A Romance of the Little Forest EP01 | Yu Shuxin, Zhang Binbin | CROTON MEDIA English Official

Jade Screen EngSub
1 位粉絲
2026年8月27日
A story following a botany professor focusing only on research and does not care for fame, money, or love. Meeting a girl he had ill feelings with in the past, their interest in one another develops as she shows off her doctorate knowledge in ornithology.
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成這段影片講述了美妝博主餘美人與天才植物學教授莊宇之間充滿衝突卻又微妙的緣分。餘美人因堅持產品品質拒絕大牌合作,在大學拍攝時意外與莊宇發生衝突並損毀其研究樣本。隨後,餘美人為了應對家人的相親壓力,決定採取「以其人之道還治其人之身」的策略,偽裝成平凡女孩追求高傲的莊宇,兩人從互看不順眼逐漸演變成鄰居,展開了一場關於才華、偽裝與真愛的博弈。
飛向森林裏 在光線中穿行
遇見 最好那個人 朋友和
我的世界也變晴
我心裏的聲音
在這一刻都是關於你
萬個人的世界 驕傲的存在
就是我向你走來
你突然闖進來 心也跟着打開
告訴我這瞬間能變成未來
萬個人的期待 像夢一樣精彩
候鳥循着光而來
森林的光盛開
等候鳥飛過來 決定一世
這個人可是和師哎
多少博主爲了拿個推廣
都要搶破頭的
美人姐你倒好
不聲不響的就成了摯友
這可是明星纔有的待遇呢
你都不知道
靳總今天在公司怎麼誇你呢
靳總哪會誇別人
肯定是想誇他自己資源廣吧
還是你瞭解他
光顧着誇自己
也不誇誇我
可惜
你也覺得吧
多好的一個激勵員工的機會啊
我是說口紅啦
搬磚吃土城
血盆大口紅
死亡芭比粉
五彩斑斕黑
這幾個顏色哪一個適合亞洲人
你都已經是白皮了
還這麼不顯色
像我這種黃黑皮
塗了根本沒法看
對這種滋潤度的口紅來說
顯色度只能算湊合
連卸妝都這麼費勁
同樣是吃土
爲什麼不選便宜的吃
這隻的價格只有和氏的八分之一
看看
可是人家和氏是超一線大牌
可不是一般小牌子能比的呢
就剛剛這一口
都得好幾塊錢呢
口紅的成分是辣油轉化劑
漿料和色素
差別無非在於顏色
如果連這點都做不到
我想不到任何推薦她的理由
她的包裝也是蠻精緻的呀
讓大家花好幾千就買個包裝
告訴靳總
不貼
還挺貴的情侶的
我還聽到了質疑
靳夕
你是不是又偷偷
改我通訊錄備註了
有嗎
可能是系統根據頭像
自動識別的吧
對了 餘大小姐
幾天沒見
你是不是又膨脹了
主人拒絕了和氏
自己是相當瀟灑
本總裁爲了擺平品牌方
臉都笑皺了你知道嗎
知道您辛苦了
要不我給你安排家熱買去
照顧照顧
得罪大牌對你有什麼好處
你少跟我拽高調子啊
一個博主
平均生命週期只有一年
光速VLOG的筆筆皆是
這點道理
還用本總裁親自教你啊
髮夾都賣空了又怎麼樣
跟覈實比那都是蒼蠅肉
就算是塊頂級牛排
煎糊了
也不能給大家瞎推薦
這是原則問題
再說
和氏不行不是還有蠟迷嗎
說說
蠟迷和和氏地位相當
屬於競品關係
咱們接了和氏
就等於算是
斷了蠟迷的路了
說實話
我還更喜歡蠟迷呢
我可是他們家的
忠實老用戶
他們的好評
都是實打實的
老闆你這麼帥
資源人脈一串串的
把我這個野生代言人
轉正不也是分分鐘的事
還行
還不算太意氣用事
我跟你講
這個行業裏
我盡興辦不到的事
別人更沒門
靳總
除了優秀
我想不到
其他的形容詞
能配得上您
對了
明天的場地
就在華歐大學啊
品牌看中了
咱們學校的文池
故地重遊
你務必把
沙野的推廣視頻
也搞定
我你還不放心
就是近鄉親切
別碰到老俗人就行
張教授不在的一個月
日子都過得慢了
這都跑了十八個省了吧
小莊呀
就是太好強了
雖然現在清薅素質有了
但是要想培育出
產量高 抗疫性強的
優質的黃花薅
這是個事業性的難題啊
不容易吧
小莊這樣一跑出去
就十天半個月的
這以後有了家庭
可怎麼辦呀
別說家庭了
我看他呀
連女朋友都是交不到的哦
老大 老大
你可算回來了
老大 你來這麼早
大家聽說你回來了
都可積極了
那黃花薅呢
五軍火體連帶
根基土壤樣本在溫室
武陵山區的樣本
都帶回來了
這次肯定能成
失敗是常態
這句話呀
周老師當年也總說
黎主任好
師弟啊
我知道你一心
想繼承老師遺志
但是也別太一根筋了
這清薅素含量
目前國際領先水平
就是百分之三
沒人超過
那就讓中國領先世界
這又一小步
黃教授早
老大早
我不記得
我帶過這麼多學生
老大
不要阻止大家好學嘛
看來這位同學
對學習很有熱情
黎主任應該講過
基因重組和基因交換了吧
你告訴我
如何判斷兩個基因
重組的頻率
距離
去皮
感謝這位同學
給出的蔬果食用建議
可惜和課堂內容無關
是距離
重組頻率與基因
在染色體中的距離成比例
兩個基因連接得越緊密
重組的可能性就越小
重組率也越低
這個效果不錯
那是
美人姐天生麗質
美人不愧是我粉的寶藏博主
早起拍攝還帶妝
連化妝師的錢都省了
袁總謬讚了
我黃黑皮的抄底子
自己畫得多練出來了
比別人順手些
太謙虛了
一看你就是天生麗質
哪裏
要不是有像沙野
這樣的化妝品
美只能是少數人
壟斷的特權
而不是像現在
每一個像我這樣的普通人
都能擁有後天變美的能力
說得好
把這段交到臺本裏去
最後一個答疑
莊教授
我有問題
就
如果我在野外
看那一種
從來都沒有見過的果子
那我怎麼能判定
它是能吃還是不能吃呢
我會讓別人先吃
不愧是莊教授
莊教授
我研究生
想轉您的植物學方向
除了黃花蒿
你還有研究
其他更好看的花嗎
我想跟您學種花
種花
不是來搗亂的吧
你是來蹭客了吧
肯定是
在場的各位
有想過自己
爲什麼要讀植物學嗎
分數線低
調劑過來的
愛吃水果
愛看花
就在去年
全球範圍內
還有四十五萬人死於瘧疾
其中三十萬是兒童
而存在患病風險的
將近三十億
好幾代科研人員的努力
換來了今天中國的零瘧疾
但面對半個地球的人口
中國無法
也不會獨善其身
作爲抗瘧疾的特效藥
清高素的供應
在今天來看還遠遠不夠
我們能做的
雖然只是儘可能地
提高它零點幾個小數點的含量
但也許就能拯救
幾百個孩子的心靈
這項工作不輕鬆
也不好乾
想好了再順利做決定
知道了 老大
下次上課隨堂小冊
明天上午八點前
班長做作業
知道了
一刻的作業單獨交給你
不是吧 老大
我們這款口紅
主要相達展南麗的點
它本就是
你先不塗口紅
去和不苟言笑的男神搭訕
對方表現高冷
你立刻塗上口紅
在展南莊的加持下
小哥哥終於露出了笑臉
爲了追求自然的拍攝效果
拍攝也會以
僞偷拍的形式進行
袁總
我本來以爲
你們選這裏拍攝
是主打田園有機
沒想到是套路新機啊
不過我喜歡
這個設計簡單
但是帶感
很適合我嘛
喜歡就好
劉卡斯怎麼還沒到啊
不好意思啊 美人
我去門口接一下他
小方
你跟這沒關係
好像還可以加點戲
老大 你也太謙虛了
你有沒有什麼實驗訣竅
快偷偷傳授給我
多練練去皮
懂了
我現在就去實驗室
把裝片
PCR 電影
TLC都做一遍
你這一天天的
就是要給老大添亂子
對對
現在是吳君苗
進入練苗階段的關鍵時期
老大 我走了啊
美人姐
這個是等一下
拍攝視頻的示意圖
劉卡斯呢
應該會穿上這身衣服過來
袁總說了
劉卡斯是新人
麻煩您好好照顧一下
放心 包在姐身上
劉卡斯是姐到了嗎
看衣服 就是她了
這小模特長得還真不錯
要不趕緊拍吧
現在光不錯
一會兒中午頂光
拍出來不好看
好
那我先進去了
帥哥 問一下
那條路怎麼走
你怎麼不問我是哪條路
這裏沒有給你走的路
我要去的
是你心裏的路
現在到了嗎
記得打給我喲
你們在這兒待着 我進去
對不起
實在是對不起
是我搞錯了
因爲我們在拍攝
我幫你一起上
那個 沒事
你先出去吧
我們在這兒說就行了
我沒有碰到他
是他自己倒的
所有賠償我來承擔
你等一下有空嗎
我請你吃飯
你喜歡吃小籠包吧
我記得當時你在
我們認識嗎
你不是在找路嗎
要不要先想想
你的腦殼深度
配不配在這兒找路
這裏是學校
沒腦子的人可以離開
對不起
怎麼樣 救得回來嗎
樣本被污染
會影響結果的測定
其實這次拍攝
主要是我們專業
想要開嚴截流
沒想到
你們覺得今天方案怎麼樣
特別好 特別好
袁總今天辛苦了
你們也辛苦了
袁總希望我們
下次還能繼續合作
好呀
一定會再找你們美人姐的
這次拍攝
雖然有些小波折
但還算是順利
這次拍攝
給你們造成的不便
實在是不好意思
也不怪你們
是我們工作人員誤會了
袁總
剛纔溫詩凌那位是老師
應該是吧
我跟校方打了招呼
這次場地借用
都是跟校方協商好的
她說不用我們操心了
應該沒什麼大事
那就好
抱歉 袁總
希望這次的小插曲
沒有給您添麻煩
當然不會
今天的片子出來一定很棒
你就別擔心了
下個禮拜的發佈會
期待見面
拜拜 拜拜
靜怡
你先回去吧
有來
你誰啊
那個
實不相瞞
這個 這個
這是我
老媽 靜怡
我兒子
我年紀輕輕
就嫁給你爸
這個糟老頭子
我圖的是什麼呀
圖的不就是份安心嗎
結果倒好
你爸整天在外
花天酒地不回家
你這個白天來的兒子
也不讓人珍惜
什麼
你跟王氏企業的千金
兩個月前就訂婚
你忘了嗎
你 你這麼迷糊
你要你爸怎麼做人
我們跟王氏的合同怎麼辦
小姐姐
真是不好意思
這件事情
是我這個兒子
做得不厚道
不瞞你說
換做是以前
他家外交女朋友
我這個當後媽的
是不會去管的
可是他現在
有婚約在身
你愣着幹什麼
還不快給人家小姐姐道歉
對不起
嘴低點
小姐姐
他都給你道歉了
我回去肯定好好教訓他
你看
要不就
氣死我
跟你沒完
走了
兒子
謝謝媽
要不要先想想
你的腦蠱深度
配不配在這着落
怎麼了
你也悶悶不樂的
手機
喂
小美
我知道你工作忙
但是人生大事不能躲呀
王秀梅的女兒
你還記得吧
就是小軍你們同班的
人家孩子
馬上就要辦滿月酒了
小閨女
你呀
趕緊趁着自己
是黃金擇偶期
把自己嫁出去
媽
你這哪學的黃金擇偶期
你不要天天亂看那些
情感播出的洗腦文
天天在這兒危言聳聽的
咱能不能不做韭菜
行行行
我不看了
但你得去相親
剛纔我給你發的小夥子
怎麼樣
看看哦
媽
這個三三五號真的不行
這一看就是女友視角拍的
有對象了還出來相親
真是不老實
不是
你還都沒見呢
你憑什麼說人家不老實
那當然
難不成告訴我是父母拍的
哪有父母
會給兒子拍這種照片
這個眼睛裏一看就充滿了愛情
不是
那也許是好朋友啊
或者同事啊
對啊
那就是喜歡這個同事
行行行
這個你不滿意是吧
我再找別人給你換一把
別別別
千萬別了
什麼別別別的
你說你一個人在外面
你不找個人照顧你
我怎麼能放心啊
這有啥不放心的呀
放心
我已經有男朋友了
什麼
誰誰啊
什麼時候的事
他做什麼工作的
就前不久吧
是同事
是啊
姐姐姐
我們這段時間正好是淡季
我們回頭去上海看你啊
看看姐夫
什麼
不會吧你們真的要來
小美
你畢業以後
我們都沒去看過你
對
你還住在學校旁邊是吧
對對對
你說你這個臭孩子
我要不逼着你問
你這麼好的照相
還打電話
難道什麼時候啊
真是
好了不跟你說了
就這麼定了啊
喂
我說餘美人
不對
我的媽咪
沒想到你還有
用得上我的時候
說吧
想讓我扮演
什麼類型的男朋友
要不就霸道總裁
想多了
你不配
我不配
小方
趕快給我找一個
學校附近的公寓
青年女教師
租得起的那種
隨便挑
我付錢
這樣配不配
那
那就謝謝我的兒了
可以啊小美
要麼不出手
一出手就挑這麼大的魚
你和莊宇
高中就是同學了吧
老實說
是不是早就看上人家了
怎麼可能
我在高中的時候
最看不慣的
一定是他們
好了
看看樣品夠不夠
咱也沒畫過
咱也不敢說
小美
你說說
你這情書上
到底寫了什麼呀
能追到衆人
都成型的男神
你快說說呀
對呀
天機不可泄露
清水村的葡萄
總沒人會拒絕吧
一定是他臨時有事
來不了了
我說
人家約了你
你爲什麼不去啊
我還以爲
你就喜歡這一款呢
我對腦勾淺的沒興趣
昨天你是怎麼形容
腦勾淺的來着
圓白
對
圓白
撒比娜
終於
我倒是要讓你看看
誰纔是真正的圓白
救醉狐了
醉狐公寓什麼破地方
一個人什麼樣
你別攔我
這是辦公室
你不能進去
信心
你要是不怕丟人
我就讓全公司的人
都知道你乾的好事
喝杯咖啡
別把嫂子喊壞了
你別跟我來
花言巧語那一套
什麼後媽呀
公司門口
那麼大個
宇美人的宣傳照
你當我瞎呀
你以爲我還能
被你騙第二次
什麼騙不騙的
別說這麼難聽了
大家都是成年人
在一起
無非就是各取所需嘛
就別自欺欺人
用真愛包裝別有用心了
好吧
不然大家都
靜茜
我說你是渣男都抬舉你
像你這種
滿口謊言的人
你懂什麼叫真愛
我祝你永遠愛而不得
孤獨終老
鄭總
這月第幾杯咖啡啊
你們要把門看好
公司能省點乾洗費
我還是幫你把咖啡機
換成飲水機比較好
好
我祝你永遠愛而不得
孤獨終老
和你撐着傘
感覺很溫暖
你好
你沒帶傘嗎
我這把傘給你吧
昨天發的朋友圈
都不給我點贊
我最近忙着給朋友發賬呢
沒時間看手機
你等着
我現在就給你點啊
不夠
要把我這個月
發的全再一遍纔行
好了 好了 我知道了
對了
我問你啊
你能不能幫我
你們也想不想
吃家裏的葡萄呀
當然不想
我再問你一遍
你確定你不想嗎
不太想
本來呢
我是打算送貨上門
既然你不想的話
那我就回家嘍
李甜甜
你該不會來上海吧
好了 好了
先別抒情了
幫我拿葡萄
沉死了
走吧 走吧
想我
帶你這兒不進城來
能行嗎
助聽器帶了嗎
你別自作多情啊
我本來來城裏
就是來修助聽器的
順便給你帶點葡萄
我沒想到助聽器沒修好
我傘還壞了
幸好我把傘
扔給了一個
沒帶傘的大叔
不然你們上海這垃圾桶
我都不知道該丟哪個
那 助聽器呢
丟了
那 那怎麼能行
我趕快出門給你去買一個
不用
我帶助聽器
本來就是爲了掩蓋噪音
再說了
新水村又不像你們這城裏
沒有什麼噪音
不帶也沒關係
我爸媽要是知道
我在這兒不務正業
還不知道氣成啥樣呢
你都住到別墅去了
還叫不務正業呢
爸媽眼裏只有三種職業
老師 醫生 公務員
除此之外都叫不務正業
對了
我跟我爸媽說
我已經有男朋友了
可千萬別穿幫啊
有情況
想多了
你還帶了這麼古早的照片啊
這個是不是
那用樹來罵人的帥哥
什麼樹呀這
圓板
我看他腦子才進班就了
班就什麼意思
班就做我簡單啊
空空蕩蕩 啥也沒有
我看呀
這個應該叫做
愛之身材恨之切
那這個是什麼情況
究竟突然了
我跟他冤家路窄差不多
我差點還以爲
他改行靠臉吃飯
不過他應該沒認出我
風情萬種鳥類學博士
VS高冷天才植物學教授
有顏有才的花鳥情侶
我贊
打住
他研究的是草
這情侶名字
我怎麼聽起來像罵人呢
老實說
你是不是對他還有點意思
不可能
看莊帥那副高傲的樣子
整天把腦溝深度掛在嘴邊
還對他有意思
我現在就想讓他知道
誰纔是圓板
又開始口是心非了
明明就是喜歡
天天 你看的電視劇多
你來想想辦法
最常見的套路嘛
就是以其人之道
還治其人之身
展開說說
他不是瞧不起笨蛋嗎
那你就讓他愛上笨蛋
你先別上來就告訴他
你是博士
就用本色去追求他
你的意思是說
我先扮演個花瓶
把他追到手
然後
真是又老土又實用
天天
這麼多年的電視劇
沒白看呀
我好像也不是這個意思吧
說不定把他追到手之後
還能解決我爸媽
逼我相親的難題
也算是一舉兩得了
來 制定一下追女計劃
電腦
我明天一大早就趕大巴
我就不陪你搬家了
關係
戰狂隨時交流
愛上我
加油
這裏這裏
把箱子搬進電梯就可以了
好
小心
王教授我來了
未來的日子相處愉快哦
上次黃浩浩對照的
實驗分析結果出來了嗎
已經盡最大可能
排除干擾變量
但數據結果還不理想
要我說啊
這實驗室的設備
早就該更新換代了
要是有個新設備
這點干擾變量算什麼呀
對了
我差點忘跟你說了
溫室的架子又塌了
不過你彆着急啊
我跟同學們已經修好了
這麼看來
確實是那架子年久失修
跟上次拍廣告的小姑娘
沒什麼關係
你是不是美人魚
這裏有沒有什麼
隱藏攝像機啊
沒有沒有
以後我們就是鄰居了
這是我們家鄉特產的葡萄
還請多多關照
一定一定
像你這麼懂禮數的小姑娘
現在真的是不多了
我有一個侄子
年齡和你差不多
不知道你想不想
不用了不用了
奶奶
我已經有男朋友了
謝謝
檯布置的倒是挺精緻
主人還挺有品位的
怎麼是你
這是我加入的
突然覺得不精緻了
莊教授
一定是特別的緣分
讓我們再次相遇
我正式自我介紹一下
我叫魚美人
上次的事
實在是不好意思哦
這是當季新鮮的葡萄
聊表一點心意
果然還是跟以前
一樣沒風度
莊教授
等等
莊教授
等着嘛
這裏是私人住宅
沒錯啊
我就住這兒
就在202
這麼巧
你也住這兒啊
小魚
這是你男朋友啊
阿姨
踏踏身
挺好的挺好的
你看 沒騙你吧
我真住這兒
這個我給每個鄰居
都送了
是我給鄰居的
首次見面禮
你也收了吧
不必了
已經見過了
人家都說
伸手不打笑臉人
大家都是鄰居
你看 要不要
我知道
是我太唐突了
不好意思哦
我把葡萄
就放在這裏了
那我走了
等一下
來 同學們
你們注意了啊
五分鐘之後
我們拍大合照
你怎麼裝大眼神呢
裝大神呀
剛拿了奧數冠軍
出什麼話呢
裝女人
你看看
智商那麼高就算了
顏值也那麼高
就是那個
從來不來考試
還搶我第一名的裝女人
但是考試不來
秋遊倒是挺接近
什麼裝大神
還是裝的大神差不多
其實也不叫搶呀
這是學校
給她開的綠色通道
就是爲了讓裝大神
能夠好好備戰競賽
不但給了她免考權
還把各科第一名的成績
算作她的考試成績
我不過就是
語文成績不太好
不然也不會輸給
那個不勞而獲的
那也是人家有本事啊
誰讓你當初
不去競賽班的
那個集訓訓練班
每天五點就要起來
我哪裏起得來啊
來 同學們
集合了
集合拍照片
同學們
咱們面帶微笑
我數完三二一
你們喊畢業快樂
三 二 一
畢業快樂
你嘴角上揚
像在宣佈美場
心跳是戀愛專屬配方
走起夏日裏的狂想
沒目的亂轉換方向
看街頭星光灑尖上
隱躲開初心的形狀
八點鐘方向
兩個人已被拉翹
我身高湧亂的
靠在你肩膀
你嘴角上揚
像在宣佈美場
心跳是戀愛的專屬配方
你嘴角上揚
迷戀的陽光
在我的視線裏登場
一顆心彈走起
夏日裏的狂想
沒目的亂轉換
方向
看街頭星光灑尖上
隱躲開初心的形狀
八點鐘方向
兩個人已被拉翹
我身高湧亂的
靠在你肩膀
你想把這漫天星光
爲我閃亮
在我的瞳孔中
刻出方向
你嘴角上揚
像在宣佈美場
心跳是戀愛的專屬配方
你讓漫天星光
都爲我閃亮
讓我駕着小船
星河盪漾
愛就像是蜜糖
填在了心上
連空氣也被堆進了畫像
