NASA太空人梅農搭乘MS-29對接太空站

新唐人精選新聞
6244粉絲
15 次觀看·2026年7月14日
美東7月14日下午1:15,NASA太空人阿尼爾·梅農(Anil Menon)搭乘「聯盟號」MS-29太空船對接國際空間站。新唐人、大紀元進行網絡直播,即時翻譯字幕。
NASA 太空人阿尼爾·梅農(Anil Menon)啟程前往國際太空站,開啟他的首次太空任務。他將與太空人彼得·杜布羅夫(Pyotr Dubrov)和安娜·基基納(Anna Kikina)一同搭乘俄羅斯太空總署的「聯盟號」MS-29(Soyuz MS-29)飛船升空。太空船及機組人員計劃於同日下午約 1:56(協調世界時 17:56)與太空站對接。
梅農、杜布羅夫和基基納將在太空站駐留約八個月。在駐留期間,梅農將進行科學研究和技術演示,旨在推動人類太空探索並造福地球生活。
AI 生成·可能包含錯誤
第二次飛行進入預先設定的軌道。航天器與助推器從東北方向劃出弧線飛行。
中亞沙漠發射場以極其完美、無懈可擊的姿態展開,三者皆然。
聯盟號助推器的各個階段運作正常。第一級在兩分鐘時分離。
而火箭的其他級段則推動了載有三名乘員的聯盟MS-29號太空船
進入初始軌道。第三級關機並分離航天器時,已過八分鐘四十六秒。
發射後數秒,太陽能陣列和導航天線便在聯盟號上展開。
並開始追趕國際太空站。我們預計
距離對接普拉沙爾模組大約還有44分鐘。此時,核心模組的自動化系統
聯接系統在聯盟號上,這是今日聯接所使用的主動系統,以及被動系統。
俄羅斯艙段的系統已啟動並經過檢查,狀況良好。
形狀。在核心系統出現問題的極其罕見情況下,聯盟號
指揮官彼得羅·杜布羅夫,正坐在聯盟號太空船下降艙的中央座位上。
將接替聯盟號的自動飛行並接手操控
聯盟號與和平號對接的手動控制。然而,此時聯盟號的所有系統
系統運作完美無瑕。船員們報告身體狀況良好,氣氛極佳。
國際太空站上對梅寧、杜布羅夫和基金娜抵達的期盼之情日益高漲
這將完成這趟加速進行的三小時旅程,並擴大太空站的人口
暫時由七人增至十人,為到達與離開人員之間的交接鋪平了道路。
聯盟號乘組。在國際空間站上,第74次遠征任務乘組位於最頂端
傑西卡·梅爾是美國國家航空暨太空總署的成員,與美國國家航空暨太空總署的傑克·哈索韋,以及歐洲太空總署的索菲·阿德諾一同參與。
最右邊是來自俄羅斯航太局的安德烈·費季亞耶夫。下方是謝爾蓋·庫德-斯維爾奇科夫。
當前的聯盟號指揮官,美國國家航空暨太空總署的克里斯·威廉斯和謝爾蓋·馬卡耶夫。那三人位於底部
您的螢幕將在聯盟MS-28飛船中返回,並以降落傘協助的方式著陸於
哈薩克斯坦的草原,完成他們在國際空間站的八個月任務。
他們返回地球的時間預定於7月26日。
您將在任務控制中心透過翻譯人員聽到各種對話。
當我們看著來自科羅廖夫俄羅斯飛行控制中心陽台攝像頭的即時畫面時
在莫斯科郊外,俄羅斯飛行控制中心正在掌控著飛行任務。
聯盟號宇宙飛船正在自動接近,準備與和平號模組對接。
自聯盟號抵達軌道以來,已進行了一系列所謂的脈衝燃燒。
最初為了提升聯盟號的飛行高度,使其與國際空間站保持一致,
目前正飛越南太平洋上空260海里處,由西南方向移動
向東北方向,軌道傾角為赤道兩側各51.6度。
我們正處於追蹤與資料中繼衛星系統中衛星之間的當前交接過程。
我們不久之後就會重新取得來自空間站的下行視頻。
聯盟號乘組,特別是聯盟號指揮官杜布羅夫,報告在Tally時目視發現了目標。
國際太空站約25分鐘前到達。聯盟號正在迅速接近。
一個即將在大約21分鐘後開始的空間站繞行飛行。
這將以15度角進行,以精確對齊前部對接探針
聯盟MS-29 與泊接模組的泊接埠。在最後接近、接觸與捕獲階段,
與對接相當,聯盟號將以每秒零點一公尺的緩慢速度前進。
其次,是其能夠啟動接觸並捕獲探針向前的回縮。
聯盟號宇宙飛船的末端,最終會進行一次堅固的對接,隨後進行洩漏檢測。
大約一個半小時左右,以及最終打開艙門以迎接新來者
抵達的梅寧、杜布羅夫和基金娜,將在空間站的俄羅斯艙段內漂浮。
將由遠征74號船員評分。將對新到的成員發表簡短的歡迎致辭。
船員抵達後,隨著安全簡報結束,開始進行導向課程。
以及他們在軌道前哨站開始為期八個月的駐留。
安娜,麻煩你檢查一下水的狀況好嗎?
在休斯頓的任務控制中心,軌道2小組的飛行控制員正在密切監控著
在太空站內部的運作,以及與俄羅斯方面的協同工作。
俄羅斯飛行控制中心的對應人員。今日的活動包括
它們具有獨特的阿耳忒彌斯3號風格。螢幕底部是飛行指揮官克里斯·多賓斯。
坐在他右手邊的是歐洲太空總署的盧卡·帕爾米塔諾,他最近被任命為
明年阿耳忒弥斯3號任務的駕駛員。目前正在拜科努爾航天發射場參與相關工作。
家庭護送團隊成員包括任務專家法蘭克·魯比奧,他同時也是阿耳忒彌斯3號任務的成員。
船員將與帕爾米塔諾一同飛行,亞特米斯3號指揮官蘭迪·布雷斯尼克。
以及明年該任務中的任務專家安德雷·道格拉斯。
我們處於6900的範圍內,範圍速率為每秒11公尺。收到。
我們很快就要到達五公里的里程標誌了。一連串所謂的
脈衝燃燒,是由聯盟MS-29號飛船上的推進器進行的微小軌道修正燃燒。
這架飛機的呼號是「底格里斯」,或者說,就稱它為底格里斯吧。該船員的徽章是
聯盟MS-29被一隻老虎顯著展示。這象徵著費奧多爾·杜布羅夫的出生象徵。他出生於
出生於俄羅斯底格里斯河附近。他喜歡老虎。這就是他給自己的代號。
他本人參與了這次飛行,與阿尼爾·梅農和安娜·基金娜一同飛行。當然,梅農……
杜布羅夫首次飛往太空,基金娜則是第二次飛往太空。
螢幕左側是諾斯羅普·格魯曼公司的一組超柔性太陽能陣列。
與國際空間站团结舱地球面端口相連接的天鹅座貨運飛船
國際空間站。在您螢幕的中央是「聯盟 MS-28」太空船。
連接至拉雪特模組。因此你有一艘貨運船、一艘返回艙,以及對接裝置。
此艘預定與國際空間站对接的第二艘聯盟號飛船的對接埠是
十分鐘後。再次提醒,您螢幕右上角的普拉沙爾模組顯示
多個停靠埠。聯盟號將緩緩駛入泊接在諾瓦艙上的泊接艙。
國際空間站俄羅斯艙段面向地球側的多用途實驗模塊
國際太空站。該太空站目前飛行在距離地球260英里高的上空,正朝西方接近。
南美洲海岸。不久之後,它將直接飛越安第斯山脈。
以及來自聯盟號 MS-29 外部電視攝影機的畫面,
顯示在十字準心正中央的國際太空站。
目前,聯盟號與空間站之間的距離為5000米。
不到5,000公尺。在螢幕左下方的最底端,
您將看到兩個數值。4.845公里代表聯盟號與國際空間站之間的距離。
車站。其下方的數值為收縮速率,目前為每秒8.8公尺。
正如我們先前所提到的,那個距離正在持續縮短,一秒接一秒地靠近。
閉合速率將持續降低,尤其是在飛行繞行期間將更加明顯。
將聯盟號定位,使其前部對接探針精確對準普拉沙爾模組。
在下达最终接近指令之前,先完成对接端口的操作。整個操作正在進行中
自主地,根據聯盟MS-29號飛船上的機載電腦所接收的電腦輸入訊號。
坐在下降模組中,這是由三個部分組成的聯盟號飛船的中間部分,
聯盟號指揮官坐在中間座位,他是彼得·杜布羅夫。在他左側是系統工程師一號,
安娜·基金娜是俄羅斯國家航天集團(Roscosmos)的宇航員。在杜布羅夫的右側是美國國家航空航天局(NASA)的宇航員阿尼爾·梅農。
擔任二號董事工程師。目前的範圍是4,010公尺,
航向速率為 8.8。已複製。我們大約還有一十三分鐘就將開始繞行飛行。
同樣地,這項設計旨在讓聯盟號抵達一個點,一個極其短暫的停泊點。
保持,基本上他們踩下了煞車,使俄羅斯的飛行控制員能夠
卡爾約夫的任務控制中心正在評估前向對接探針的精確對齊情況
透過普拉沙爾模組的對接埠,這是聯盟號 MS-29 抵達時的停靠港口。
以及三位新的船員,他們將在國際空間站上居住。
3,500 為範圍,8.8 為範圍速率。複製。自聯盟號發射以來的所有事件
MS-29 車輛於兩小時36分鐘前發生事故,所有活動均已中止。
按計劃進行,一切順利,所有系統運行正常。再次強調,
發射後八分鐘四十六秒,當聯盟號與火箭分離之際
聯盟2.1a運載火箭的第三級或上級推進段、太陽能陣列及導航系統
天線已按計劃正常展開,追逐賽就此展開,這是一場傳統的賽事。
如今從拜科努爾發射場出發,已成為一種常規的兩軌、三小時航程。
前往國際空間站進行對接。兩軌道會合過程為
過去幾年來已納入以加快到達的措施
國際太空站的船員人數。在過去,情況一直是這樣
兩天的會合,且仍具備恢復至兩天會合的機能,
如果出現技術問題導致此情況在發佈後發生。然而,情況一如以往,
至於今日的活動,兩軌道會合已被宣告進入作業狀態。
當聯盟號抵達初始軌道後不久,便開始進行短時間的飛行,所有系統均正常運作。
以極佳的狀態運作。
所謂的第四次點火推進正在進行中,使用的是聯盟號的主發動機。
這是一次持續16秒的燃燒現象。我們距離國際空間站約2,000公尺。
此時此刻。接下來的幾分鐘內,任務指揮官克里斯·多賓斯正在任務控制中心。
控制團隊將召集其飛行控制小組進行 docking 的「發射—否決」決策,因為你們現在已具備條件。
在螢幕上方更清晰地顯示與 MS-29 相連的 Prashal 模組
約28分半で到着します。もちろん、NAOKA多目的実験室に接続されています。
模組。國際太空站目前正飛越烏拉圭,即將移動
從西南方向朝東北方向飛向巴西南部。這是我們首次看到聯盟MS-29號飛船。
這些衝量燃燒及中途修正燃燒期間,助推器點火的畫面非常清晰。
微調聯盟號飛船的接近路徑,以實現與普拉沙爾模組的對接。
請確認顯示器上的內容。您可以使用AGC模式,並在AGC模式下操作。
我們現在可以保持不變。因此,4.1 是距離變化率,1.3 是距離。
如果你剛剛開始收看,你現在看到的是聯盟MS-29號太空船的畫面。
約26分鐘後將接近國際空間站進行對接。
聯盟號及其三名乘員的停靠港口是國際空間站的泊接艙。
國際空間站俄羅斯艙段面向地球的一面。在艙內,
聯盟號指揮官、俄羅斯航太局宇航員彼得·杜布羅夫,以及俄羅斯航太局宇航員安娜
基金納與NASA宇航員阿尼爾·梅諾恩。範圍為1-1-4-0。範圍變化率為3.8。
正如你所聽到的,我們正接近一千公尺的標記。
將聯盟號與空間站分離。在繞空間站飛行至某一位置時
大約5分半鐘後,聯盟號將接近至距離400公尺以內。
飛行繞行角度為54.5度,以精確對齊前向對接口
對接於索尤斯號的普拉沙爾對接埠,距離為1,000公尺。
我的範圍變化率為 3.0,兩個推進器都在運作。
現在距離內側1,000米,以每秒2.7公尺的速度接近中,
從國際太空站的聯盟號外部電視攝影機所拍攝的畫面。
這是使用聯盟號推進器進行的第五次脈衝點火。
這次燃燒的持續時間約為74秒。
850 為範圍。2.3 為範圍變化率。複述。
我們的範圍速率為 2.3,範圍為 780。複製。
到目前為止,所有中段修正燃燒均按時間表順利執行。
沒有問題。再次強調,此觀點現今來自
國際太空站上的攝影機拍攝到即將靠近的聯盟號航天器。
我們距離大約700公尺。
700 為範圍。2.45 為範圍變化率。
2.45 代表聯盟號與國際太空站之間的接近速率。
再次強調,在接觸並捕獲的時刻,也就是對接的時刻,距離現在不到23分鐘。
聯盟號將以每秒零點一公尺的速度前進
在與接合埠首次接觸時,此時兩者的相對運動為
在對接介面處的車輛將被允許相互緩衝減震。
在前向对接探頭開始收回以使兩個對接介面相接之前
緊密貼合,並啟動鉤環的閉合,以實現牢固連接。
600. 1.65 為速率範圍。重複。
國際太空站與聯盟號飛越東北地區
巴西的一部分,即將移動至大西洋。
再次,所有操作均在聯盟號飛船內自主進行,同時其快速飛行路徑仍在持續。
接近普魯沙爾模組的對接程序,對接時間距離現在僅剩21.5分鐘。
AGT模式的第二層已確定。
我觉得這樣更好。
複製。謝謝。
485 為範圍。156 為範圍變化率。
複製。待命進行第53頁的飛行巡邏。
我確認,一旦開始繞場飛行,我們就會繼續進行第53頁。
440. 140. 當你觀看來自外部電視攝像頭的畫面時
隨著蘇聯MS-29的工程數據疊加顯示,我們已進入最後一分鐘。
從聯盟號啟動飛行繞行開始,精確地與普魯沙爾對齊。
模組。再次,這是索伊uz太空船與國際太空站飛離時的畫面。
巴西東北部海岸上空的大西洋地區。飛行繞行已開始。
這段飛行的傾斜角度約為54.5度,大約需要六分鐘。
在聯盟號啟動制動、根據自動指令停下來之前完成
幾秒鐘的軌道保持時間,以及飛行控制員對俄羅斯部分的最後一瞥
科羅廖夫的任務控制中心,以確保他們對對齊情況感到滿意。
聯盟號飛船前往普魯沙爾模組。此時,聯盟號飛船將距離該模組約200米。
我可以在各種顯示器、RS 和節點、對接埠上看到車站。
330.75 為範圍變化率。
300 是範圍。0.67 是範圍比率。
再過幾分鐘,聯盟號就將開始其短暫而極短的停泊期。
聯盟號指揮官彼得·杜布羅夫繼續提供俄羅斯飛行任務的系統更新資訊。
莫斯科以外的控制團隊。280.59 為範圍速率。
260.49 為速率範圍。
25度是平衡角度。250是範圍。0.4是範圍速率。
索尤斯與普魯沙爾之間相距250米。距離變化率與接近率均良好。
240公尺,0.38為接近率。重複。
無法理解。再次查看您螢幕左下角的數值,
索尤斯號與普魯沙爾模組之間相距230公尺,以每秒0.25公尺的速度接近。
我們位於15度區。
K-15 沒有點亮。
我們的收購進程正在按計劃進行。課程硬體的範圍為 2-11。
我已接近第一課的內容。我們有一份關於良好鎖定的報告。
聯盟號與俄羅斯艙段核心模組的自動會合系統之間
車站。K-15 未亮。我這邊 K-15 指示燈亮著。收到。
呃,我們正在進行滾轉操作。
複製將啟動每秒攝影背光功能。
20-41 背光已開啟。複製。
還有頭燈 C-17。收到,我們已獲准啟動頭燈 S-17。
20-41頭燈已啟動。複製。
繼續滾轉動作。2-01 為距離。距離變化率 0.12。
我們在20-42位置保持站位。
複製。 station keeping。
1-98. 你採用的是直接進近指令。
複製。我們採用指令進近方式。20-42-40,我下令執行進近。
我們已接觸。油庫推进器點火。
隨著繞飛任務的完成,俄羅斯飛行控制團隊立即感到高興。
與聯盟號相對於「先鋒」模組的夾角及位置。
最終接合程序已啟動。對接預計在大約13分鐘後進行。
一切繼續順利進行。已經過了2小時55分鐘41秒。
自發射以來。而從拜科努爾發射場升空的聯盟號,已進入最後階段。
其前往國際太空站的任務中,美國國家航空暨太空總署的阿尼爾·梅農
羅斯科斯莫斯的太空人費奧多爾·杜布羅夫和安娜·基金娜將在那裡度過接下來的八個月。
我們現在無法進行調整。
聯盟號和空間站現在正接近非洲西海岸,將直接飛越
西撒哈拉與摩洛哥之間,由西南向東北移動,高度為260英里。
130米,範圍變化率為0.71。
對接埠位於潛望鏡的中心附近。
110米,徑向速度為0.57。
再一次,你正正對著佩爾沙爾模組的槍口。
索尤斯與佩爾沙爾之間相距104公尺,以每秒0.5公尺的速度接近。
100米,範圍變化率為0.57。
90米,範圍變化率為0.45。
目標位於潛望鏡中心附近。
77 為範圍,0.36 為範圍速率。
目標位於中心點偏一度,距離70米。
對接埠的尺寸符合預期。
65米,範圍速率為0.28。
50米,0.2為接近率。
對接埠的角向尺寸符合預期。
科羅廖夫的飛行控制員對聯盟號的對齊情況非常滿意。
以及佩爾沙爾模組。
聯盟號與國際太空站幾乎正飛越卡薩布蘭卡之上。
40米,範圍變化率為0.18。
目標位於潛望鏡左側一度。
聯盟號飛行已經進行了三個小時。
35米,範圍速率為0.13。
距離對接僅剩35米。
角度尺寸為兩個單元,這是用於對接埠的。
目標位於潛望鏡中心附近。
複製。
目標十字架上的滾輪有點偏移。
0.13 為速率範圍。
25米,0.13為接近率。
複製。
22米,0.13為範圍速率。
聯盟號飛船在國際太空站的超柔韌太陽能陣列後方經過。
諾斯羅普·格魯曼公司的天鵝座貨運飛船
目標位於潛望鏡中心下方半度處。
複製。
範圍率 20,0.11 為範圍變化率。
對接機構的尺寸略大於三個單元。
這正是預期的。
目標位於潛望鏡中心附近。
15米,範圍變化率為0.11。
更正,18米。
複製。
我們距離聯盟號 MS-29 與進步號模組的對接僅差片刻。
此艘聯盟號太空船以自動化方式前往目的地,一切順利進行。
國際太空站俄羅斯艙段面向地球的一側。
它的停靠位置將在聯盟MS-28飛船旁邊。
位於拉svet模組上的。
目標位於潛望鏡的中心。
目標尺寸為兩個細胞。
目標十字線已對齊。
目標位於潛望鏡中心右側半度處。
八米。
現在,聯盟號與普拉沙爾之間僅相隔八米。
科羅廖夫的飛行控制員報告完美對齊
我們準備就緒,等待與國際空間站的聯絡並實施捕獲。
等待聯絡。
目標位於中心。
聯絡已確認。
已成功捕獲。
中午12時52分中部時間,下午1時52分東部時間
聯盟號在飛行三小時後抵達國際空間站。
持續四分鐘。
在地中海地區進行對接。
海拔260英里處。
讓我們監控球形儲罐的壓力。
提案507
球形槽1,151。
球形槽2,181。
再次,聯盟MS-29號已抵達國際空間站的泊位模組。
空間站俄羅斯艙段面向地球的一面。
當地時間下午12時52分、東部時間下午1時52分進行接觸與捕獲對接。
三個小時。
接下來,於從拜科努爾航天發射場發射後的三小時四分鐘
哈薩克斯坦,前向對接探針已收回,鉤子 now 正在驅動。
兩輛車之間的相對運動逐漸消失。
兩個航天器將在对接接口處開始硬式對接。
接合介面兩側鉤子將閉合的點。
這將啟動雙方的洩漏檢測階段,其中聯盟號側由太空人進行檢測。
費多爾·杜布羅夫與安娜·基金娜,安尼爾·梅農為該程序貢獻了其專業知識。
在聯盟號方面,空間站指揮官謝爾蓋·庫德-斯維爾奇科夫與謝爾蓋一起
米赫耶夫將在空間站啟動洩漏檢測程序時,審視相關程序。
接口的側面將通往一個預計在約時開啟的艙門
下午3點中部時間,下午4點東部時間。
SR壓力為800,球體壓力為800,儀器區域壓力為884。
複製,五分鐘後進行下一次測量。
前往指令電視系統停用,請重複一次。
是的,停用輸入端口 2 的影像系統。已複製,正在停用電視系統。
我於25時下令關閉視訊系統。
複製。
在5.20,完成對接後,由於我們將對接至UMA,因此在5.20完成對接後,我將於37分57.40秒左右開始。
是的,已複製。
這裡任務控制中心的訪問車輛官員報告,聯盟號的鉤子仍在持續
駛入閉合位置,因此我們將待命,等候硬連接確認。
一旦聯盟號的鉤鎖關閉,就會觸發關閉動作。
推車模組側對接介面的鉤子。
莫斯科車站,太空發射1號,進行電視系統關閉。
讓我們指揮S-13。
複製。
指揮官S-13。
電氣連接器配合。
第一個指令 57.45,是的,我們有電氣連接器配合指示燈亮起。
然後我們再來一次。
20-50-8-0-0,第二指令。
我們已確認索尤斯連接器已鎖緊。
現正待命,準備關閉普什chal側的鉤具。
D-15 亮著,D-17 沒亮。
我已將支架伸出,指示燈未亮。
從拜科努爾發射起至聯盟號 MS-29 抵達空間站為止的整個對接過程
順利完成。
所有系統均以完美狀態自主運作。
以彼得羅·杜布羅夫的身份坐在聯盟號下降艙的中央座位上,擔任聯盟號指揮官。
左側是安娜·基金娜,右側是美國國家航空航天局宇航員阿尼爾·梅農,他兩側分別有兩人護衛。
對國際太空站的到達有所貢獻,
現在,他們將很快開始對接合界面另一側進行洩漏檢查。
同樣地,空間站側的太空人也會如此。
這將為孵化口的開啟奠定基礎
以及駐留的遠征74號任務組員與新到達人員之間的問候,
即將有10人在國際空間站上停留12天。
邊緣收起,指示燈亮起,確認,那是 G-17。
等待D-11指示,那是 docking mechanism probe,已收起。
下一次測量壓力為 780、799 和 884,零點差值,複製。
下一次測量將在20分鐘時進行。
D-11 亮起,探針已收回。
至於SSVP、內部轉移系統模式,是否已啟亮?
不,還沒有。
現在,SSVP模式已啟亮。
我正在發送D-8指令。
SSVP的電力指示燈不再亮起,探針收回指示燈也不再亮起。
SSVP模式已完成,不再亮起。
這是休斯頓任務控制中心。
聯盟MS-29宇宙船已平安返航。
在國際太空站,所有的鉤子現在都已關閉。
在對接介面的兩側。
首先,聯盟號在對接後鉤鎖閉合。
發生於中部時間下午12時52分,東部時間下午1時52分。
在地中海上方260英里(法定英里)的高空。
當聯盟號的鉤鎖關閉後,普拉沙爾模組的鉤鎖隨即關閉。
在兩艘太空船之間形成一個堅固的連接。
現在我們將開始一段大約一個半小時左右的時間
針對聯盟號乘組在其側面進行的對接介面洩漏檢查
以及他們這邊对接接口處的太空站船員。
蓋子打開之前。
拜科努爾,我聽得清清楚楚。
這是安尼爾。
非常感謝每一位一直支持我們的人,
誰讓一切成為可能。
恭喜你們,船員們,這次三小時的重新會合表現出色。
至於我的朋友安尼爾,你覺得太空飛行如何?
你好,很高興聽到你的消息。
而且速度極快。
我感覺棒極了。
我很高興能與你交談。
我們曾短暫地失去信號。
但你們聽到了,俄羅斯成員們……
是的,我們有。
在那之前,我們什麼也沒聽到。
而我在那裡破碎了。
但我明白你們現在都有很多工作要處理。
那就轉交給你了。
你的家人、你的國家都為你感到非常驕傲。
祝你此行一路順風,願上帝保佑你。
非常感謝您這些溫暖的言語。
這座車站令人嘆為觀止,是所有辛勤努力的見證。
我們能夠共同完成的事,以及我們共同完成時所能達成的成就。
我們為你們祈禱,夥伴們。
謝謝。
各位你好。
晚上好。
恭喜你,我們全體團隊向你致以最誠摯的祝賀。
祝你運氣好,遠征順利。
非常感謝。
很高興聽到你的鼓勵之言。
謝謝。
讓我們……
我只是祝你一切順利……
謝謝。
這是休斯頓任務控制中心。
你剛才聽到的過去幾分鐘內的,都是祝賀電話。
來自俄羅斯國家委員會的成員
包括俄羅斯航太局局長德米特里·巴哈諾夫在內
來自拜科努爾一家酒店,那裡正是發射地點
剛過三個小時。
向美國國家航空暨太空總署的阿尼爾·梅農致以祝賀之詞
來自美國國家航空暨太空總署局長傑拉德·艾薩克曼。
因此,乘組人員現在將繼續進行洩漏檢測。
在對接介面的兩側
在聯盟號側和空間站側
在聯盟號艙門打開之前,
以及來自 Prashal 模組
讓新到達的彼得羅·杜布羅夫、安娜·基金娜等人
以及安尼爾·梅農一同漂浮進入太空站
開始他們八個月的佔用期。
索伊uz MS-29 的會合與對接過程完美無瑕。
在中部時間下午12時52分、東部時間下午1時52分進行對接。
我們將回來進行發射艙開啟及歡迎致辭的報導
在 NASA Plus、YouTube 及我們的其他平台
從中部時間下午2時30分、東部時間下午3時30分開始轉播。
大約還有一小時23分鐘。
目前,聯盟號已安全返回國際空間站。
我們將在孵化開幕及歡迎致辭環節再見。
這是休斯頓任務控制中心。
