SỞ KIỀU TRỌNG SINH | Phim 4K Võ Thuật Kiếm Hiệp Cổ Trang Cực Hay 2026 | Phim Lồng Tiếng
❖ TÓM TẮT NỘI DUNG PHIM: Thời Nam - Bắc Triều loạn thế hỗn chiến, rất nhiều bình dân trong chiến loạn bị bắt làm nô bộc, mạng như cỏ rác. Thiếu nữ nô tịch Sở Kiều (Triệu Lệ Dĩnh) bị đưa tới trường săn cho quý tộc săn bắn giải trí, may mắn được Thế tử Bắc Yến Yến Tuân (Đậu Kiêu) ngầm cứu. Sau đó, nàng bị đưa vào nhà Vũ Văn quyền khuynh triều chính, chứng kiến huynh tỷ lần lượt chết thảm, lập lời thề cứu muội muội trốn thoát. Sở Kiều được Vũ Văn Nguyệt (Lâm Canh Tân) chú ý, được huấn luyện nghiêm khắc, đồng thời kết tình bằng hữu sâu sắc với Yến Tuân. Tranh đấu giữa các môn phiệt Đại Ngụy khiến cả nhà Yến Tuân bị thảm sát, lâm vào tuyệt cảnh. Yến Tuân cũng từ đây, vì mối thù nhà, trưởng thành sau một đêm. Từ một thế tử phóng khoáng, anh dũng, hài hước trở nên lạnh lùng, ít nói, thâm sâu. 3 năm bị nhốt ở Trường An có Sở Kiều kề cạnh, họ cùng nhau vượt qua mọi sự khó khăn, nhẫn nhục chỉ để đợi chờ đến ngày khải hoàn về Bắc Yến, lấy máu rửa thành Trường An, trả mối thù giết gia tộc. Sau khi trở về Bắc Yến, Yến Tuân dã tâm bành trướng, không tiếc dùng tính mạng bách tính, chiến hữu xâm chiếm lãnh thổ xưng hùng. Sở Kiều tuyệt vọng, ngày càng xa cách Yến Tuân. Yến Tuân dùng Sở Kiều, dụ Vũ Văn Nguyệt vào bẫy nhằm giết chết. Sở Kiều nhận ra kế của Yến Tuân, đến ứng cứu nhưng vô vọng. Vũ Văn Nguyệt rơi xuống hồ băng thiên trượng không rõ sống chết. Bộ phim là câu chuyện về tín ngưỡng và tình yêu.
Tinh Nhi bị vu oan đầu độc công tử và đẩy xuống vách núi nhưng được Thế tử Yến Tuân cứu sống. Sau khi bị bắt vào ngục tối của Vũ Dân Hoài, cô đã dùng trí thông minh để vạch trần bộ mặt thật của Cẩm Trúc và những âm mưu chia rẽ của Hoài công tử. Với sự hỗ trợ của Yến Tuân và sự đánh giá cao từ Nguyệt công tử, Tinh Nhi quyết tâm đưa sự thật ra ánh sáng để đòi lại công lý.
Cậm Trúc!
Cô tự nhảy xuống đó.
Ở đằng kia.
Cậm Trúc, giờ nhân chứng vật chứng đều có.
Xem cô còn giải thích thế nào.
Không phải là ta.
Nhưng mà cô nhảy xuống kia rồi.
Không phải vậy.
Rõ ràng ta nhìn thấy Cậm Trúc tỉ tỉ lén la lén lút vào vườn qua.
Rứa cầm trong tay chính là cái hũ này.
Rõ ràng là sau khi đầu độc công tử,
muốn quỷ hết dâu vết,
giờ lại hãm hại lục tỉ của ta nữa.
Cô nói bậy.
Nguyệt thất, bọn chúng là tỉ mùi.
Bọn chúng là một ruột với nhau,
cố tình hại ta.
Cô đừng tin chúng.
Được.
Vậy ta tạm tin cô.
Vậy thì tin nhi đâu.
Cô ta đi đâu mất rồi?
Cô nhảy xuống rồi.
Yến Tuần Thế Tưởng,
sao ngài lại ở đây?
Ta còn đang muốn hỏi cô,
cô làm gì ở đây vậy?
Nhảy dật.
Cậm Trúc,
cô nói lại lần nữa xem.
Là thật đó.
Ta nhìn thấy cổ nhảy từ đây xuống dưới.
Còn rắn ở dưới đất đây nữa,
cũng chính là tay cổ cầm.
Ta thề...
Cậm Trúc,
cô tưởng ta là đồ ngu sao?
Cô nói cô ta vì muốn hạm hại cô,
mà tự nhảy từ trên rực này xuống.
Chú Đại Quảng Gia,
công tử nhà ta bị rắn độc hại,
giờ nhân chứng, vật chứng đều có,
ông cũng thấy rồi.
Những chuyện khác,
ta không nói thêm nữa.
Chú Quảng Gia,
ông phải tin ta,
đây không phải sự thật.
Tự làm tự chịu.
Người đâu?
Đưa cậm Trúc,
nhốt vào tội nô tỏa.
Dạ.
Ả tiểu bác này không hề đau lòng Trúc nào.
Hay là Ả đang diễn kịch cho ta xem đây?
Nếu như cô không muốn bị người khác phát hiện,
thì an phận một chút.
Đừng có ý đồ gì đó.
Người ở dưới đó,
sống phải thấy người,
chết phải thấy sát.
Chú Đại Quảng Gia,
dách núi cao như vậy,
nhảy xuống thì mất mạng chắc rồi.
Chúng ta có cần cực bột dáng,
xem tinh nhi là chết hay còn sống không?
Cũng đúng, cũng đúng.
Như vậy thì ai rơi xuống dưới đó,
nếu không tan sương thì cũng nát thịt mà thôi.
Ngài Đường Đường là một thế tử,
lại trốn trong sơn động.
Chắc chắn không có trò gì tốt lành phải không?
Bộn thế tử ở trong động tránh lạnh,
có gì mà không được?
Cần có quãng chắc.
Không rảnh quãng ngài.
Con mèo quang nhỏ khó chịu này.
Ta vừa cứu cô một mạng,
không có giạch trần cô.
Cô định đa tạ ta thế nào đây?
Nè, cô mèo quang nhỏ,
cô định đi như vậy sao?
Sao vậy yến tuân thế tử?
Ta không muốn nợ ân tình của người khác,
có cơ hội sẽ hết lòng cảm ơn ngài.
Ta còn có chút chuyện ta đi trước đây.
Thế tử, ám động trên tảng đá dứt kia,
chúng tục hạ phần mình công tử sẽ cho nấp lại.
Ngài có thứ gì quan trọng,
xin hãy nhanh chóng lấy đi.
Ám động à?
Ám động gì?
Liên quan gì tới bộn thế tử đâu?
Không liên quan tới ngài là tốt nhất.
Nhưng mà nguyên công tử nói,
một hai năm nay,
thế tử thường trốn ở trong động khóc lóc,
nhớ về quê nhà.
Cho nên lấp cái động này lại,
có thể thúc giục thế tử sớm quay về nhà.
Đắc tội rồi.
Công tử, tiện tỳ đó đã nhảy xuống giật rồi.
Nhưng thuộc hạ cảm thấy chuyện này có âm mưu.
Ta đã sớm biết có kết quả này rồi.
Tiện tỳ đó là do Vũ Văn Nguyệt dụng tâm đào tạo ra.
Không nên đánh giá thấp.
Ừ, vậy thuộc hạ nên làm thế nào đây?
Bắt mũi mũi cô ta lại.
Trời ơi, làm sao đây?
Lục tỉ, lục tỉ, không xong rồi.
Tiều bác bị bắt đi rồi.
Xảy ra chuyện gì vậy?
Mũi cũng không biết xảy ra chuyện gì.
Có khi nào,
có khi nào là chuyện chúng ta lên kế quạch giấy cẩm chút,
bị nguyên công tử phát hiện rồi không?
Mũi đừng cuốn lên.
Chưa chắc đã là Vũ Văn Nguyệt.
Bọn họ đi đâu rồi?
Đi về hướng tội nô tỏa.
Ta đi xem sao.
Ê, lục tỉ.
Hả?
Tỉ mau quay về nha.
Mũi sợ lắm.
Đừng có sợ, đợi ta.
Chà, đây không phải là Tinh Nhi cô nương sao?
Chờ cô lâu rồi.
Xin mời.
Công tử, mắt của ngài đã không còn trở ngại nữa.
Có điều mấy ngày gần đây tuyệt đối phải chú ý.
Đừng để bị phong hàng.
Đề phòng hàng độc công tâm,
bệnh mắc lại tái phát.
Được.
Tinh Nhi cô nương nhảy xuống giật rồi.
Yên tâm đi.
Cô ta không chết được đâu.
Mẹ con lấp phân.
Không chỉ có một con.
Công tử, chúa cong đã tỉnh lại rồi.
Tiền tì.
Nguyên suốt.
Công tử, mời.
Hoài công tử,
con tiểu tiền tì kia đưa đến rồi.
Dạ.
Nô tì bé nhỏ,
mà có gan chống đối ta hết lần này tới lần khác vậy sao?
Sao gan cô to tới như vậy?
Hoài công tử,
mong ngài nói chuyện rõ ràng một chút.
Tinh Nhi chỉ là một nô tì.
Ngài nói chuyện sâu sắc quá,
Tinh Nhi nghe không hiểu.
Được, nghe không hiểu.
Chu Thuận.
Công tử.
Làm cho ả hiểu đi.
Dạ.
Lên.
Tinh Nhi là nô tì thân cận của Nguyệt công tử phía chi trưởng,
không dám làm phiền tới Hoài công tử của tam phòng dạy vũ.
Nức cười.
Chỉ là tiện tì.
Sao lại nói nhiều tới như vậy chứ?
Cô chính là con chó bên cạnh vũ Giang Nguyệt.
Hôm nay cho dù ta giết chết cô,
hẳn có tới đây ra mặt cho cô hay không?
Cho dù là tiện tì,
cũng là tiện tì của Nguyệt công tử,
những người khác vẫn chưa có tư cách bàn tay sống chết của ta.
Tư cách?
Hôm nay ta sẽ cho cô biết,
xem cái gì gọi là tư cách.
Chu Thuận.
Công tử.
Cùng các quân đệ hù hạ Mỹ Nhân nhỏ bé này tử tế cho ta.
Dạ.
Nghe rồi chứ.
Công tử bảo ta hù hạ cô cho thật tốt đó.
Ông có tin ta giết chết ông không?
Cô dám?
Xem thử ta có dám không?
Công tử,
mau giết ả ta đi.
Đồ ngu,
nếu Hoài công tử muốn giết ta thật,
thì cần gì đích thân ra tay,
tốn công sức như vậy.
Ngài nói có đúng không Hoài công tử?
Có chút thú vị nha.
Không hổ danh là nô tì,
được nhìn với cặp mắt khác,
bên cạnh vũ Giang Nguyệt.
Hoài công tử,
ta chỉ là một nô tì bé nhỏ,
chỉ muốn được sống yên thân,
không muốn chốt chuyện phức.
Tuy ta biết Cẩm Trúc là người của Ngài,
nhưng ta chưa bao giờ nghĩ sẽ đối đầu với Ngài.
Chuyện hôm nay ta cũng bị ép không còn cách nào.
Cô ta ghen ghét ta được vũ Giang Nguyệt ân sủng,
nhiều lần muốn diệt trừ ta.
Ta nhẫn nhịn rất nhiều,
nhưng ý định giết ta của cô ta quá lớn.
Ta còn không phản kích,
sẽ chết ngay thôi.
Ta đúng là đã gài bẫy Cẩm Trúc,
nhưng đối với Hoài công tử,
ta không hề có ý bất kính nào.
Mong Ngài minh xét.
Ý cô là,
Cẩm Trúc ghen ghét vũ Giang Nguyệt ân sủng cô?
Hoài công tử vẫn chưa biết sao?
Cẩm Trúc tỉ tỉ nằm mơ
cũng muốn làm tì nữ thị tẩm của vũ Giang Nguyệt.
Ái mộ Nguyệt công tử như si như cuồng.
Cô ta rất muốn diệt trừ ta,
gây rắc rối cho ta.
Ở thanh sơn diện này không còn là bí mật gì nữa.
Sao cô biết Cẩm Trúc là người của ta?
Cô biết thật?
Hay là giả giờ biết?
Hay là cố ý giúp vũ Giang Nguyệt
che giấu bí mật gì đó?
Tì nữ thân cận của vũ Giang Nguyệt
không thể không nhận ra con dấu này đúng không?
Không sai.
Chính là hắn hạ lệnh
đuổi cô ra khỏi thanh sơn diện
tùy ý xử lý.
Còn nữa
mũi mũi tiểu bác của cô
đã thừa nhận chuyện tốt đẹp
mà cô làm trên dắt núi rồi.
Khó chịu không?
Bây giờ cô chỉ còn con đường chết thôi.
Bây giờ chết một cách thoải mái
đối với cô mà nói
đã là một chuyện xa xỉ rồi.
Thế nào?
Bị người mình tin tưởng bán đứng
thấy khó chịu không?
Quan trọng là
người khác muốn cô thấy gì?
Năng lực của cô
rõ có thể để bản thân cô thấy được những gì.
Nhưng ta vẫn muốn biết
tại sao cô biết được
Cẩm Trúc là người của ta?
Vậy thì ta phải gặp Cẩm Trúc tỷ tỷ rồi.
Tại sao hả?
Ta nói gì ngoài công tử chưa chắc đã tin
đợi ta gặp Cẩm Trúc tỷ tỷ rồi
tất cả sẽ rõ rành rành thôi.
Đưa Cẩm Trúc lên!
Dạ!
Công tử!
Tổ phù!
Người tỉnh rồi!
Có thứ đây Công tử!
Chỉ còn một viên thôi!
May mà có con kịp thời
cho ta uống hoàng hồ đam
ta mới có thể bảo toàn tính mạng.
Trong mấy ngày này
có tiến triển gì hay không?
Tôn Nhi vẫn chưa giành được
sự tín nhiệm của Hoàng thượng.
Điệp chỉ thiên nhãn cũng không thể động lại.
Phụ sự kỳ vọng của người rồi.
Đáng bị phạt.
Cũng không phải lỗi của con đâu.
Điệp chỉ thiên nhãn
đã suy yếu nhiều năm rồi.
Không cần phải ưu phiền vì chuyện này đâu.
Nhưng mà
tì nữ tinh nhi cô ta biết võ công.
Lai lịch bức minh.
Tại sao con còn giữ cô ta bên cạnh
nếu cô ta hành thích con thì?
Không đâu!
Lòng người khó đoán.
Con dựa vào đâu mà tin tưởng cô ta?
Con đã cho cô ấy cơ hội
cho cô ấy đánh chết kẻ thù của mình.
Nhưng cô ấy lại không đành lòng ra tay.
Thời khắc nguy nan.
Cô ấy vẫn kiên trì dựng dựng sự lương thiện.
Cho nên tôn nhiên tin cô ấy.
Lương thiện?
Lương thiện chứng tỏ cô ta không phải
là người thích hợp làm điệp giả máu lạnh
giữ cô ta được ít lợi gì.
Điệp giả nhìn thì máu lạnh.
Nhưng sự máu lạnh của họ
nghĩa là bất cứ lúc nào
cũng sẵn sàng hy sinh bản thân vì Đại Nghĩa.
Nếu không có lòng lương thiện
thì nói gì đến Trung Thành
với lại chủ nhân của mình đây?
Huống hồ Tinh Nhi
có rất nhiều tiềm lực
để trở thành điệp giả ưu tú.
Hành động quyết đoán
khả năng quan sát siêu diệt
trí nhớ hơn người
và cả sức sống mạnh mẽ
như giả thú nữa.
Đúng là quan đường.
Không lẽ con đã quên mất quyết
bạch ca quý của vũ dân gia tộc rồi sao?
Không lẽ con đã quên
con từng hứa với ta
sẽ không bao giờ rung động
trước một nô tùy hay sao?
Nguyệt Nhi không hề rung động.
Đối với lại Tinh Nhi
từ đầu đến cuối
chỉ có hai chữ lợi dụng mà thôi.
Cháu trai ngoan của ta
con vì cứu ta
mà bất chấp dẫn lửa thiêu mình
sao ta lại không hiểu
lòng hiếu thảo của con được chứ?
Chỉ có điều
điệp chỉ thiên nhãn
vẫn chưa khởi động hoàn toàn.
Thanh Sơn Viện
vẫn đang nằm ở thế yếu.
Còn sai là ở chỗ
không trừ hữu Tinh Nhi từ đầu
khiến cô ta
đơi vào tay của vũ dân hoài.
Nhưng Tuân Nhi tin rằng
Tinh Nhi có thể trở thành
điệp giả ưu tú.
Cô ấy có tiềm năng
mà điệp giả bình thường không có.
Có thể hoàn thành nhiệm vụ
mà Nguyệt Vệ thông thường
không thể hoàn thành được.
Con cảm thấy Thanh Sơn Viện
phải nên cứu cô ấy ra.
Không phải con đánh giá cao
tiềm năng của cô ta sao?
Nếu như
không thể sống sót
đời khỏi tội nô tỏa
giữ cô ta có ích gì
cả Thanh Sơn Viện này
đều không được cứu cô ta.
Dạ.
Nguyệt Nhi biết rồi.
Công tử.
Cẩm Trúc đến rồi.
Có gì muốn nói đây?
Có một số lời
ta muốn nói riêng với Cẩm Trúc.
Được.
Ta tác thanh cho cô.
Có lời gì trăn trối?
Nói đi.
Nguyệt Công tử
đuổi ta ra khỏi Thanh Sơn Viện
có phải do tỷ dở trò không?
Cô bị đuổi khỏi Thanh Sơn Viện hả?
Thế nào?
Cái cảm giác bị dứt bỏ đi
có buồn không?
Đau lòng không?
Xem ra
Công tử đúng là không chớ chấp ta nữa.
Một tỷ nữ nhỏ nhoi như cô
muốn bay lên cành cao làm phượng hoàng
rõ ràng là đang nằm mơ.
Tỷ cũng đừng quá đắc ý.
Tỷ tưởng việt trừ được ta
thì tỷ có thể được như mong muốn
ở bên cạnh Nguyệt Công tử sao?
Ta khuyên tỷ
đừng một chân đạp hai chiếc thuyền.
Nói một đằng là một nẻo
hai mặt ba đao.
Cô nói cái gì?
Đừng giả dờ nữa
chúng ta đều là nô tiền
có tham thù đại hận gì
không thể quá giải
mà phải đẩy nhau vào chỗ chết.
Chẳng qua là trong lòng tỉ mến mộ
Nguyệt Công tử
nên mới thù hàng ta thôi.
Cô đừng ăn nói bậy bạ.
Cẩm chúc
những lời cô nói với Nguyệt Công tử
trong mật thớt
ta đã nghe được hết rồi.
Cô sắp chết đến nơi rồi
mà còn muốn hại ta.
Đúng vậy
bây giờ công tử đã dứt bỏ ta rồi.
Hiện giờ trong phủ
ta đã không còn trốn dung thân.
Ta biết hôm nay
mình chắc chắn sẽ mất mạng.
Cho nên
ta vẫn muốn xin tỉ.
Nể tình trước giờ
ta chưa từng chủ động hạm hại tỉ.
Tha cho hai mũi mũi của ta đi.
Được
theo ý cô.
Được
vậy thì ta tiễn cô đi trước
rồi tiễn mũi mũi cô theo sau.
Dừng tay.
Công tử
ngày để ta giết ả
ả nó năng lung tung.
Tin hay là không tin
cần cô dạy ta sau.
Nóng lòng muốn giết cô ta
sợ cô ta nói ra
điều gì bất lợi cho cô sao.
Mau bỏ kiếm súng
cô nói tiếp đi.
Hoài công tử
ta có thể nói
nhưng ta có một thỉnh cầu
mong ngài hãy tha cho hai mũi mũi của ta
cho họ văn thư phóng thích
sau đó cho họ thêm một khoản tiền.
Chỉ cần họ bình an vô sự
ta sẽ mặc ngài xử lý.
Tù nhân hạ đẳng
mà cũng dám đưa ra điều kiện với ta sao.
Ngài thân phận cao quý
cao cao tài thưởng
thuộc hạm vô cùng nhiều.
Ai trung thành
ai giang trá
cũng chưa chắc biết rõ được.
Một khi thuộc hạ xuất hiện
kẻ ăn cây táo rào cây sung
hẳn là phiền lắm có phải không?
Cô đừng có nói lung tung nữa.
Cô im lặng đi.
Công tử
của quỷ kế đa đoàn
đừng có tin cô.
Cô còn nói những lời thừa thải
ta sẽ cho cô chết trước cô ta đó.
Nói tiếp đi.
Ta muốn gặp mũi mũi của ta trước.
Được.
Dẫn Tiểu Bác vào.
Lục Tỉ
Người đến rồi
nói đi.
Sau khi ta trở thành
nhà hoàng thị tẩm của Nguyệt Công tử
Công tử dạy ta đọc sách viết chữ
thỉnh thoảng cũng sẽ dạy ta
vài chiêu dõi nghệ phòng thân.
Có một lần
ta lén lút chạy vào mật thất
của ngày ấy để đọc sách.
Công tử đột nhiên trở về
trong lúc sợ hại ta đã chạy đi trốn.
Kết quả
nghe thấy đoạn đối thoại
của Cẩm Chúc với Nguyệt Công tử.
Cô ta nói
cô ta nhận sai khiến của Hoài Công tử
hại chết trước Lão Thái Gia
lòng luôn ấy nấy
đêm không thể ngủ yên.
Cô ta mến mộ
Nguyệt Công tử trong lòng
nhưng lại hại chết
người thân của Nguyệt Công tử
không thể tha thứ cho bản thân.
Cô đừng có nói năng lùng tôi
ta rõ ràng chưa bao giờ
nói cô nói vậy
là cô đang
du khống
du khống gì chứ
Cẩm Chúc à
tỷ mới là du khống đó
ta là tỷ nữ thị tẩm
của Nguyệt Công tử
đã có tiếp xúc gia thịch
với Công tử
nếu không phải Công tử
nghe lời đàm tiếu
của tỷ tin tưởng tỷ
thì sao lại đuổi ta
ra khỏi Thanh Sơn Diện chứ
Ta không có
Không nói
lẽ nào chỉ dựa vào
khả năng quyến rũ của tỷ
mà Công tử tin tưởng tỷ vậy sao
tin tưởng tới mức
vì tỷ mà đuổi ta ra khỏi phủ
Công tử không hề
đuổi cô ra khỏi phủ
cũng chưa từng tin tưởng ta
Thủ lệnh đó
là do hoài Công tử nguy tạo
Thì ra
là do hoài Công tử nguy tạo sao
Đồ ngu ngốc đây
Nô tiền
Công tử
Nô tiền sai thật rồi
Chúng ta giết ả đi
Giết ả đi
Bắn vào kỹ diện đi
Dẫn xuống dưới
Đừng mà
Công tử
Tránh ra
Tiến Thế tử
Ngài không được vào đâu
Tiến Thế tử
Ai vậy
Ổn hò cái gì hả
Thế tử Điện Hạ
Bốn Thế tử muốn vào trong tìm người
Không phải
Thế tử
Bên trong toàn là nô tiền hạ tiện
Sao
Sao có thể có người
Ngài muốn tìm chứ
Cô rất thông minh
Không phải ta thông minh
là cô ta quá ngốc
Người khác mà còn thản nhiên vậy sao
Ta không hại người khác
Lời ta nói đều là thật
Ngoài công tử
Loại nô tài vừa ngốc
Vừa không trung thành này
Dùng còn thuận tay sao
Đúng là không thuận tay lắm
Vậy có cần đổi một người
Vừa thông minh
Vừa đáng tin hay không
Điều kiện của cô thế nào
Ta hy vọng Ngài có thể nương tay
Tha cho hai mũi mũi của ta
Sao ta tin được lời
Của một con hồ ly
Nhỏ như cô chứ
Ngài không thử
Làm sao biết được
Là nên tin hay không
Ta thấy thôi thì đừng thử
Giết cô dẫn hơn
Lỡ như sau này
Cô trở thành kẻ địch của ta
Nào nhiệt dữ ha
Yến Thế Tử
Dạo này đến phụ của ta
Hơi nhiều rồi đó
Chắc không phải là
Đã thích vì cô nương này rồi chứ
Nếu gì một người phụ nữ
Mà quân đệ chúng ta
Động thủ với nhau
Nói ra ngoài
Sẽ bị người ta cười đó
Không hẳn là thích
Chỉ là có một chút hứng thú thôi
Quynh cũng biết ta là
Kẻ đánh hơi số một
Ở trong kinh thành
Chẳng mấy khi gặp được
Người có hứng thú
Khó tránh
Phải nhìn thêm vài cái
Chỉ là một nô tì mà thôi
Quynh nhất định
Phải lo chuyện bao đồng sau
Hoài công tử
Chúng ta là chỗ quen biết
Lấy hai nô tì ở chỗ Quynh về
Cũng chỉ là chuyện giặt thôi mà
Phải không
Đúng
Đúng là chỉ chuyện giặt mà thôi
Ta biết ngay Quynh là
Người thấu tình Đạt Lý mà
Đa tạ ơn không giết
Của Hoài công tử
Tinh Nhi xin cáo lui trước
Cáo tử
Lục tỉ
Để ta
Đưa thuốc cho ta
Còn đau không
Không sao đâu
Sao vậy
Mới đây đã không quen biết rồi à
Đa tạ ơn cứu mạng
Của Thế tử
Đa tạ Thế tử
Hay là
Ta tới Thanh Sơn Viện
Nói với Vũ Văn Nguyệt là được rồi
Tùy Thế tử tôn quý
Nhưng đây cũng là chuyện
Trong nhà của Vũ Văn Phủ
Tinh Nhi trở về
Sẽ tự bảm báo với công tử
Được
Nhưng nếu Vũ Văn Nguyệt bắt nạt cô
Cô cứ tới phủ Thế tử tìm ta
Hả
Đa tạ Thế tử
Đây
Cái này
Cầm lấy đi
Thuốc trị thương đó
Đa tạ Thế tử da
Hai cô có thể về cùng nhau chứ
Ừ
Được thôi
Đi thôi
Phong miên
À đúng rồi
Cô đừng có quên
Cô lại nợ ta một ân tình
Sau này
Phải trả đó
Lục tỷ
Chú đại quản gia
Ngài còn việc gì nữa
Hoài công tử bọn ta nhắc nhở cô
Chỉ cần tuân thủ lời hứa với hoài công tử
Sẽ không truy cứu việc tốt
Mà tỉ mụ các cô làm
Ông nói lung tung gì vậy
Ta không hiểu
Cô không nhận à
Chuyện không làm thì làm sao nhận đây
Hoài công tử đánh giá ta cao quá
Chú đại quản gia
Nếu ngài không có chuyện quan trọng gì
Thì bọn ta không nói nhiều với ngài nữa
Ngài sai thuộc hạ báo Yến tuân Thế tử biết
Lúc này đã cứu tình với cô đừng thoát khỏi rồi
Vậy cô ấy đang làm gì
Cô ấy đã về phòng mình rồi
Thuộc hạ báo cô ấy hồ hạ công tử
Cô ấy lại giận dỗi mặt kệ thuộc hạ
Đủ rồi
Cầm chút tỉ tỉ
Cô đến làm gì
Ta đến thăm tỉ đây
Thế nào
Mùi vị bị đổ quang
Dễ chịu không
Không dễ chịu
Ta không muốn phải tiếp tục sống
Ngày tháng mệt mùa tối tâm nữa
Tinh Nhi
Cô cứu ta đi
Ta biết huynh mùi các cô lương thiện nhất mà
Lương thiện
Chính vì lâm tích ca ca lương thiện
Vì vậy huynh ấy đáng phải chịu quang mà chết sao
Nhưng để ấy sống muộn cũng sẽ chết thôi
Tại sao
Bởi vì
Để ấy trân thành với nguyện công tử
Nên hoài công tử nói
Để ấy nhất định phải chết
Cầm chút tỉ tỉ
Người đáng chết phải là tỉ chứ
Là tỉ mang thể tính có độc đưa cho lâm tích ca ca
Để huynh ấy trở thành người chịu tội thay tỉ
Ta cũng là người nghe lệnh thôi
Cô biết mà
Những chuyện này
Kể chủ mưu làm vũ dân hoài
Ta chỉ là nô tiền
Ta cũng vì bị ép không biết làm sao
Ta cũng không còn cách nào khác
Ta không muốn bị bán vào kỹ diện
Tội nô giống như ta
Bị bán ra ngoài tức là sống không bằng chết
Cô biết mà
Ta cầu xin cô
Ta cầu xin cô hãy cứu ta
Ta cứu tiền
Vậy chị nói
Lâm tích ca ca có đồng ý hay không
Đồng ý
Lâm tích sẽ đồng ý
Lâm tích là người lương thiện nhất
Để ấy sẽ đồng ý
Ta đã hối hận rồi
Ta bán mạng cho vũ dân hoài
Hắn lại thẳng chân đá ta ra
Ta đã biết sai rồi
Được
Tỵ đã thành tâm hối cãi
Ta sẽ cho Tỵ một con đường sống
Tỵ dậy canh gác ở đây
Phải tới nửa canh giờ sau mới tỉnh lại
Tỵ thay y phục trong tay nãy này
Mau rời khỏi vũ dân phủ đi
Cẩm chúc Tỵ Tỵ
Chắc là Tỵ không ra khỏi lao rồi
Là quay đầu tố cáo ta đó chứ
Tinh Nhi
Đại ân đại đức của cô
Ta suốt đời khó trả
Nếu ta dòng ân phù nghĩa
Thì để ta chết không có chỗ chôn thi
Ta thề
Được
Tốt nhất Tỵ nói được làm được
Y phục của Hạ Nô
Tất cả những gì giờ đây ta phải cam chịu
Đều là do cô gây ra
Cô hãy đợi đó
Hoàng công tử
Dừng lại
Hoàng công tử
Ngài thật sự đã mất bảy ả tiền Tỵ Tinh Nhi rồi
Cẩm chúc trước giờ
Dẫn luôn một lòng trung thành với Ngài
Rồi đó không hài lòng
Là ả tiền Tỵ đó
Ả ta cố ý để Hoàng công tử nghi ngờ cẩm chúc
Công tử
Mong Ngài đừng bao giờ tin lời ả
Ta hỏi cô
Sao cô lại ở đây
Là ả Tinh Nhi đó
Ả thả Nô Tỵ ra
Ả muốn Nô Tỵ rời sang Ngài
Hoàng công tử
Ả còn đưa cho Nô Tỵ cái này
Ả đưa cho Nô Tỵ lệnh bài xuất phủ
Xin Ngài hãy tin Nô Tỵ
Không phải ả Tinh Nhi đó cứu cô đâu
Ta cảm thấy là chủ tử của ả cứu cô đó
Văn kiện thông quan
Nô Tỵ không biết đây là gì
Nô Tỵ thật sự không biết đây không phải của Nô Tỵ
Nô Tỵ thật sự không biết đây là gì
Vũ Văn Nguyệt đưa cho cô lệnh bài xuất phủ
Còn đưa cho cô văn kiện thông quan nữa
Còn cứu người canh gác chiếu cố đánh cô
Không
Hắn ta yêu thương cô nhiều lắm đó
Hãy nói cho ta biết
Rốt cuộc Vũ Văn Nguyệt đã đưa cho cô lại lọc gì
Có phải cái này không?
Thích Nô Tỵ quá
Không phải cái này
Chuyện của tuyết ngọc cũ
Vũ Văn Nguyệt chỉ đánh cô hai mươi mấy rồi
Sớm đã khiến cho người khác sinh nghi rồi
Cậm chúc chỉ muốn ở bên cạnh Hoài Công Tử
Xin Hoài Công Tử tin Nô Tỵ
Công Tử cậm chúc có thể thị tẩm
Cậm chúc đêm nay có thể thị tẩm ngay
Đâu?
Tới đây
Báo tin cho Thanh Sơn Viện
Nói là Tinh Nhi đã giết chết Cậm chúc rồi
Đi
Dạ
Cậm chúc
Ta đã cho cô một cơ hội
Bây giờ rơi vào cảnh bị dứt bỏ
Là do cô tự chuốt lấy
Thì ra
Đây chính là thích Nô Tỵ quá
Công Tử
Tinh Nhi đâu?
Cô có thấy cô ấy không?
Tị ấy từ chỗ tội Nô Tọa trở về
Nói là trong người không được khỏe
Đã nghỉ ngơi sớm rồi
Ala, dẫn đường cho Công Tử
Lui xuống đi
Dạ
Công Tử
Tinh Nhi lại làm sai chuyện gì rồi sao?
Bọn họ nói cô ra khỏi tội Nô Tọa
Không được khỏe
Cho nên qua đây xem thử
Tinh Nhi không sao
Mời Công Tử trở về
Tinh Nhi
Rớt cho ta ly trà
Công Tử
Có thể nào ra ngoài trước được không?
Lát nữa Tinh Nhi
Lát nữa sẽ đi rớt trà cho Công Tử
Ta ngủ uống ngay bây giờ
Cô không được khỏe
Thì nằm một chút đi
Lục Tỵ
Hai mũi tới rồi
Lục Tỵ
Nè, cầm chút đã chết rồi
Cầm chút?
Cô ta loại hại tới vậy
Có người chống lưng lại biết võ công nữa
Lúc trước khi Lục Tỵ bày kế
Mũi còn lo cô ta sẽ lật ngược thế cờ nữa
Nhưng Lục Tỵ giữ thắng cô ta rồi
Người không lòng hại hổ
Hổ lại muốn hại người
Giống dĩ ta không muốn hại cô ta
Bây giờ cô ta rơi vào tình cảnh này
Đều do bản thân cô ta tự chuốt lấy
Vũ văn huyệt thì sao?
Tỵ sẽ cho hắn phê trả cái giá tương xứng chứ
Hôm đó mũi ở tội Nô Tọa
Đã nghe thấy cuộc nói chuyện
Giữa chú quán gia và ngoài Công Tử
Bọn họ
Hình như đang nói về chuyện của Tống Đại Nương
Phải để người chết lên tiếng
Mau chống dịch trần tội ác của ba tỵ mũi này
Thuộc hạ đã rõ
Cẩm Trúc đã chết rồi
Chuyện Tống Đại Nương cũng đã bại lộ
Thay vì ngồi yên chờ chết
Chi bằng tương kế tự kế
Về Lục Tỵ
Chúng ta nên làm sao đây?
Yên tâm
Ta có cách