Improve your listening comprehension with a story in German on the topic. It's about a special encounter with a cat overshadowed by a tragic accident. Listening to stories and dialogues is a great opportunity for learners of German as a foreign language to improve vocabulary and understanding of German texts. To learn effectively, follow all 3 steps!
1. Listen with subtitles to get an overview. Try to grasp the meaning of the story. Why does it go? 2. After each story, focus on important vocabulary and expressions from the story. We explain them in detail to expand your vocabulary and provide a deeper understanding of key concepts in the story. 3. Listen to the story again without subtitles to pay attention to the details of the story! Learn and deepen pronunciation: Listen to the video several times to improve your language skills.
KI-generiert·Kann Fehler enthalten
Willst du noch besser Deutsch verstehen?
Dann höre diese Geschichte,
in der du viele Vokabeln
und sehr nützliche Ausdrücke lernst.
Achte beim Hören auf die Details
und höre die Geschichte
auch ein zweites Mal ohne Text,
um dein Hörverstehen optimal zu trainieren.
Los geht's!
Caroline hatte gerade ihre Wohnung verlassen,
als sie plötzlich von irgendwoher
ein leises Miauen hörte.
Sie blieb stehen und lauschte angestrengt,
um herauszufinden, woher das Geräusch kam.
Das Miauen schien von den parkenden Autos zu kommen.
Caroline schaute überall hinter und unter den Autos nach.
Dort entdeckte sie ein kleines süßes Kätzchen,
das sich ängstlich unter einem der Autos versteckt hatte.
Neugierig kroch das Kätzchen hervor
und schaute Caroline mit großen Augen an.
Die Katze war sehr zutraulich und lief auf Caroline zu,
während sie immer weiter miaute.
Caroline nahm sie auf ihren Arm und dachte bei sich,
was macht dieses junge Kätzchen hier so ganz allein?
Das Kätzchen schien sich auf Carolines Arm wohlzufühlen
und hörte auf zu miauen.
Da es keinen Besitzer und kein Zuhause zu haben schien,
nahm sie es mit sich nach Hause.
Sie vermutete, dass das Kätzchen sicher sehr hungrig und durstig sein musste.
Caroline konnte ihren Blick nicht von ihm abwenden.
Dieses kleine süße Wesen beobachtete die Stadt aufmerksam vom Fenster der Bahn aus.
Zu Hause angekommen, rief Caroline sofort ihren Freund an,
um ihm von ihrem Erlebnis in der Stadt zu erzählen.
Ihr Freund war überzeugt, dass die Katze jemandem gehörte.
Vielleicht vermisste sie jemand und suchte jetzt überall nach ihr.
Caroline war sich sicher, dass ihr Freund Unrecht hatte.
Wenn die Katze einen Besitzer hätte, wäre sie nicht so verängstigt gewesen.
Inzwischen erkundete das Kätzchen Karos Wohnung.
Im Bad fand es die Klopapierrolle, die zu ihrem Lieblingsspielzeug wurde.
Karo gab ihr den Namen Marlenchen.
Neugierig erkundete Marlenchen jede Ecke ihres neuen Zuhauses.
Karo dachte daran, dass ihr Freund vielleicht doch Recht hatte und die Katze vermisst wird.
Sie überlegte sich einen Text für einen Aushang, um ihn überall im Viertel auszuhängen,
in dem sie die Katze gefunden hatte.
Caroline klebte den Aushang mit dem Titel Katze gefunden an Bäume, Straßenschilder und Wände.
Sie fragte auch die Leute auf der Straße, ob sie vielleicht jemanden kannten, der eine Katze vermisst.
Niemand konnte ihr weiterhelfen.
Die Tage vergingen und Caroline freundete sich mehr und mehr mit Marlenchen an.
Es war nicht zu übersehen, dass Marlenchen sich in ihrem neuen Zuhause sehr wohl fühlte.
Karo ließ Marlenchen auch jeden Tag im Garten ihres Hauses spielen.
Ihr neues Lieblingsspiel war es, den Bienen hinterher zu jagen.
Manchmal nahm Caroline Marlenchen mit in den Park, in der Nähe ihres Hauses.
Karo hatte viel Freude an ihrer verspielten und neugierigen Katze.
Einmal, als sie wieder einer Biene hinterher lief, näherte sich ihr ein Hund.
Marlenchen erschrak und rannte schnell davon, aber der Hund folgte ihr.
Caroline hörte einen Schrei und fand Marlenchen reglos am Boden liegend.
Ihre Katze war verletzt und lag mit geschlossenen Augen da.
Karo stupste sie an, doch sie bewegte sich nicht.
Vorsichtig nahm sie die Katze auf den Arm und streichelte sie sanft.
Sie machte sich Vorwürfe, dass sie nicht besser auf die Katze aufgepasst hatte.
Ohne zu zögern brachte sie sie in eine Tierklinik.
Zum Glück lag diese nicht sehr weit entfernt.
Nachdem Marlenchen dort von den Tierärzten aufgenommen wurde,
musste Caroline erst einmal draußen warten.
Das Warten und die Ungewissheit waren eine Qual für Karo,
die sich selbst die Schuld gab für diesen Unfall.
Dann bat die Tierärztin sie zu sich herein
und erklärte Caroline, dass Marlenchen eine Notoperation benötigte.
Die Verletzungen von den Hundebissen waren tiefer, als Karo gedacht hatte.
Nach zwei langen Stunden des Wartens kam endlich ein Arzt auf Caroline zu.
Er sah besorgt aus.
Der Arzt fragte Karo, ob die Katze ihr gehöre.
Sie antwortete, dass sie Marlenchen in der Stadt gefunden hatte.
Darauf erwiderte der Arzt, dass jemand eine Katze als vermisst gemeldet hat,
die genauso aussieht wie Marlenchen.
Karo war geschockt.
Sie hatte so sehr gehofft, dass niemand die Katze vermisst,
dass Marlenchen für immer ihr gehören würde.
Der Arzt erzählte, dass die Katze einer alten Dame namens Frau Steinhofer gehörte.
Frau Steinhofer war eine ausgesprochene Katzenliebhaberin und war in großer Sorge.
Inzwischen war Marlenchen aus der Narkose erwacht.
Sie sah so friedlich aus in ihrem kleinen Bettchen.
Als Karo sie betrachtete, klingelte plötzlich ihr Handy.
Am anderen Ende war Frau Steinhofer, die Karolines Nummer von der Klinik bekommen hatte.
Besorgt erkundigte sie sich nach ihrer Katze.
Frau Steinhofer dachte, dass Karo ihre Katze verletzt auf der Straße gefunden und zum Arzt gebracht hatte.
Es hätte noch viel Schlimmeres passieren können, sagte sie zu Karo.
Frau Steinhofer schlug vor, sich morgen in einem Café persönlich zu treffen.
Karoline war nicht in der Lage, viel zu reden und stimmte kurz zu.
Marlenchens Zustand war so stabil, dass Karo sie mit nach Hause nehmen konnte.
Einige Medikamente wurden verschrieben und ein Kontrolltermin für die kommende Woche vereinbart.
Karo war mehr als erleichtert, dass es dem Kätzchen nach der OP wieder so gut ging.
Marlenchen schnurrte zufrieden, während Karo sie streichelte.
Dann schlief sie auf Karolines Sofa ein.
Karo bereitete sich gedanklich auf das Treffen mit Frau Steinhofer vor.
Sie hatte Angst vor der Begegnung.
Am nächsten Morgen erzählte Frau Steinhofer ihr, wie sehr sie Katzen liebt und wie viele Katzen sie schon in ihrem Leben hatte.
Frau Steinhofer erzählte, was mit ihrer Katze passiert war.
Sie nannte sie liebevoll Nala.
Wie seltsam war es für Karo, dass ihr Marlenchen mit einem anderen Namen gerufen wurde.
Die Frau war unachtsam gewesen und hatte das Fenster offengelassen.
Ihre Nala ist dann durch das offene Fenster entwischt.
Weil Nala so lebendig und flink war, schaffte es die 80-jährige Frau Steinhofer nicht immer, hinter ihr her zu sein.
Frau Steinhofer vermutete, dass Karoline ihren kleinen Liebling in den vergangenen Tagen bestimmt ins Herz geschlossen hatte.
Weil sie selbst nicht mehr so beweglich war, schlug sie Karo vor, ihre Katze zu behalten.
Bestimmt sei Nala bei ihr in guten Händen.
Karo konnte nicht glauben, was sie hörte.
Frau Steinhofer wiederholte ihren Vorschlag und Karo verstand, dass sie es ernst meinte.
Es hätte nichts auf der Welt gegeben, was Karo in diesem Moment glücklicher machen konnte.
Vokabeln und Ausdrücke
Das Miauen
Ein Geräusch, das Katzen machen, um Aufmerksamkeit zu bekommen oder zu kommunizieren.
Karoline hatte gerade ihre Wohnung verlassen, als sie plötzlich von irgendwoher ein leises Miauen hörte.
Zutraulich
Wenn ein Tier keine Angst hat und gerne in die Nähe von anderen Menschen kommt.
Die Katze war sehr zutraulich und lief auf Karoline zu, während sie immer weiter miaute.
Erkunden
Sich einen neuen Ort genau ansehen und herausfinden, was es dort alles gibt.
Inzwischen erkundete das Kätzchen Karos Wohnung.
Der Aushang
Ein Blatt Papier mit einer wichtigen Nachricht, das an einem öffentlichen Ort hängt.
Aushängen
Einen Aushang machen
Sie überlegte sich einen Text für einen Aushang, um ihn überall im Viertel auszuhängen.
Nicht zu übersehen sein
Sehr offensichtlich sein
Es war nicht zu übersehen, dass Marlinchen sich in ihrem neuen Zuhause sehr wohl fühlte.
Reglos
Ohne Bewegung, still
Karoline hörte einen Schrei und fand Marlinchen reglos am Boden liegend.
Sich Vorwürfe machen
Denken, dass man etwas falsch gemacht hat und darüber traurig sein.
Sie machte sich Vorwürfe, dass sie nicht besser auf die Katze aufgepasst hatte.
Als vermisst gemeldet sein
Wenn eine Person oder ein Tier verschwunden ist und offiziell gesucht wird,
darauf erwiderte der Arzt, dass jemand eine Katze als vermisst gemeldet hat,
die genauso aussieht wie Marlinchen, flink, sehr schnell und beweglich.
Weil Nala so lebendig und flink war, schaffte es die 80-jährige Frau Steinhofer nicht immer, hinter ihr her zu sein.
Bei jemandem in guten Händen sein
Bei jemandem sein, der sich gut kümmert
Bestimmt ist Nala bei ihr in guten Händen
Höre jetzt die Geschichte aufmerksam, ohne Text
Caroline hatte gerade ihre Wohnung verlassen, als sie plötzlich von irgendwoher ein leises Miauen hörte.
Sie blieb stehen und lauschte angestrengt, um herauszufinden, woher das Geräusch kam.
Das Miauen schien von den parkenden Autos zu kommen.
Caroline schaute überall hinter und unter den Autos nach.
Dort entdeckte sie ein kleines, süßes Kätzchen, das sich ängstlich unter einem der Autos versteckt hatte.
Neugierig kroch das Kätzchen hervor und schaute Caroline mit großen Augen an.
Die Katze war sehr zutraulich und lief auf Caroline zu, während sie immer weiter miaute.
Caroline nahm sie auf ihren Arm und dachte bei sich, was macht dieses junge Kätzchen hier so ganz allein?
Das Kätzchen schien sich auf Carolines Arm wohlzufühlen und hörte auf zu miauen.
Da es keinen Besitzer und kein Zuhause zu haben schien, nahm sie es mit sich nach Hause.
Sie vermutete, dass das Kätzchen sicher sehr hungrig und durstig sein musste.
Caroline konnte ihren Blick nicht von ihm abwenden.
Dieses kleine, süße Wesen beobachtete die Stadt aufmerksam vom Fenster der Bahn aus.
Zu Hause angekommen, rief Caroline sofort ihren Freund an, um ihm von ihrem Erlebnis in der Stadt zu erzählen.
Ihr Freund war überzeugt, dass die Katze jemandem gehörte.
Vielleicht vermisste sie jemand und suchte jetzt überall nach ihr.
Caroline war sich sicher, dass ihr Freund Unrecht hatte.
Wenn die Katze einen Besitzer hätte, wäre sie nicht so verängstigt gewesen.
Inzwischen erkundete das Kätzchen Karos Wohnung.
Im Bad fand es die Klopapierrolle, die zu ihrem Lieblingsspielzeug wurde.
Karo gab ihr den Namen Marlenchen.
Neugierig erkundete Marlenchen jede Ecke ihres neuen Zuhauses.
Karo dachte daran, dass ihr Freund vielleicht doch Recht hatte und die Katze vermisst wird.
Sie überlegte sich einen Text für einen Aushang, um ihn überall im Viertel auszuhängen, in dem sie die Katze gefunden hatte.
Caroline klebte den Aushang, mit dem Titel Katze gefunden, an Bäume, Straßenschilder und Wände.
Sie fragte auch die Leute auf der Straße, ob sie vielleicht jemanden kannten, der eine Katze vermisst.
Niemand konnte ihr weiterhelfen.
Die Tage vergingen und Caroline freundete sich mehr und mehr mit Marlenchen an.
Es war nicht zu übersehen, dass Marlenchen sich in ihrem neuen Zuhause sehr wohl fühlte.
Karo ließ Marlenchen auch jeden Tag im Garten ihres Hauses spielen.
Ihr neues Lieblingsspiel war es, den Bienen hinterher zu jagen.
Manchmal nahm Caroline Marlenchen mit in den Park, in der Nähe ihres Hauses.
Karo hatte viel Freude an ihrer verspielten und neugierigen Katze.
Einmal, als sie wieder einer Biene hinterherlief, näherte sich ihr ein Hund.
Marlenchen erschrak und rannte schnell davon, aber der Hund folgte ihr.
Caroline hörte einen Schrei und fand Marlenchen reglos am Boden liegend.
Ihre Katze war verletzt und lag mit geschlossenen Augen da.
Karo stupste sie an, doch sie bewegte sich nicht.
Vorsichtig nahm sie die Katze auf den Arm und streichelte sie sanft.
Sie machte sich Vorwürfe, dass sie nicht besser auf die Katze aufgepasst hatte.
Ohne zu zögern brachte sie sie in eine Tierklinik.
Zum Glück lag diese nicht sehr weit entfernt.
Nachdem Marlenchen dort von den Tierärzten aufgenommen wurde,
musste Caroline erst einmal draußen warten.
Das Warten und die Ungewissheit waren eine Qual für Karo,
die sich selbst die Schuld gab für diesen Unfall.
Dann bat die Tierärztin sie zu sich herein und erklärte Caroline,
dass Marlenchen eine Notoperation benötigte.
Die Verletzungen von den Hundebissen waren tiefer, als Karo gedacht hatte.
Nach zwei langen Stunden des Wartens kam endlich ein Arzt auf Caroline zu.
Er sah besorgt aus.
Der Arzt fragte Karo, ob die Katze ihr gehöre.
Sie antwortete, dass sie Marlenchen in der Stadt gefunden hatte.
Darauf erwiderte der Arzt, dass jemand eine Katze als vermisst gemeldet hat,
die genauso aussieht wie Marlenchen.
Karo war geschockt.
Sie hatte so sehr gehofft, dass niemand die Katze vermisst,
dass Marlenchen für immer ihr gehören würde.
Der Arzt erzählte, dass die Katze einer alten Dame namens Frau Steinhofer gehörte.
Frau Steinhofer war eine ausgesprochene Katzenliebhaberin und war in großer Sorge.
Inzwischen war Marlenchen aus der Narkose erwacht.
Sie sah so friedlich aus in ihrem kleinen Bettchen.
Als Karo sie betrachtete, klingelte plötzlich ihr Handy.
Am anderen Ende war Frau Steinhofer, die Carolines Nummer von der Klinik bekommen hatte.
Besorgt erkundigte sie sich nach ihrer Katze.
Frau Steinhofer dachte, dass Karo ihre Katze verletzt auf der Straße gefunden
und zum Arzt gebracht hatte.
Es hätte noch viel Schlimmeres passieren können, sagte sie zu Karo.
Frau Steinhofer schlug vor, sich morgen in einem Café persönlich zu treffen.
Caroline war nicht in der Lage, viel zu reden und stimmte kurz zu.
Marlenchens Zustand war so stabil, dass Karo sie mit nach Hause nehmen konnte.
Einige Medikamente wurden verschrieben und ein Kontrolltermin für die kommende Woche vereinbart.
Karo war mehr als erleichtert, dass es dem Kätzchen nach der OP wieder so gut ging.
Marlenchen schnurrte zufrieden, während Karo sie streichelte.
Dann schlief sie auf Carolines Sofa ein.
Karo bereitete sich gedanklich auf das Treffen mit Frau Steinhofer vor.
Sie hatte Angst vor der Begegnung.
Am nächsten Morgen erzählte Frau Steinhofer ihr, wie sehr sie Katzen liebt
und wie viele Katzen sie schon in ihrem Leben hatte.
Frau Steinhofer erzählte, was mit ihrer Katze passiert war.
Sie nannte sie liebevoll Nala.
Wie seltsam war es für Karo, dass ihr Marlenchen mit einem anderen Namen gerufen wurde.
Die Frau war unachtsam gewesen und hatte das Fenster offengelassen.
Ihre Nala ist dann durch das offene Fenster entwischt.
Weil Nala so lebendig und flink war,
schaffte es die 80-jährige Frau Steinhofer nicht immer, hinter ihr her zu sein.
Frau Steinhofer vermutete, dass Karoline ihren kleinen Liebling
in den vergangenen Tagen bestimmt ins Herz geschlossen hatte.
Weil sie selbst nicht mehr so beweglich war,
schlug sie Karo vor, ihre Katze zu behalten.
Bestimmt sei Nala bei ihr in guten Händen.
Karo konnte nicht glauben, was sie hörte.
Frau Steinhofer wiederholte ihren Vorschlag
und Karo verstand, dass sie es ernst meinte.
Es hätte nichts auf der Welt gegeben,
was Karo in diesem Moment glücklicher machen konnte.