Nhà giáo dục trẻ em nổi tiếng người Nhật quá cố Yoshioka Tasuku đã để lại rất nhiều câu chuyện sinh động thú vị giữa thầy và trò trong cuộc đời giáo dục mấy chục năm của mình. Những câu chuyện đó đã giải khai những phiền não mà các bậc cha mẹ gặp phải khi dạy dỗ con cái trong những cuộc nói chuyện vui vẻ, khiến người ta bỗng dưng tỉnh ngộ. Hãy để chúng ta cùng nhau chia sẻ.
Có một hôm, thầy giáo Yoshioka nhận được một bức thư gửi đến từ Hà Lan, đó là một cậu học sinh mà ông từng dạy hơn 30 năm trước, không ngờ rằng cậu học sinh từng rất hay xấu hổ nhút nhát, hễ có việc là nấp ở phía sau, và không có chí tiến thủ trong mắt người lớn này, đã trở thành tác giả của những cuốn truyện tranh được yêu thích ở Hà Lan. Người thầy rất vui vẻ và sau đó đã nhớ lại sự việc quá khứ khó quên này.
Đây là một câu chuyện trong quá khứ khiến người ta cảm thấy xúc động sâu sắc: nếu như lúc đó, người thầy không đối xử như vậy với cậu ấy, có lẽ tài năng thiên phú của cậu ấy có thể sẽ bị chôn vùi.
Giō Gōsō, nhà giáo dục trẻ em nổi tiếng người Nhật đã qua đời
Trong vài thập kỷ hành trình giáo dục
Đã để lại rất nhiều câu chuyện lịch sử sinh động, thú vị
Câu chuyện đã được giải quyết trong tiếng cười nói vui vẻ, xóa tan nỗi lo của cha mẹ.
Làm cho người ta sững sờ, kinh ngạc
Cũng có một ngày
Thầy giáo Kyo nhận được một bức thư gửi từ Hà Lan
Đó là một học sinh ông dạy cách ba mươi năm trước.
Không ngờ người này từng rất e lệ và nhút nhát
Mọi việc đều trốn sau lưng
Học sinh không nổi bật trong mắt người lớn
Trở thành một tác giả sách tranh nổi tiếng tại Hà Lan
Ngoài niềm vui mừng, thầy cảm thấy an tâm
Dịch lên những kỷ niệm khó quên ấy
Đó là một kỷ niệm xưa khiến người ta xúc động sâu sắc.
Nếu lúc đó thầy cô không đối xử với cậu ta như vậy
Có thể tài năng của anh ấy sẽ bị chôn vùi
Một bức thư từ Hà Lan
Cũng có một ngày
Thầy giáo Kio đột nhiên nhận được một bức thư từ Hà Lan
Nhìn một cái
Chính là đứa học sinh tiểu học mà chính mình từng dạy dỗ sau khi tốt nghiệp
Những sinh viên đi đến Hà Lan
Tính ra thì
Người học trò này đã ở tại Hà Lan hơn ba mươi năm rồi.
Nhận được thư, thầy giáo tự nhiên cảm thấy vô cùng bất ngờ và vui mừng.
Điều khiến anh cảm thấy vô cùng an tâm hơn nữa là
Học sinh nói với anh ta
Khi bản thân lớn lên
Luôn luôn sáng tác và biên tập sách tranh thiếu nhi tại Hà Lan
Đặc biệt là thiết kế bìa và minh họa cho sách tranh
Đó là công việc hạnh phúc nhất của anh.
Ngày nay
Anh được nhà xuất bản Hà Lan ủy thác
Dù sao đi nữa
Người kia mong anh ấy có thể một mình.
Tạo một cuốn truyện tranh thú vị dành cho trẻ em Hà Lan
Vì vậy
Anh ấy nói
Phải kể cho cô giáo biết chuyện vui nhất của bản thân mình
Để giúp trẻ em Hà Lan
Vì đã thấy cuốn truyện tranh do anh ấy sáng tác
Và đôi cánh mang theo ước mơ
Anh ấy nhất định sẽ sáng tạo ra
Sách tranh sống động và thú vị khiến trẻ em cảm thấy thích thú vô cùng
Thư này
Rõ ràng là muốn bày tỏ với thầy giáo
Chính mình ngày xưa từng vô dụng đến thế
Không để các thầy cô năm xưa tin tưởng và ủng hộ mình phải thất vọng
Cuối cùng cũng có thể tự hào nói với thầy cô
Tôi thực sự đã đạt được giá trị cuộc đời và ước mơ của chính mình.
Hơn nữa
Anh ấy cũng muốn trở thành như thầy giáo vậy.
Bằng năng lực và cách thức của chính mình
Tạo dựng một tương lai tươi sáng cho những đứa trẻ
Hãy để mỗi người họ
Có thể đều giống như chính mình ngày xưa vậy
Nhận được động viên và hỗ trợ
Mang theo hy vọng và ước mơ riêng của chính mình
Anh ấy cảm thán trong bức thư như thế này:
Tôi nhớ lại thời xưa
Kịch bản cùng cô giáo
Những kỷ niệm khi vẽ bố cục sân khấu
Rõ ràng là
Việc cũ ấy
Điều khiến anh ấy không bao giờ quên suốt đời
Trong những ngày sự nghiệp của chính mình đang phát triển mạnh mẽ
Điều khiến anh cảm kích nhất
Chính là kỷ niệm xưa mà thầy để lại cho anh ấy
Thể hiện sự biết ơn đối với thầy cô
Lòng biết ơn luôn được cất giữ trong tim từ lâu
Sự rút lui của anh ta
Đã từng khiến thầy cô bất lực như vậy
Thành phố Siget
Đây là tên của sinh viên người Hà Lan này
Sắp đến lúc thầy đọc xong bức thư này
Nhớ đến lời học sinh từng nhắc đến
Nỗi nhớ da diết về một chuyện xưa
Quân đội thành phố Sigto thời tiểu học
Trong lớp học
Luôn luôn là một học sinh rất ngoan ngoãn và trầm lặng.
Gần như không thể cảm nhận được sự hiện diện của anh ta.
Và rất ngại ngùng, nhút nhát
Dám nói trước mặt mọi người quá ít
Việc phải xuất hiện trước mặt người khác
Luôn lùi bước
Đặc biệt là mỗi năm đến trường
Thời gian diễn kịch cho từng lớp học
Anh ta thậm chí còn trốn sau lưng người khác
Không bao giờ đứng ra trước sân khấu
Tham gia biểu diễn kịch nói
Luôn chỉ tham gia công việc phía sau hậu trường sân khấu
Mọi người đều bất lực trước hắn.
Thầy giáo năm đó cũng từng nghĩ như vậy
Anh ấy cứ thế mà mãi không dám
Tham gia biểu diễn trên sân khấu
Không có sự thay đổi hay rèn luyện nào cả
Chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến sự phát triển sau này của anh ấy
Không được tốt lắm
Vì vậy, quyết định tìm cách thuyết phục anh ấy tham gia
Dù chỉ thay đổi chút ít
Cũng tốt thôi
Lúc đó, xuất phát điểm của sự việc
Chỉ để thay đổi phù hợp một chút
Tính cách cậu ấy quá rụt rè
Cho rằng sự bất biến đối với anh ta là điều không tốt.
Không ngờ thầy lại nghĩ vậy
Sự nhận thức nhút nhát, xấu hổ
Cũng như mọi người
Ý tưởng tiềm tàng là nhận thức thiếu chí tiến thủ
Chính lại bị học sinh thay đổi
Kết quả của sự việc thật sự bất ngờ.
Giáo viên vì muốn để cậu ấy lên sân khấu biểu diễn
Nói một cách cố ý khó xử
Toshio Saiyō
Bạn xem này
Buổi biểu diễn vở kịch lần này
Có lẽ phải đổi việc rồi
Lần biểu diễn trước đó
Các bạn đã lên sân khấu tham gia vai diễn
Lần này thì đổi sang kéo màn cửa đi
Ghi âm, dàn dựng sân khấu
Công việc hậu trường như vẽ bố cục sân khấu, v.v.
Lần trước cậu làm việc ở hậu trường
Vậy lần này thì có phải đến lượt rồi không
Trên sân khấu, vai diễn đã bắt đầu
Tuy nhiên, dù có khuyên nhủ thế nào đi nữa
Toshio Saijō chẳng nói gì cả.
Không gật đầu
Cuối cùng, nói một cách quyết tâm như thể đã quyết tâm mãi mãi
Tôi sẽ vẽ riêng cho đạo cụ đó.
Giọng điệu đó ý muốn đổi.
Chỉ có thể đổi sang hậu trường thôi
Hẳn là không còn đường lui.
Thầy giáo bất đắc dĩ ngừng khuyên nhủ
Chỉ đành đồng ý với công việc phía sau hậu trường của anh ta.
Quyết định bất ngờ và phát hiện bất ngờ
May mắn thay
Sau đó, thầy Cát Cương đột nhiên làm một việc
Một quyết định mà ngay cả bản thân cũng không thể ngờ tới
Có lẽ là vì không thể nhìn thấy
Có thể thay đổi người này
Hy vọng của học sinh cố chấp
Thế là lại buông bỏ xuống
Cần thay đổi ý kiến của anh ta, vốn đã bị định kiến từ trước.
Lại không chỉ hoàn thành được sự lựa chọn của học sinh
Lại thay đổi thái độ tiêu cực, bất lực
Trở thành sự hỗ trợ toàn diện cho học sinh
Giang Cương đột nhiên quyết định
Nếu vậy thì
Hãy tin tưởng anh Xigetosu hơn đi
Tất cả các công việc liên quan đến vẽ bản thiết kế sân khấu
Giao toàn quyền cho anh ấy phụ trách
Hãy để cậu ấy tự do thể hiện.
Không ngờ đến vậy
Kết quả bất ngờ hơn nữa đã xuất hiện
Lần này là bản vẽ bố cục
Vẽ rất sinh động và thú vị
Hiện ra Shigetosu-kun
Tài năng nghệ thuật đáng kinh ngạc
Cơng Tô Tô Tô mấy chục năm sau
Vẫn nhớ mãi không quên
Chính là lần biểu diễn vở kịch này
Những chuyện cũ từng cho phép hắn thể hiện tài năng của mình
Có thể thôi
Không có sự tin tưởng và sự ủng hộ từ quyền lực của thầy giáo lúc bấy giờ
mà là ý đồ theo quan niệm của người lớn cho là tốt
Hãy liên tục cố gắng thay đổi anh ta
Thế nên thời thơ ấu của hắn
Rất có thể do luôn không thể thay đổi tính cách nhút nhát của mình
Và bị phủ nhận trước mặt người khác
Trở thành đứa trẻ vô dụng, điều tất nhiên trong mắt mọi người
Tài năng bẩm sinh sẽ bị chôn vùi
Giới Hữu Khang giảng viên thông qua thực tiễn giáo dục cả đời của chính mình
Luôn luôn phát hiện những thứ sáng rực mà đứa trẻ nhìn thấy
Cũng học được rất nhiều điều từ trẻ con
Anh ấy khuyên nhủ các nhà giáo dục
Kể cả bố mẹ
Nên giữ thái độ khiêm nhường trước mặt trẻ con.
Tinh thần bao dung và tin tưởng
Đừng trái ngược với thiên tính và sở trường của trẻ con
Ép buộc truyền bá và thay đổi
Nhiều khi
Tâm trí trong trẻo của trẻ nhỏ
Chính điều đó lại có thể khiến người lớn nhìn nhận lại một cách khách quan những điều mình cho là đúng đắn.
Chính所谓 dạy học tương trưởng
Là một câu nói đáng để suy ngẫm
Đúng vậy
Vì ngay cả Khổng Tử, vị thánh hiền được cả thế giới công nhận, cũng vậy
Cũng từng dạy dỗ
Ba người cùng đi nhất định có người có thể làm thầy tôi.
Cũng từng để lại tinh thần "giáo dục không phân biệt đối tượng"
Một tấm gương tiêu biểu về việc giảng dạy phù hợp với từng học sinh
Câu chuyện về thầy trò người Nhật
Chính là lời dạy của vị thánh nhân ấy.
Chúng ta thật sự nên kiên trì với一颗
Lòng khiêm nhường và đầy tình yêu thương
Chấp nhận và bao dung mọi tính cách khác nhau của trẻ em
Cuộc đời của họ
Sống cuộc đời của chính mình
Sắc màu độc đáo tuyệt vời