海格塞斯在巴拿馬發表講話 抨擊販毒集團

新唐人精選新聞
6244粉絲
59 次觀看·2026年8月12日
美東8月12日下午,美國戰爭部長皮特‧海格塞斯(Pete Hegseth)在巴拿馬出席美洲反卡特爾聯盟 (A3C) 會議並發表講話,新唐人、大紀元進行網絡直播(即時翻譯字幕)。卡特爾是指販毒集團。
AI 生成·可能包含錯誤
程式將很快開始。
為表敬意,請關閉手機及其他電子設備。
每個座位都提供耳機,可即時聆聽今日活動的口譯。
請使用手機上的箭頭選擇您偏好的語言。
下午好。
歡迎參加由戰爭部長主持的閉幕會議
以及美國反卡特爾聯盟主席,尊敬的皮特·赫克塞斯先生。
感謝您遠道而來與我們一同繼續這項重要的工作。
美國反卡特爾聯盟是我們合作關係的見證
以及確保我們半島安全的堅定承諾。
在這時,我想介紹巴拿馬總統。
閣下,何塞·勞爾·莫利諾·金特羅。
下午好,再次見到您。
下午好。
美國國務卿先生,歡迎來到巴拿馬。
巴拿馬外交部長、顧問、美國駐巴拿馬大使
美國陸軍指揮官
各位在場的各國尊敬代表,
以及來自聯盟的保安系統。
我希望在此舉行的會議中,每位與會者都獲益良多。
這正是我們此行的主要目標。
它向我們展示了我們每天必須進行的工作,以打擊販毒活動。
以及有組織犯罪和相關罪行。
我想以一篇主要的開幕演講來開啟本次活動。
我們面臨的第一個敵人是毒品販運和毒販。
以及由此帶來的有組織犯罪的各個分支。
如果這個敵人得以擴張並變得更強大,就永遠不會有持久的和平。
它將使我們的社會分崩離析。
正是帶著這種確信,今年三月,
我們已加入美洲所有自由民主國家的防護之盾。
我們加入此行動,是為了對這些犯罪結構提供具體的回應。
威脅到我們的基地、制度和政府。
在那次場合,我們與戰爭部長赫格塞斯舉行了會議,
這片大陸上,追求自由的行動已被證明是凝聚人心的強大力量。
一件在海外廣泛傳播、而我們卻尚未充分重視的事。
多年來,我們學到了許多寶貴的教訓
我們無法與毒販談判,也無法與他們達成任何形式的協議。
他們已滲入我國政府的司法體系,滲透至政府內部的非政府組織與機構。
他們用自己的資金計算。
他們能夠聘請律師、媒體,以及任何類型的社會正義人士,似乎都是辯護者。
但他們的最終目的其實是服務於這些販毒集團、毒梟以及相關結構。
試圖成為過度民族主義的國家,無法透過同盟來對抗這些國家。
因為他們正是這些毒品的生產者和使用者。
我們能做到這一點的唯一方式就是一起前行
因為我們之前所做的,只會導致失敗。
因此,它不斷地擴大,並走向每個國家相同的失敗。
我們必須擁有與每個國家相適應的、具有實用功能的自由類型。
他們所表現出的這種虛假的愛國行為,本質上就是將一切交給毒梟。
他們所認為正在尋求的自由,卻並非任何現實。
這個聯盟對我們來說實際上是一件好事。
這對我們每個國家和民族的主權毫無威脅。
我們實際上將與哥倫比亞、薩爾瓦多、多明尼加及美國軍方以積極的方式共同合作。
真正威脅我們主權的,其實是毒販或大型犯罪組織(TCOs)。
這實際上是一種已經蔓延至學校及社會各個角落的癌症。
將資金帶給所有國家及其公民的口袋中。
它一直在傷害我們的孫輩、我們的孩子以及所有人。
這些已經滲透社會各個領域的幫派,
與影響社會每一層面的領土幫派及其相關事物作鬥爭,
這才是真正威脅我們社會主權的根源。
這些國家因人口販運、非法採礦等活動而湧入的非法資金
至於那些從事洗錢活動的組織,
這些毒販在正式與非正式商業活動中的販運行為非常嚴重。
我們在這件事上擁有非常強的立場和堅定的態度。
我們正在整合自身力量,打擊毒品販運者。
我們有信念,認為十個巴拿馬人中有七個同意這種觀念。
今天在場的各國對如何處理這個問題,都有其各自獨特的觀點和立場。
但在巴拿馬,我們擁有相對於土地面積而言最大的比例。
我們擁有許多海岸。
如果將大西洋沿岸與太平洋沿岸連成一條直線,其長度等於美國東岸的邊長。
有了這些,我就能定義很多內容了。
並且,我想補充一點,這裡有兩條跨洋運河。
首先,這條活躍的巴拿馬運河,無論是在戰爭期間還是和平時期,都允許大量船隻通行。
我們運河頭號敵人是毒販。
我們所處的戰略位置有利於商業發展,但也會被犯罪組織所利用。
我們是一個神經戰略要點,因此任何經由這裡的資訊都能傳送到世界任何角落。
這看似只是內部的次要問題,但實際上卻給我們國家帶來了重大困擾。
因為大量透過此地的毒品也留在這裡,並被用來支付給這些幫派非法服務的費用,以換取他們的合作。
而那種毒品流落到街頭,被出售並賺取現金,用以維持幫派的運作及其成員的生計。
有時以一種誇張的方式,呈現這些人的生活方式。
這是一個我們願意不惜任何代價打破的惡性循環。
為此,我們提出三大基本支柱。
就在你面前的這位總統的政治意志。
你對此毫無疑問。
我們的保安部隊與海軍部門、國家警察以及邊境警衛隊的協作可用性。
男女們犧牲了他們的生命、時間,以及汗水,並肩作戰,為的就是達成這個目標。
並與美國共同實現這一目標。
我們決定團結起來,變得更強大,以對抗這個敵人,從而讓我們的公民重獲和平。
在充滿暴力的社會中,這個社會並無真正的成就可言。
繁榮與人民的安寧及其人口狀況息息相關。
投資可以在社會和平時進行。
如果我們國家充斥著犯罪和毒品,那麼以上一切都不復存在。
我們現在處於一種二元對立的狀態。
要不然就是毒販、政客,要不然就是一個自由的國家。
我們站在故事的正確一方。
繁榮的國家擁有尊嚴,這正是我們必須為自己國家的尊嚴而奮鬥的目標。
我們必須相互合作,尊重主權與各自領土,同時團結一致,並依靠彼此的支持。
對於我們大多數國家而言,單靠自己無法做到一切。
單憑我們自己,無法對抗TCO和有組織犯罪。
這些活動在一年內所動員的毒品,相當於巴拿馬全年安全預算的200倍。
從這個意義上來說,我想提出一點看法。
在過去18個月裡,我們與美國達成協議所取得的成就,
該國已成功沒收1.74億美元,用以提升能力與技術,從而打擊有組織犯罪。
我必須再次提到,現任美國駐巴拿馬大使凱文在場。
非常有幫助,這些設備以及一切相關裝備,包括快艇、掃描儀和通訊系統,
所有因他幫助而得以獲得的資源與一切相關資源。
我們並不想說僅憑這一點就促成了投資,但我們也得到了這裡與我們並肩作戰的男男女女的全力支持。
我也想提一下,捐出三百萬美元用於清理達里恩地區,該地區長期以來污染嚴重,對穿越此地的眾多人造成了極大影響。
超過百萬人非法經由達里恩地區,並在毒品販運組織的支援下穿越該地。
哪些人正穿行於這些道路,迂迴前行,污染環境,對達里恩造成無法挽回的生態破壞?
他們需要多年時間才能恢復。
我們還有許多非常遙遠的原住民地區,它們已經脫離了。
這些地區極難抵達,且當地居民也一直渴望能夠獲得援助。
我們想給他們幫助。
我們也必須確保他們不會受到這些幫派的誘惑,這些幫派會許諾只要他們嘗試收買,就能過上好日子,並提供金錢誘惑。
這不僅僅是社會層面的正面影響,更是在虛假的團結、即時的援助,以及他們可能面臨的極端情況中,這些TCC組織試圖施加影響並採取行動的所在。
只要國家權力未及之處,毒品販運者便會在那裡插上他們的旗幟。
在這裡,我要感謝今天在場的所有高級成員和校長們的蒞臨。
我邀請各位繼續共同努力,秉持相同的願景,攜手奮力打擊這項罪行,為我們的社會共同奮鬥。
今天有幸以巴拿馬總統的身份出席,我希望此次會議對我們所有人而言都是一次良機,讓我們能夠共同審視未來所要採取的各項行動與措施。
我們的國家永遠向你們開放。
這場戰鬥屬於我們所有人,為的是我們所有的國家。
我將你交給值得信賴的人照顧。
我恭喜您參加此項活動,並恭喜您信任巴拿馬作為對抗犯罪前線的天然盟友。
非常感謝,祝您在此事上獲得巨大成功。
謝謝。
謝謝您,莫利諾總統。
我們感謝總統今天出席。
他現在必須因其他事務而離開。
各位女士、各位先生,美國駐巴拿馬大使凱文·馬里諾·卡布雷拉。
下午好。
下午好。
諾曼底登陸前,艾森豪威爾將軍給他的空降兵下達了一道四個字的命令。
全面勝利,別無選擇。
我試著盡量簡潔一些。
這將是雙語的,祝翻譯人員好运。
國防部長皮特·赫格塞斯、參議員馬里諾以及各位團隊成員,歡迎來到巴拿馬。
歡迎回來,巴拿馬。
並感謝唐納森·索思科姆將軍與戰爭部舉辦此次論壇。
以及您對打造更安全、更強大、更繁榮的美洲所作出的承諾。
我也認可巴拿馬的總統、他的部長以及所有部長、國防部長。
以及在場的每一位軍隊成員。
這些販毒集團不承認國界。
多年來,他們並未反擊,或遭到了抵制。
所有這些其他努力只帶來了更多的死亡和暴力,而那個時期已經結束了。
我非常自豪能代表特朗普總統以及駐巴拿馬大使館,領導這些努力。
近年來,巴拿馬已轉變為打擊毒品販運的領先國家。
大量扣押,並與我們的裝備和單位合作。
這絕非巧合。
這些是與具體成果相關的共同工作成果,包括海岸巡邏以及與參議院前線加強的邊境防禦。
以及一個打擊洗錢的專責小組,正在瓦解這些犯罪組織。
進行研究、迫害他們並沒收他們的資產。
我們拒絕給有組織犯罪的每一美元,都與查獲每一公斤毒品同樣重要。
現在我們正透過不同的機構進行作業,包括聯邦調查局、毒品管制局、戰爭部以及國務院。
我們對這些販毒集團的訊息再明確不過了。
美洲不属于有組織犯罪。
它屬於那些遵守法律的國家。
你們其中一人,以及你們每一國。
一起 dismantling 販運集團,直到它們被徹底消除。
謝謝,願上帝賜福於你。
大使,謝謝您。
俄亥俄州的美國參議員伯尼·莫雷諾。
非常非常感謝大家。
謝謝大家。
在開始之前,我的心與哥倫比亞人民同在。
我們正在為你們祈禱,並支持你們。
謝謝。
因為如果我讓他使用翻譯器,我的秘書會載我回去。
所以我想說,能與你們在這裡相聚,是我的榮幸。
感謝秘書長邀請我,感謝大使,當然還有唐納文將軍,
為你所付出的所有辛勤努力。
在巴拿馬,這是一場極其重要的集會。
親愛的卡布雷拉大使,就個人而言,我想說您在此處的工作非常出色。
你正在為全球的大使們設定越來越高的標準。
所以你為我們所確認的每一位大使都樹立了一個極佳的榜樣。
所以你一開始就出色地完成了任務。
所以,謝謝你。
但我希望對在座各位說話,不僅僅是以美國參議員的身份
不僅僅是美國歷史上首位出生於拉丁美洲的參議員,
知道如果我搞砸了,我將會是美國歷史上最後一位出生於拉丁美洲的參議員。
所以我才不想那樣做。
但我想要讓你知道,顯而易見的是,我還是一個小男孩的時候,我的家人就離開了哥倫比亞。
追求美國夢。
這意味著機遇、安全以及法治。
我們發現了那一點。
美國給予了我個人以及我的家人世界上所有的機會。
成功到遠超我最狂野的想像。
我無法在地球上任何其他地方取得那樣的成功。
那個人的旅程塑造了我所思考的一切,
關於我們現在正在經歷的這場戰鬥。
雖然如此,我剛才所描述的美國夢背後,其實有其原因。
在拉丁美洲,它並非以應有的方式存在。
原因是我們面對的是那些肆意橫行的毒販恐怖分子。
他們掠奪,他們腐敗,他們搶劫拉丁美洲人。
你的同胞們,那些仍然住在哥倫比亞的家人們,
他們奪走了他們與生俱來、自由且安全生活的權利。
這些販毒集團摧毀家庭,無論是在哥倫比亞的社區中,
沿巴拿馬海岸分布,甚至將其毒素滲入俄亥俄州的城市。
整個半球現在都處於他們的恐怖統治之下。
販運集團無國界,正如先前講者所言。
他們散播毒害與腐敗,並肆無忌憚地摧毀經濟繁榮。
他們招募我們的年輕人,殘殺我們的公民,腐化我們的機構與政治人物,
並偷走下一代的未來。
我們經歷了太多謀殺、太多犯罪,以及太多不安全感。
我們必須離開這裡,說聲夠了,真的夠了。
我們可以通過提供毒品販運及其他非法活動的替代方案,終結這種持續惡化的循環。
這場悲劇的永久終結,始於以繁榮為念。
因此,經濟安全就是國家安全,二者密不可分。
繁榮是我們長期對抗這些犯罪網絡最強大的武器之一。
當合法企業蓬勃發展,年輕人看到實現美好生活的真實機會時,
毒梟集團失去其招募人手的來源,也喪失對社區的控制。
這就是為何美國必須獎勵我們最親密的盟友。
這些國家聚集在這個房間裡,擁有有利的貿易協定。
讓他們能夠充分利用美國與中國脫鉤的機會。
當我們將無法在美国存在的供應鏈回遷時,
在這個半球,我們必須依靠可信任的夥伴,並提供這樣的機會。
經濟實力強盛的國家與自由的國家,意味著販毒集團勢力的衰弱。
特朗普總統成立「美國反卡特爾聯盟」,其目的十分明確,
一個協調一致、堅定不移的行動,徹底將這些恐怖組織從我們的半島永遠清除,讓他們徹底消失。
它們並未減損,而是永遠消失了。
巴拿馬已於莫利諾總統任內展現了所能做到的一切。
專注的領導與真正的合作所能成就的事
現在,我們必須將這種決心擴展至整個半球。
上週五,我們慶祝了哥倫比亞的新篇章。
隨著阿貝拉多·德拉埃斯普雷亞總統的就職。
而這一新篇章意味著我們在這裡打擊毒品販運時,將會進入一個完全不同的層面。
它提供——哥倫比亞擁有獨特的地理環境,而這一新方向必須發揮領先作用。
但若沒有提供這毒物的生產與運輸通道,任何策略都不會成功,
就只有這些國家合起來而已。
因此,感謝川普總統與赫塞斯部長的領導,此刻正是時機。
工具掌握在我們手中。
意願正在顯著增強,特別是在過去18個月裡,而機會終於到來了。
讓我們把握這一刻。
讓我們以清晰、勇氣與團結行動。
拉丁美洲在座各位所代表的每個家庭,都正期盼著我們完成這項任務。
好的,我們開始吧。謝謝。
謝謝您,參議員。
現在我想邀請美國南方司令部指揮官,
弗朗西斯·多诺万将军,请上讲台。
先生,請。
秘書先生,我們知道您是A3C的主席。
我想在介紹中跟大家分享一下昨天活動的簡要總結。
你有19位同行的領導者在這裡,共同解決這個問題集。
正如我們昨天所學,是的,與軍方的莫德斯和查德們一致,
但我們也獲得了機會聽取安全部長、內政部長以及治理部長的發言。
許多建議都來自我們的主人——巴拿馬的參議員和安全大臣所提供的意見。
我們實際上幾個月前在軟週期間見過面。
我們得到了安全部長和大使的建議。
在我们前往巴拿馬會面之前,讓我們先組好團隊,第一,讓巴拿馬與A3C聯繫起來,雖然很難,但我們做到了。
因為我們在正確的時機,聚集了正確的領導者。
但讓我們提前聯繫,確保我們包含了政府方面的這些要素。
這確實能真正解決這個問題集。
而且這未必總是軍方和CHAD們的問題。
社會中還有其他具備執法能力的機構和警察。
以及其他我們需要運用的系統和流程。
所以,那就是最初視圖的第一次擴展。
接下來,我們應該提前出發,聯繫那些原本的17個夥伴,後來的18個,現在的19個其他夥伴。
詢問他們有關威脅環境的情況。
問問他們面臨的挑戰。
同時也詢問他們有關的機會。
那麼,A3C的主席先生,您好,祝您今天愉快。
這基於過去幾個月的努力,直到昨天才完成。
而我們從在座這些領導人那裡獲得的反饋,已為我們的前行之路奠定了條件。
我只會概述昨天的重點收穫、我們做出的決策,以及接下來的推進方向。
我們昨天集體討論並達成的結論,顯示我們對這一威脅有著共同的理解。
威脅是一個區域性系統。
聯盟式競選在這些網絡上產生了系統性的摩擦。
我們的優勢在於彼此互補的能力。
堅持與團結將推動規模擴大,並帶來勝利。
下一步。
優化行動優先級網路行銷計畫。
指定角色並領導國家。
而且我告訴你,國務卿先生,昨天在我們會議結束時,
我們出去做了初步的脈衝,誰想在不同地區帶頭?
誰想追隨其後,追蹤這些網絡?
我們立刻就有人志願參與了。
希望在次區域向前推進或在某些威脅後發揮領導作用的國家。
成立具有具體目標和里程碑的工作小組。
其中一個重要的體會是,我們必須對自己負責。
我們不想為了開會而開會。
我們有同事在前線,我們的隊友,我們在前線奮戰的年輕服役人員。
我們作為領導者,是否盡到了應盡的責任?
我們必須對自己負責。
啟動聯盟行動評估。
展示進展並突出挑戰。
那是我們通往十一月的道路。
從現在到十一月,我們將制定一份A3C行銷計畫。
我們將由我們的隊員以及在場的成員來負責這項工作。
我們將在十一月前批准。
那是我們的目標。
我們沒有時間可以等待。
昨天做出的決定。
驗證聯軍指揮官的評估。
驗證聯盟威脅評估。
就聯合行動的優先事項達成共識。
支持聯盟的作戰設計與行動。
並就A3C治理與運作概念的路徑達成共識。
我們十一月再見。
我們將提供佛羅里達州多拉爾市作為南方司令部總部所在地。
我們將對採取這些下一步行動承擔責任。
在介紹部長之前,我想先結束這段話。
非常感謝您的合作、真知灼見與指導。
並且再次提出邀請,不僅主辦巴拿馬運河,還將其與A3C連接起來。
並讓我們專注於這個關鍵地點。
至於我 fellow leaders 作為 A3C 的一員,
感謝您在昨天之前所付出的努力,以及您昨天的意見,
你的洞見。
我們準備好前進了。
南方司令部已準備好參與此過程及A3C的相關工作。
那麼,讓我來介紹一下A3C的主席。
尊敬的赫格塞斯部長。
好的,將軍,非常感謝您提供的最新情況。
今天是這裡一場原本預定舉行的會議論壇的最後一天。
並已投入運作且產出成果,專注於我們能夠共同完成的事。
因此,我想感謝巴拿馬總統。
我想感謝阿布雷戈部長。
我想感謝我們所有的巴拿馬夥伴,感謝你們在此地熱情款待,表現出如此優秀的主人風範。
至於巴拿馬型船,這項活動是14年來首次進行。
現在有數千名軍隊駐紮在巴拿馬,就住這裡。
來自在場許多國家。
我要感謝每一座國家、每一國主權國家、每一座強國,
願意挺身而出,應對這一威脅
作為美國反卡特爾聯盟的一部分。
但在我們開始之前,請稍等片刻,就像參議員所做的那樣。
向哥倫比亞人民表示我的慰問
對於週一那場毀滅性地震,我了解到連巴拿馬這裡都感受到了震動。
以及戰爭部與國務院,
正積極調動關鍵的救生援助,以支援哥倫比亞政府
對這場悲劇事件的強勁回應,
正如我們幾個星期前在委內瑞拉所做的那樣。
我也要感謝我的團隊,還有總裁、參議員莫雷諾。
感謝您不僅代表美國合眾國
但這個半球如此有效地
同時也是參議院中推動此項努力的強大聲音。
我很感激能與各位部長及軍事首長在此相聚。
以共同的目標和決心作為夥伴攜手並進
美國反壟斷壟斷聯盟(ACCC)中。
就在幾個月前,我們闡述了一個共同的願景
一個安全、穩定的西半球
邊界與法律受到尊重之處
而毒販恐怖分子將受到迅速且徹底的懲罰。
而且昨天、今天,以及未來,
我們聚集在此,為的是邁出我們共同奮鬥的下一步
對抗毒品恐怖分子、幫派分子以及毒品與人口販運者。
指定的恐怖組織,
西半球的ISIS與基地組織
沒有分別,他們也應被同等對待。
距離「南方天球行動」的啟動至今,已近一年。
歷史上首次,戰爭部
展開了一場持續的軍事行動
針對美國指定的恐怖組織,我們共同的半球內。
至今為止,這項計畫已取得巨大成功。
我們已經看到毒品船隻的活動量創下紀錄般的下降。
在我們半球內的主要海上航線之間
包括西加勒比海地區至少減少65%。
東加勒比地區減少60%
以及東太平洋地區近乎50%的減少
加拉巴哥群島的南北兩側。
我們已在海上領域打得毒販恐怖分子措手不及。
我們迫使他們調整其作戰策略、技術與程序。
他們的作戰手法,並在不熟悉的領域中運作。
我們正在重新奪回公海與我們的海上邊界。
在西半球,現在是搭上毒品船的糟糕時機。
結果具有歷史性。
在美国,致命的药物过量事件已大幅下降。
芬太尼的流通量大幅下降。
我們西南邊境的過境點已降至零。
美國城市的謀殺率處於現代歷史最低水平。
犯罪率歷史性下降。
改變人生的進步,造福每一位公民
美利堅合眾國
而且你們各國的每一位公民也確實如此。
現在,如我們習慣稱呼的那樣,可以預料地,
假新聞媒體試圖抹黑
並使「南方長矛行動」失去正當性。
這些聲音在政府允許時卻保持沉默
前所未有的邊境危機以及創紀錄的毒品過量使用致死人數。
然而現在他們卻否認並試圖貶低我們的成就,我們共同的成就。
左翼媒體希望我們回到過去失敗的策略上,
當美國忽略我們自己的社區以及我們的各個社區時,
即使我們派遣了最優秀的部隊,以我們的情況而言,就是美國軍隊,
在世界另一端進行國家建設。
華盛頓的全球主義者選擇視而不見,
當我們南方的朋友和鄰居遭受毒品之害時,
暴力、大規模移民、馬克思主義以及外國剝削。
拜登政府和民主党人忽略了美國南部邊境。
公開接受大規模非法移民
並摧毀我們許多偉大的美國城市。
無疑是一場入侵。
數十年來全球主義者的漠視之下,
超過一百萬名美國人死於芬太尼、可卡因及其他毒品。
這比美國在任何戰爭中遭受的損失都要大
我們250年的歷史中。
對我國國安的公然忽視
同時也摧毀了你的邊界與主權
還有你們的移民制度也是如此。
這就是我們今天聚集在一起的原因。
現在,公平地說,我明白你可能正感到
而你們的國家可能會感到震盪,你們的軍隊也可能會感到陣痛。
因為就在18個月前,
前美國拜登政府,
尤其是這裡南區司令部的前一屆政府,
站在你面前,鼓吹性別議題等優先事項。
婦女、和平與安全,或氣候變遷,
或者多樣性,男生穿裙子。
我以前說過,戰爭部已經厭倦了這些胡鬧。
句號。
我猜你們和你們的國家也是如此。
真實的威脅,真實的能力,
不要再有左翼的虛假幻想或裝模作樣的時間了。
我們各國勤勞守法的人民
一起受苦的時間實在太長了。
但現在我們正在合作。
我們正在一起建造,也正在一起訓練。
我們正在消滅恐怖分子。
我們正在擊敗極端社會主義和共產主義這兩種失敗且有害的意識形態。
現在,談到社會主義,這一點毫無疑問。
國際左翼及其所支持的左翼媒體
密謀非法主張國際刑事法院的管轄權
美國及其盟國軍事人員與行動之上。
清楚地說,國際刑事法院毫無合法依據進行這場無法無天的權力竊取。
他們會在世界上任何能表演的地方演出。
我們在此行動中的努力完全符合武裝衝突法的規定。
令人驚訝的是,這個所謂的法庭
以及其他全球主義機構破壞我們的努力,
但卻不採取任何行動讓真正的恐怖分子和真正的暴君付出代價。
這就是為什麼國際刑事法院對你們的國家主權構成威脅。
你的憲法授權,
以及你們人民的國家利益,正如它對我們一樣。
我們各國仍保有主權
以及我們部署自身戰士進行自我防衛的能力。
我們永遠不會放棄我們自我防衛的絕對權利
從威脅我們安全與公民的風險中,
我國家與貴國。
我們只向自己的公民和自己的憲法負責。
不是無民選的國際官僚。
這就是為什麼我強烈鼓勵每一位ACCC成員退出ICC。
並拒絕他們企圖掠奪你們政府的行為
以及你們的主權法庭。
作為一名士兵,我曾向憲法宣誓效忠,
不是某個虛假且非法的國際法庭。
在這些努力之中,我們已經證明了威懾是有效的。
「南方長矛行動」是一個可以而且應該遵循的模式。
你們每一位在我們半球各地
摧毀、瓦解並消滅毒品恐怖主義網絡。
在唐納文將軍的領導下,
「南方長矛行動」的成果將被轉移
致新成立的西半球聯合特遣部隊,
美國南方司令部的行動臂膀,
繼續針對毒品恐怖分子進行襲擊與消滅
威脅我們共同後院的事物。
我願讚揚厄瓜多爾在區域領導方面的表現。
成為首位與美國合作的澳洲競爭與消費者委員會(ACCC)成員
在厄瓜多爾針對藥物恐怖分子的聯合動能行動中。
我也要讚揚洪都拉斯和危地馬拉。
邀請美國參與聯合行動
對抗他們國家境內的毒品恐怖分子。
你的人民因你的勇氣與決心,已然更加安全,也更加自由。
我們期待與您合作,殲滅壞人。
此外,我還要感謝牙買加與戰爭部的合作。
建立新的軍事合作關係
摧毀經由加勒比海地區轉運的毒販恐怖分子。
這個合作關係將永遠改變加勒比海地區的安全環境。
最後,我也很驕傲地宣布
哥倫比亞將加入亞太競爭會議,成為第19個成員。
並透過新當選的總統,
正如我們的總統喜歡說的那樣,總統「獅王」,
哥倫比亞已請求戰爭部
加入哥倫比亞對抗毒品恐怖主義的戰鬥,
授權展開聯合軍事行動,以摧毀恐怖分子及恐怖網絡。
非常感謝。
像這樣積極且具體的措施
舉例說明主動參與的類型,以操作為導向。
我們希望從合作夥伴那裡看到,我們將使ACCC成為一個強大而具有殺傷力的聯盟。
是的,我們會開會。是的,我們會協調。
但最終,這關乎我們能夠共同開展的行動,聯合進行的作業。
保護個人主權及整個半島的完整。
特朗普政府知道,一個更安全的後院意味著一個更安全的家。
沒有安全,就無法實現繁榮。
事實上,最終實現經濟安全才是長期解決方案。
但你需要實體安全來實現經濟安全。
與你們在一起,與你們所有人在一起,美國將共同鑄造
一個安全、穩定且繁榮的西半球。
我們既不追求支配,也不依賴他人。
我們所追求的僅此而已,我知道你從南區司令部以及總司令那裡也能感受到這一點。
與貴國政府的誠摯合作
實現安全、穩定與繁榮。
兩個世紀前,門羅主義是美國的首次立場。
反對外國干涉和剝削我們半島的行為。
美國向歐洲殖民大國宣佈
我們將視任何對此半球自由國家的威脅為對自身的威脅
對美國自身構成的威脅。
如今,在川普總統強而有力、清晰且富有遠見的領導之下,
我們遵循特朗普對門羅主義的補充原則。
我們將捍衛我們的半島,抵禦外部對國家主權的威脅,
無論是來自毒品恐怖主義還是外國惡意行為者。
我們將阻止敵對勢力部署部隊的能力
或以其他方式威脅我們半島的潛力。
這就是為何美國尤其感激
巴拿馬總統何塞·勞爾·莫利納在此地的強有力領導。
這是第二次來巴拿馬,我們共同取得的進展
過去一年來,我認為這些是合作模式的典範。
我們在這個半球尋找的東西。
莫利納總統勇敢地拒絕了外國的惡意威脅與施壓
並大膽抵禦國際施壓手段。
巴拿馬已為拒絕威脅其主權的行為樹立了強有力的典範,
對巴拿馬運河的威脅,反而促進了美國在兩者之間的合作。
而對於巴拿馬及其他國家,美國將繼續發揮領導作用。
在川普總統任內,美國戰爭部
尋求對我國軍事開支進行歷史性的世代投資
通過一項新的1.5兆美元預算。
我們與國會還有工作要完成,但請勿誤會,
我們將竭盡全力,與共和黨人合作,若有可能,也將與跨黨派人士共同努力。
實現真正必要之歷史性投資
確保美國能持續成為地球上最強大的軍事力量。
值得欣慰的是,美國的盟友以及北約也同樣大幅增加了它們的承諾。
為了共同防衛,我們相信澳洲競爭與消費者委員會(ACCC)的成員也必須遵循此先例。
戰爭部願意且能夠支持你們所有人。
提升您的軍事能力。
當然,我們也期望您在自身能力方面投入大量資源。
以及為增強防禦資源而採取的措施。
如果各國認真對待自身的防務,
戰爭部將優先推動我們增強您能力的努力
並在戰場上與你並肩作戰。
重申一遍,對這個小組來說並非必要,但放眼全球,
特朗普總統不容許坐享其成,我們此來不是來玩遊戲的。
當我們說要瓦解販毒集團時,我們是認真的。
而且我知道,這個同盟的各國也代表其公民,抱有完全相同的想法。
並會採取具體行動,有時甚至是冒險的、勇於擔當的步驟,
在合作關係中,例如達成部隊地位協定
或進入、航路及飛越協議。
我們的公民和我們的國家應得且期望採取真正具體的行動。
我們相信沒有時間可以浪費,而現在就是最佳時機。
我們會與你同在。
我向你們莊嚴承諾,從白宮到五角大樓,
並肩同行,每一步都緊緊相隨。
因為我們共同是西方文明的後裔。
我們各國因血統與歷史而緊密相連,並將永遠如此。
以及這個新世界中的地理環境。
我們擁有相同的興趣,以及相同文明的靈魂。
因此,我們都面臨著相同的根本考驗。
我們各國是否能繼續成為西方國家,繼續成為繁榮的國家,
在上帝的庇佑下,保持為基督教國家,為我們共同的傳承感到驕傲
擁有堅固的邊界與繁榮的人民,由秩序而非暴力與混亂統治,
但依照法律與秩序。
或者,我們是否會被其他某種東西永遠地分開。
毒販恐怖分子、暴力、極端馬克思主義以及全球主義的剝削,
社會貶抑,以及所謂的社會正義。
最近幾個月我們有著非常愉快的合作。
我想要感謝每一位支持我們能力的你們。
尋找、清除並完成對毒品恐怖分子目標的任務。
最終,這就是所需要的。
尋找、擊潰並消滅毒品恐怖分子。
單方面、單方面,或雙方面。
透過、藉由、以及在其中,共同地。
尋找、擊潰並消滅毒品恐怖分子。
我們會把這件事做完。
這就是為什麼我感到自豪地宣布澳洲競爭與消費者委員會(ACCC)的新口號。
也許是正式的,也許是隨意的,我還沒決定呢。
澳洲競爭與消費者委員會(ACCC)的新口號是:我們對壞人做壞事。
這就是我希望在這間房間裡擁有的心態。
現在,我們是行善的善良之人。
但最終,我們面對的是一群做了許多壞事的壞人。
對許多善良的人長久以來都極為有益。
而他們即將在澳洲競爭與消費者委員會(ACCC)迎來一位新 sheriff。
我們是認真的。
毒販恐怖分子、毒品販運集團及毒品走私者,現在此通知你們。
在川普總統的領導下,我們將讓美洲再次偉大。
一個的安穩與繁榮將增強所有人的安穩與繁榮。
願上帝賜福於你,也願上帝賜福於你們國家偉大的公民們。
非常感謝。
謝謝您,赫克塞特秘書長。
現在,我們將轉向房間遠端的一張家庭照片。
代表戰爭部長官辦公室
感謝您參與本次美洲反壟斷聯盟的會議。
