Police chase suspect stops to fill gas mid-pursuit