詩詞賞析(138)李白·登金陵鳳凰臺

清風詞話
4粉絲
6 次觀看·2026年9月12日
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成這段影片詳細解析了李白的名篇《登金陵鳳凰臺》。透過對詩句的白話翻譯與深度剖析,探討李白如何將金陵六朝古都的歷史滄桑與自身報國無門的孤憤融合,展現出其胸懷壯闊且憂國憂民的詩人氣質。
李白登金陵鳳凰臺
原文呈現
鳳凰臺上鳳凰遊
鳳具臺空江自流
蜈蚣花草埋幽靜
近代衣冠成古秋
三山半落青天外
二水中分白露舟
總謂浮雲能避日
長安不見使人愁
白話一文
曾見鳳凰翱翔的靈臺
今為見長江物自奔流
蜈蚣繁花淹沒荒境
近代民事早化土秋
三山若隱青天之外
白露舟頭江水中分
可嘆浮雲遮蔽日暉
望不見長安使我心憂
此時氣運蒼茫
以奉去臺空起信
暗河詩人遭排擠
離長安之漢
漢連觀六朝興沸
蜈蚣盡腫居歸黃土
見天地無情
井連鬥轉紅闊
三山二水盡收筆底
亦如太白胸中秋賀
偽連浮雲避日
長安不見道盡忠臣之憂
足與崔浩黃鶴樓
日暮相關知歎南北輝映
此詩作於唐玄宗天保六載
七四七年
時太白遭高麗氏等懺悔
被賜金放還後漫遊江南
登金陵鳳凰臺
見六朝遺跡
感懷孫權建都
東進南遷之舊事
聯想自身報國無門
遂將歷史滄桑
與個人際遇融注一爐
破傳此詩為
追摩崔浩黃鶴樓而作
然清廉才情超溢
竟成登陵絕唱
李白七零一到七六二年
自太白浩清廉居世
被賀之章呼為
哲仙人
少居蜀中二十五歲杖劍去國
辭親遠遊
天保元年應詔入長安
供奉漢陵部族三載集辭官
安史之亂中曾入
永王幕府
受類流放夜郎
其詩縱橫仙氣
杜甫贊其筆落驚風雨
詩成氣鬼神
由李太白集傳世
終老當圖葬彩石跡
泛傳正唐左十一漢陵學士
李公興墓碑載
偶成偏舟
一日千里獲遇盛景
終年不移
此詩正是太白以萬裏江山為止
以累塊酬序作墨
惠舊的蒼茫史詩
後人評曰
胸刺可使雲夢則爭騰
筆鋒能令楊子江倒流
