Home insurance jumped 30% since 2020 — and Big Oil is fighting to dodge the bill