維持利率不變 美聯儲主席沃什記者會登場

新唐人精選新聞
6244粉絲
640 次觀看·2026年7月29日
美東7月29日下午2:30,華盛頓特區,美聯儲主席凱文·沃什(Kevin Warsh)將在美聯儲公佈政策決議後舉行記者會。新唐人、大紀元進行網絡直播,即時翻譯字幕。
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成The Federal Reserve has maintained the federal funds rate at 3.5% to 3.75%, reaffirming a strict commitment to a 2% inflation target. The Chairman is shifting the Fed away from explicit forward guidance to allow markets to react naturally to economic data. While AI-driven business investment is surging, the Fed remains focused on long-term price stability and data-driven policy.
您好。
作為主席,我的第二次貨幣政策委員會會議已迅速到來。
這或許還不到稱為連勝的時刻,但我們的討論再次充滿了合作的氣氛。
建設性的
我真的很幸運能與如此有能力、目標明確且意志堅定的同事們共事。
正如我所說,以提升聯邦儲備系統的表現。
今天,正如你們所知,本委員會決定以九票對三票的投票結果,維持該目標。
聯邦基金利率的範圍為3.5%至3.75%。
委員會正繼續其在銀行體系中保持充足準備金的政策。
經濟表現出令人印象深刻韌性。
即使經歷了近期的衝擊,趨勢依然樂觀,顯示出穩健的增長。
職位的增加與勞動力增長同步,失業率也變化不大。
通貨膨脹率仍高於委員會2%的目標。
委員會依然堅定不移。
你以前聽過這句話,但我們將實現價格穩定。
和以往一樣,政策聲明僅陳述事實。
它避開了預測,我們認為在當前不確定的情況下,這是一個特別謹慎的選擇。
次數。
然而,不確定並不代表缺乏清晰度。
對一些家庭、企業和市場專業人士而言,五年高通脹期
造成了一个难以消除的錯誤印象,即聯邦儲備系統的隱含通貨膨脹
目標值以某種方式高於2%。
讓我再強調一次,並沒有軟性通貨膨脹目標。
這個委員會絕不會放任任何軟弱的、隱含的目標存在。
只有一個目標,而且是2%。
我的FOMC同事中沒有一個人會有誤解。
我們已開啟新的篇章,我們明白,過去五年多的通貨膨脹率持續高企。
目標無法在九週內治癒,也無法僅靠一個月內價格小幅下跌實現。
這位聯儲主席不會動搖。
我們的信譽取決於履行職責和完成責任。
美國人期望如此是正確的,因為我國的繁榮有賴於此。
對這裡新聞室的常客來說,今天的評估聽起來或許耳熟,但這……
我們的討論、政策和策略都絕非靜態不變的。
有兩個經濟發展值得特別指出。
這是自我們42天前會面以來一個非常顯著的變化。
美國國債收益率曲線各個期限的名義收益率和實際收益率均顯著上升。
事實上,聯邦公開市場委員會(FOMC)會議之間市場利率的某些上升幅度屬於其中一部分
過去二十年來最具影響力的,排名約在前十分之一左右。
但如果委員會沒有改變其政策利率,會發生什麼情況?
在會議間隔期間,市場關注的焦點集中在實際數據和實際經濟發展上。
價格會即時反映 incoming 的資訊,且前瞻性指引的減少可能
一直是其中一個因素。
市場參與者正在學會打比賽,而非討好裁判,市場價格將會
繼續按照他們認為合適的方向和程度回應。
在我的看來,這是一個正面的改變,而我們才剛剛開始。
畢竟,中央銀行並不需要時時刻刻、處處都成為矚目的焦點。
我理解大家對本委員會發布滾動預測和評論的期望。
但就我們而言,我們需要觀察市場對各項發展的反應,且必須是直接而未經過濾的。
當然,我必須強調,本委員會所作的決策至關重要,而且
在必要且適當的情況下,我們將毫不猶豫地採取行動。
第二個經濟發展是我曾在國會監督聽證會上指出的。
本月如此,但值得重申。
經濟最顯著的特徵是企業投資的強勁增長。
高科技資本支出的增長令人矚目,但這並不一定意味著聯儲局的政策就合適。
角色不會因此變得更容易。
在高科技設備與軟體的AI相關類別中,最新的數據顯示有四個
接近20%的季度增長率。
這有助於維持製造業產出的健康增長勢頭。
更廣義地來說,資本支出正在為未來的增長奠定基礎。
然而,供應面影響的精確時機與程度仍然難以掌握。
預測。
聯邦公開市場委員會(FOMC)會議會產生政策決議,但同樣重要的是坦率的討論。
最重要的大事。
這也是聯儲在這個新階段的優先事項之一。
在我们的會議中,激烈的討論集中在四個問題上,我將逐一列出。
首先,我們詳細討論了過去五年高通脹所帶來的影響。
當前的政策形勢。
正如一句老話所說,過去真的已經過去了吗?
其次,我和我的同事們考慮了近年來的經濟衝擊。
由於疫情導致的供應鏈緊張、軍事衝突、能源供應中斷,
關稅稅率的大幅提高,以及確實出現的與人工智慧相關投資的激增。
它們的來源各不相同。
它們在對產出和就業的影響上是否也有所不同?
第三,我們探討了衝擊所引發的價格上漲相關問題。
例如,商業資本支出的繁榮正在推高記憶體和邏輯晶片的價格。
以及相關的人工智慧基礎設施。
這些變動是否顯示出更廣泛的通貨膨脹動態?
還是我們只是因為他們處於明亮的街燈下,才將注意力集中在他們身上?
最後,我們討論了貨幣政策工具以及實現價格穩定的策略。
如果正如聯儲長期以來所主張的,利率政策應為其主要的貨幣政策
儀器,我們從資產負債表中獲得多少的資本配置?
在所有這些事情中,我們在聯儲系統的工作正在推進。
我們正在提出正確的問題。
在這關鍵時刻,我們深知,正確的答案至關重要。
當然,你們都帶著自己的問題前來,現在我們就來討論這些問題。
謝謝您接受我們的提問,主席先生。
你已經有幾個月,或者九週,又或者不管具體是多少週的時間,來觀察市場的表現了。
在缺乏前瞻性指引的情況下。
我想請問一下,您從市場中獲得了什麼訊息?
至於政策現在應該如何?
所以正式來說是八週零四天,但我沒在計算。
市場的訊息就是市場的訊息。
史蒂夫,我真正試圖做到的,我想你應該能體會得到,
你的同事所欣賞的,正是能夠直接獲取市場的真實反饋。
收到直接訊息,讓買方與賣方能在債券價格上會面,
對於美元的外匯價值,然後試著由我們自己來判斷。
這對我們的職責範圍意味著什麼?
通貨膨脹的情況如何?
就業情況如何?
我們正試圖不干擾該市場信號。
這正是我們在言辭上有些謹慎的原因之一。
為什麼我們已撤回前向指引。
所以他們是在對事件作出反應,我想這麼說比較恰當。
自我們上次見面以來的42天裡,更加直接地。
這是一件好事。
正如我先前發言中所提到的,我們已觀察到明顯的緊縮趨勢,
不僅在名目利率上,也在實際利率上。
我們正在觀察它。
我們正試圖避開那件事,你知道的,
你們中許多人可能對我們的反應函數感興趣。
我們對金融市場的反應感興趣。
我明白,主席先生。
而且我想接下來的問題是,如果市場在向你傳達訊息,
你聽到他們在說什麼?
如果實際利率更高或更高,
這將表明利率應當位於該水平。
對不起,是你的問題。
解讀市場是一門不完美的事業。
我們這些中央銀行家,就像市場專業人士一樣,可能會認為這些事情的發展已經過度確定。
但讓我提出一些推測。
首先,正如我們在下午兩點收到的聯邦公開市場委員會聲明中所說的。
經濟產出穩健。
資本支出和生產力都很強。
勞動市場穩健而持續。
債券市場、國庫券市場,似乎也在傳達同樣的訊息。
如果我要試圖拆解、分解財政部市場的訊號,
我無法做到完美。
但債券市場也在傳達著同樣的訊息。
這就是為什麼我們看到名目與實際兩方面都在收緊。
即使在某個層面上,我們在42天內並未做太多事情,
市場已經有相當大的波動了。
看來你在此會議上終於得到了你所期盼的家庭爭執。
我們看到了三份異議意見。
請問您能否具體描述一下那些持異議者提出的論點呢?
並告訴我們一點原因,為什麼在這個階段你並未被他們說服?
謝謝。
所以我猜我就不該把他們最有力的論點告訴你。
我再給你一些其他的。
你說得對。
我想要一場精彩的家庭鬥爭,結果我得到了。
那就是目的。
那是設計特徵。
我來到這場會議,甚至這場記者會,
受到過去兩天所經歷之事的鼓舞。
我們大多數的討論都集中在那些重要的重大問題上
貨幣政策的實施
我們並沒有試圖躲開他們。
我們並不害怕他們。
我的同事之間有更多互動。
這是一場真正的家庭內訌。
我的觀點,你早已聽過,那就是正確制定政策的更好方式。
那是我們的北极星。
因此,我聽到許多共識,認為我們擁有權力與工具,
同時也擁有穩定價格的權力,不會迴避我們應承擔的責任。
我們在房間裡做出的決定得到了大多數人的支持。
但我還想讓你,克萊爾,留下另一個印象。
那場討論絕非毫無動力的。
這是一場積極而深入的討論,內容涵蓋了我們所能做的一切範疇。
以及未來一段時期內可能想要做的事情。
你準確地指出,今天對一項決策存在分歧。
我認為這並未能完全體現討論的精髓。
通往中央銀行天堂的道路,取決於我們是否能履行自身的使命。
如今,這意味著實現價格穩定。
我不会用42天或任何一次會議來衡量那條路徑。
我從那場會議出來後,信心更堅定了。
這正是打贏對抗高通脹戰役的正確團隊。
你認為七月沒有行動,有多少是因為六月的CPI數據較低所致?
簡單來說,不多,不多。
我希望相信委員會與我的觀點一致,
歷史上的資料相依性問題在於資料與相依性本身。
我們不會依賴任何單一的數據作為掩護、藉口或驗證。
我關心的,以及我認為委員會所關心的,是數據中的趨勢。
當然,我們獲得了一些令人鼓舞的通脹數據。
我想在42天前的會議上,我曾說過類似於通貨膨脹高於63個月的話。
目標。我並沒有說64,儘管最後的計算結果可能非常接近。
因此,我們將在接下來的期間密切關注通貨膨脹數據。
但我也不希望你誤以為我們正處於一種急促不安的狀態。
等待著。我已下令成立一個特遣小組,重新審視我們的私人和公開資料。
用來協助我們做出決策。那個專責小組正在執行任務,我會再回來報告。
接下來的幾個星期裡,我們會與他們保持聯繫。但我不會說我們過度依賴任何一項數據。
包括這些數據在內,這讓幾個星期前一些人感到驚訝。
您好,沃什主席。謝謝。我是Axios的尼爾·艾爾溫。感謝您接受我們的提問。
因此,聯邦基金利率現在約低於兩年期收益率75個基點。
建議市場最終將不得不在大多數情況下低約100個基點的水平上收緊政策。
泰勒規則估算。你正達成就業目標。通貨膨脹仍處於高位。
為什麼今天的利率不應該更高呢?裡面有很多內容,尼爾。
因此,今天的利率比42天前更高。市場已經做出決策,因為我們採取了行動。
部分原因在於試圖影響這些市場判斷,名目利率的評價已上調。
利率遍及整個公債曲線。這並不代表我們會照單全收。
但我們正在觀察它們。因此,我认为說市場是這樣的一種描述是不準確的。
今天我們沒有行動,所以沒有反應。市場是即時反應的。
在接下來的時期,我們必須就政策利率作出重要決策。
在這段間隔期間,我認為市場還有很多決策需要做出。我會看看我
可以這樣說:貨幣政策的重要性不僅在於我們說了什麼,甚至不僅在於我們做了什麼。
貨幣政策的影響在於它如何作用於實體經濟。而我們所看到的這些價格
金融市場是其影響實體經濟的眾多方式之一。我們將會
繼續觀察市場資訊,看看它如何回應即將到來的事件,這一點很重要。
協助我們在七至八週後會面時作出決策。你會如何描述
在這幾天的家庭爭執中,你和另外八位想要堅持的人之間的衝突?
那是一種堅定的信念,還是一次在維持與緊縮之間的敏感而危險的抉擇?
嗯,我想,你知道,投票結果是九比三。以我的聽覺來說,更廣泛的討論是
過去幾天的討論顯示,各方在一些難題上達成了許多共識。
我一開始提出的關於經濟實際情況的四個問題
震盪與消除震盪。我們的工具與能力為何?對價格有何影響?
輸出?我聽說這些問題有很多共通之處。是否有不同的傾向?
答案?當然有。那麼人們會得出不同的結論嗎?絕對會。
但我的判斷是,這是一個需要謹慎思考的時期,而非謹慎等待的時期。
我想那次投票的結果是全票通過。
謝謝。我是《紐約時報》的科比·史密斯。您提到在觀察聯邦儲備委員會的政策時
工具是應對通貨膨脹問題的三管齊下策略中的一個要素。因此,我很好奇
你如何看待這些工具的有效性?如果通貨膨脹過高且持續不下調,
提高利率是最好的解決辦法嗎?這就是過去兩天討論的內容。
那是主要的解決方案嗎?如果通貨膨脹在預測期間持續處於高位,
利率很可能是解決方案的一部分。但我不會說它能單獨解決問題。
我今天在发言中試圖描述的,是我幾天前向監督委員會提出的一個觀點。
幾週前。我认为金融市場上的一些人以及一些家庭對此產生了誤解,
企業,像我們這類的中央銀行官員,設定2%的通貨膨脹目標,但或許我們當時更應該……
可接受的略高通脹目標。在經濟學中,我們會稱之為顯現出的
偏好。因此,人們或許會理性地認為,他們的通貨膨脹目標是
略高一些。我過去兩天聽到的,與我八週半以來所聽到的內容相比。
不會。我們將實現2%的通貨膨脹目標。這就是委員會對價格穩定的定義。
因此,若沒有你所提及的工具,確保達成目標的一種方法是確保
期望值集中在正確的數字上。我想我們在這方面已經取得了一些進展。
我並不是說我們在那件事上已經結束了。這一點值得再次強調。最終,業務方面
科比,我們現在處於關鍵時刻,表現至關重要。我們將根據表現來評判。這就是我們的重點。
打算做的事情。通貨膨脹目標,明確預期是其中的一部分。確保我們
證明我們對此負有責任。我們並非在責怪他人。我們的政策工具,就像你所說的……
所提及的,是第三部分,同樣具有同等重要的意義。你如何考慮到一個大型……
通脹超出目標的部分是由供應衝擊所導致的,正如文中再次提到的那樣。
問題?在您看來,這是否會削弱加息的有效性?首先,基於這個前提
你的問題,幾乎就像是你聽了我們昨天的討論一樣。
一半。我們的許多關注點在於試圖在通脹動態的基礎層面,理解並識別其根本原因。
衝擊。我們非常重視這些衝擊。一連串的衝擊正持續襲來。
經濟。我們並不是在審視這些數據時說,哦,它們不重要。我們正在努力的是
理解這些衝擊的影響範圍在多大程度上正在擴大,其影響範圍正在擴大
對那些與其相距甚遠的價格產生的影響?我們的目標是實現範圍更廣泛的增長
以及通貨膨脹正變得更加有限、更加受控。我會第一個承認,
這些衝擊使得這項工作與政策的結合變得稍為艱難一些。但這正是其中一個主要因素。
我們自己提出過的問題。而在房間裡,每個人對此都有不同的看法。
我認為在接下來的幾個月裡,我們將會進一步完善這一觀點,並做出更準確的判斷。
我們將根據市場價格進行操作,同時也試圖為價格提供資訊支持。謝謝主席先生。愛德華
福克斯商業台的勞倫斯。我想再深入探討一下,具體來說……
在你看來,今天採取停頓的論點會是什麼呢?因此,我不會將我們所討論的內容描述為……
沒有任何類似停頓的情況。我會將我們所做的事情描述為對經濟狀況的一次嚴謹審查。
情況。我會將我們所做的描述為對重大難題的檢視。而我會
將其描述為我們自身作業的觀點,即試圖在那個時期解決那些問題。
向前。如果你試圖強行描述這是一次停頓,
我會說,金融市場的價格會站在那一面的對立面。金融市場的價格
在這段中間時期,他們並未停頓,而是朝著一個方向對通貨膨脹數據作出反應。
其他方向的強勁經濟成長,導致名目利率與實際利率上升。聯邦儲備委員會(Fed)是否
今天不會明確調整其政策利率。不過,我认为這只是故事的開始。
故事還沒有結束。如果可以的話,我其實想問的並非未來指引,而是……
向前。傳統上,美國聯邦儲備委員會主席會利用傑克遜霍爾峰會作為一次重新出發的機會。
貨幣政策方面。你如何看待即將在八月發表的演講?
我現在把它看作一張空白的紙。我還沒有開始考慮這件事。
這裡的團隊實在令人難以置信,那份文件裡會包含什麼內容呢?我想你已經把它的特點描述得很清楚了。
正確地說,從我第一次在聯儲系統服役至今,無論是過去還是較近的時期,情況皆是如此。
它通常更像是一段鋪墊性的講話,用來說明接下來將要發生的事情。
墜落。我對此並未做出任何判斷,但這些判斷是我們必須做出的。
如果可以,置身於懷俄明州杰克森的高山空氣中,我也想探討那些重大的問題。
隨著會議和新聞發佈會的日益增多,這種趨勢尤為明顯,
陷入短視的困境。你是按季度來做這個,還是那樣做?最終,
價格穩定的實現程度固然重要,我們在六個或七個月內所做出的決策同樣關鍵。
八週為一個週期。如果這些週期更重要,那麼關鍵問題是什麼?真正發生了什麼?
生產力呢?人口結構實際上發生了什麼變化?人口結構實際上正在經歷什麼樣的變遷?
全球經濟在衝擊之中,我還沒有決定這是否會成為一場大規模的動盪。
演說,還是所有動作都採用更傳統的佈置方式?
9月到12月之間。我還會告訴你另一件事,我正在做的一件事
從現在到傑克森霍爾期間,所以我正在與那些工作小組確認。我的首要原則是
成立一個專責小組,以在全球範圍內尋找最佳的領域專家
並將它們結合起來,尤其是與那些可能持不同意見的人結合起來
與他們一起。接下來的幾週內,我會進行一次回訪。我已經給了他們時間。
試著認真思考他們的議程、辯論、行程,以及他們可能在什麼時候
準備就緒,隨時可以登上舞台。我會做一些這類檢查,這可能會影響,也可能不會影響
傑克森,尼克·蒂莫索,華爾街日報。沃什主席,我想說……
針對科比關於政策傳導的提問進行進一步說明。你曾表示並不存在殘酷的選擇。
穩定的物價與充分就業之間的平衡。利率透過冷卻需求來降低通膨。
一般認為,這可能會出現在勞動市場中。如果這不是你所選擇的途徑,那麼
依賴什麼?那麼,讓我回到最基本的原則,尼克。我認為這兩者都不成立。
我們的職責的一部分通常與另一部分處於對立狀態。我並不認為物價穩定
充分就業也並非非此即彼的命題。過去的政策制定者們曾如此認為。
幾代人曾認為那裡存在著嚴格的取捨關係。但這並非我的看法。
判斷。事實上,我的判斷是,只要我們履行了職責,就將能夠滿足需求。
兩個方面都要考慮。我們將實現價格穩定與充分就業。事實上,如果你想要
對勞動市場造成最大傷害的情況,是你會經歷一段波動性很高的通貨膨脹期。
使得僱主和企業根本不清楚實際情況。因此,我认为這兩個部分
我們的使命各項內容同樣重要,這裡沒有被遺忘的立法項目。我一直都在談論……
主要關於價格穩定,因為我們作為一個國家,整體表現得相當出色。
但我們在充分就業方面的政策制定者表現尚可,然而在物價方面卻表現差強人意。
這就是我們將它們描述為提升的緣故,也是我們討論中大部分內容所聚焦之處。
就貨幣政策的傳導機制而言,我认为不同的工具透過
不同的傳輸機制。利率通過貸款渠道和信用渠道發揮作用。
頻道,也許是信心頻道和外匯。資產負債表的運作方式可能透過
其他一些渠道,例如訊號傳遞和投資組合平衡,我們都在密切關注所有這些方面。
制定政策的工具。但如果建議是我們將對整體數據進行微調,那麼……
需求如此,才能吸引供應,這不是我的思維模式。我認為我們在細節上並不算出色。
調整業務。我們正試圖使供需大致平衡。但實際上我們真正關注的是
在今天這個記者會上,我們坐在此處所做的事情,我想我們對此已經有了一個合理的認識。
總需求在這個經濟體中的樣貌。我們正在推斷總供給。我們正在做出
對生產力的判斷。在某種意義上,這是一場供給與需求之間的競賽。
而隨著企業在人工智慧領域的資本支出大幅增加,這使得該項計算變得更難判斷。
但在接下來的時期,我們將致力於評估這一點。
如果可以請問,今天爭議的具體地點是哪裡?是關於通貨膨脹嗎?
預測?還是更著重於風險與策略方面?
是的,我會讓持異議者自己發言。據我所知,最近以來
兩天的時間裡,大家對目標、權限和承諾達成了壓倒性的共識。我沒有聽到
任何離開它的人。關於如何最有效地實現價格穩定的判斷,
那可能是我們試圖回答的問題。最好的一步是什麼?什麼是
最好的策略是什麼?達成它的最佳方式是什麼?另一個被問到的問題是,
我們何時才需要做出那些艱難的抉擇?我們何時才需要做出那些決定?
正如我之前對你們其中一位同事所說的,我在會議間隔期間感到安心的是,市場表現穩定。
他們並沒有對我們作出反應,也沒有對點或演講作出反應。他們顯得更多是……
從來不會對即時事件作出反應。因此,他們在衡量自身的限制程度。
財政曲線應該是這樣。我认为,這是一個有益的發展。我們並未支持
任何特定的市場走勢,但我還建議我們密切關注它們。
珍妮爾·馬特與彭博社報導。針對此話題進一步探討,市場上出現了更多不確定性。
關於聯邦儲備委員會在本次會議上將採取什麼行動。在某種程度上,你可能會認為這正是你所期望的。
看到。但我的問題是,是否存在某個時刻,你會不希望被驚嚇?
市場如果在預期某件事情的確定性較高,而這與相反的情況有關
你原本打算做什麼?你認為這項行動可能帶來哪些風險?
是的,這是一個很好的問題。驚訝並不是目標函數。驚訝並不是我們所追求的。
我們要解決的問題是:如何做出最佳決策。我們有明確的目標導向。
幾乎所有其他事物都應服從於這一目標。透過不向市場過度餵養,
通過不預先審視我們的決定,也不給出一些暗示或傾向性建議,
我與同事們在會議間隙期間發現,我們所獲得的是
一位非常傑出的經濟學家的觀點。這就是金融市場的內在機制。
他們不是只是重複或回應我們所說的話,而是給了我們一些別的東西,
並不完美,而是依賴他們自己的判斷。因此,驚喜並非目的。但同時,
我想說,我們並未在這次會議中感到束縛。
我們面前所擁有的全部選擇。
你的某些同僚仍在繼續討論他們對政策決策的看法。如果你不
發表你對此的反應函數或你的思考方式,你對此有多擔心?
你正在放棄對敘事的控制?一點都不擔心。這是個簡短的回答。
針對這個問題,當一些跟隨聯儲局的人說:「我們不想要你們的預測。」
他們不想要你的點。我們只想要你的反應函數。這裡的一部分是,
我們真正想要的是你的預測。我們真正想要的是你的那個點。就反應而言
功能,讓我來澄清一下,或許根本就不存在的問題,以免大家誤會。
這裡。任何一位中央銀行官員,尤其是勞動市場大致上處於穩定狀態的中央銀行官員,
在均衡狀態下,任何一位中央銀行官員,一旦發現基礎通貨膨脹率上升,
他或她更傾向於收紧政策。再次強調,當你已經達到了另一側時
你的授權範圍內,若看到潛在通脹下降,他便更傾向於放寬政策。
這是我的回應功能,我並不懷疑它會導致人們不再繼續追問。
因為事實是,在許多國家經歷2008年危機後的很長一段時間裡,
我們處於危機狀態。我們原本刻意提供了大量資訊,試圖
提供強有力的保障,明確告訴人們我們將具體採取哪些行動,並積極展望未來。
在危機模式下,這就像我們自己把雙手綁在背後,還指望獲得清晰的指引。
這政策看似十分謹慎,但在較為寬鬆的環境下,則值得重新審視。
但市場、市場參與者以及記者們已經學會消化所有這些資訊,因此我
必須認真看待,前瞻指引的撤回需要一段過渡期。改革並非
簡單,但我們的總體判斷將幫助我們做出更好的決策,從而實現滿足
我們的職責。謝謝。當您提到2%的通貨膨脹目標時,您所依據的是哪一種衡量指標?
因此,我將給出兩個答案。首先,讓我先給出標準的正確答案。美國聯邦儲備系統,
每年一月,都會擬定一份目的與策略聲明,在該策略文件中,
我相信那是在今年一月的文件,其中描述了個人電腦通貨膨脹的一項指標。
目標函數就在那裡。我已經有足夠多自己的了,所以這就是我們的數字,我們堅持這個數字。
誰知道呢,到了明年一月之後,我們對戰略的看法可能會有什麼變化。我懷疑這項任務
力量或許能補充一些意見,但我要說的是,某種形式的盧卡斯批判。
某種形式的古德哈特定律與經濟學應當提醒我們,當我們談論
通脹的衡量指標或其他指標,我們將這些指標描述為具有一致性
我們的目標,可能會設定得無法成為很好的衡量標準。
目標。廣義而言,如果你站在我面前對我說,我完全遵循該策略,我將遵守。
文件。我們將實現2%的通貨膨脹率,不多也不少,但要達成此目標,
我正在觀察比個人消費支出價格指數(PCE)更廣泛的一組通貨膨脹數據,因此在未完全揭露我的……
卡片,我試圖理解,就像我的同事一樣,背後的通用原理是什麼
經濟中正在發生的價格變動。這並非一門完美的科學。
我或許四十二天前就說過,我有個特遣小組負責那件事,但我們現在有一個資料項目正在進行中,而
試圖觀察一下,看我們是否無法將雜訊與訊號分離。
因此,如果你要听我傳達的訊息,是的,我確實在乎你所說的話。
PCE的印刷品。我关心的是CPI以及其他所有因素的貢獻。
但我的視野比這更廣闊,儘管職責範圍相當有限。
邁克爾·麥克·克里,彭博電台與電視台記者。我這邊有點困難
你今天說的某些內容,也許你能幫我釐清一下。你反覆提到……
你的工作是壓低價格,使價格穩定,並達到你的目標。
而且你會擊中目標。市場認為你尚未達成,因為他們已經提高利率。
但你今天談的全部都是在談論這件事,而且這並不像成員們的狀況一樣。
你提到之前並沒有這些事情。所以我想,美國民眾可能會問的是,
你在等什麼?不管你信不信,今天的記者會還不是我做的一切。
過去兩天,我們花了過多的時間,兩週以來,
審視我們的貨幣政策策略,評估我們的工具,深入思考
我們手中掌握的數據來源,以及我們希望擁有卻尚未具備的數據來源。我們也已深入思考過
未來的時期。在這些問題中,將會有更多明確答案的,絕不是這些問題。
確定性?所以我們今天所做的決定,以及在那間房間裡的討論,是遠遠超出……
我無法想像任何來自慣性的東西。在這一刻,面對一個選擇,我只能做出一個點估計。
兩個選項,你聽到了結果,但我會告訴你,這場討論遠遠未完
更為穩健,且我們對如何最佳達成該目標的思考也更加成熟,並持續推進。
接下來的幾個月,我預計它將有更顯著的進展。如果你要大致地說,如果我這樣說的話
偷一個追問的問題,我絕不會讓你得逞,你別想輕易放棄。如果我真要偷一個追問的問題
問題是,全世界對你所做的事情有什麼看法?我再次強調,
我們所做的,不僅僅是我們所說的,也不僅僅是我們所做的事情,我們處於一場表演之中。
商業,因此如果我觀察殖利率曲線,觀察美元,觀察許多其他因素
這是指金融市場內部的某些因素,我想他們大致想表達的是,這個
委員會擁有它,具備執行它的信譽,而且他們與我一樣相信我們
但我不想讓你產生錯誤的印象,我們並沒有什麼神奇的魔杖,這並不是……
我們將能在幾天或幾週內執行,並且會如期交付的
國會賦予我們的責任,以及今日會議本身和為今日會議所作的準備工作
是通往那個目標的重要一步。我也想跟進一下各工作小組的進展。
並詢問您對所任命的任務小組成員進行了哪些審查,特別是
考慮到馬克·安德森在政治上的大量支出,僅在過去一年就達到了2500萬美元。
每年都支持反對更嚴格人工智能監管的候選人,公眾如何能有信心?
他共同主持的一個委員會將對人工智能的經濟影響進行獨立評估。
而不是與人工智慧產業利益一致的?是的,所以我選了15個
令人難以置信的專家級人物,來解決五個最重要的問題,
如果我們答對了問題,我們在提供服務方面將會做得更好,如果我們答錯了
答案錯誤,我們有問題。我能給你和你的聽眾的安心是,我們是
決策者。美國聯邦儲備委員會主席及委員會成員
而聯邦公開市場委員會(FOMC)將成為五個不同委員會產出成果的消費者。
我們所作出的判斷將受到這些外部團體的影響,但絕不會完全由它們決定。
我的案件理論是,成立特遣隊的目的是挑選出非同尋常的人員。
人才、專業知識的深度,以及每個委員會內部觀點的差異,因此他們也能擁有
一場家庭內部的爭執。這並非將工作外包給那些不認識且未經過審核的人。
這是在測試新想法是否能催化出更廣泛、更優質、更具洞察力的討論。
在房間裡,我非常有信心我們會做到這一點。我對此印象深刻。
這15人的資歷,且坦白說,我幾乎認識他們所有人很久了。
而且我认为他們會對這個主題提出最深入的見解,但歸根結柢,這些只是
我們將做出的決策,我們對監督委員會及職權範圍負責。
國會交給我們去執行。嗨,我是路透社的安·薩菲爾,很高興再次見到你。所以,我需要一點
這裡也請幫忙。你一再表示對通貨膨脹毫無容忍度,但我們卻正在看到
連續五年超過目標通貨膨脹率,並在你任內至今仍持續如此,當然你有
沒有魔法棒,但你並未採取行動。你只是讓我們稍微窺見了你的反應函數。
此外,你提到如果核心通货膨胀率上升,你會傾向於認為你
可能需要收紧,除了最近的通脹數據之外,情況正是如此。
我們一直在觀察。那麼,你能解釋一下你所說的「對通貨膨脹零容忍」是什麼意思嗎?以及你……
打算怎麼處理呢?當然,安,我從你這裡聽到的,其實也反映了更多家庭的普遍意見。
企業。急躁。快點交出來。這不是借口,這是事實。這屆FOMC,
這塊看板已經營運了八週半。耐心,以及不耐煩,那
家庭和企業的感受已經持續了63個月。我們正在努力工作,
我們會完成,我們專注得如同激光般確保能夠做到,但建議說
我們能夠用魔法棒做到這一點,這一點我想要讓你和所有人徹底明白
除此之外,過去兩天的討論讓我比八天前更加有信心。
一個半星期前。我們在聯邦公開市場委員會(FOMC)的團隊,以及來自理事會的支援
員工,以及我們提出的這些新難題,我們必須解決它們,隨著我們逐一解決這些問題
問題,針對這些問題變得更聰明,我們將完成使命。你不必聽我的
這個詞很難說清楚。如果你從整體上觀察市場價格,它們絕對沒有傳達出任何明確的訊號。
但它們正協同合作,使我們保持警覺,並加強了金融管制。
在這段會內期間的情況,已給予我們一些安慰
我們具備實現這一切的能力與實力。而你對此的判斷,或是我猜測的你的看法,是……
對市場能夠做出某種判斷的信心,然後你再從中獲取訊號。
判斷,這對你來說意味著什麼,當你面對九月份的會議和市場時?
現在看到利率上升的機率接近百分之百嗎?這對你們有什麼影響?
決策與你的思考?因此,我們將不會受到市場價格的限制。我們將
不會被市場的走勢所束縛或照搬,但我認為這很有用。
並理解市場可以是資訊的極佳來源,而非決定性來源。
不是一個完美的來源,但若我們正試圖讓飛機安全著陸並實現2%的通貨膨脹率,
而且我們把一個非常有用的資訊來源,給弄得一片模糊,只因為我們加上了自己的解釋。
預測,透過即時評論,我可以向您保證,我們將會有更少的
資訊不足,降低成功降落飛機的能力,並影響價格穩定。
我們只是試著確保該資訊來源盡可能直接且不受過濾。
有可能。這並非排除資料來源、意見或其他調查。
但如果你聽到我的聲音,我們是想確保我們能獲得更優質的來源
資訊。我想在相對短暫的時間內,我們會……您好,華爾什主席,我是NBC的鄭博仁。
新聞。所以你說過,如果有新聞要發布,你會願意舉行記者會。那麼今天,
利率沒有變動,也沒有提供前瞻性指引。對一般家庭而言,我想,這則消息的重點是什麼?
今天?所以據說我舉行記者會的消息成了新聞。讓我看看我能不能……
請就這一點提供一些澄清。從現在到年底,我的前任以及聯邦儲備系統承諾了
今年我將出席記者會。我承諾今年會出席記者會。這或許會成為新聞。
在座各位人士,對你們的觀眾和讀者而言毫無特別意義。
在家。我能提供的保證是,聯儲局已經在處理此事,這位聯儲主席正在積極應對。
對這張委員會及其履行職責能力的信心,比剛來時要強多了。
今天第一天,我到得相當有信心。我對受到的歡迎感到鼓舞。
我收到的。今天在你們的一些評論中,肯定會談到一個分裂的
美國聯邦儲備委員會。嗯,那並不是我過去幾天所感受到的感覺。
就在那幾天前。我感受到的是一群專業人士,每個人擁有不同的觀點,
不同的觀點,不同的判斷,但都迫不及待地捲起袖子,展開一場家庭內鬥。
並且急於改革聯儲體系執行政策的方式,這種熱情與開放的心態
對此的好奇心。因此,我們有更大的機會履行國會賦予的使命。
給了我們。因此,我想以一位新任央行行長的樂觀態度結束今天的談話,我們正處於……
一如既往地致力於交付並提供保證,我們一定會做到。非常感謝大家。
