time might be more jail pity and fool level but there is also ながらも you add も も can also mean even though even so ながらも would mean even while or even though I am doing this thing so for example 思いながら and 思いながらも kind of different and this ながらも is usually used to show the contrast between two things so if I hear 思いながらも sounds like the speaker knows that what they are about to do kind of goes against the thought so even though I know it's bad I will do something or even though I think it's bad I will still do it しないほうがいいと思いながらも してしまった so I was thinking I shouldn't do it I still did it so it's kind of like despite was like shows the conflict but here without も so there is no oh I shouldn't do it or anything like that while he was thinking in English maybe it's not best to translate like while thinking but basically he was having this thought at the same time while cutting the bamboo so 竹を切ってみると so てみる by the way is like to try like I will just try cutting it why not 切ってみると so this と is the same something surprising happens after cutting 中から from inside 小さな女の子が出てきました a small girl came out a small girl appeared from inside so that is shocking isn't it so 切ってみると出てきました 女の子は手の幅ほどの大きさです okay so 幅 this is also JLPTN 3 level I would say width so from side to side length and then 程 we will see 程 again everywhere in this text here 程 means around approximately it's used to describe rough estimates of the amount you know length height but my hand probably is not as big as your hand you know so it's just a rough estimate so the girl was about the width of a hand but it's not very accurate here instead of 程 you can also say くらい 手の幅くらいの大きさです and 程 is more formal than くらい both 程 and くらい are used with like amount right so or how long so like 10 minutes like 5 minutes 10 minutes so the ramen is around 3 minutes ラーメンは3分くらいでできます or ラーメンは3分ほどでできます the で is used because I want to say in 3 minutes you'll be ready so yeah I'll be there in about 5 minutes 5分ほどで着きます 5分くらいで着く all right おじいさんはこの子は天からの贈り物に違いないと思って 女の子を家に連れて帰ることにしました so the old man thought the child must be a gift from heaven 天 heaven 贈り物 we use プレゼント a lot honestly 贈り物 is definitely less common than プレゼント nowadays so it's more formal gift than like when the company gifts you know the client or when it's customary or they do it out of politeness it's more the word 贈り物 is preferred for example birthday present we say 誕生日のプレゼント but still 贈り物 is a word that you probably need to remember so there is 贈る in this kanji that means to send like 手紙を贈る to send a letter and then there is also 贈る which means to gift so two different kanji but yeah and then 物 is a thing right so a thing that you give anyway にちがいない this is another grammar point that you need to remember so ちがい means difference like spot the difference we say ちがいを見つけて noun にちがいない i-adjective にちがいない おいしい にちがいない it must be delicious な-adjective then you remove な so 静かな it must be quiet and i say must but i mean like must is in i'm certain that or there's no doubt that like without a doubt it is and then verb にちがいない a verb in the informal conjugations the verb can be in the dictionary form or in the simple past tense so not the must form i'm certain that he lied you say 嘘をついた にちがいない 嘘をつく to lie conjugate like 嘘をついた lied in the past tense so informal version right not 嘘をつきました and then you can't add にちがいない but anyway noun にちがいない this is also appears a lot in the text it must be a gift from heaven like i am certain it's a gift from heaven because i mean yeah it's crazy so old man thought that and then he decided to take her home i mean you can't abandon like a tiny baby it's basically she's a baby by the way she's not like a tiny grown up lady she looks like a baby so you can't really abandon you cut the bamboo you gotta take responsibility so 女の子を家に連れて帰ることにしました so 連れる is to take along like somebody right 連れて帰る actually you take somebody home so there is 連れて行く to take somebody somewhere usually like away from your starting point and then 連れてくる is when like somebody brings somebody else to you or where you are or you are bringing that person with you and then 連れて帰る same but you go home with somebody okay so ことにする 連れて帰ることにしました ことにする usually it's in the past tense ことにした or ことにしました and it means have decided to do something so it's kind of like the verb 決める 決めた 決めました here instead of 連れて帰ることにしました you could say 連れて帰ることに決めた so verb と決めた or verb ことに決めた dictionary form ことに決めた but it's less natural 決める sounds more like I made a decision dot so it's less common than I decided to make up your mind to do something you usually use this verb and then ことにする but I'd say 決める is often used on its own so for example like make up your mind just hurry up you can say 早く決めて 何でもいいから決めて I don't care what you choose just choose like just make up your mind or 時間を決める to decide on a time then usually ことにした ことにしました in the past tense you might also hear ことにしています then it means you made up your mind you decided to do something and then you are still practicing that like you are still following the decision for example you decided to sleep by 11 pm and then you still do that you know then you can say 11時までには寝ることにしています so it's like showing your habit おじいさんの妻もとても喜んで その子を育てることになりました so おじいさんは女の子を 連れて帰ることにしました so that was his decision alone right and next おじいさんの妻もとても喜んで その子を育てることになりました so ことにしました versus ことになりました so する versus なる する means to do right you decide to do it you choose to do it なる means to become and usually it's not really about your intention it's just like something like the traffic light it becomes red from yellow 黄色から赤になる 赤になった right and when we say ことになりました or ことになった usually it implies that the decision has been made by a group or it's been decided like the society the government whatever decided and it wasn't really your decision then you also use ことになりました so when a decision is made for example in a company you probably say ことになりました when you don't want to necessarily show that it's you who decided it then you also can choose to say ことになりました and also just like ことにしています like you decided and then you still choose to do something ことになっています it's been decided and other people have to follow it so usually when talking about a rule and you know it's a rule like it's been decided that you shouldn't it doesn't have to be a law but it's like you know rule or like an unspoken rule or something that you should do because people expect you to all right there's a lot more to cover but I am getting a little bit tired so I'm going to do part one part two or three probably but I hope you enjoyed the lesson so far make sure to check out Tokyo Treat and Sakurako you can check the latest offers in the link below and you can use my code MISA to get five dollars off your first box thank you so so much for watching this video and I really enjoyed writing this and I know I haven't uploaded many lessons these days but I would really like to go over all the grammar points it's going to take a lot of time so I'd really appreciate it if you could leave kind of supportive comments and give this video a thumbs up and you know if you haven't subscribed to my channel please do and if you want to watch me work on these things I do co-working slash let's work let's work together or let's study together streams on twitch maybe you can study with me all right じゃあまたね bye bye thank you