DCF reports raise questions after arrests in unlicensed care home case