Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger (2018) - Tập 13

Đây, xin mời. Cảm ơn nha. Chào buổi sáng. À, chào buổi sáng. Ủa? Tiền bối Chikasa tới trễ hơn em cũng lạ nha. Làm gì có chuyện đó? Vì phải loa băng đảng vào nhóm siêu trộm, nên cô ấy phải làm việc cả trong ngày nghỉ. Hôm nay là ngày nghỉ bù đó. Ra vậy. Chikasa Senpai sẽ làm gì trong ngày nghỉ nhỉ? Có khi nào đi hẹn họ? Theo như tôi biết thì khả năng ấy bằng không. Phải ha. Nhưng mà... Cô ấy có vẻ hào hức lắm đó. Gì chứ? Được rồi. Cuối cùng cũng gặp nhau. Những báu vật bí ẩn do đại siêu trộm Axel Lupin để lại là báu vật Lupin đã bị băng đảng đánh cắt. Những siêu trộm chiến đấu để giành lại những gì đã mất. Những tanh sát chiến đấu để bảo vệ hòa bình thế giới. Bạn sẽ ủng hộ thế nào? Trung. Cô muốn gì hả? À. Đâu rồi không gặp. Nayo Kabaja. Vẫn ăn mặt dì hợm như xưa. Dì hợm cái đầu ngươi. Bực quá đi mất. Ta giỏi hơn ngươi nhiều vậy mà. Ngươi lại được ngồi bên cạnh Trung một cách sảnh quẹ. Có chuyện gì không? Nayo. Trung. Là một Shinobi. Nên em không muốn làm người kế nhiều đâu. Nhưng em không thích con đàn bà này. Ồ. Nếu em chiếm được thế giới con người hãy để em bên cạnh anh thay vì con quỷ đó. Suy nghĩ ngu ngốc thật. Ta không phiền đâu. Người kế nhiệm của ta giao cho cô quyết định luôn đó. Dogradio Shama. Đó là khi Nayo đã chiếm được thế giới con người. Cảm ơn những lời chân thành của anh. Ủa? Sao không chuẩn bị mở cửa gì hết vậy? Umika không có ở đây thì sao mà xong việc được? Bà đi đâu rồi? Hình như có chuyện gì quan trọng cần làm. Hôm nay mình đợt nghỉ. Chắc là do định mình rồi. Muốn mau cọ mặt vào nó quá. Mời người tiếp theo. Một vé ngựa lớn cho cuộc thi dành thú bông. Trời đất, trời đất. Sao cảnh sát quốc tế lại ở đây? Sao, sao lại vậy? Mình không nói người quen trông thấy. Vậy mà gặp phải cô ta. À, trùng hợp ghê nhỉ. Chỉ đi một mình hả? À ừ, em cũng vậy sao? À, vâng. Thành thật xin lỗi. Vé thường cho cuộc thi đã bán hết rồi à? Giờ chỉ còn vé đôi thôi. Hết chuyện lại đi công viên giải trí cùng Vajen Sanguoshan. Thôi thì mỗi người lấy một con thú bông. Vậy cũng tốt rồi. Chúng ta đi nha. Hay quá, nhanh ghê. Sao em lại mặc áo mưa vậy? Tại vì... ...đã hiểu rồi. Chỉ còn cái này nữa thôi. Trùng có vẻ nhạt nhẽo. Umika chan, nếu thấy sợ thì... ...nắm tay nhau nha. Chika san san. Chị làm gì vậy? Lẹ lên, lẹ lên. Tối quá, thì là nhà ma mà. Nếu thấy sợ thì không khóc tay vào. Em không sao. Nó sẽ cử động nhỉ? Nếu biết rõ rồi thì sẽ không còn ghê đâu. Ủa? Không thể, không thể. Chị không thể rồi. Không được, nhất định không được, không được. Không chịu, không chịu đâu. Chị sao vậy? Chika san san. Đừng có hỏi. Lẽ nào chị sợ nhà ma hả? Nhưng chỉ đến băng đảng bình thường mà. Xin lỗi. Bất ngờ ghê nhỉ. Sợ quá, sợ quá. Shinojin đòi vô đây mà. Nhưng nó đáng sợ quá. Rồi rồi, không sao đâu. Không sao đâu. À, em xin lỗi. Em nhớ lại hồi em đi cùng với bạn. Một nơi hoàn hảo để khiến bọn con người... ...cười phải rơi nước mắt. Trước tiên... Baribari Barrier. Gì đấy? Không đi qua được. Chuyện này là sao? Vậy là bọn siêu trộm và cảnh sát phá đám không vô được rồi. Giờ thì bắt đầu ở... ...chỗ kia. Cậu ấy là bạn thân nhất của em. Và bọn em tới công viên giải trí này nhiều lần rồi. Bữa nay em tới... ...là để giành lấy thú bông. Vui quá toàn bà cậu ấy thích. Họ ngã ra đất thế kia... Là diễn hả? Chọt chọt. Là băng đảng. Gì cơ? Nó tự nhiên xuất hiện và tấn công mọi người. Umika-chan. Em lo cho những người này được không? Chị sẽ đi cưu diệt băng đảng. Em thì... ...chờ ở đây đi. Nhất định không được đi lung tung. Rõ chưa? Vâng. Làm sao đây? Nếu chị ấy cưu diệt kẻ đang giữ bảo vật thì nguy mất. Làm vậy chắc là được. Đứa này, hãy chạy đi. Nhanh lên. Hãy chạy đi. Cảnh sát cũng tới đây. Công trình ta dùng sức mạnh của bảo vật để dựng lên lá trắng. Sao người lại ở đây? Ta phải hỏi người mới đúng. Cảnh sát biến thân. Ba. Vũ trang. Cảnh sát biến thân. Chiến đội cảnh sát. Là tôi đây. Tôi rừng đồ băng đảng ở công viên giải trí Yume Gaoka. Cần tiếp viện gấp. Hiểu rồi. Chúng tôi sẽ đến đây. Chưa lấy được bảo vật thì đừng để băng đảng bị cưu diệt. Bọn tôi sẽ đến liền. Gì chứ? Cưu diệt Ả cũng được. Nhưng phải đợi tôi lấy bảo vật trước đã. Cô cảnh sát? Cưu trộm hả? Đừng có nói những lời ích kỷ đó. Làm gì vậy? Thả ra. Đừng có cản trở. Cô cũng đừng phá đám đi. Ui da. Ui da. Nè. Thả ra. Thấy ngay không hả? Tôi bắt cô vì tội gây mất gặp tự. Nè. Cái gì vậy? Gì thế? Ta sẽ cưu diệt cả hai. Ơ kìa. Tới lúc kết thúc rồi nhỉ? Ôi. Đáng thương quá. Đừng có chậm chạp. Cô cũng vậy. Khoan đã. Mở ra mau. Chạy rồi hả? Cảnh sát biến thân. Một. Hai. Vũ trang. Cảnh sát biến thân. Cảnh sát quốc tế đây. Xin hãy tránh qua và rời khỏi chỗ này. Liên bối. Cái này là gì? Lá trắng hả? Phải tìm cách phá nó. Vô ích nhỉ? Cái này giống như cô bị bắt giữ vậy. Tôi cũng không muốn bị xếp chung với siêu trộm đâu. Nói chuyện nghiêm túc nào. Lúc ả dùng dây xếp và lưỡi hái sẽ là cơ hội cho chúng ta. Hiểu rồi. Vũ khí của chúng ta không có tác dụng thì dùng vũ khí của ả. Nhớ lỡ có người nào đó bị bay mất tay. Tôi cũng đừng để bùng nha. Ok. Được. Nếu có định xong rồi thì đi thôi. Tôi lo cho những người còn ở đây. Chúng ta cũng có chuyện đáng lo đó. Không sao đâu. Có chịu đau được. Chẳng biết cô có hiểu không. Chúng ta đã... không bảo vệ được nhiều người khỏi băng đạn. Tôi không muốn có thêm nạn nhân nào nữa. Biker. Cảnh sát cường hóa. Cái này cũng không được. Để hết cách rồi đó. Liên bối. Đừng bỏ cuộc. Vâng. Lần này cả hai cùng làm nào. Vâng. Chắc vụn tay dĩ. Phải đó. Lớp xoáy. 3, 1. Mặt nạ đào chích. Cảnh sát cường hóa. Thành công rồi. Trực thăng hả? Chào nha. Đi thôi Sakuya. Vâng. Tìm thấy rồi. Tụi bay phiền phức tới cỡ nào hả? Ủa? Được rồi. Tôi không muốn thân thiết đâu. Bảo thủ ghê. Đừng có tượng bở. Trong lúc hợp tác thì tôi đang suy nghĩ cách dùng cô để thắng Ata đó. Nói thì là vậy. Nhưng có thể tôi mới là người đang dùng cô đó. Thú vị lắm. Làm được thì cứ làm. Cảnh sát biến thân. Siêu trộm biến hình. 3, 3, 1, 6. Mặt nạ đào chích. Vũ trang. Cảnh sát biến thân. Chiến đội siêu trộm. Chiến đội cảnh sát. Nhát chém tử thần. Đúng là siêu trộm. Hương quá điên. Nhưng mà... Cũng chỉ được một thời gian ngắn thôi. Ta sẽ tiễn ngươi xuống địa ngục luôn. Gì chứ? Starship là kẻ thù lớn nhất nhỉ? 9, 0. Bảo vật cũng lấy được rồi. Sao lại vậy? Các ngươi... Ngươi bắt bẫy rồi. Khi siêu trộm nã vào ta. Cô ấy đã đưa ta thứ này. Có vẻ không cần giải thích thì cô cũng hiểu. Cả hai chúng ta đều không muốn kéo dài chuyện này thêm nhỉ? Không thể tha thứ. Làm tốt lắm. Siêu trộm cương hóa. Lưỡi kéo. Không thể nào. Xanh, đỏ. Xin lỗi đã tới trễ. Thật đáng tiếc, Nayo. Nhưng giả tâm đầy đối kiện của cô ta. Tính đáng có thêm một cơ hội nữa. Tất nhiên rồi. Chắc ngươi ghét về mắt nở tai lắm nhỉ? Nhưng thà vậy, còn hơn là kết thúc như thế này phải không? Được cô chia hồi sinh, đúng là một sự sỉ nhục to lớn. Nhưng ta sẽ biến sự cay đắng này thành năng lượng và giành thắng lợi. Ả kia, đừng có lơ ta coi. Ả ta... Chika-san. Có sao không, Chika-san? Lo cho đồng đội mấy người đi nha. Bữa này tôi thích ai có còn quan trọng hơn. Biện bối. Để bọn này xử lý Ả ta cho. Khiết lập. Tiến lên. Chiến cơ đỏ. Cổ máy chiến hạn. Rút kích. Siêu trộm hợp thể. Gành lấy thắng lợi nào. Được. Hoàn thành. Đế vương đạo chích. Lần này ta sẽ trái con ngươi lại. Vị tóm rồi. Cũng thường thôi. Lốc xoáy. Tiến lên. Chiến cơ lốc xoáy. Cái gì vậy? Đứt mất rồi. Đổi tay trái. Hoàn thành. Đế vương đạo chích. Lốc xoáy. Lốc xoáy siêu bảo tác. Tặng thêm nè. Lưỡi kéo. Chiến cơ xuất kích. Chiến cơ lưỡi kéo. Lưỡi kiếm. Đổi tay trái. Cầm kiếm vào. Hoàn thành. Đế vương đạo chích. Kỳ sĩ. Kỳ sĩ thần kiếm trảm. Nai Dô vẫn còn 16 ngân 10. Vẫn việc. Tạm biệt nha. Thấy đã quá. Tạm biệt. Về rồi đây. Umika chan. May mà em không sao. Về chuyện lần trước. Cảm ơn chị rất nhiều. Có điều... chưa chiến đấu xong mà đã bị hạ rồi. Thật sai lầm. Lẽ nào chị nói về con thú nhòa bông hả? Em đã lấy về 2 con đó. Thật sao? Đây. Cảm ơn em. Umika chan. Em đúng là nữ thân tuyệt diệu. Sai rồi. Không phải con này. Không lẽ nào... Cuối cùng cũng gặp nhau. Jagatong. Khẩu vị Chikashashan cũng mặn dữ. Lời nhắn đây. Cảnh sát quốc tế nhận được VS mới. Chuyến đi chơi của các em chắc chắn được bảo vệ. Nhưng nó lại là khởi đầu của ác mộng. Rắc rối lớn rồi. Kỳ tới. Về rồi. Keichirosan đã...