荒誕！連英文都不會說，卻高票連任美國市長？165萬疫情貸款詐騙案始末：逃亡撞車、咆哮媒體背後，這場黑色幽默給美國敲響的警鐘！｜薇羽看世間 20260820

美國有一座城市的現任市長 不會說英文 你覺得可能嗎 馬薩諸塞州勞倫斯市的現任市長 布萊恩•德佩尼亞（Brian DePeña） 他不講英文 神奇的是 他不會說英文還能當上市長 他最近被FBI調查 涉嫌把165萬美元的防疫救命錢 當成個人提款機 連好萊塢劇本都不敢這麼寫 而這確實是剛剛在美國麻薩諸塞州 上演的真實故事 大家好 這裡是薇羽看世間 我是陳薇羽 你可能想知道 一位不講英文的政客 是怎麼一步步在美國當上市長的 他又如何在監管部門眼皮底下 把165萬美元轉進自己的私人口袋 今天我們就帶您關注 這起震驚全美的案子 看看這背後美國基層選舉 和制度監管的深層漏洞 8月14日 波士頓聯邦法院的門口 陽光刺眼 四周擠滿了舉著長槍短炮的記者 鎂光燈閃成一片 所有的鏡頭和麥克風 都死死堵在出口 一位61歲的中年男子走了出來 他穿著一身筆挺的西裝 頭髮梳得整整齊齊 臉上甚至還掛著一種 讓人摸不著頭腦的微笑 他就是馬薩諸塞州勞倫斯市（Lawrence） 的現任市長 布萊恩•德佩尼亞（Brian DePeña） 就在幾個小時前 聯邦執法官員和FBI特工找上了他 他被聯邦大陪審團正式起訴 涉及高達165萬美元的 疫情期間小企業救助金 詐騙及洗錢罪 電詐最高可判20年 洗錢罪最高可判10年 記者們像潮水一樣湧了上去 麥克風幾乎要戳到他的臉上 市長先生 對於聯邦政府指控 你把防疫貸款拿去還高利貸 你怎麼回應 「德佩尼亞先生 你是否打算辭職」 「你挪用了165萬美元 這些錢現在在哪裡」 面對這些尖銳的質問 這位堂堂美國的市長 是怎麼回應的呢 他沒有回應任何 只是一遍又一遍地重複著同一句話 「God bless you... God bless you... 」 上帝保佑你... 上帝保佑你... 不論記者問什麼 他的嘴裡永遠只有 這句「上帝保佑你」 這時候站在他身邊的代表律師 卡洛斯•阿波斯特爾（Carlos Apostle） 坐不住了 這位律師一邊伸手 去推開記者們的麥克風 一邊擋在市長身前 大聲吼了一句 「他根本不會說英文 無奉告」 新聞直播出去後 簡直讓全網瞬間炸鍋 整個美國社交網絡都沸騰了 無數網友停下手中的工作 反復確認這是真的嗎 等等 這是美國的一位現任市長 他在美國生活了幾十年 當過市議員 連任了兩屆市長 管轄著數萬美國市民 結果他的律師當眾告訴大家 「他不會說英文」 然而 這場荒誕劇到這裡還遠沒有結束 律師推開人群 護送著這位市長坐上了一輛休旅車 律師親自坐上了駕駛位 發動引擎 想要強行甩開四周的攝影師和記者 也許是因為心情太過慌亂 也許是因為現場氣氛太過緊張 這位律師打著方向盤 猛踩油門倒車的時候 只聽「啪」的一聲巨響 休旅車的車尾 直接重重地撞上了 停在路邊的一輛車 全場一片驚呼 隨行追訪的記者們都愣住了 相機的快門聲瞬間響成一片 撞了車的律師並沒有下車檢查 也沒有留下聯邦法律 規定的保險資訊 反而猛地搖下車窗 對著外面的媒體記者們怒吼 看看這有多離譜 這簡直太瘋狂了 如果換作是一個白人政客 你們絕不可能這麼對待他 吼完 一腳油門 在眾目睽睽之下肇事逃逸了 這一段過程 被現場幾十家媒體的鏡頭 完整地記錄了下來 成為全美電視新聞 和社交平台上 播放量爆棚的片段 很多人把它當成一段 滑稽的喜劇短片來看 笑得前仰後合 但是笑完之後 美國人陷入沈思 一個連基本英語溝通都成問題的人 是怎麼在美國當上市長的 而他涉嫌詐騙的 那165萬美元防疫救命錢 究竟是怎麼在 監管機構的眼皮子底下 一步步溜進他的私人口袋的 跟著我們來弄清楚這一切吧 布萊恩•德佩尼亞 出生於多米尼加共和國 在很久以前 他來到美國打拼 像許多第一代移民一樣 他早期在美國的生活並不輕鬆 甚至曾經一度缺乏合法身份 但憑藉著勤奮和精明 他後來拿到了國籍 並在馬薩諸塞州的勞倫斯市 開了一家名為 「Tenares Tire Services」 的修車及轮胎店 在移民社區裡 有一家小店 會做人 懂得聯絡同鄉感情 往往就是通往政治舞臺的入場券 德佩尼亞漸漸在當地累積了人脈 並在2016年成功當選為市議員 正式踏入了政治圈 然而表面上風光的政客生活 背後卻藏著一張 巨大且混亂的財務黑網 到了2021年 德佩尼亞的個人財務狀況 陷入了徹底的危機 當時他野心勃勃地買下了 價值70萬美元的商業地產 打算進一步擴大自己的資產版圖 但他的資金根本不夠 為了拿到錢 他轉向了金融市場中最危險的區域 私人口袋銀行 也就是我們俗稱的「高利貸」 他背上了兩筆高達 88.3萬美元的高息私人貸款 年利率高達 8% 到 12% 在商業貸款領域 這樣的利率意味著 每個月光是利息 就是一筆令人窒息的巨款 更糟糕的是 2021年正是他全力衝刺 競選勞倫斯市市長的關鍵年份 打官司 搞宣傳 組織掃街拜票 哪一樣不需要錢 他的政治競選賬戶 和個人賬戶頻繁透支 高利貸催債的電話 像緊箍咒一樣天天響個不停 就在他快要被債務壓垮的時候 一條救命稻草出現在了他的面前 美國聯邦政府的小企業災難貸款（EIDL） 這是聯邦政府在新冠疫情期間 為了幫助那些因為封城 和疫情陷入困境的小商家 而出台的紓困資金 利率極低 只有3.75% 而且還款期限長達數十年 對於德佩尼亞來說 這哪裡是什麼疫情補助 這簡直就是老天賜給他的 「救命稻草」 但是申請這種低息聯邦貸款 是有嚴格條件的 這筆錢只能用於 維持小企業的日常運營 比如給員工發薪水 支付店鋪租金 購買修車設備等 它嚴禁被用來償還個人債務 買房或者資助政治競選 德佩尼亞管不了那麼多了 他找來了一位財務顧問 要求以自己那家 小型修車轮胎店的名義 向聯邦小企業局（SBA） 申請EIDL貸款 起初 他只申請到了15萬美元 這筆錢對於高達近百萬的高利貸 和漫長的競選來說 只是杯水車薪 看著每天都在增加的利息 德佩尼亞徹底慌了 在聯邦調查局（FBI） 後來調取的通訊記錄中 揭露了德佩尼亞當時 發給財務顧問的 一連串文字簡訊 這些簡訊沒有了 他在台前宣傳時的瀟灑 字裡行間充滿了極度的焦慮與卑微 兄弟 快給我打電話 我遇到大麻煩了 我不想給你施加壓力 但我真的沒有時間等這個貸款了 我现在全靠你了 我知道我一直在煩你 但我實在沒有其他選擇 只有你能給我我需要的东西 在簡訊裡 他一遍又一遍地催促 要求顧問想盡一切辦法 把這筆15萬美元的貸款額度 往上提 越快越好 額度越高越好 甚至威逼利誘 因為他知道 如果這筆錢在競選投票日之前 到不了賬 他不僅可能要在 高利貸的追討下破產 他的市長夢也將徹底碎裂 那麼這位陷入絕境的候選人 最終有沒有拿到這筆錢呢 聯邦政府的審核系統 又是否攔住了這場 明顯異常的提額申請 我們稍後詳細說 先進一段工商時間 感謝我們的節目贊助商 韓國濟州島紅海參養生膠 這款韓國濟州島紅海參養生膠 是我們最受歡迎的產品之一 常常會賣斷貨 為什麼它常常供不應求 第一 它是濟州島海女徒手捕撈的 野生紅海參產量非常有限 第二 就是它的回購率實在太高了 很多觀眾都是全家大小一起吃 如果您經常覺得累 睡不好 精神差 這往往是身體長期耗損的信號 紅海參富含海參皂苷 海參多醣和膠原蛋白 能幫身體慢慢把元氣補回來 有一個50多歲的女觀眾 更年期了 全身11個關節都痛 吃了我們的紅海參養生膠 幾個月之後 疼痛減輕了很多 還有一位台灣的觀眾 在留言區告訴我們 她六月份開始服用 感覺非常好 膝蓋壓力解除 活動自如 她說會繼續長期服用 她現在是做的月訂方案 每兩個月自動下單一次 當然這些都是個人的體驗 效果因人而異 每個人感受都不會一樣 時間長短也不一樣 而且紅海參養生膠 是優質的保健食品 不能當藥吃 大家有需要的真的可以試試 點擊節目下方連結 輸入我的優惠碼 【WEIYU】 可以享受85折優惠 現在正好有熱賣一週年 感恩回饋活動 詳情大家可以到留言區了解 德佩尼亞為什麼能夠拿到 這筆明顯異常的 聯邦政府的貸款呢 答案是 聯邦政府的審核系統完全癱瘓了 在德佩尼亞及其顧問的瘋狂操作下 聯邦小企業局居然 一次又一次批准了 他的提額申請 這筆原本只有15萬美元的救助金 被一路抬高到了 令人咋舌的 165萬美元 聯邦調查局事後調取的銀行流水 向世人展示了什麼叫作 「粗暴且毫無顧忌」的資金轉移 2021年8月16日 第一筆35萬美元的 聯邦追加救助金 正式匯入了德佩尼亞名下的 轮胎店（Tenares Tire Services）賬戶 您知道在35萬美元 匯進來的前一秒 這個修車店賬戶裡還剩下多少錢嗎 根據法院公佈的起訴書明細 答案是 20.23美元 他的賬上只剩下20塊美元了 也就是說 這家店當時已經瀕臨破產 賬上連買一套好工具的錢都沒有了 然而 當這筆35萬美元的巨款剛一到賬 德佩尼亞甚至連一秒鐘都沒有耽擱 起訴書顯示 資金到賬的當天 他就操作指令 直接劃走了 8.5萬美元 用來償還他個人 欠下的政府稅款 接著他又劃走了 9萬美元 直接轉入了自己正在進行的 「德佩尼亞競選市長」政治賬戶 疫情救命錢 在到賬的幾個小時內 就變成了他的私人生意清道夫 和政治籌碼 如果說這第一筆操作還算「保守」 那麼到了三個月後的第二筆操作 其膽大包天的程度 簡直令人髮指 2021年11月30日 第二批高達 115.4萬美元 的 聯邦救助金 再次順利匯入轮胎店賬戶 就在同一天 注意 是資金到賬的同一天 德佩尼亞做了一個極度瘋狂的決定 他下達指令 將這整整115.4萬美元 全額一次性劃轉到了 他個人的私人口袋賬戶裡 在轉賬之前 他那個私人賬戶的餘額 只有可憐的1401美元 115萬美元瞬間填滿了私人賬戶 緊接著 在12月初 德佩尼亞走進銀行 要求用這筆錢開具了 數張金額巨大的銀行本票 他拿著這些本票 直接找到了那兩家 追債追得最緊的私人口袋銀行 一次性清償了 那88.3萬美元的高利貸 高利貸清空了 個人欠稅繳清了 競選賬戶裡充沛的資金 讓他在街頭大肆印製海報 發放福利 2021年年底 德佩尼亞以「成功企業家」 「社區救星」的形象 高票當選為馬薩諸塞州 勞倫斯市的市長 你看 這是不是一場完美無瑕的「逆襲」 拿著聯邦政府年利率 只有3.75%的低息紓困貸款 還清了年利率12%的高利貸 順便還給自己買下了 一座城市的市長寶座 在接下來的幾年裡 這筆高達165萬美元的政府貸款 他一共只象徵性地償還了16期 大約13萬美元的利息 絕大部分本金他根本沒打算還 他高坐在市長辦公室裡 享受著權力與光環 直到五年後的今天 聯邦調查局的特工敲響了他的家門 在美國 當政府面臨政策快速轉向 突發性大規模申請 或是高壓力的政治指令時 審核系統出現效率低下 審核漏洞百出 乃至機制癱瘓的狀況並不罕見 所以很多時候要靠自覺 在一個文明的社會裡 大多數人都是會自覺的 但是大家不要以為 美國政府真的不作為 那些抱著僥倖心理 騙取聯邦資金的人 一旦被查 懲罰會非常嚴厲 因為不會每個城市 都跟勞倫斯市一樣 這個地方確實與眾不同 這裡 連不會說英文的人都能當上市長 很多沒有去過美國的朋友 可能對美國的城市有一種刻板印象 認為那裡全是大樓 郊區別墅 以及一口流利的美式英語 但馬薩諸塞州的 勞倫斯市（Lawrence） 會徹底顛覆您的認知 勞倫斯市距離波士頓不遠 曾經是美國著名的紡織工業重鎮 但隨著工業衰退 這裡逐漸成為了來自拉丁美洲 尤其是多米尼加共和國 移民的聚集地 到了今天 勞倫斯市的拉丁裔人口比例 已經超過了 80% 在全美所有 非波多黎各本土的城市中 這裡是多米尼加裔比例最高的城市 走在勞倫斯市的街頭 您會看到滿街的招牌寫著西班牙文 餐館裡播放著拉美音樂 甚至在市政府的日常辦公室 公共社區會議 以及當地的商業活動中 西班牙語才是真正的通用語言 在這樣的特殊人口結構下 美國的公職選舉展現出了 它極度現實的一面 首先美國憲法和聯邦選舉法 從未規定競選地方公職 （如市長 市議員） 必須通過某種英語能力測試 只要您是合法的美國公民 符合居住年限 拿到足夠的選票 您就可以當選 其次 在這種高度同質化的移民社區中 傳統的政治遊戲規則失效了 取而代之的是一種被稱為 「機器政治」（Machine Politics） 的部落式生態 什麼叫機器政治 在勞倫斯市 選民們在乎的往往不是 候選人有沒有宏大的國家願景 也不是他的英語有多標準 政策文章寫得有多好 選民們在乎的是 「他是哪裡人 他是不是我們多米尼加同鄉」 「他在社區裡開過修車店 我認識他 他幫過我們家」 「他在同鄉會裡有聲望 他懂我們的語言 他能代表我們的族裔」 德佩尼亞正是抓住了這種 族裔認同與同鄉紐帶 他不需要用英語去接受 CNN的專訪 他只需要用西語在當地的電台 發表演講 在多米尼加同鄉會的聚會上 與大家握手擁抱 在街坊領居遇到困難時 提供一些小恩小惠 在當地選民眼中 他不是一個 「不會說英文的失職政客」 而是一個 「靠自己的努力在異國他鄉扎根 並能為同鄉爭取利益的自己人」 正因如此 他在2016年順利當選市議員 在2021年成功奪下市長寶座 甚至在2025年還高票實現了連任 其實他並非完全不會英文 當地媒體記錄顯示 德佩尼亞在日常生活中 完全可以進行基本的 日常英語交流 至於律師在法庭外大喊的 「他不會說英文」 其實是一種極度精明的 公關逃避策略 在面对專業法律條文 和聯邦檢察官的尖銳提問時 他選擇了最徹底的防禦方式 裝作聽不懂 把一切推給語言障礙 這種「族裔選票綁定」的模式 為他築起了一道堅固的政治防火牆 但同時 也為腐敗的滋生提供了 一片絕佳的溫床 如果說族裔政治是 德佩尼亞當選的土壤 那麼「監督的缺失」 就是他敢於肆無忌憚詐騙 165萬美元的推手 在任何一個健康的民主社會中 防止官員腐敗通常依靠兩道防線 第一道是制度審核 第二道是媒體監督 但在德佩尼亞這個案子裡 這兩道防線同時崩塌了 首先看制度審核 疫情期間 美國聯邦政府為了應對經濟停擺 推出了數萬億美元的救助計劃 （包括PPP貸款和EIDL貸款） 當時華盛頓的官員們 面臨著巨大的政治壓力 必須快 必須在幾天之內把錢送到企業手裡 否則大批小店就要倒閉 在「速度至上」的口號下 聯邦小企業局（SBA） 大幅放寬了審核標準 原本需要人工審核的 財務報表 稅單核查 全都被自動化審核系統 和簡化的表格所取代 这就造成了一個可怕的漏洞 只要您有一家註冊過的公司 填寫一份看起來合理的表格 系統就會自動撥款 德佩尼亞正是利用了這一點 他把原本只能拿15萬美元的店鋪 通過幾次簡單的電子表格修改 一路提額到了165萬美元 系統根本沒有去核查 這家修車店的真實營業額 也沒有去監控這筆巨款的去向 全美像德佩尼亞這樣 利用疫情漏洞大肆撈錢的人 不在少數 據美國政府問責局（GAO）估計 疫情期間被詐騙挪用的 聯邦救助資金 高達数百億甚至上千億美元 這可真是撐死膽大的 餓死膽小的啊 德佩尼亞案 只不過是聯邦執法部門 近年來清理這龐大壞賬時 抓到的一隻比較肥碩的 「大魚」而已 再看媒體監督 在過去的美國 哪怕地方政府有漏洞 當地的報紙和調查記者 也會像牛皮糖一樣 死死盯著市長和市議員 市長買了什麼房 賬戶有沒有異常 記者很快就會挖個水落石出 但近二十年來 左媒因為政治正確 監督對象往往不會對準少數族裔 因為害怕被戴上種族歧視的帽子 所以根本沒有記者願意 去盯著一個少數族裔的市長 去追蹤市政廳的每一筆支出 更沒有人去調取市長個人的 房產和貸款記錄 只要聯邦調查局不介入 他在當地就是土皇帝 可以優哉游哉地享受著 權力帶來的红利 直到聯邦執法官員終於 梳理完海量的銀行數據 這場維持了五年的好戲 才終於落下了帷幕 這起案件 絕不僅僅是一個地方政客 貪婪的個案 它是一面照出美國基層治理 多重危機的透視鏡 德佩尼亞的案件很快將 進入正式的審判階段 等待他的 將是漫長的法律審判 和可能的鐵窗生涯 他的政治生涯已經徹底宣告終結 那輛撞在路邊的汽車 也成了他政治逃亡路上 最諷刺的註腳 這場發生在美國的黑色滑稽劇 真的值得每一個熱愛美國的人深思 美國為什麼會走到今天這一步 好的 今天就分享到這裡 如果您喜歡我們的節目 請記得點贊 訂閱並開啟小鈴鐺 分享給您身邊的朋友 我們下次節目再見