Fans unfurl giant jersey of Argentina's Lionel Messi in his hometown