原著講解-阿加莎克里斯蒂長篇小說 最傷感的故事與最意外的結局,阿加莎長篇原著解說《五隻小豬》下篇
夢工場頻道
19粉絲
91 次觀看·2026年8月10日
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成大偵探波洛通過分析五位嫌疑人的回憶,揭開了一件16年前的投毒舊案。雖然所有物證已消失,且多方證詞指向妻子卡羅琳,但波洛發現卡羅琳偽造指紋的行為恰恰證明其清白。最終真相揭曉:真兇是情婦埃爾莎,她因發現死者欺騙感情而起殺心,利用毒藥將其謀殺並嫁禍給妻子。
大偵探波洛要破一件16年前的舊案
在所有物證都無法勘查的情況下
他所能依靠的只有聊天
他依次拜訪了5位嫌疑人
並分別從他們那裏拿到了一份事件回憶報告
5份回憶錄整整齊齊地擺在了面前
按照此前的拜訪順序
首先翻開的是鄰居弟弟菲利普·布萊克的敘述
菲利普住進奧爾德博裏的時間
之所以記得這麼清楚
是因爲查閱了一本日記
那也是他第一次見到埃爾莎本人
早在一個月之前
死者埃米亞斯就與他提起過這個姑娘
那時埃米亞斯還說
他與埃爾莎只是畫師與模特的關係
對他本人一點興趣都沒有
菲利普則直接嘲諷出口
騙鬼呢 哪次你不是這麼說
菲利普承認埃爾莎確實長得好看
很有吸引力
但埃米亞斯的情緒有點不對勁
只有十分熟悉的人才能察覺到
他有些緊張
9月17日案發前一天的中午
緊張氣氛達到了頂點
飯桌上埃爾莎刻意無視了卡羅林的存在
不斷地找埃米亞斯聊天
彷彿屋子裏只有他們兩個人似的
卡羅林則輕鬆地與其他人交談
並時不時巧妙地陰陽怪氣幾句
午飯後緊張的氛圍沒有散去
卡羅林與菲利普討論起一尊木雕
並提起來年與丈夫一起去拜訪雕塑師的計劃
埃爾莎覺得這是對她的挑釁
於是開口反擊
她開始點評起房間的佈置
並表示等自己住進來後要如何調整
就是在這場爭吵中
埃爾莎挑明瞭自己與埃米亞斯的關係
而半路闖入的埃米亞斯
也被迫承認了他要與埃爾莎結婚的想法
最後埃米亞斯灰溜溜地逃到了陽臺上
菲利普緊跟其後
聽到好兄弟在不斷地咒罵
現在麻煩來了吧
而我還必須完成這幅畫
你聽見了嗎菲利普
這可是我這輩子最好的作品
可這兩個愚蠢的女人還非要瞎攪和
菲利普嘿嘿一笑表示
這不都是你自找的
隨即又問
如果卡洛林被逼急了
死活不答應離婚怎麼辦
埃米亞斯反而安慰起菲利普來
說他能處理好自己的事
所有這些都能圓滿解決的
等着瞧吧
原以爲夫妻關係已經破裂
但沒過多久
卡洛林就像沒事人一樣來到陽臺上
提醒丈夫去換件衣服
一會要去鄰居家喝茶
菲利普驚歎於這個女人的自我調節能力
但他不知道如此平靜的表象下
是否已經升起了殺心
過了一會五人一起出發
前往隔壁的漢考斯莊園
卡洛林和妹妹安吉拉走在一起
鄰居弟弟菲利普和死者埃米亞斯並排
埃爾莎獨自一人墜在最後
她的臉上帶着得意洋洋的微笑
茶會的細節記不清了
只記得哥哥梅瑞迪斯出來迎接他們
與安吉拉討論如何訓練獵犬抓老鼠
參觀梅瑞迪斯的實驗室
聽他大聲朗讀蘇格拉底致死
菲利普覺得枯燥得很
他相信自己完全沒注意過
卡洛林是否拿了什麼東西
回到奧爾德伯利莊園後
埃米亞斯和安吉拉大吵一架
臨睡前安吉拉還不忘威脅
說要報復埃米亞斯
希望他得麻風病死去
希望能有一根香腸粘在他的鼻子上
永遠都弄不下來
在場的人都笑了
真是童言無忌
9月18日案發當天
菲利普起晚了
下樓時一個人都看不到
吃過早飯後
碰見家庭教師四處尋找他那逃課的學生
路過大廳時
聽到了埃米亞斯和卡洛林在書房中爭吵
他們說話的聲音很大
卡洛林說
你和你那些女人
我想殺了你
哪天我一定要殺了你
埃米亞斯說
別犯傻了
卡洛林接着說
我可不是說着玩的
菲利普有點尷尬
往陽臺方向走去
他看到埃米亞斯正坐在書房窗戶下方的長椅上
埃米亞斯向他迎來並打招呼
說真是個美好的早晨
又過了一會
埃米亞斯甩門離開書房
拽着埃米亞斯去花園畫畫
埃米亞斯表示稍等
風有點涼
他回去拿件毛衣
沒過多久
埃米亞斯返回
和埃米亞斯一起前往巴特里花園
菲利普回到屋子
看到卡洛林站在大廳中自言自語
說什麼太殘忍了
卡洛林上樓後
電話鈴聲響起
菲利普隨手接了起來
是哥哥梅瑞迪斯向他求助
有關發現毒情簡份量減少的事情
菲利普趕去小碼頭
接哥哥過來商討對策
之後二人一邊討論
一邊沿着小路返回住宅
路過巴特里花園時
發現埃爾莎不在
花園中只有卡洛林與埃米亞斯正在交談
氣氛不太友好
卡洛林看到他們兄弟二人後
打了個招呼
說他們剛剛在討論送安吉拉去上學的事
埃米亞斯插嘴說
別操心了
那丫頭不會有問題的
謝天謝地
她可算要走了
這時埃爾莎從房子那邊跑來
手裏拿着一件深紅色套頭毛衣
埃米亞斯回到畫家前
催促埃爾莎趕緊擺好姿勢
她走起路來有些靚腔
菲利普覺得她可能是喝多了
正想着
埃米亞斯開始抱怨下面的啤酒太熱
卡洛林主動提出
她這就回去拿一些冰鎮的
卡洛林和兄弟倆一起回了屋子
之後兄弟倆在陽臺聊天
安吉拉拿着兩瓶啤酒遞給他們
卡洛林則拿着另一瓶
說要去送給埃米亞斯
安吉拉拉着菲利普去海邊游泳
菲利普覺得
今天的安吉拉有些不太愛說話
但他滿腦子都是獨情簡丟失的事
沒空去思考別的
很快到了午飯時間
除了埃米亞斯
其他人都回來吃飯了
飯後
他們坐在陽臺上喝咖啡
卡洛林說要去給丈夫送一些
家庭教師塞西利亞和她一起離開
沒過多久
哥哥梅瑞迪斯也離開了
菲利普正想着找機會追上哥哥繼續討論
卻看到她氣喘吁吁地跑了回來
說喊一聲
得知埃米亞斯的情況不妙後
埃爾莎突然情緒失控
發出尖叫
幾人迅速趕到巴特利花園
家庭教師塞西利亞控制住了埃爾莎
使其恢復平靜
菲利普則低聲質問卡洛林
你這個該死的兇手
是你殺了我最好的朋友
卡洛林往後色縮了一下
立刻否認
說不是的
她是自殺的
菲利普·布萊克的敘述到此結束
鄰居哥哥梅瑞迪斯·布萊克
是從9月18日當天開始記錄的
由於昨晚的失眠
他在凌晨6點鐘左右才睡着
9點鐘醒來
聽到實驗室裏似乎有動靜
他以爲是野貓
於是前去查看
實驗室的窗戶被抬起了一條縫隙
剛好能夠容納一隻貓咪鑽入
但梅瑞迪斯巡視了一圈後發現
裝毒勤檢的瓶子空了一大半
他急忙給弟弟打電話
約好會合後
匆匆趕往隔壁莊園
出門時還碰到了家庭教師塞西利亞
說在找逃課的學生安吉拉
梅瑞迪斯建議他去菜園子看看
那裏有顆安吉拉很喜歡的蘋果樹
之後他趕緊划船去了隔壁
與弟弟會合後路過巴特利花園
聽到卡羅琳與埃米亞斯的討論
他們討論的話題應該是安吉拉
但氛圍不太愉快
埃米亞斯衝妻子大喊
說事情已經定下來了
他會幫她收拾行李的
之後的過程
與弟弟菲利普的敘述基本一致
卡羅琳走出花園
看上去煩躁不安
埃爾莎從房子方向跑來
回到舵口上繼續擺好姿勢
卡羅琳與兄弟二人一起返回主宅
陽臺上
安吉拉和卡羅琳拿了啤酒
安吉拉解釋說
自己逃課失去游泳了
她不想學習如何縫補那條舊裙子
再之後
梅瑞迪斯獨自散步思考
沿着小路來到能俯瞰
巴特利花園的空地上
他能看到埃爾莎坐在舵口上
並能清楚聽到二人的聊天
埃米亞斯抱怨自己渾身僵硬
像風溼病犯了似的
還說埃爾莎以後
就要伺候一個殘疾人了
埃爾莎則挖苦他說
午飯鈴聲響起
梅瑞迪斯走到花園入口時
剛好與埃爾莎會合
午時的陽光刺眼
他遠遠地看着埃米亞斯靠在椅子上
兩隻胳膊攤開
眼睛盯着畫板
埃爾莎說他不上來吃午飯了
於是梅瑞迪斯遠遠地朝他打招呼
說一會兒見
埃米亞斯的目光從畫上一開
落在梅瑞迪斯身上
怒目而視
嘴裏還嘟嘟囔囔地說着什麼
梅瑞迪斯只是覺得
午飯後
卡羅琳和家庭教師塞西利亞一起下去
梅瑞迪斯往下走時
遇到匆忙折返的塞西利亞
塞西利亞讓他請醫生
自己則再度折返
聽到消息的埃爾莎哭得肝腸寸斷
卡羅琳則十分鎮靜
家庭教師讓埃爾莎躺下
給他服用了一些鎮定藥物
在警察來時
又安排年紀還小的安吉拉回避
那一天真的全靠她來主持大局
梅瑞迪斯·布萊克的敘述到此結束
埃爾莎·格列爾是從初遇埃米亞斯時講起的
那是在一個畫室聚會上
有人告訴埃爾莎
那邊那位就是大名鼎鼎的畫家
埃米亞斯·克雷爾
埃爾莎立刻決定要與他解釋
那次見面之後
埃爾莎儘自己所能
找了埃米亞斯的所有作品來看
並在第二次相遇後提出了要求
要讓埃米亞斯來畫他
起初埃米亞斯是拒絕的
他說埃爾莎你太年輕了
但埃爾莎沒有放棄
她想要的一定會努力爭取
幾番言語對答之後
埃米亞斯開始用工作的眼光
將她仔細審視了一遍
最終決定她要畫這個年輕女孩
埃米亞斯警告埃爾莎
如果我真的畫你了
可能會向你求愛的
埃爾莎表示求之不得
兩天後埃米亞斯告訴她
找到了一處適合作爲背景的地點
但同時也說明她已經結婚了
並且非常愛她的妻子
埃爾莎則表示
那你的妻子一定是個很好的人
一週後埃爾莎坐到了
巴特利花園的舵口上
正是她第一次來奧爾德玻璃莊園
卡羅琳對她的態度十分客氣
但她能感覺到卡羅琳並不喜歡她
但沒關係
她只需要埃米亞斯的喜歡就足夠了
十天後埃米亞斯讓她回倫敦
並對她說埃爾莎我畫不了你了
只要你坐在那裏
我就沒法把心思用在畫畫上
於是埃爾莎返回倫敦
又過了十天
埃米亞斯形容憔悴地找了過來
她終於拜倒在了埃爾莎的石榴裙下
對她坦白了心意
二人在一起後
那幅未完成的畫作
開始在埃米亞斯的腦海中徘徊不去
埃米亞斯覺得她現在可以完成它了
她向埃爾莎許諾
等作品完成後就告訴卡羅琳真相
然後和她結婚
於是埃爾莎又一次住進了奧爾德玻璃莊園
這一次卡羅琳起了疑心
埃爾莎不喜歡隱瞞和欺騙
想要提前坦白
但埃米亞斯說
在完成那幅作品前
她不想被任何吵鬧影響
直到案發前一天的午後
聽着卡羅琳訴說着
和丈夫共同制定的來年計劃時
埃爾莎還是忍不住了
提前宣告了事實
她也搞不懂
爲什麼在徹底鬧掰後
卡羅琳還能有說有笑地
和大夥一起去鄰居家喝茶
埃爾莎只能認爲
她已經接受了現實
她沒有看到卡羅琳去拿讀清簡
如果看到
應該會立刻聯想到埃米亞斯有危險的
因爲卡羅琳就是個佔有慾極強的女人
她已經認定了
埃米亞斯是屬於她的財產
因此寧可殺了她
也不會讓她投入另一個女人的懷抱
第二天
他們在書房中攤牌了
埃爾莎在陽臺上聽到了大部分對話
埃米亞斯說
她很喜歡卡羅琳和她們的孩子
即使離婚也會盡其所能
使她們的未來得到保障
但是她一定要去埃爾莎
這是誰也攔不住的
卡羅琳則說
你愛怎麼辦就怎麼辦吧
她已經警告過了
在去找那個女孩前
她會先殺了他
就在這時
鄰居弟弟菲利普進入陽臺
埃爾莎不想讓他聽到書房中的爭吵
於是起身相迎
後來
她與埃米亞斯前往巴特利花園
花了一會兒後
埃爾莎覺得風有些涼
回到屋子裏拿毛衣
再次返回時
看到卡羅琳和鄰居兄弟都在場
埃米亞斯抱怨啤酒太熱
卡羅琳說會送些冰鎮的下來
埃爾莎覺得
這個女人真是個好演員
那時
她肯定已經制定好了謀殺計劃
還能用如此平靜友好的語氣交談
大約十分鐘後
卡羅琳帶來了冰鎮啤酒
埃米亞斯如同平時一樣一飲而盡
然後露出了一副苦相
說這酒難喝死了
但至少還是涼的
那時埃爾莎還沒發覺不對勁
只是笑着打氣
真難伺候
差不多四十分鐘之後
埃米亞斯開始抱怨身體發僵
腿部活動起來也有些奇怪
沒過多久
她將手腳伸開坐在長椅上面
偶爾起身再畫不上天上兩筆
她以前畫畫時也常會這樣
埃爾莎沒覺得奇怪
午餐鈴聲響起
埃米亞斯說自己不上去了
埃爾莎在花園門口
遇到了鄰居哥哥梅瑞迪斯
之後的經過
與梅瑞迪斯的敘述大致相同
聽到噩耗之後
埃爾莎瞬間就明白了
一定是卡羅琳乾的
她怎麼能做出這種事
她怎麼下的去手
她恨卡羅琳
永遠不會原諒
埃爾莎·格里爾的敘述到此結束
塞西利亞威廉姆斯
在奧爾德博裏莊園擔任家庭教師
總共有兩年多的時間
她的注意力幾乎全部投注在
學生安吉拉的身上
安吉拉似乎沒有察覺到
家中正在發生的事情
也看不出姐夫與埃爾莎之間的
曖昧關係
這令她很是欣慰
9月17日的經過
與其他幾人的敘述大致相同
但她沒有去隔壁喝茶
晚上回來後
埃米亞斯與安吉拉的爭吵便沒斷過
內容依然是上學問題
這場爭吵以安吉拉將政治
扔向埃米亞斯爲告終
塞西利亞履行了作爲家庭教師的義務
她找到了安吉拉
嚴厲糾正了她剛剛的行爲
但安吉拉的情緒依然沒有平復
塞西利亞認爲她需要一個人靜靜
9月18日
塞西利亞晨起
吃早飯 找學生
去了她常去的海灘和隔壁莊園
都沒找着
回來時
看到卡羅琳和鄰居兄弟都在陽臺上
卡羅琳提議喝點冰鎮啤酒
於是塞西利亞陪她一起去拿
那時安吉拉就站在冰箱旁
正從裏面拿出一瓶啤酒
她的臉紅紅的
深情有些愧疚
卡羅琳接過那瓶啤酒
說剛好要拿一些給埃米亞斯
塞西利亞則詢問
安吉拉回答
去游泳了
毛衣肯定是落在海灘上了
但在塞西利亞追問
剛在海灘怎麼沒看見你時
安吉拉卻笑而不答
後來的記憶有一段空白
只記得自己縫補了一些東西
然後來到午飯後
塞西利亞去海邊找回學生的毛衣
卡羅琳去花園找丈夫
二人結伴而行
聽到卡羅琳的喊聲後
塞西利亞則會查看
卡羅琳吩咐她去打電話叫一聲
回屋的路上碰到了鄰居哥哥梅瑞迪斯
於是塞西利亞臨時安排梅瑞迪斯去叫一聲
自己則返回花園
之後便是她隱瞞下來的部分
也是她堅信卡羅琳是兇手的原因
塞西利亞趕到巴特利花園的門口
從敞開的大門間
看到卡羅琳神奇警覺
正用手絹小心擦拭着啤酒瓶
並拿丈夫的手指按在了上面
塞西利亞威廉姆斯的敘述到此結束
真正想回憶那段日子的時候
安吉拉沃倫才發現自己的記憶是如此模糊
在奧爾德博裏的夏天似乎融爲了一團
無法清晰地分出哪年是哪年
只記得自己在那段時間裏愛上了讀書
一首首莎士比亞的詩篇總是迴響在腦海
當然也少不了一直喜歡的游泳
爬樹 摘果子 餵馬和捉弄馬伕
對於艾爾莎的到來她並沒有在意
只覺得這個女人有些愚蠢
事實上她是知曉艾爾莎與艾米亞斯的曖昧關係的
某個午後她在陽臺上無意中聽到
艾爾莎說要與艾米亞斯結婚
安吉拉覺得這太可笑了
她不知道有樁罪名叫做重婚罪嗎
於是隔壁的漢考斯莊園中
安吉拉直接質問了艾米亞斯
告訴他男人不能娶兩個妻子
艾米亞斯很生氣
說早就該送她上學
改改偷聽別人說話的毛病
但安吉拉還是揪住不放
一個勁的詢問
艾米亞斯被磨得有些不耐煩
告訴他這只是個玩笑
安吉拉滿意了
並將這句話轉述給了艾爾莎
艾爾莎聽後卻只是笑了笑
安吉拉又開始不安
她找到了姐姐卡羅琳
開門見山的詢問
艾米亞斯有沒有可能娶艾爾莎
卡羅琳的回答是
艾米亞斯要娶艾爾莎
除非我死了
安吉拉稍稍放下了心
因爲死亡這個詞離她太過遙遠
儘管如此
第二天的記憶更加模糊了
游泳 縫補東西
梅瑞迪斯氣喘吁吁地回來報信
艾爾莎打翻了一個咖啡杯
安吉拉不停地對自己說
艾米亞斯死了
這一切看起來都不像是真的
最後她只記得
卡羅琳坐在沙發上
臉色極其蒼白
她讓安吉拉儘快離開
先去特雷西利安夫人家和卡拉會合
不要再去想這件事
案子開庭前
安吉拉被送出了英國
從此之後再也沒見過卡羅琳一面
但她始終堅信
她的姐姐沒有殺人
安吉拉沃倫的敘述到此結束
五份報告翻閱完畢
委託人卡拉有些頭痛
除了安吉拉姨媽
所有人都認定她的母親就是兇手
但安吉拉又拿不出證據
尤其是正職的家庭教師
還看到了母親做僞證的過程
在委託人即將任命之際
波洛雪告訴她
莫要放棄
恰恰是那條僞證讓波洛得出結論
卡羅琳一定不是殺害埃米亞斯的兇手
爲了進一步確認她的亂證
波洛再次拜訪了五位當事人
並分別向他們提出了一個問題
依舊是那個順序
鄰居弟弟菲利普
承認了自己對卡羅琳的感情
並在埃米亞斯徹底出軌後找她表白了
於是當天晚上
卡羅琳來到了菲利普房間
鄭重地拒絕了她
此後菲利普因愛深恨
向鄰居哥哥梅瑞迪斯提出的問題是
希望她說出案發前一天下午
衆人離開實驗室的前後順序
梅瑞迪斯啞然
這誰記得住
於是波洛將她帶進實驗室
打開一旁的百葉窗
示意她閉上眼睛
隨後波洛掏出一條小手絹
在她的鼻前揮了揮
梅瑞迪斯喃喃自語
說她想起來了
都想起來了
卡羅琳穿着一條咖啡色裙子
菲利普看上去不厭其煩
現在衆人一一走出房間
先是埃爾莎和她自己
她們出門後站在門口交談
因爲梅瑞迪斯要等大家都出來後
把門鎖好
接着是菲利普和安吉拉
安吉拉向菲利普詢問着
什麼叫牛市 熊市
她們漸漸走遠穿過大廳
埃米亞斯就跟在後面
最後一個待在實驗室裏的是卡羅琳
梅瑞迪斯沒有看到她在做什麼
因爲她正背對着房間門
和埃爾莎聊天
卡羅琳出來後
她就把門鎖上了
梅瑞迪斯睜開眼睛
抽了抽鼻子
復飛了一句
哇 這傢伙還用香水呢
波羅詢問埃爾莎的問題是
鄰居哥哥梅瑞迪斯
有沒有向你求過婚
埃爾莎驚訝
這事你都知道了
埃米亞斯死後
梅瑞迪斯確實說過
想要保護她 照顧她
但埃爾莎只覺得可笑
向家庭教師塞西利亞確認的是
安吉拉的傷口究竟是鎮制
還是鐵鍬棍造成的
家庭教師給出的答案是鎮制
這是安吉拉親口告訴她的
最後一個是安吉拉
其實波羅沒有什麼想問她的
但出於五個嫌疑人
一定要問五個問題的強迫症心理
波羅決定還是湊一個上去
她詢問的是
悲劇發生時
你剛剛讀過的書
是否是《月亮與六便士》
安吉拉肯定了這個推測
赫爾克利波羅將他的委託人卡拉
和五個嫌疑人
共同召集到了漢考斯莊園的實驗室
他將在那裏揭開這件
16年前舊案的真相
公認的事情未必就是事實
這是克雷爾投毒案中
屢屢發生的現象
比如鄰居弟弟菲利普
從表面來看
他極其厭惡卡洛林
但實際上他的真實情感是迷戀
愛而不得後
纔在心中不斷提醒自己
這個女人有多可惡
試圖通過這種方法
來克服迷戀的感覺
鄰居哥哥梅瑞迪斯
表面上看對卡洛林癡心不改
但實際上
這份愛慕早已隨着時間消磨殆盡
當時佔據他全部心靈的
是年輕漂亮的埃爾莎
那麼卡洛林與埃米亞斯的關係
又有幾分如同表面一般呢
引起波羅注意的是一點小小的違和感
根據他五分報告
基本可以確定一些事實
9月18日案發當天
夫妻二人在書房中爭吵
由菲利普與埃爾莎共同爭鳴
卡洛林說
你和你那些女人
哪天我一定要殺了你
埃爾莎則聽到了更多
她說
卡洛林還說過
在放你去找那個女孩前
我會先殺了你
埃爾莎上樓拿毛衣後
與死者一同前往花園畫畫
再之後
鄰居兄弟路過花園門口
看到卡洛林正在和丈夫討論
送安吉拉上學的事
就是此處的銜接
帶給了波羅一點違和感
這對夫妻剛剛還吵得不可開交
最後還是以卡洛林的威脅告終
然而才過了20多分鐘
她就又下來和丈夫討論一件家庭瑣事
鄰居哥哥梅瑞迪斯的報告中
有着這樣一句話
死者衝妻子大喊
事情已經定下來了
我會幫她收拾行李的
所以爲什麼是埃米亞斯
替安吉拉收拾行李
家裏有姐姐卡洛林
有家庭教師塞西利亞
甚至還有其他的女傭人
輪得到她一個男人
去給姨妹收拾行李嗎
緊接着
卡洛林一個傷心絕望
威脅要殺了丈夫的女人
卻友好的表示
會幫她拿一些冰鎮啤酒下來
如果說她拿啤酒只是爲了謀殺的話
那也太愚蠢了
大家都知道
巴特利花園的涼亭中
存放着一些啤酒
只要稍微有點頭腦
就會將毒藥隨意投放到其中一瓶裏
反正她的丈夫總會喝到的
如果埃爾莎也順便喝一口
那就更好了
波羅覺得
卡洛林顯然是一個有頭腦的人
不會愚蠢到現拿啤酒下毒的
先接着往後看
啤酒拿下來並倒進杯中
埃米亞斯一飲而盡
再接着到了午飯後
卡洛林又下到巴特利花園
發現丈夫已經死了
她讓家庭教師去喊一聲
有特意吃開的嫌疑
然而
提前返回的家庭教師
卻看到卡洛林在啤酒瓶上
擦除並僞造指紋的一幕
很多人都認爲
這是指向卡洛林的關鍵證據
但波羅卻說
正義如此
她才能夠確定
卡洛林不可能有罪
因爲這一舉動
恰恰說明了
卡洛林並不知曉
毒是下在杯子中
而不是啤酒瓶裏的
可是
她爲什麼要一口咬定
丈夫是自殺的呢
又爲什麼下意識地
去銷燬啤酒瓶上的指紋呢
這是否說明
她自以爲知曉了殺害丈夫的兇手
並在盡力地爲他遮掩呢
波羅要求安吉拉
展示出那封卡洛林寫給她的信
信中語言唯美
卻通篇沒有聲明過
自己是清白的
爲什麼呢
因爲沒有必要
卡洛林認爲
沒有必要告訴妹妹
自己是無辜的
她默認妹妹知曉這個事實
因此
她只是在信中
一遍又一遍地重申
不要緊
真的不要緊
她要讓妹妹幸福快樂
要讓她成功
只要自己代爲受過就可以了
卡洛林將其歸結成一句話
誰欠的債誰就要還
這句話的本意
不是說自己殺害了丈夫
而是指她
終於有機會去償還年少時
犯下的錯誤了
那塊扔向妹妹的正志
一直壓在她的心間
這個重負終於可以卸下了
至此
再去回想卡洛林的反應
就會發現順利成章
案發前一晚
家庭教師塞西利亞的報告中敘述
安吉拉與埃米亞斯大吵一架
並向其丟去了一塊正志
還嚷嚷着希望她死了纔好
第二天
卡洛林看到安吉拉
正從冰箱中
取出一瓶啤酒
神色愧疚
家庭教師認爲
她的學生是因逃課而愧疚
但卡洛林顯然理解爲了別的意思
安吉拉是有前科的
她曾多次往死者的飲品中加小料
然後
卡洛林接過了這瓶啤酒
送去了丈夫那裏
午飯後
丈夫就去世了
此時的卡洛林會怎麼想
昨晚的爭吵
扔出去的正志
安吉拉的威脅
經手過的啤酒
愧疚的神色
和不太光彩的前科
她爲什麼要這麼做
報復
還是惡作劇玩過了火
又或者是爲了她的姐姐
卡洛林的心中只剩下一個念頭
怎樣才能保護安吉拉
她想到安吉拉觸碰過酒瓶
於是
迅速將它擦拭乾淨
並按上了丈夫的指紋
安排安吉拉立刻離開
不讓她接受警方的詢問
在此後的審訊中
一口咬定自殺的說法
縱使沒有人相信
這就是卡洛林的所作所爲
安吉拉像看傻子一樣看着波洛
表示如果是她做的
當年就會承認
絕不會放着卡洛林頂罪不管
波洛則反問
那你擺弄那瓶啤酒是想做什麼呢
如果不記得了
她可以代爲回答
鄰居哥哥梅瑞迪斯提起過
案發當天的早上
聽到實驗室中傳來了響動
並認爲那是一隻貓
但梅瑞迪斯並沒有看到貓的身影
怎麼會下意識覺得就是貓呢
波洛在提問的同時也給出了答案
是氣味
可能連安吉拉自己都不記得了
那天早上
她趁着游泳的機會游到對岸
從窗戶鑽進實驗室
拿走了一些血草
梅瑞迪斯聞到了血草的味道
並與貓喜歡相關聯
於是跳過了中間步驟
潛意識直接認定是有貓來過了
安吉拉拿血草做什麼呢
波洛記得她曾說過
偷拿了貓時
要放到死者的飲料裏
注意
這個要字表明瞭東西還沒放進去
她想要放點血草在死者的酒瓶中
但沒來得及實施
就被卡洛琳撞見了
現在來看
安吉拉也不是殺害艾米亞斯的兇手
那麼兇手是誰呢
還記得最初說過的
公認的事情未必就是事實
於是波洛發現了另一個公認的事情
死者艾米亞斯要與妻子離婚
和埃爾莎在一起
現在波洛告訴大家
他從未想這麼做過
死者以前迷戀過很多女人
但很快就會成爲過眼雲煙
這些女人擁有某些共性
那就是她們對他並不寄予太高的期望
但埃爾莎不一樣
埃爾莎是個年輕
真摯
對待愛情偏執的可怕的小姑娘
她對艾米亞斯一往情深
於是就認爲
她對他的感情也是同等的
因此她毫不懷疑
艾米亞斯一定會離開她的妻子
而艾米亞斯欺騙了她
目的是想要完成那幅畫
這對於一個作品至上的藝術家來說
不是一件奇怪的事
並且這個謊言在很多方面都有體現
比如死者曾樂觀地向梅瑞蒂斯保證
整件事情就要搞定了
在埃爾莎向卡羅琳坦白後
死者很生氣
明明只需要再瞞幾天就皆大歡喜了
但現在她開始擔心妻子會當真
於是第二天一早
她便在書房中告知了真相
作爲回憶
卡羅琳氣憤地大喊
你和你那些女人
你看在卡羅琳這裏
埃爾莎已經被劃分爲那些女人之一了
卡羅琳很生氣
其丈夫的冷漠無情
以及對埃爾莎的殘忍欺瞞
於是在菲利普經過時
聽到她說了一句
太殘忍了
與此同時
埃爾莎坐在書房窗外
將這一切聽得清清楚楚
並在之後的證詞中編造了謊言
鄰居哥哥梅瑞迪斯曾說過
案發前一天下午
他與埃爾莎站在實驗室門口聊天
他背對着門口
那麼面對門口的就是埃爾莎了
他清楚看到卡羅琳拿走了讀情件
這裏要說一下
波洛判斷讀情件確實是卡羅琳拿走的
除了她在證詞中自己承認的以外
還有一項證據
茉莉花的香氣
梅瑞迪斯曾說過
16年前的那個下午
他從敞開的窗口聞到了茉莉花香
可是茉莉的花期是6到7月
案發時已經9月了
因此他聞到的是卡羅琳盜出的茉莉花香水
用來裝讀情件的瓶子
就是隻茉莉花香水瓶
後來波洛也利用沾了香水的手帕
喚醒了梅瑞迪斯的記憶
回到案情中
埃爾莎在知曉卡羅琳拿取了讀情件
以及埃米亞斯的真實心意後便起了殺心
她以拿毛衣爲藉口
去卡羅琳房間找到毒藥
並將裏面的液體吸到了一個鋼筆的墨水囊裏
她做得很小心
沒有留下自己的指紋
隨後她與埃米亞斯一起去花園
並給他倒了些啤酒
順便將毒藥饞到了酒杯裏
埃米亞斯一如既往地一飲而盡
與此同時
卡羅琳的心情依然無法平靜
等到埃爾莎真的回屋取毛衣時
立刻來到花園
指責丈夫的所作所爲令人不齒
受到打擾的埃米亞斯也很煩躁
並表示事情已經定下來了
等畫完畫
他就會讓那姑娘收拾東西走人
這便是梅瑞迪斯記憶中的
事情已經定下來了
我會幫她收拾行李的
聽到兄弟倆的腳步深厚
卡羅琳走出花園
她不想讓更多人知道那件事
臨時拿出妹妹安吉拉來當藉口
弟弟菲利普的報告中還提到
此時的埃米亞斯走路有些靚巧
懷疑是不是喝多了
但其實是毒侵檢的藥效已經開始發作了
卡羅琳拿來冰鎮啤酒
埃米亞斯喝完後說
今天所有的東西都這麼難喝
這也說明在此之前
她還喝過什麼別的難喝的東西
接下來埃爾莎只需要繼續扮演
那個開心活潑的姑娘
她與埃米亞斯聊着天
儘可能地拖延時間
不讓她起疑心
直到毒性發作無可挽回
午飯鈴聲響起
趁梅瑞迪斯從空地走到花園門口的間隙
埃爾莎將最後幾滴毒侵檢
夾進了桌子上的玻璃杯裏
以便嫁禍給卡羅琳
梅瑞迪斯來到花園門口
看到死者怒目而視
這或許不是對她的
而是她身邊那個年輕女孩
埃爾莎的肖像畫
第一眼看到它時
波羅就認定
這是一幅非同凡響的作品
它是被害者爲兇手畫的像
畫的是一個姑娘看着她的愛人在眼前死去
真相被揭開後
房間中一片死寂
埃爾莎沒有反駁
她似乎知道波羅拿她沒辦法
16年過去
一切證據都煙消雲散了
波羅能做什麼呢
將真相公之於衆
讓檢察院再次離案
讓他的現任丈夫
知曉妻子是個殺人兇手
埃爾莎不在乎
站在被告席上爲自己的生命做抗爭
是件很有意思的事
她享受這個過程
她想起16年前的那個下午
她坐在那看着心愛之人死去
感受到了從未有過的活力
那麼歡欣鼓舞
那麼充滿力量
可她不知道的是
那其實是在殺死她自己
卡羅琳和埃米亞斯都逃開了
去了一個埃爾莎無法找到的地方
他們沒有死
死的只有埃爾莎而已
《五隻小豬》又一座啤酒謀殺案
於1941年9到11月份連載
1942年5月首次出版
書名來自經典的《鵝媽媽童謠》
各自分別對應着五根手指遊戲
而作者用它指代了五個嫌疑人
如果沒記錯的話
這是波羅破獲的首個陳年舊案
通過五位當事人的回憶找出真相
但與其他作品不同的是
作者沒有利用
對比證詞中矛盾點的寫作方式
而是通過回憶、對話
去還原每位嫌疑人的性格
語言可能會說謊
但性格不會
因此儘管沒有證據
最後給出的答案卻依然令人信服
至於作案手法本身
沒有什麼值得探討的地方
動機的反轉倒是讓人眼前一亮
還有一個值得一提的是安吉拉這個角色
安吉拉很有意思
她兒時的性格、愛好、長大後的職業
都能找到作者本人的影子
如果看過作者自傳就能知道
阿嘉莎小時候
就是個酷愛讀書的搗蛋鬼
後來又跟隨第二任丈夫
長期居住在考古營地
並因此創造出了不少作品
本文中還加入了《月亮與六便士》的彩蛋
應該不能看出
這部小說的靈感就是來自於她了
與其說案發時安吉拉剛讀過這本書
倒不如說作者構思時剛讀過這本書
《死者埃米亞斯》與《月亮與六便士》的主角
斯特里克蘭德的人設高度重合
都是中年畫家
有着很高的繪畫天賦
對藝術的追求高於一切
拋棄妻子
招女人當模特
畫完後又甩掉人家
並且斯特里克蘭德死於麻風病
而安吉拉則詛咒埃米亞斯
希望他死於麻風病
這應該就是波羅推測出
安吉拉讀過什麼書的關鍵了
還有斯特里克蘭德當畫家前
是一位政權經紀人
而阿加莎將這個職業
放到了鄰居弟弟菲利普身上
但是這兩部作品的內核完全不同
在《毛姆的月亮與六便士》中
作者能通過文字
對主角產生一種矛盾的同情
一方面斯特里克蘭德冷漠自私
拋棄家庭
另一方面
他對藝術的追求由純粹到極致
讀者能看到
他爲擺脫世俗追逐月亮的掙扎
這種追求似乎可以凌駕於
道德與情感之上
而阿加莎的《五隻小豬》
則是對這種行爲的解構批判
比起突出追求藝術的埃米亞斯
阿加莎更側重於描寫被其影響的家庭
講述了埃米亞斯的行爲
爲他的妻子 女兒
甚至包括埃爾莎
都帶來了怎樣的傷害和痛苦
藝術不是道德缺失的遮羞布
因此與其說是致敬
倒不如說是反致敬了
視頻畫面
取自英劇《大偵探波羅》的
第九期第一集
這一集的改動不大
除了刪掉了一些線索外
幾乎完美還原了原著
令人驚喜的是
角色的人設也基本與原文保持了一致
沒有魔改
嗯 只改了一點點
但我覺得也在合理範圍內
這個後面再詳細說明
先從刪減的部分說起吧
首先是這一集的英文片名
還是叫《五隻小豬》
但正文裏並沒有出現那首童謠
或許用譯文的《啤酒謀殺案》
要更貼切一些
其次是簡化了有關司法部門的詢問
僅保留了一個蒙塔古律師
介紹了關於卡羅林不利的證據
簡單的案發經過和五個嫌疑人
簡化了五位嫌疑人的詢問過程
沒有讓他們寫報告
而是在初次拜訪時
就以回憶的形式呈現
這裏我想吐槽一下
到底是誰開創了
用鏡頭抖動增加懸疑感的拍攝手法
看得眼睛快瞎了
接着說回改編
波羅問出的五個問題只保留了三個
去掉了鐵鍬棍以及月亮與六便士
刪除了兩條氣味線索
保留了玫瑰花香水瓶
但爲了喚醒記憶和建立聯想的解釋
去掉了
然後是安吉拉
對於姐姐選擇用吵架來釋放情緒
以及她姐和姐夫以吵架爲樂的
相關解釋刪掉了
我覺得這一點不應該刪的
這屬於看待他們家庭關係的全新角度
否則很難讓人覺得
一個天天吵架的家庭
會讓人覺得溫馨懷念
同時也沒怎麼體現
安吉拉喜歡惡作劇的設定
安吉拉這個角色在劇中塑造的不是很多
只重點突出了她與埃米亞斯吵架的情節
刪除了波洛看畫
我們沒能在劇裏看到埃米亞斯的任何作品
包括那幅最成功的畫作
只在回憶中她快被毒死的時候
展現了一小部分
可能是書中的描寫太過驚豔
無法用實物表現出來
相應的也刪除了波洛對那幅作品的評價
以及原文中我最喜歡的那句話
這是一幅被害者爲兇手畫的像
畫的是一個姑娘看着她的愛人在眼前死去
接下來是改動的部分
16年前改爲了14年前
小卡拉在劇本中改名爲露西
案發時露西的年齡由5歲改爲7歲
並且沒有去叫母家
卡羅琳的判決由終身監禁
改爲了絞刑立即執行
我覺得以上的幾處更改
主要還是爲了增加故事的悲劇感
5歲還是太小了
所以原文中的卡拉你看不出她有多少悲傷
想要查明真相
主要還是不想讓這件事情
影響到以後的家庭和後代
但7歲多少就記點事了
劇中的露西並不是爲了結婚才委託波羅的
在21歲成年看到母親的信件後
她就決定要讓母親沉冤昭雪
因爲她記得一些和父母的溫馨時光
這一集的開頭便是露西的記憶
7歲她比亮着好看的裙子
將自己打扮得很漂亮
陽光照進來
家中的色調是溫暖的
有和藹的保姆
調皮的小姨
臉上帶着笑容的父母
露西走向陽臺
一家三口坐在一起
小姨給他們拍照
到結尾時
21歲的露西穿着那條兒時比亮過的裙子
聽完了波羅的推理
她穿着那條裙子再次走向陽臺
記憶與14年前重疊
將悲劇的基調貫穿始終
除此之外還有一個不錯的改編
優化了原文裏艾爾莎的兩次拿毛衣
劇版的艾爾莎是以要換衣服的理由
第一次上樓的
下來時也確實換了衣服
雖然這個細節可能沒那麼重要
但我看原文時真的一直在糾結
她第一次上樓拿毛衣
結果啥也沒拿就下來了
艾米亞斯就沒問她
你的毛衣拿到哪裏去了嗎
有點遺憾
明明換個理由
這部小說可以更加圓滿的
艾米亞斯的作畫地點
由巴特利花園改爲了湖畔花園
應該是沒有找到合適的拍攝地點
隨後就是那一點小小的人設改動了
主要是卡羅琳和菲利普的關係
讓卡羅琳主動向菲利普表白
但拒絕的人變爲了菲利普
原因是菲利普真正喜歡的
是她的好兄弟艾米亞斯
沒錯
加了點同性戀因素
但我覺得這個改編
除了讓卡羅琳的行爲
有一點不符合人設以外
菲利普這邊不能說不合理
畢竟看原文的時候
也老覺得她是不是喜歡艾米亞斯
原文裏的菲利普和艾米亞斯
家庭教師和卡羅琳
都有那麼點微妙的情感聯繫
當然了
菲利普的形象也與原文有些出入
畢竟影視作品
反正這個改編比底牌納其合理多了
我一直無法原諒
底牌巨改帶給我的創傷
到目前爲止
她和藍色列車
一直佔據着我心目中的
劇本倒數一二名
