Oprah Winfrey's name was changed when she was a child because nobody knew how to spell it