Have You Got Wine Bottles (Papa, Can You Hear Me Sing theme song English with lyrics by Tanya Hsu
Have You Got Wine Bottles Papa, Can You Hear Me Sing theme song English with lyrics by Tanya Hsu, Fashion Ecstasy.
"Da cuo che," which literally translates to "Taking the wrong ride," is the most classic tearjerker Taiwanese movie of all time. The film was shot in 1983, and the title was later translated to "Papa, Can You Hear Me Sing." However, the theme song of this movie was equally tear-jerking and too good that it became one of the most famous Taiwanese folk songs, to the point that the film is better known as the song's title, "jiu gan tang bue bo," which literally translates to "Any empty bottles for sale?" instead of the original title, "Da Cuo Che."
The song is too classic, and the tune never gets old, no matter how many times you listen and repeat it. I'm only surprised that the song has yet to be translated into English after decades.
Hence, today is my English version of "Jiu Gan Tang Bue Bo (Any empty bottles for sale). Read all about it at:
https://fashionecstasy.com/most-classic-tearjerker-taiwanese-movie-song-of-all-time/
支持殘編 / support the disabled editor:
https://www.paypal.me/fashionecstasy
學中英文、邀稿、投稿、合作、或加入「時尚高潮」的團隊（Collaborations, learn Chinese/ English or become one of us）：
[email protected]
賴 （Line）ID: Tinkeebellezza ( 沒有 @，“T”大寫，要傳訊息才看的到哦！） Line ID: Tinkeebellezza ( Capital “T,” without @, please send us a message, so we don’t miss you!)
https://line.me/ti/p/Riv8JfyrwU
Email: [email protected]
電話/ WhatsApp: (+886) 958771010
追蹤＆按讚 / Connect with us：
Facebook: @fashionecsta
http://www.facebook.com/fashionecsta
追蹤： @FashionEcstasy ( Instagram、 推特）
follow: @FashionEcstasy (Instagram & Twitter)
- 還有 @Tanya.fashionecstasy (Instagram) & @HsuTanya (Twitter)
- Also: @Tanya.fashionecstasy (Instagram) & @HsuTanya (Twitter)
- Tiktok抖音: @tanya.fashionecstasy
Youtube 訂閱 / Please subscribe to our Youtube channel:
https://www.youtube.com/user/FashionEcstasydotcom?sub_confirmation=1
(記得開啟小鈴鐺喔🔔！don’t forget to hit that bell🔔)