◎ Od globalnego wsparcia po działania w Waszyngtonie – w tym odcinku przedstawiamy najważniejsze wydarzenia związane z 27. rocznicą pokojowych działań praktykujących Falun Gong przeciwko prześladowaniom.
◎ W Kapitolu USA w Waszyngtonie został wyświetlony film dokumentalny „Unbroken”, ujawniający transgraniczne represje i infiltrację ze strony Komunistycznej Partii Chin. Kongresman Marlin Stutzman zaapelował do pozostałych członków Kongresu, aby obejrzeli film, podkreślając znaczenie obrony wolności religijnej i wartości praw człowieka.
◎ Oba partie w Kongresie Stanów Zjednoczonych nieustannie dążą do pociągnięcia Komunistycznej Partii Chin do odpowiedzialności. Wielu kongresmenów potępia prześladowania Falun Gong oraz transnarodowe represje, a także wspiera ustawę dotyczącą sankcji za grabież organów. Departament Stanu oraz Komisja Kongresowo-Wykonawcza ds. Chin (CECC) również zajęły stanowisko w tej sprawie, podkreślając, że prześladowania nadal trwają, a społeczność międzynarodowa powinna wspólnie im przeciwdziałać.
◎ 23 lipca ponad dwa tysiące praktykujących Falun Gong zorganizowało w Waszyngtonie wielki wiec, marsz i czuwanie przy świecach przeciwko prześladowaniom z okazji rocznicy „20 lipca”. Przedstawiciele świata polityki i praw człowieka wyrazili swoje poparcie oraz wezwali do zakończenia prześladowań i transgranicznych represji ze strony KPCh. Marsz zwrócił uwagę wielu przechodniów. Dzięki temu więcej ludzi poznało prawdę i poparło ochronę wolności wiary oraz podstawowych praw człowieka.
00:00 Seria wydarzeń w Waszyngtonie upamiętniająca 27. rocznicę prześladowań 00:57 Projekcja filmu „Unbroken” w Kapitolu USA 02:51 Obie partie polityczne w USA nieustannie dążą do pociągnięcia KPCh do odpowiedzialności 05:26 Wielki wiec i marsz w Waszyngtonie z okazji rocznicy „20 lipca”
Hier ist das Problem des Minghui-Newsletters
Seit dem 20. Juli 1999
Seit die Kommunistische Partei Chinas Falun Gong verfolgt
Um das Jahr 720
Praktizierende von Falun Gong weltweit
In der Stadt finden Treffen und Paraden statt.
und Kerzenlicht-Gedenkveranstaltungen
Die Aufdeckung der Verfolgung durch die Kommunistische Partei Chinas, die bis heute andauert
Appell an die internationale Gemeinschaft
Stoppen Sie gemeinsam diese Menschenrechtskatastrophe
Inzwischen
Politische Führer aus verschiedenen Ländern haben ihre Unterstützung offen zum Ausdruck gebracht.
Widerstand von Falun Gong gegen die Verfolgung
und weiterhin für Sanktionen gegen die Organentnahme eintreten
Zusammenbruch der transnationalen Repression durch die Kommunistische Partei Chinas und damit verbundene gesetzgeberische Initiativen
Im Anschluss an die beiden vorangegangenen Folgen
Berichtet über die weltweite Gedenkveranstaltung
Nach der 27. Jahreszeit der Aktivitäten gegen Verfolgung
Heute werden wir unsere Aufmerksamkeit darauf richten
Im Fokus liegt Washington, D.C., die Hauptstadt der Vereinigten Staaten.
Nehmen Sie an der Reihe lokaler Veranstaltungen teil, die stattfinden
Spät am 22. Juli
Eine Zeremonie begrüßte das United States Capitol.
Eine Filmvorführung mit besonderer Bedeutung
Der Unbrechbare
Sondervorführung im Capitol-Gebäude
Der Film erzählt die Geschichte eines Kagura-Künstlers.
Wie man der fortwährenden transnationalen Unterdrückung durch die KP Chinas widerstehen kann
Die eigene Überzeugung bewahren
Dem Verbreiten der chinesischen Traditionskultur gewidmet
Es enthüllte auch die Kommunistische Partei Chinas
Methoden zur Verlängerung von Verfolgung im Ausland
Die Vorführung wurde von dem US-amerikanischen Abgeordneten aus Indiana moderiert.
Organisiert von Marlin Stazman
Er enthüllte in seiner Rede
Hatte der Familie bereits vor der Veranstaltung informiert
Wir haben diesen Dokumentarfilm zusammen gesehen.
Die ganze Familie war tief bewegt.
Ich wurde ebenfalls tief von dem Mut und der Überzeugungskraft beeindruckt, die im Film dargestellt werden.
Stazmann wies darauf hin
Wenn die 535 Mitglieder des amerikanischen Kongresses
Jeder kann dieses Video ansehen.
Es wäre eine sehr bedeutungsvolle Sache.
Er betonte
Diese Arbeit bietet einen klaren Rahmen und konkrete Fakten.
Dieser intuitive und überzeugende Beweis
Genau das, was wir dringend bei der Formulierung von Gesetzen im Kongress benötigen.
Stazmann sagte
Amerika selbst war ursprünglich eine Gruppe von Menschen, die religiöser Verfolgung entkamen.
Etablierte Nation
Heute jedoch
Einige Chinesen, die in die Vereinigten Staaten kamen, um Freiheit zu suchen
Leidet dennoch Verfolgung durch die Kommunistische Partei Chinas
Einschüchterung und sogar transnationale Repression
Daher sollte die Vereinigten Staaten die religiöse Freiheit entschiedener verteidigen.
Freiheit der Rede und Freiheit der Meinungsäußerung
Nachdem die Filmvorführung beendet ist
Mehrere Teilnehmer glaubten
Das ist nicht nur eine Dokumentation
Es ist ein wahrer Beweis für Mut, Glauben und Ausdauer.
Außerdem Dokumentarfilme, die in den Kongress eindringen
Am 20. Juli dieses Jahres
Mehrere Mitglieder des US-Kongresses, sowohl aus dem Senat als auch aus dem Repräsentantenhaus
Unterstützen Sie Falun Gong durch Briefe oder Videobotschaften
Verurteilen Sie die brutale Verfolgung durch die Kommunistische Partei Chinas seit 27 Jahren
Die Abgeordneten wiesen darauf hin
Diese Verfolgung ist in China längst nicht mehr nur ein Menschenrechtsproblem.
ist bereits eine Herausforderung, der die internationale Gemeinschaft gemeinsam gegenübersteht
Senator Ted Cruz erklärte
Die Organentnahme durch die Kommunistische Partei Chinas ist eine Menschenrechtsverletzung, wie sie aus einem Alptraum stammen könnte.
Er führte ein
Das Gesetz zum Schutz der Falun-Gong- und Organentnahmeprotestierenden, das ich selbst initiiert habe
Wurde bereits einstimmig vom Ausschuss des Senats für Außenbeziehungen gebilligt.
Der nächste Schritt wird darin bestehen, den Gesetzesentwurf in beiden Kammern, also im Repräsentantenhaus und im Senat, gesetzlich voranzutreiben.
Und durch die Unterschrift des Präsidenten in Gesetz umgesetzt.
Er wies darauf hin
Wir müssen die gesamte Einflusskraft und Macht Amerikas nutzen.
Stoppen Sie diese schreckliche Verfolgung
und die abscheulichen Menschenrechtsverletzungen
Der US-Abgeordnete French Hill wiederholte erneut
Wird weiterhin die chinesische Kommunistische Partei dafür verantwortlich machen, dass sie Falun Gong verfolgt
Er sagte
Die Kommunistische Partei Chinas verfolgt Falun Gong seit langem
Und verbreitete die transnationale Repression auf die Vereinigten Staaten aus
einschließlich Belästigung der Shen Yun-Kunstgruppe und der Falun-Gong-Praktizierenden
Eine derartige transnationale Verfolgung darf niemals geduldet werden und wird niemals geduldet werden.
Er lobte insbesondere die Praktizierenden von Falun Gong.
Die Beharrlichkeit von 27 Jahren bei der Wahrung des Friedens und dem Widerstand gegen Verfolgung
Sie setzen die Aufdeckung der Gräueltaten der KPCh fort.
Hat Hoffnung denen gebracht, die weiterhin Verfolgung erleiden
Außerdem der Senator Lixscott Todd aus dem Bundes-Senat
sowie mehrere Mitglieder des US-Repräsentantenhauses
Sprechen Sie auch durch Videos oder Erklärungen aus
Äußern Sie Ihre Unterstützung für die Verfolgung von Falun Gong
Appell an die internationale Gemeinschaft
Gemeinsam die Menschenrechtsverletzungen und die transnationale Repression der Kommunistischen Partei Chinas beenden
Inzwischen
Die Exekutive der Vereinigten Staaten überwacht weiterhin die Frage der transnationalen Unterdrückung durch China.
13. Juli
Riley Barnes, stellvertretender Außenminister beim Außenministerium der Vereinigten Staaten
Gespräch mit Vertretern von fünf Falun-Gong-Praktizierenden beim Staatsrat
Erhalten Sie ein tieferes Verständnis der neuesten Entwicklungen bezüglich der Verfolgung durch die Kommunistische Partei Chinas
21. Juli
Die US-amerikanische Kongress-Exekutiv-Kommission für China veröffentlichte ebenfalls eine Erklärung.
Die Verfolgung von Falun Gong betonen
Keine Seite in der Geschichte umgeblättert
sondern eine anhaltende Straftat
Die Verantwortliche wird letztendlich einem Gerichtsverfahren unterzogen.
Inmitten der heftigen Stimmen aus dem amerikanischen politischen Raum
23. Juli
aus den östlichen und zentralen Regionen der Vereinigten Staaten
Mehr als 2.000 Falun-Gong-Praktizierende versammelten sich in Washington, D.C.
An jenem Tag veranstalteten sie zunächst eine große Kundgebung am Lincoln Memorial.
US-amerikanische politische Kreise, Denkfabriken
Mehrere Vertreter von Menschenrechtsorganisationen nahmen teil, um ihre Unterstützung zu zeigen.
Der Abgeordnete Pat Ryan aus dem Bundesstaat New York sagte in seiner Rede
Ich bin sehr stolz darauf, die Wählergemeinschaft zu vertreten.
Das Weltzentrum der Falun Gong im Hudson Valley, Longquan-Tempel
Er lobte die Praktizierenden von Falun Gong.
Unerschütterliche Hingabe an den Glauben, die Kunst und das traditionelle Kulturerbe
Es ist eine Quelle der Stolz und Inspiration für die lokale Gemeinschaft.
Die Werte von Wahrheit, Güte und Toleranz, die sie standhaft verteidigen
In der derzeitigen turbulenten Periode
Zünde ein Leuchtturm in das Herz jedes Menschen, den sie sich wünschen
Ehemaliger NBA-Star, Menschenrechtsaktivist
Eneüs Kant Friedham war ebenfalls vor Ort.
Er betonte, dass es sich hier nicht um Politik, sondern um Menschenrechte handelt.
Er sagte, dass Menschen in den Vereinigten Staaten sicher Basketball spielen können
Genieße ein freies Leben
Auf der anderen Seite der Erde
Aber es gibt Menschen, die ihre Lieben verlieren, ihre Leben verlieren.
Obdachlos
Er bat darum, dass es in Zukunft mehr Athleten geben sollte.
Schauspieler und öffentliche Persönlichkeiten äußern sich
Treten Sie für diejenigen ein, die verfolgt werden
Senior Director für China-Politik am Institute for America First, Tao Zhi
Auf der Versammlung hervorgehoben
Verfolgung von Falun Gong in China
und die Ausweitung des transnationalen Repressions durch die Kommunistische Partei Chinas auf überseeische Regionen wie die Vereinigten Staaten
Aktion gegen ausländische Praktizierende von Falun Gong
Es wird behauptet, dass die größte Opfer der Kommunistischen Partei Chinas sei.
Es sind die chinesischen Menschen.
Nachdem die Versammlung beendet war
Die riesige Paradezusammenstellung setzte sich von der Lincoln Memorial ab.
Ein großer Protestzug gegen Verfolgung fand entlang der Constitution Avenue statt.
Die Parade ist in drei Formationen gegliedert.
Führender Mitglied der Himmelsbande
Das Thema der ersten Formation lautet „Falun Dafa ist gut“
Direkt dahinter folgten Banner mit der Aufschrift „Falun Dafa ist gut“ und verschiedene „Zhen-Shan-Ren“-Banner.
Zeigen Sie die Schönheit und Harmonie des Falun Dafa
Das Thema der zweiten Gruppe lautet „Hört auf, Falun Gong zu verfolgen“
Fast hundert Falun-Gong-Anhänger erschienen in weißen Hemden und weißen Hosen ernst und würdevoll.
Das Halten des Fotos eines Falun Gong-Praktizierenden aus dem chinesischen Festland, der infolge von Verfolgung gestorben ist
Stille Übermittlung der Grausamkeit der Verfolgung
Thema der Gruppe Dritter ist „Auflösung der Kommunistischen Partei Chinas“
Unterstützung für 464 Millionen Menschen, die die Kommunistische Partei Chinas und ihre verbundenen Organisationen verlassen
Appell für gemeinsame Maßnahmen, um die Verfolgung zu beenden
Die Parade zog viele Zuschauer entlang der Strecke an.
Viele Leute sagten
Die Aktivitäten ermöglichten es ihnen, ein tieferes Verständnis für die Wahrheit hinter der Verfolgung von Falun Gong durch die Kommunistische Partei Chinas zu erlangen.
Darin Thomas, ein Finanzanalyst aus Nordchicago
Vorbeigehen am Ort mit der Familie
Er gab offen zu, bereits zuvor von der Verfolgung von Falun Gong durch die Kommunistische Partei Chinas gehört zu haben.
Nachdem ich heute die Friedensdemo mit eigenen Augen gesehen habe
Verstehen Sie die Schwere der Verfolgung tiefergehend
Er lobt die Praktizierenden von Falun Gong dafür, die Wahrheit friedlich verbreitet zu haben.
und unterstützen sie in ihrem Streben nach Freiheit
Lehrerin Jenny Gordonberg aus Israel
Die Parade mit der Familie anschauen und sie als Aufzeichnung filmen
Er sagte, er habe es bereits von den Nachrichten erfahren.
Verfolgung von Falun Gong in China
Als Jude glaubte er
Diese Verfolgung erinnert an die historischen Massaker.
Die von Falun Gong-Praktizierenden verbreiteten Informationen verdienen Unterstützung.
Ingenieur Brian Johnson aus Kansas City sagte
Es war das erste Mal, dass er die Verfolgung verstand.
Die Größe und die friedliche Atmosphäre der Parade machten einen tiefen Eindruck auf ihn.
Er glaubt, es sei wichtig, mehr Menschen das Verständnis für die Wahrheit zu ermöglichen.
Verfolgung kann überall stattfinden.
Die internationale Gemeinschaft sollte darauf achten und gemeinsam dagegen vorgehen.
Jack White, ein Web-Projektmanager aus Richmond, Virginia, sagte
Nachdem er die Parade gesehen hatte, wollte er mehr über die damit zusammenhängenden Umstände erfahren.
Er glaubt bedauerlicherweise, dass
Dieses Thema hat lange nicht die ausreichende Aufmerksamkeit in den Medien erhalten.
Nachdem er die Wahrheit erfahren hatte, glaubte er, dass diese Verfolgung äußerst schwer gewesen sei.
Er appellierte an die Bevölkerung der Vereinigten Staaten und an die Menschen weltweit, diese Frage zu beachten.
Weil es die gesamte Welt betrifft
Es betrifft auch, wie Menschen einander behandeln.
Als die Nacht hereinbrach
Falun-Gong-Anhänger sitzen ruhig vor dem Lincoln Memorial.
In meiner Hand haltend eine Lampe nach der anderen, ihre flackernden Lichter
Das flackernde Kerzenlicht erhellte die Gesichter derer, die am Grabstein Abschied nahmen.
Die Szene war feierlich und still.
Trauert über die Kultivierungsaspiranten, die in den vergangenen 27 Jahren aufgrund der Verfolgung durch die Kommunistische Partei Chinas verstorben sind
Stumm vermittelt eine feste Überzeugung vom Frieden und Widerstand gegen Verfolgung
Kerzen am Washingtoner Nachthimmel
Erlebte die tiefe Qual der Geschichte
Und trägt schweigend die ewige Suche nach Freiheit und Gerechtigkeit der Menschen.