棲居美學26 1924 年草原風格工藝美術住宅:可持續修復 | 老房子日記

羅西的小屋
216粉絲
3 次觀看·2026年9月13日
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成Anjalei and Ed Halova share the story of renovating their 1924 Prairie-style home in Northeast Portland. Rather than tearing it down, they focused on preserving the home's architectural integrity and community history while adding modern extensions to suit their family's needs and professional lives.
我认为,对这所房子来说重要的是,我们真正意识到,有些住宅具有特殊的意义。
已經在其中投入了價值,這價值確實需要繼續下去。在某種程度上,我確實有這種感覺
就像對我們這樣的一對夫妻來說,重要的是進來維護這個家,而不是把它拆掉。
並加以保存。哇,那是兩個人的。我叫安賈莉·哈洛瓦,我是埃德·哈拉,我們住在一起
在波特蘭東北部的霍洛維宅邸。這是我倆的兩個孩子,拉法葉和塞拉菲娜。
我是在佛羅里達州迪爾菲爾德海灘長大的。而我和埃德是在基韋斯特的一座海灘上認識的。當時我正在
一份在那裡的景觀建築師那裡實習的機會。而且他當時正在那裡工作並居住。
我原本來自捷克共和國。我於2001年來到美國,原本只計劃待三個月。
已經過了21年。當我第一次見到他時,他正坐在我的身旁,躺在海邊。
他正在看一些股票,像图表一樣。於是我就瞥了一眼,心想,誰會看這個呢
海邊的股票和圖表?後來我才知道,他其實在交易期貨商品。
當時我大概在看《人物》雜誌之類的刊物。
然後幾年前,我們在同一片海灘結了婚。所以是在2007年,
我與一位大學同學見了面,他需要開設一家美國公司辦事處。
於是我們在一起了,我從亞特蘭大搬到了波特蘭,並開始創業。
我一直以為我可能會住在西海岸。因此,我想這是一次冒險。
我們兩人都在尋找一塊土地來建造新房子。一開始,我們就
難以找到空地。我之前在幾個街區外的一個開發項目上工作。
離開這裡。於是,我開始想到,我真的很喜歡這個社區,如果能住這裡就好了。
在這片區域找房子,沒想到這棟房子正好在出售,我們一見鍾情。
當我們到達時,部分原因是這棟房屋擁有許多獨特的建築特色。
而且因為其中很多內容多年來都沒有被修改過。
這棟房子狀況不佳,而且周圍的景觀也十分茂密,因此房子幾乎被遮蔽了。
有點隱藏。就像你無法欣賞它的美或建築一樣。
整棟房子都鋪著白色地毯。
那是一塊厚實的白色地毯。那是一幅厚實的簾幕,遮住了所有的窗戶。
當我們掀開那塊白色地毯時,發現了原本的硬木地板。
依然美麗,幾乎未被觸碰過。一旦開始撕下它,便會帶來
那道光,那抹神情,彷彿在說:哦,這裡有什麼東西。那是揭開某些事物的過程。
房子與生俱來的隱藏之美,那是此地的靈魂。一旦走進去,
就像,哦,這感覺真好。如果你有這種感覺,就能在這基礎上繼續發展。我們買了我們的
從格雷厄姆家族家中回來,格雷厄姆家族已經在這裡住了46年了,根據
根據紀錄,以及他們在1970年代購入時的情況。我們還從與成員們的談話中得知
曾經住在此地的那個家庭,這裡對許多人都曾是一個重要的社交中心。
這個社區。這裡舉辦過許多晚餐派對,聚集了許多堂兄弟姐妹、侄子侄女和叔伯舅姨。
所以,我想當時有非常豐富的社群。我至今仍會收到一些人的私訊,他們會說,喔,
我在一間屬於自己的房子里長大,我的叔叔。真正棒的是,回饋非常棒。
正面的。那些與社區和這棟房屋仍有聯繫的人,依然會前來,實際上……
按門鈴並說:做得好。就像說:哦,很高興你把房子收拾得這麼好。我
很高興,你知道,你們翻新得這麼好。我想這也是其中一項回饋內容,他們覺得
只是非常高興我們買下了這棟房子,因為它如此受人喜愛,而且我們一直保留著,還進行了翻新。
並忠實保留了人們記憶中的樣貌。我們的房子建於1924年,屬於草原風格。
風格住宅。建築設計強調建築的水平平面,因此顯得格外獨特。
拉長的感覺。你可以從房子的突出部分看出來,它的懸挑非常深。
這件事的妙處在於,儘管這在太平洋西北地區並不常見,但卻有著
房子的外牆覆蓋著磚塊,實際上是燒結磚。
這是一種非常獨特的磚塊形式。當他們過去燒製磚塊時,這種磚塊就是……
位於外側,會發生扭曲和變形。因此,通常這些磚塊會
被丟棄且未用於房屋建造。據我所知,這種情況非常罕見。
找到一整棟覆蓋著黏土磚的房屋。門的原始設計非常
獨特的,但我們不得不替換它,因為它狀況很差。我們真的很喜歡這個。
巨大的門。我們決定複製原門的設計,並成功保存了它。
原本門上的門鈴,把它裝回這扇門上。所以當你走進房子時,
你走進一個門廳區域,然後左邊是餐廳。這裡有一個有趣的
我們保留的元件。屋內有幾扇滑動門,但
那就是我們保留原始推拉門的地方。右邊是客廳,
而在客廳裡,這棟房子的一個獨特之處就是這非常高的踢腳線,以及
非常深的天花板線板,這正是我們絕對想要保留的元素之一。
而且在客廳裡還有一個非常大的壁爐,有時候我們會在那裡……
說道,我們要不要,你知道,換上新的磁磚翻新一下?不過我們最後決定還是保留原樣。它有
非常獨特的荷蘭圖案。房屋設計的一部分也體現了我們兩人都很忙碌的狀態。
專業人士,我們想要設立一個家庭辦公室。因此,我們將這塊原本只是單純的空間改造成了辦公室。
室外門廊。房屋前方與客廳相連,我們將其改造成
辦公室空間,我們打造了一個非常宜人的工作環境,充滿了陽光與自然光線。
因此我們保留了房子的正面,一、二、三間房採用歷史風格設計。
然後我們把現代增建部分改成了廚房。這是最大的差異,因為我們搬動了
從房子的北側廚房到南側。因此,我們一離開起居室,這個區域就
標誌著舊屋部分與新屋部分之間的過渡區域。此區域曾被使用
原本是辦公室,現在則改成了早餐角。我們還有一個現代的新拱門,通往內側。
廚房,也就是這棟房子的新擴建部分。所以我想這應該是我們最常使用的區域。
因為我們在廚房裡花了很多時間。不錯,看起來很好。謝謝。然後是廚房
與室外空間連接得非常完美。因此,當今天這樣的晴天來臨時,門戶
是敞開的,流動起來非常順暢。透過三個窗戶,您能與室外環境直接連接。
滑動窗簾式隔間門。這種廚房之間的過渡設計真棒。
這間小屋的特色在於室內與室外之間的連結。即使下雨或天氣惡劣,這種連結依然存在。
外面陽光明媚,我們有一個連接的遮蔽空間,因此那裡真正成了我們的……
戶外起居室。這道美味的沙拉是誰做的?有些地方我們原本希望能夠融入其中。
雖然具有歷史意義,但我們仍希望明確標示出現代建築的重要性。
我們意識到,這種矽酸鹽磚帶有某種紋理和圖案。
創造出許多光影效果,非常獨特。因此,我們與建築師決定
鋪上一片瓦片。這種瓦片圖案創造出同樣的質感與層次感,非常出色。
在舊屋部分與新屋部分之間設置了一個標記。夾層樓層,
如今成為我們家庭 Unlimited 的房間,其實是我們房屋翻新過程中最具挑戰性的部分之一。
這棟房子的這部分實際上有點微微往下傾斜,因此我們真的不得不花錢處理。
花了很多時間在這棟房子的這側重新施工,並重新砌外牆的磚塊。
這間房間裡的壁爐,以及它現在的樣子。
確實展現了原本的房屋樣貌以及其傾斜的特徵。我們喜歡這一點。
這是對這棟房屋此部分重建過程中所付出所有努力的提醒。其中一個
我們對原房屋所做的改變是,實際上將樓梯往後移動到了這個空間。
然後打開了房子的整個內部空間,並引入了天窗,帶來了許多好處
讓光線進入這個空間,真的讓這個地方變得明亮起來。我想這是一個充滿歡樂的地方。
冒險,因為你真的不知道自己會看到什麼有趣的景點。
樓梯間。我們在思考家庭是如何運作和互動的,我們有一種類似於正式的
客廳裡,但後來我們把沙發對著擺放,這樣才能聊天。但後來
作為一個現代家庭,我們需要電視,需要書籍,需要你知道的桌遊,所有這些都已經發生了。
這裡在樓梯間的樓層,家庭房裡。而樓梯則通往我們的臥室。共有三間
二樓的臥室。主臥室的形狀與之前相同。我們想要一個
非常寧靜的臥室,給我們自己,帶有一種北歐水療般的質感,因此保持所有
牆面包括壁爐在內的白色調淡化了壁爐的尺寸感。
當我妹妹和她丈夫剛搬來和我們同住時,他們在即將離開的時候決定……
送給你們一份禮物,這兩幅畫分別是我女兒和我兒子的。
而且從他那裡收到這些禮物真的非常特別,因為它們確實捕捉到了一種特殊的意義。
我們一起度過的那個時刻。在搬到波特蘭之前,我們住在亞特蘭大。
我當時正在從事城市設計師的工作,其實我曾接過許多客戶。
對永續發展感興趣,但到了最後,他們卻開始採取永續的做法。
項目的一部分,因此我開始思考,如果我是客戶或開發者,會怎麼想
我在環境問題方面本可以做出更好的選擇。當我搬到波特蘭時
相當於把這當作一個機會,從城市規劃轉行到房地產。
發展之後,到了2020年底,我決定創辦自己的公司,專注於設計。
永續性,以及公平性,並為那些平時不常被考慮到的人群創造空間與場所
擁有房地產投資與所有權的機會,讓黑人、原住民及有色人種得以參與。
這個社區以及波特蘭東北部一帶經歷了許多變遷,有著大量的歐洲移民。
移民最初遷居至此,後來這個社區逐漸成為非裔美國人社區。
這個社區之所以長期以來以非裔美國人為主,其中一個原因與一個因素有關
一種稱為「紅線劃定」的實踐,曾發生於美國各地的社區中。
房屋的契約文件上寫明非裔美國人不得在這些房屋內居住,這一點非常明顯。
波特蘭市內發生了許多事情,唯獨這個地區例外。因此,雖然這個社區非常
活潑的,還有那對社區缺乏投資的情況,這一點也是其中之一
其中一個原因是 Shut问责,許多房屋因此荒廢。這棟房屋並非與外界隔絕。
街道並非與社區隔離,舊有的設計無法孤立,新設計亦然。
無法被孤立,我們投入了大量的刻意過程來確保我們的狀態。
在當代時尚、我們的鄰里以及我們的社區背景中進行設計。
我們真正理想中的房子,從設計風格上能體現我們的個性,而這棟房子正是如此。
有機會打造這棟房子,所以我們打算這裡長久居住,當然還有我們的孩子。
將在這棟房子裡長大。這是我們的家,而
沒有地方是完美的,永遠是你的付出造就了一切。慶祝吧!
