As DEP test results loom, Keyport residents voice concerns about suspected cancer cluster