Medicare now covers weight-loss drugs for $50 — but 6 risks hit harder after 65