THƯỢNG HẢI ĐÁNH MẤT TẤT CẢ 8 giờ tối, một du khách nước ngoài vừa bước ra khỏi cửa an ninh sân bay Phố Đông, Thượng Hải. Anh đứng khựng lại giữa sảnh chờ, quay đầu nhìn quanh như tìm thứ gì đó bị thất lạc. Không một bóng người. Chỉ có tiếng vali kéo lê của chính anh vang lên giữa không gian trống hoác. Anh từng đến đây nhiều năm trước, khi sảnh quốc tế lúc nào cũng chen chúc người kéo vali, xếp hàng làm thủ tục. Bây giờ, vào đúng giờ cao điểm của một buổi tối bình thường, cả sân bay giống như vừa qua một cuộc di tản. Điều gì đã xảy ra với thành phố từng được xem là bộ mặt phồn hoa nhất của Trung Quốc?
Shanghai is facing a severe economic downturn marked by a collapse in domestic consumption and a mass exodus of foreign investment. Despite high average incomes, rising living costs and systemic shocks have eroded consumer confidence, leaving once-bustling airports, luxury malls, and financial districts eerily empty as the city loses its status as a global cosmopolitan hub.
Thượng Hải 2026 điều tàn kinh tế thụt lùi 30 năm, người nước ngoài đang tháo chạy
8 giờ tối một du khách nước ngoài vừa bước ra khỏi cửa an ninh sân bay phố đông Thượng Hải
Anh nứng khừng lại dưới sảnh chợ, quay đầu nhìn lại như đang tìm thứ gì đó bị thất lạc
Không một bóng người, chỉ có tiếng kéo vali của anh vang lên giữa không gian trống hoác
Anh từng đến đây nhiều năm trước khi sảnh quốc tế lúc nào cũng chen chúc người kéo vali xếp hàng làm tổ tục
Bây giờ vào đúng giờ cao điểm của một buổi tối rất bình thường
Cả sân bay giống như vừa trải qua một cuộc di tản
Điều gì đã xảy ra với thành phố từng được xem là bộ mặt phồn hoa nhất của Trung Quốc
Ngọc Vy xin kính chào tất cả quý vị khán giả thân mến của Khung Trời Mới
Rất vui khi được gặp lại quý vị trong bản tin ngày hôm nay
Vừa rồi là phần điểm tin chính, ngay sau đây sẽ là phần nội dung chi tiết
Kính mời quý vị cùng theo dõi
Quý vị và các bạn thân mến
Hôm nay Ngọc Vy muốn kể cho mọi người nghe một câu chuyện về Thượng Hải
Trung tâm tài chính và thương mại lớn nhất của Trung Quốc
Nơi đang chứng kiến một cuộc suy thoái mà chính người dân sống ở đó
Cũng phải thốt lên là chưa từng thấy trong nhiều thập kỷ
Ngày 22 tháng 8, một du khách nước ngoài hạ cánh xuống sân bay quốc tế Phố Đông
Và sửng sợ trước cảnh đường vắng lặn đến trận người
Trước đó vào ngày 1 tháng 8, một nhà sáng tạo nội dung người Trung Quốc cũng ghi lại trải nghiệm tương tự
Tại chính sảnh khởi hành quốc tế của sân bay này
Người này kể rằng anh thấy rất nhiều người Trung Quốc nhưng cực kỳ hiếm gặp gương mặt người nước ngoài
Anh từng nghĩ sảnh khởi hành quốc tế Phố Đông phải đông nghịch người ngoại quốc
Nhưng thực tế hoàn toàn khác
Ngay cả so với sân bay của Singapore mà anh vừa ghé qua khung cảnh ở đây cũng vắng vẻ hơn hẳn
Điều đáng nói là Trung Quốc đang nguyên tục mở rộng chính sách miễn thị thực
Hiện có hơn 50 quốc gia được miễn thị thực đơn phương khi nhập cảnh
Nhưng khi nhìn vào những gì đang diễn ra ở sân bay
số lượng người nước ngoài đến Trung Quốc vẫn còn cách rất xa so với kỳ vọng
Sự vắng lặng ở sân bay quốc tế Thượng Hải không đơn thuần chỉ là chuyện ít chuyến bay hơn
Nó phản chiếu một sự sụt giảm sức sống toàn diện của cả thành phố
Sân bay vốn được xem là cánh cửa quốc tế nhất của một đô thị
Vậy mà giờ đây khách đến đây chỉ là thấy những sảnh chợ mênh mông trống rộng
Ngành bán lẻ thu hẹp, sức mua yếu đi
Giao thương quốc tế giảm sức
Tất cả đang phơi bày rõ nhất ở chính nơi dễ nhìn thấy nhất đó là sân bay
Một chủ nhà hàng ở Thượng Hải gần đây buộc phải đóng cửa
vì lượng khách đến trung tâm thương mại giảm trong khi tiền thuê mặt bằng cứ tăng
Đó là minh chứng rõ ràng nhất cho áp lực sinh tồn mà rất nhiều cửa hàng thực thể đang gánh chịu
Một video ghi lại lượng khách cuối tuần tại trung tâm thương mại Mô Hồ
ở trung tâm Thượng Hải cho thấy chỉ lát đát vài người qua lại
Hầu hết thì các gian hàng đều đã đóng cửa
Ngay cả trong hoàn cảnh này, họ vẫn muốn tăng tiền thuê và bắt tôi ký những điều khoản rất bất công
Tuần trước tôi vừa tổ chức một sự kiện mới, tuần này đã phải đóng cửa, tôi thực sự không còn cách nào khác
Chủ cửa hàng nói rằng nhiều khách quen sau này quay lại thấy cửa hàng không còn nữa
Người này thừa nhận tháng 7-8 vốn là mùa thấp điểm của ngành bán lẻ
đã khó kiếm tiền, thậm chí có nơi còn lỗ trong giai đoạn này
Nhưng nếu bên cho thuê vẫn từ chối gia hạn hợp đồng và tiếp tục tăng chi phí
thì việc tiếp tục kinh doanh là bất khả thi
Một chủ hộ kinh doanh khách sạn Kim Nhà Hàng Nhỏ Thượng Hải cũng chia sẻ điều tương tự
Bạn có để ý là Thượng Hải dạo này càng ít người đi không?
Chúng tôi làm khách sạn Kim Nhà Hàng Nhỏ so với năm ngoái, việc kinh doanh năm nay rõ ràng là đã đi xuống
Người này kể rằng một khách hàng làm việc trong tòa nhà, văn phòng gần đó ghé qua và tâm sự
Cả tòa nhà giờ vắng đi hẳn, nhiều tòa văn phòng lân cận đang bỏ trống, số người qua lại đột nhiên giảm mạnh
Người khách này đã làm việc ở khu vực đó 6 năm và cảm nhận mỗi năm ở đây lại thương người hơn
Không ai biết tương lai sẽ ra sao khi ngành nào cũng đang chợt vật, cạnh tranh khốc liệt hơn bao giờ hết
Ở những khu trung tâm nhất của Thượng Hải hết trung tâm mua sắm này đến trung tâm mua sắm khác lần được biến mất
Bách hóa Thái Bình Dương, trung tâm thương mại Mai Long Trấn Y Thế Đan, quảng trường Đất Thượng Hải
Bách hóa số 6 và Bách hóa Sông Paris đều đóng cửa
Ngay tại trung tâm tài chính lục gia truyển từng một thời xâm út
Sự sa súc của trung tâm thương mại Superbrand cũng đã hiện ra trước mắt
Những khu chợ chuyên danh như là chợ máy tính Bần Giang ở Từ Gia Hối cũng đã đóng cửa
Có nơi bị người tiêu dùng và tiểu thương bỏ rơi, có nơi bị nhà phát triển bán tháo nổ vốn
Có nơi trở thành nạn nhân của cả một thời kỳ kinh tế suy thoái
Làng sóng đóng cửa trung tâm thương mại ở Thượng Hải đang tăng tốc đặc biệt ở nhóm tổ hợp thương mại quy mô lớn
Ngày 19 tháng 8, 2026, một nhà sáng tạo nội dung ở Thượng Hải đã quay lại cảnh trung tâm mua sắm again
Một thời sầm út nay rơi vào cảnh hoàn tàn khiến nhiều người xem sốc và tiếc nối
Tọa lạc trên đường Ngô Trung, quần mở hành, trung tâm mua sắm again
Khai trường năm 2017, chỉ mới hoạt động chưa đầy một thập niên
Đây từng là dự án chủ lực của nhánh thương mại thuộc tập đoàn Hồng Tinh với diện tích 5 triệu viết vùng
Từng được xem là một trong những tổ hợp thương mại lớn nhất của Thượng Hải
Chỉ mới 6 tháng trước, again còn tổ chức lễ kỷ niệm 6 năm hoạt động rất hoành tráng
Nhưng hôm nay không cảnh gần như không một ống người
Khi thiết kế ban đầu thì again bao gồm khu mua sắm trong nhà và một phố mua sắm chủ đề ngoài trời
Với không chỉ cửa hàng mà còn có cả đài phun nước âm nhạc
Sau khi đi hết toàn bộ trung tâm này, người quay video phát hiện
Dù một số cửa hàng trong nhà vẫn còn hoạt động, tỷ lệ bỏ trống ở khu ngoài trời lên tới gần 90%
Gần đây một người khác đăng video nói rằng bước vào phố mua sắm ngoài trời của again
Thì giống như là bước vào một trung tâm thương mại bị bỏ hoang nhiều năm
Thang cuốn nối từ ga tàu điện ngầm ra, khu ngoài trời đã ngừng hoạt động
Còn phố chủ đề giờ đây chỉ còn là một khoảng trống không
Với vài chiếc sofa bị vứt lung tung, thi thoảng có người nằm vật vờ trên đó
Một người dân Thượng Hải nói với truyền thông hải ngoại rằng
Mức độ suy tói hiện tại là điều ông chưa từng thấy trong nhiều thập kỷ
Cực kỳ ám đạm, đó là một tòa nhà mang tính miễu tượng ở khu chúng tôi tên là again
Đó là một trung tâm thương mại khổng lồ từng nằm ở vị trí xăm ớt nhất
Bây giờ mọi cửa hàng bên trong đã đóng cửa và dòng người cũng biến mất
Từ bên ngoài nhìn vào ban đêm vẫn sáng đẹn, nhưng bên trong tất cả các giang hàng đều đã đóng cửa
Ngọc Vi nghe qua mà không khỏi rùng mình, gần như toàn bộ giang hàng ở mùa hô cũng đóng cửa
Tầng 1 có lẽ chỉ còn khoảng một phần năm số giang hàng còn mở cửa
Nơi này từng rất được yêu thích, từng có một hiệu sách mang tên là tổ chim trên tầng lầu
Mùa hè người ta hay ghé để hưởng máy lạnh, uống cà phê, ăn một bữa, nhưng bây giờ đã trở nên như vậy
Một nhân viên quán Garou Ketonguei tại quảng trường Trung Quân gần đây đăng video nói rằng
Đây là con phố thê thảm nhất của Thượng Hải, không một bóng người trên đường, ai cũng đang chợt vật
Và mọi cơ sở kinh doanh thực thể đều đang khốn đốn
Trong phần bình luận, một người viết rằng những con phố như vậy có ở khắp Thượng Hải
Người dân đã trở về quê hết, chỉ còn ít người ở lại trung tâm thành phố
Ngày nay, ở trung tâm Thượng Hải, số lượng lao động nhập cư, người giao đồ ăn và tài xế giao hàng còn nhiều hơn cả cư dân bản địa
Những con phố như Nam Kinh, Hoài Hải, Tứ Xuyên chỉ đông đúc vào dịp lễ khi du khách đổ về, còn ngày thường thì gần như không thấy ai
Thượng Hải tự nhận mình là viên ngọc quốc phân Đông, giữ vị trí đầu tàu kinh tế Trung Quốc trong suốt nhiều thập niên
Nhưng hôm nay thành phố này đang đối mặt với một cuộc suy thoái kinh tế thực sự
Những con phố đi bộ từng đông nghịch người và trở nên trống trải, hàng loạt cửa hàng đóng cửa, người qua lại trên phố ngày càng thư thớt
Sự xa xúc của Thượng Hải không phải là điều có thể che giấu trong các báo cáo chính thức
Đó là cuộc suy thoái mà chính những người lao động trong thành phố đang tận mắt chứng kiến
Những ai sống lâu năm ở Thượng Hải có lẽ đã nhận ra điều gì đó khác lạ trong mùa hè này
Trước tiên là các ga tàu điện ngầm
Trước đây, một trong những cảm giác dễ chịu nhất là chạy vào ga tàu dưới cây nóng mùa hè và được luồn khí lạnh ập vào người giúp bạn tỉnh táo hẳn ra
Nhưng năm nay ngay cả trước khi tàu đến người ta đã đứng đổ mồ hôi trên sân ga
Điều thứ hai là các khu mua sắm lớn trung tâm thương mại Thượng Hải trước đây vào mùa hè lạnh như phòng đông
Muốn dạo bên trong bạn còn phải mang theo áo khoác mỏng
Năm nay ngay cả một số trung tâm mua sắm nổi tiếng chỉ cần đi bộ 10 phút là bạn bắt đầu đổ mồ hôi
Còn những khu phố thương mại người ta từng xa lánh vào dịp hè vì bước ra ngoài là gặp cảnh chen chút
Nhưng năm nay ngay cả vào giờ cao điểm phố xá cũng chỉ lát đát vài người qua lại
Trước đây tìm chỗ đầu xe quanh các khu mua sắm gần như là chuyện bất khả thi
Có khi mất cả chục tệ chỉ để trả tiền gửi xe
Bây giờ hết trung tâm thương mại này đến trung tâm thương mại khác đùa nhau giảm giá gửi xe để hút khách
Thượng Hải bỗng chốc trở nên xa lạ đến như vậy
Quý vị và các bạn có để ý sự sụp giảm dân số của Thượng Hải trở đến mức độ nào không?
Một blogger vừa xuống nhà để mua đồ ăn cả con phố nhà hàng nào cũng gần như trống trơn
Người bán rau ngoài chợ nói rằng số khách mua rau đã giảm một nửa
Ngay cả người giao hàng cũng bối trối trước đây họ hoàn thành 50 đơn hàng một ngày
Giờ chỉ còn khoảng từ 20 đến 30 đơn
Từ Thượng Hải đến Thành Đô, từ miền Nam đến miền Bắc Trung Quốc
Người ta đều nói rằng dân số như thế đã biến mất
Cuối tuần không còn cảnh xếp hàng ở quán trà sữa hay trung tâm thương mại nữa
Từ Thượng Hải đến Thành Đô, từ miền Nam đến miền Bắc Trung Quốc
Người ta đều nói rằng dân số như thế đã biến mất
Cuối tuần không còn cảnh xếp hàng ở quán trà sữa hay trung tâm thương mại nữa
Rạp dưới phim các giảm một nửa số xuất chiếu
Tiệm ăn sáng, tiệm cắt tóc dưới các khu chung cư đang được rau bán
Ngay cả tàu điện ngầm giờ cao điểm cũng không còn đông đúc
Bạn dễ dàng tìm được chỗ ngồi
Có người nói rằng mọi người đã về quê hết
Nhưng bạn bè của người kể chuyện ở các thị trấn cấp huyện cũng cho biết
Trung tâm thương mại ở đó cũng trống rỗng
Người ta còn dắt chó đi dạo trong đó
Chủ nhà hàng kể rằng trước đây họ xoay vòng bàn ba lần trong bữa trưa
Giờ một bàn có thể ngồi cả buổi chiều
Tài xế giao hàng than rằng
Làm cả ngày giờ kiếm được chưa bằng nửa ngày trước đây
Người ta cứ nói tiêu dụng đang tăng lên
Vậy hàng trăm triệu người kia đã đi đâu?
Là trung tâm tài chính và vận tải biển quốc tế của Trung Quốc
Thượng Hải bị ảnh hưởng trực tiếp bởi căng thẳng địa chính trị
Dòng vốn đầu tư nước ngoài rút lùi
Và lan sóng di dời của các tập đoàn toàn cầu
Theo truyền thông Trung Quốc
Thương hiệu mỹ phòng của Pháp là Florga
Và hạng sơn của Mỹ Showing Williams đã thu hẹp
Hoặc là rút hoàn toàn khỏi Thượng Hải từ năm 2026
Showing Williams thậm chí giải thể luôn trụ sở
Đây không phải trường hợp đơn lẽ
Mà là nằm trong một xu hướng điều chỉnh rộng hơn
Của các tập đoàn đa quốc gia
Trước rủi ro ngày càng gia tăng ở thị trường Trung Quốc
Hãng lục của Mỹ là Firebrand
Đã đóng cửa văn phòng ở Hồng Kông và Thượng Hải
Trong khi những hãng khác như Lowell
Cũng đã thu hẹp hoạt động tại hoa lục
Cùng lúc đó các ngân hàng khu vực Nhật Bản
Và doanh nghiệp vừa và nhỏ
Đang chuyển hướng sang Singapore và Ấn Độ
Vì chi phí tăng cao
Và rủi ro địa chính trị
Dòng chảy vốn và nhân tài đang định hình
Này cả bản đồ kinh tế châu Á
Đáng chú ý hơn
Ngay cả những gã khổng lồ công nghệ
Như Microsoft và Nokia
Cũng đang cắt giảm hoạt động ở Trung Quốc
Sa thải nhân sự sa rời thị trường này
Theo truyền thông công nghệ Trung Quốc
Khoảng 200-400 nhân sự thuộc mạng nghiên cứu
Và phát triển điện toán đám mây
Azure của Microsoft
Tại Trung Quốc đã bị cắt giảm
Vào khoảng tháng 6-2026
Những nhân viên bị ảnh hưởng
Được cho là đã rời công ty vào khoảng tháng 7
Và nhận gói trợ cấp thôi Việt
Lên tới 7 tháng lương
Trong 5 năm qua Microsoft đã đóng cửa
Nhiều chi nhánh và liên doanh tại Trung Quốc
Vào tháng 4-2025
Liên doanh Microsoft của Microsoft
Đã cắt giảm hoạt động tại Trung Quốc
Ảnh hưởng đến khoảng 2.000 việc làm
Những công ty này từng là biểu tượng
Cho sự cởi mở và quốc tế hóa của Trung Quốc
Nhưng hôm nay họ đang chọn cách rời đi
Sự ra đi của họ không đồng nghĩa
Với mất việc làm
Mà còn là tín hiệu cho thấy vị thế của Thượng Hải
Trong chuỗi công nghiệp toàn cầu đang duy yếu
Khi các công ty nước ngoài và lãnh đạo cấp cao
Người nước ngoài rời đi
Số lượng người nước ngoài sinh sống tại Thượng Hải
Đã sụt giảm rõ rệt
Theo sau đó là sự sụt giảm mạnh trong tiêu dùng
Các khu thương mại đi xuống
Và các trung tâm mua sắm cùng nhà hàng cao cấp
Trở nên vắng vẻ hơn
Theo số liệu từ Cục Thống kê Thượng Hải
Tổng mức bán lẻ hàng tiêu dùng của thành phố
Trong tháng 7
Đạt gần 121 tỷ tệ
Giảm 6,3% so với cùng kỳ năm trước
Đây là tháng suy giảm thứ tư liên tiếp
Mức bán lẻ giảm 1,3%
Trong tháng 4
Giảm 4,7% trong tháng 5
Giảm 5,5% trong tháng 6
Và đã giảm còn mở rộng hơn nữa vào tháng 7
So với tháng 6
Khi doanh số đạt khoảng 131 tỷ tệ
Tháng 7 đã giảm khoảng
10,2 tỷ tệ
Điều này đồng nghĩa với việc
Mỗi ngày người tiêu dùng chi tiêu
Ít hơn khoảng 300 triệu tệ
Số tiền đó không tự nhiên biến mất
Nó phản ánh vô số gia đình đang do dự
Trước mỗi lần chi tiêu
Những con phố trống vắng
Và niệm tin tiêu dùng đang âm thầm rút lui
Cùng lúc đó thu nhập bình quân đầu người
Có thể chi tiêu ở cư dân Thượng Hải
Trong nửa đầu năm đạt 48.791 tệ
Xếp hạng nhất cả nước
Với mức tăng 4,2% so với cùng kỳ
Sự kết hợp giữa thu nhập cao
Nhưng tiêu dùng yếu cho thấy
Áp lực sống ở một đô thị lớn
Những khoản chi cố định như nhà ở
Giáo dục y tế chiếm phần lớn thu nhập khả dụng
Tạo ra nghịch lý kiếm được nhiều tiền
Nhưng chẳng còn bao nhiêu để chi tiêu
Một người dùng mạng bình luận rằng
Nếu bạn kiếm được 78.000 tệ
Một tháng ở Thượng Hải gần như phần lớn
Số tiền đó cũng sẽ bị nút trọn bởi chi phí sinh hoạt
Cả đời bạn về cơ bản
Là đang đi làm thuê cho chủ nhà
Thượng Hải không xa xúc chỉ trong một đêm
Trên bề mặt sự si thoái này
Nhưng những vấn đề sâu xa hơn
Đã âm thầm tích tụ sau 3 cú sốc lớn
Năm 2016
Chiến dịch xóa bỏ, mở rộng
Mặt tiền trái phép và dỡ bỏ công trình
Không được phép
Đã trực tiếp gây xáo trộn cho nhiều hộp kinh doanh nhỏ
Các công phố thương mại xâm út
Và chợ đêm biến mất gần như chỉ sau một đêm
Sự sống của cả thành phố bị cắt đứt
Với các biện pháp hành chính
Năm 2018
Chiến dịch trấn áp tội phạm
Có tổ chức trên toàn quốc để gián đoàn
Vào đời sống vài đêm của Thượng Hải
Các quán karaoke và hộp đêm buộc phải
Giảm giờ hoạt động
Thành phố từng thức trắng đêm bỗng chốc
Chìm vào bóng tối
Được phong tỏa Thượng Hải năm 2022
Để lại tác động trực tiếp và kéo dài hơn cả
Gần 2 tháng bị hạn chế
Đã khiến nhiều doanh nghiệp nhỏ phải đóng cửa
Dòng tiền đứt gãy, chuỗi cung ứng bị phá vỡ
Nhà hàng, cửa hàng bán lẻ
Dịch vụ đều đã chịu
Ảnh hưởng đặc biệt nặng nề
Nhiều công ty nhỏ đã cạn kiệt
Vốn dự trữ và chật vật
Để mở cửa trở lại
Ngay cả sau khi lệnh phong tỏa kết thúc
Tình trạng mặt bằng bỏ trống
Và lượng khách phục hồi chậm chạp
Vẫn tiếp diễn dài dãn
Cụ sốc đại dịch, cộng dồn với những thay đổi
Trước đó trong quản lý đô thị đã bào mòn
Sức chống chịu của hệ sinh thái thương mại Thượng Hải
Khi tăng trưởng kinh tế chậm lại
Thị trưởng bất động sản điều chỉnh
Chỉnh vọng việc làm và kỳ vọng của người dân
Một cư dân Thượng Hải am hiểu ngành bất động sản
Xin được gọi bằng bí danh là Đại Ngư
Đã nói với truyền thông hải ngoài rằng
Nền kinh tế Thượng Hải thật sự
Đang rất ảm đạm
Ông sống ở tiểu khu hoa mọc thuộc phố Đông
Đối diện với khu tài chính lục gia truy
Và giáp với trường gian một trung tâm đổi mới
Sáng tạo lớn
Vì mua sắm trực tuyến và chi tiêu tiêu dụng sụt giảm
Nhiều trung tâm mua sắm nổi tiếng từng đông đúc
Giờ đã trở nên yên ắn
Ví dụ như là trung tâm mua sắm giao hành
Đã trở nên im ắn
Nhiều nhà hàng cao cấp ở lục gia truy cũng đã đóng cửa
Nhưng theo Đại Ngư
Đó chưa phải là nguyên nhân chính
Ông giải thích rằng
Nhiều công ty và nhà đầu tư nước ngoài đã rút lui
Sau khi hàng loạt công ty và nhà máy phải di dời
Số lượng người ở trung tâm Thượng Hải
Đặc biệt là người nước ngoài
Và các quản lý người Trung Quốc làm việc cho các công ty ngoài
Đã giảm đáng kể
Kết quả là sức tiêu dụng ở Thượng Hải
Đã suy yếu đi rất nhiều
Đại Ngư kể rằng
Từng có những người tính toán tác động kinh tế
Của một cư dân nước ngoài duy nhất tại Thượng Hải
Một người nước ngoài cùng gia đình
Có thể chi khoản 2 triệu tệ mỗi năm
Trong đó phần lớn dành cho học phí
Con cái và nhà ở
Có thể lên đến hàng trăm nghìn tệ
Những khoản này thường được công ty chủ quản chi trả
Cứ thưởng nghĩ mà xem
Có bao nhiêu nhà lãnh đạo công ty nước ngoài
Cùng với các quản lý cấp trung người Trung Quốc
Mà họ thuê ở Thượng Hải
Những người này cũng nhận phúc lợi và trợ cấp tương tự
Nếu những người đó ở lại
Chẳng phải chi tiêu nền kinh tế
Thậm chí cả trường học cũng được hưởng lợi từ đó hay sao
Ông Đại Ngư than thở rằng
Hoạt động của Nokia ở Trung Giang
Cũng đang cắt giảm nhân sự
Một người thuê nhà của ông
Từng làm việc nhiều năm cho Nokia
Với mức lương tốt gần đây đã chuyển về quê
Và định tìm việc ở Tham Quyến
Tình hình ở khu công nghệ cao Trung Giang cũng tương tự
Ngành dược phẩm và bán giỡn cũng đang chật vật
Rất nhiều người thuê nhà cũ
Và bạn bè của Đại Ngư
Một phần lớn là những người trẻ
Từng làm việc ở Trung Giang
Giờ đang thất nghiệp
Một số đã ra nước ngoài
Những người trẻ có khả năng rời đi
Đều đã rời đi hết rồi
Những người không thể rời đi
Thì hoặc là tự khởi nghiệp
Hoặc về quê từ bỏ cuộc đua
Trước đây các không gian nhà máy
Và tòa nhà văn phòng ở Trung Giang
Được săn đón đến mức người ta tranh nhau thuê
Bây giờ rất nhiều nơi đang bỏ trống
Không có cách thuê
Ông Đại Ngư quy trách nhiệm cho ông Tạp Cận Bình
Gọi ông ấy bằng một biệt danh
Mang tính rất mỉa mai
Ông nói rằng thời trước phần lớn là người trẻ
Và nhiều trường đại học đang phát triển
Nếu ông ấy tiếp tục nắm quyền
Nền kinh tế sẽ tiếp tục xấu đi
Khi những người ở độ tuổi 40 và 50
Không còn lối thoát
Họ sẽ đứng lên
Đảng Cộng sản Trung Quốc khi đó có thể thực sự phải đối mặt
Với sự sụp đổ
Quý khán giả thân mến
Một lần nữa Ngọc Vy xin chân thành cảm ơn sự yêu mến của quý vị đã luôn đồng hành cùng với kênh
Trước khi rời khỏi màn hình, Ngọc Vy xin mời quý vị hãy ghi danh đăng ký kênh, nhấn nút chuông thông báo bên cạnh để cập nhật những thông tin mới nhất từ chúng tôi
Còn bây giờ Ngọc Vy xin kính chào và hẹn gặp lại quý vị trong các chương trình tiếp theo