New theater arts company hits the stage in Cottage Grove