Wednesday (Mùa 1) Tập 7 bản Lồng Tiếng Full HD | VanSonOfficial

VanSonOfficial - Movie & Music 😆
11 người theo dõi
408 Lượt xem video·10 thg 7, 2026
Được tạo bởi AI·Có thể có lỗi
Tóm tắt video
Được tạo bởi AIWednesday investigates the monster terrorizing her town with Uncle Fester's help, discovering it is a \"Hyde\"—a creature controlled by a master. As she navigates tensions with Xavier and suspicions regarding Dr. Kinbott, she eventually uncovers a conspiracy involving Laurel Gates, who manipulated the Hyde to seek revenge against the Addams family and Nevermore Academy.
Tôi thích những đám tan.
Tôi được phép dự kế đám tan khi tôi đủ lớn để đọc một cáo phó.
Thị trưởng Walker bị giết.
Tôi biết hung thủ đang ở đây.
Ra vẽ vô tội như không biết gì,
trong khi mưu tính bước tiếp theo
và quan sát động tĩnh của tôi.
Tôi biết mình đã đến gần sự thật.
Tôi đã có đầy đủ các mảnh ghép.
Giờ chỉ cần ghép chúng lại là xong.
Tôi phải nhìn thấu phía sau những giọt nước mắt và nét cao buồn.
Cho tới giờ tôi đã bị qua mặt và xoay như chồng chồng.
Nhưng nước đi cuối cùng thì vẫn chưa được đưa ra.
Hung thủ sẽ phải mắc sai lầm.
Và tôi sẽ chớp lấy.
Là bác Fester?
Bác đã lén đi theo cháu lâu chưa?
Vừa đến thị trấn sáng nay và bị nổi hoài điểm xâm chiếm tâm trí ngay lập tức.
Hồi đó bác học ở Nevermore hả?
Không có.
Đại trí thông minh bà cháu hưởng hết rồi.
Nhưng hồi xưa bác hay ghé thăm.
Thường là hay nấp ở trên trần.
Kẹp chặt dâu râm ở trong miệng để cho bà cháu phải lù cảnh giác.
Nói lời bác.
Bà cháu hay kể cho bác nghe những chuyện trong trường.
Quái vật, an mạn, phá hoạ.
Vui thiệt.
Mặc đồ với bà cháu là công việc ở Boston rồi.
Nhưng bác vẫn sẽ tới thăm cháu.
Việc gì vậy bác?
Việc này sẽ làm cho bác cần phải tìm nơi nằm im vài ngày nữa.
Chỗ này là của bạn của cháu đó.
Cháu đã có bạn rồi hả?
Thằng bé tội nghiệp chắc sẽ về nhà bằng túi xác quá.
Bác thích nhất chỗ trốn mà còn có sẵn đồ ăn dẻ.
Mấy con ông đó vẫn đang ngủ đông.
Eugene coi tụi nó giống như con vậy đó.
Nghĩa là bác không được ăn nó.
Cháu biết không?
Khi mà cháu nhìn bác bằng ánh mắt phê phán trên chốc đó,
bác lại nhớ đến mẹ cháu.
Nhưng nói đến mấy thứ đáng sợ,
cháu biết mình đang đối đột với loại quái vật gì chưa?
Cháu nghĩ là cháu vẫn chưa xác định được.
Đó chính là High.
Giống truyện Jackal và High?
Bác từng thấy nó rồi hả?
Tất nhiên.
Năm 83, bác nhớ không lầm thì trong lúc bác đi nghỉ ở viện tâm thần tội phạm Zurich.
Đó chính là nơi bác được phẫu thuật thùy não lần đầu,
nhưng mà cũng giống như đi xâm mình một lần là chưa đã.
Kể cháu nghe về High đi.
Olga Malakova.
Trời, cô ấy có tất cả.
Sắc ép, trí tuệ, và cả tiền ứng ái tử thi.
Olga khi đó là nghệ sĩ dương cầm.
Cho đến kỳ đêm mà cô ấy biến hình như một bản sonat của Showbiz.
Đêm hôm đó, cô ấy tàn xác hơn chục khán giả,
và bá nhạc với bình âm nhạc.
Điều gì đã kích thích? Hay là chính cô ấy đã tự biến hình?
Bác không biết.
Bác chỉ có gặp cô ấy trong nhóm điều trị sốc điện thôi.
Theo cháu tìm hiểu thì không có bất kỳ cuốn sách ngoại lai nào nhắc đến High.
Vậy mà Nevermore lại được nổi tiếng là có thư việt đồ sổ nhất.
Nhật ký của Nathaniel Fodder. Cháu đọc chưa?
Trước khi sắp lập ra Nevermore, Fodder thì trù dù khắp nơi
và phân loại tất cả cộng đồng ngoại lai đang hiện có.
Sao bác biết chuyện đó?
Cháu nghĩ bà mẹ cháu bây giờ mới dính nhau không rồi.
Ôi trời! Có hôm bác đến phòng của cô Mase,
mà lại không có báo trước.
Cứ cho là bác không cắt ngang một trận đấu gối đi.
Bác Foster nè.
Cuốn nhật ký đó, bây giờ nó ở đâu?
Thư việt này xét tôi chưa đâu.
Bà cháu đưa bác vào đó, rồi bác cứ xác định ở đó lâu đi.
Ở trong đó, bác tìm thấy một cái kết sát nhỏ.
Bác cứ mong là sẽ có một sóc tiền hay là trang sức.
Vậy mà lại chỉ có một cuốn nhật ký.
Tối nay chúng ta nhất định lẻn vào Thư việt này xét.
Còn giờ thì bác nằm im đi.
Nếu bác bị phát hiện,
cháu sẽ chối và nhận tiền thưởng truy nã bác,
cho nên bác hãy ráng cẩn thận đó.
Bác thực sự không mong gì hơn.
Bác để lũ ông yên đi.
Chiều thuyết của tôi ban đầu là truyện giả tưởng kỳ quái.
Nhưng bằng cách nào đó,
thực tại đã biến nó thành tấm ngư phản chiếu của riêng tôi.
Chướng đi đến nhà Gates đã để lại cho tôi rất là nhiều câu hỏi.
Nếu Laura Gates đã chết 20 năm trước,
thì ai ngủ ở phòng cô ấy?
Sao kẻ đó lại có hình của tôi?
Kẻ đó với Hyde có liên hệ gì chứ?
Dù là ai,
kẻ đó đều sẵn sàng giết người để giữ bí mật.
Cứ đi để dự đoán rằng
việc theo đuổi câu trả lời sẽ rất là cô đơn.
Tất nhiên là những lúc tôi cần thì không thấy bà ấy đâu hết.
Người chết cũng phiền phức và thiếu tin cậy như người sống vậy.
Chào.
Xin lỗi, tôi nghĩ cậu vẫn ở đám tang thị trưởng Walker.
Xúc nất lên quang tài xong là tôi về luôn.
Tôi tìm hoài mà không thấy lọ sơ móng tay trăng bạc đâu hết.
Phiền cậu cho tôi tìm xung quanh.
Vô cô chuẩn bị tổ chức buổi làm móng cho hội bạn đó.
Đây là lần thứ ba cậu quên đồ trong 24 giờ qua rồi nha.
Vậy...
Bây giờ thì mọi chuyện sao rồi?
Cô đọc hợp với tôi lắm.
Vì không bị phiền nhiễu nên tôi viết gần xong cuốn tiểu thuyết rồi.
Nói vậy thì là tôi phiền nhiễu cậu hả?
Cậu có mấy thói quen phiền lắm.
Như là?
Cười khúc khích khi nhắn tin.
Thứ cậu bị nghiện 24 trên 7.
Nè, ít ra thì tôi cũng không làm người khác nhức đầu bằng tiếng máy đánh chữ giống cậu có đúng không?
Hôm nào không nghiến răng nanh thì cậu cũng sẽ gầm gừa lúc ngủ.
Vậy còn đọc tấu xeo lô giữa đêm khuya thì sao đấy?
Cậu tham gia quá nhiều câu lạc bộ và hoạt động mệt mỏi rồi than thở không được.
Còn hơn là đam mê những thứ rụng rợn chết chóc giống như cậu.
Lượng nước hoa cậu xịt lên người hàng ngày đủ đầu độc cả một ngôi làng nhỏ.
Đó là những điều mà tôi nhớ nhất.
Tôi đoán mình là một người may mắn khi có một người bạn thân mới.
Cô ấy không cố tìm cách để gây nguy hiểm cho bất cứ ai tiếp xúc với mình.
Thật ra, do cô và tôi đồng điệu đến mức cậu ấy đã xin tôi ở chung với cậu ấy, là ở luôn đó.
Đừng để tôi cản bước cậu.
Cô đồng vui vẻ nha, Wednesday.
Cậu còn đứng ở đây thì sao mà cô đồng được?
Bác Fester ơi!
Bác Fester là ai?
Cậu đến đây làm gì?
Vì tôi thuộc hội Nightshade nên tôi không cần phải giải thích với cậu.
Còn lý do cậu định mở ở đây giữa đêm khuya là gì chứ?
Làm nghiên cứu.
Về con quái vật hả?
Tôi tiết kiệm thời gian cho.
Không có thứ gì như vậy ở đây đâu.
Vậy tiện quá chứ gì?
Cậu biết vấn đề của cậu là gì không?
Tôi đang rất muốn nghe đánh giá sắc sả của cậu.
Cậu không biết ai thực sự là bạn của mình.
Tôi đã đứng về phe của cậu từ những ngày đầu.
Tôi đã từng cứu mạng cậu.
Tôi tin giả thuyết của cậu khi mà chẳng một ai tin đổi lại tôi được gì.
Chỉ nhận được sự nghi ngờ và những lời nói dối.
Được, ngay bây giờ cậu muốn sự thật chứ gì?
Bất cứ lần nào quái vật tấn công, cậu cũng có mặt ở đó.
Đầu tiên là Rowan ở lễ hội thu hoạ.
Vào ngày kết nối cộng đồng,
cậu đã đến nhà thờ phụng vài phút ngay sau khi con quái vật biến mất.
Vậy mà cậu nói là không thấy nó.
Tôi thực sự không biết ở gần là một cái tội mà.
Rồi cái ám ảnh vẽ vời đó nữa.
Cậu đã vẽ con quái vật cả chục lần rồi mà lại nói là chưa từng nhìn thấy nó.
Hoặc đại loại như vậy.
Cậu còn vẽ nơi nó sống.
Rồi khi Eugene tìm đến điều tra,
cậu đã cố tình giết cậu ấy để khỏi bị lộ bí mật.
Cậu nghĩ tôi hại Eugene hả?
Tôi đứt rõ vì cậu xuất hiện rất đúng lúc ngay
sau khi Tyler bị con quái vật tấn công ở nhà Keyes.
Nếu tôi là con quái vật,
vậy sao tôi chưa giết cậu?
Vì lý do nào đó tôi không thể hiểu hay thích thú,
nhưng tôi nghĩ có lẽ cậu thích tôi.
Cậu có gì mà thích?
Bác nấp ở đó bao lâu rồi?
Nghê quá!
Thấy ngọt vì công khí căng như dây đạn.
Tôi có thể nhận ra tiếng lập cập của đầu con tài đó ở bất kỳ đâu đó ngang.
Chào bàn tay!
Vẫn còn giận vì vụ Kalamazoo hả?
Đâu phải lỗi của tôi!
Anh đâu có thể bỏ bệnh cho các nó trong 30 giây mà!
Vậy mà đâu có sao, vẫn chưa xong gì hết trơn.
Đúng là...
Đủ rồi!
Thả bác ấy ra.
Cho cháu xem cuốn nhật ký.
Đây rồi nè!
Itchy là bàn tay phải của Faulkner.
Đã đào tạo thành công một thế hệ đại sếp
và đằng sau Itchy yên.
Để coi từ đủ thời gian chọc mắt không hay anh mở được nhanh hơn đây.
Phòng này đẹp đấy chứ!
Sao cháu kiếm được phòng đơn vậy hay vậy?
Bạn cũ không chịu nổi tính cách độc hại của cháu nên dọn đi rồi.
Đây nè!
Faulkner đã mô tả rõ lại Hyde bản chất là nghệ sĩ nhưng tính phí thù hận không kém.
Nhật ký còn cho biết chi tiết vì được sinh ra từ đột biến,
Hyde nằm yên đến khi được giải phóng bởi sự kiện đau thương, hóa chất hoặc thôi miên.
Điều này khiến Hyde lập tức nảy sinh mới liên kết với kẻ giải phóng nó,
kẻ mà sinh vật này coi như chủ nhân.
Nó thành công cụ dễ sai khiến cho bất cứ mô đồ nào chủ nhân mới đưa ra.
Theo bác nghĩ bất kỳ ai muốn giải phóng Hyde như là kẻ cực kỳ bệnh hoạn.
Tức là cháu phải tìm hai tên hung thủ chứ không phải một.
Con quái vật và chủ nhân của nó.
Cô không định làm em giật mình.
Em chỉ đang viết tiểu thuyết thôi mà.
Enid đã yêu cầu để được chuyển qua phòng của Yoko cho đến hết năm học này luôn.
Vậy hả cô?
Khi có mâu thuẫn hai bên, cô muốn nghe chuyện xảy ra từ cả hai phía rồi mới đưa ra quyết định.
Cô thấy trước giờ hai đứa vẫn thân với nhau lắm mà.
Thân mấy thì cũng thân ai nấy lo thôi mà.
Em đã tận mắt thấy nhiều rồi.
Em muốn nấy tránh sao cũng được nhưng hai ta đều biết em quan tâm đến Enid mà.
Cô nghĩ em phải thừa nhận là cô bé đã khơi gợi được một chút hơi ấm nơi em.
Nhưng em đừng lo.
Chỉ có một chút thôi.
Nếu mắt thường thì khó nhận thấy được điều đó nhưng cô thì nhận thấy.
Theo cô nghĩ thì một phần trải nghiệm khi ở ký túc xá là kết bạn với những người em thường không chơi chung.
Và những tình bạn đó thường thì sẽ trở thành sự gắn bó trọn đời.
Em thà tự vẫn luôn cho rồi.
Chuyện thừa nhận em có bạn và em nhớ bạn ấy sau khi bạn ấy ra đi là một điều khó khăn với em đến như vậy sao hả?
Em sống một mình được.
Và luôn như vậy mà.
Nếu em đã quyết định như vậy, cô sẽ tiến hành gửi đơn lên hiệu trưởng Wins.
Bác phép tôi.
Ê! Bác thấy sống một mình cũng có nhiều cái lợi ghê à.
Ta được sống theo cách của mình, bản thân muốn làm gì thì làm.
Cứ nhìn bác nè.
Ngay bây giờ.
Ừ, tôi biết chỗ đó.
Được, tôi đến liền.
20 phút nữa.
Được rồi, chào.
Cậu nói chuyện với ai vậy?
Nhưng đây đâu phải chuyện của cậu.
Tôi biết cậu là gì, Savior.
Cậu làm ơn tránh xa tôi ra được không?
Bác đã mới theo dõi chưa?
Đừng lo, Bác Fester đã làm việc yên tâm.
Được rồi, chúng ta lên đường thôi.
Đường ra khỏi thị trấn đó.
Cháu biết bác thích không để lộ danh tính mà.
Bây giờ, đi thôi.
Thưa Hiệu trưởng Williams, em có chuyện rất cấp bách cần nói với cô về bác sĩ Kinport Wednesday.
Chúng tôi mới vừa nói về em đó.
Vừa mới nhắc Tàu Tháo.
Là Tàu Tháo có mặt rồi.
Bác sĩ Kinport đang thảo luận và nhận định về em đó.
Tôi cần phải phê duyệt thực kỹ trước khi cô ấy giao cho tòa.
Phán quyết ra sao vậy thưa cô?
Em được chữa khỏi chưa?
Tôi mừng vì em thấy vui.
Vì thảm phán vụ này tôi nghĩ sẽ không được vui cho lắm đâu.
Tôi cũng đã giải thích với cô ấy là gần đây em đã có những tiến bộ nhỏ.
Nhưng tôi thấy thực sự rất có ý nghĩa trong việc hoàn dập vào gia đình Nevermore mới ở đây.
Dạ.
Theo em nghĩ là em đã đến được giai đoạn ôm hờ rồi đó.
Em đang đọc và tìm hiểu về liệu pháp thôi miên.
Em nghĩ nó có thể giúp em giải phóng được Wednesday bên trong.
Cô có tin vào nó không?
Có. Rất tin nữa là khác.
Tôi rất hoan nghênh việc tự nguyện đi sâu hơn vào nội tâm.
Hẹn em đến thứ hai nha.
Lúc đó ta bắt đầu.
Hồi nãy em có chuyện gì cấp bếp cần phải bàn về Wednesday.
Em sẽ nói sau.
Giờ thì cho em xin phép.
Em phải về để làm cho xong bài tập.
Kinbo chắc chắn là chủ nhân của Xavier.
Nhật ký đã ghi rõ Hive nằm yên cho đến khi được giải phóng bởi một sự kiện đau thương hoặc hóa chất hoặc thôi miên.
Bác có đang nghe không vậy?
Cháu nghĩ chắc cô ấy phát hiện cậu ta là Hive và muốn dùng thuật thôi miên để giải phóng.
Điều đó giải thích cho các buổi trị liệu bí mật.
Bác nghĩ chắc thằng bé sao quầy nó để mắt tới bác.
Đúng.
Cháu đang đi qua đây để bác cho nó thưởng thức vài đồn khóa Romani.
Hiểm trợ bác.
Bình tĩnh đi. Cậu ấy không quan tâm đến bác đâu.
Làm cho cậu mua lyquat nè. Miễn phí đó.
Chào. Cảm ơn nhóc nha.
Rốt đầy cái này nữa ta thấy nó ngon.
Tyler. Đây là bác Fester của tôi.
Oh.
Chào. Chúc vui được.
Ờ. Cái gì đây?
Đó gọi là Hive.
Ờ. Đúng nó đó. Con quái vật đêm đó.
Tôi nhớ ba cậu đã chỉ thị rõ là không được lại gần tôi rồi mà.
Ờ. Ba tôi không ở đây. Tôi đang dự nghi.
Theo ghi chép thì hình như là Hive cần ai đó giải phóng. Là chủ nhân của nó.
Quỷ thần ơi.
Tyler. Ba đã nói gì?
À. Wednesday luôn cố gắng giữ hoàn cách với con đó ba.
Con mới là người chủ động đến ngồi với cậu ấy.
Được rồi. Ba đang gián khắp thị trấn.
Đây là nghi phạm cướp ngân hàng và là một kẻ biến thái nguy hiểm.
Thấy hắn chưa đâu?
Chưa.
Nhìn như vậy thì dễ nhận ra lắm.
Con sẽ ghim lên bản tin.
Phi hơi làm gì không biết.
Cảm ơn nha. Nhưng cậu không cần làm vậy đâu.
Ờ. Gia đình của cậu rất là đặc sắc mà.
Mỉa mai quá. Vì bác Fester là con cừu đen. Bác ấy vô hại.
Vậy... Còn chuyện hẹn lại bối hẹn họ à?
Giữa con quái vật và bác tôi và...
Không được viện cớ nữa. Sau vụ lần trước thì cậu vẫn đang đào tôi đó.
Nhưng tôi không trốn khỏi trường được. Mọi ánh mắt đều dồn về tôi.
Cậu không cần trốn đâu. Tôi sẽ đến chỗ cậu. 9h tối. Tại hầm mộ Crackstone.
Tôi không nhớ cậu ấy.
Bạn bè là gánh nặng và có thể bị lợi dụng. Biến họ trở thành điểm yếu.
Nhiệm vụ của ông là canh cuốn nhật ký khi tôi đi. Tôi sẽ cố gắng về sớm mà.
Đã nói không phải hẹn họ. Tôi tạ lỗi vì xém chút nữa là để cậu ấy bị xé sát thôi.
Canh cuốn nhật ký đó.
Lần trước có người muốn gây bất ngờ cho tôi ở đây nhưng mọi thứ không như dự định.
Tôi đảm bảo lần này sẽ không làm cậu bức tĩnh nữa. Nhưng mà cậu phải nhắm mắt lại đó.
Cậu nghiêm túc đó hả?
Tiếc là đúng vậy.
Tôi đi chỉ vì nợ cậu thôi đó.
Được rồi. Về cẩn thận nha.
Đợi ở đây. Nhắm mắt lại đi.
Được rồi.
Nhẹ nhàng thôi.
Đây rồi. Một giây nữa.
Được rồi. Bây giờ cậu mở mắt đi.
Sao? Bộ chưa ai đưa cậu đi giả ngoại trong hầm mộ bao giờ hết hả?
Cậu thấy sao về phim kinh dị?
Chuẩn bị hải hùng đi nha.
Chắc chắn đây chính là xe của tên nghi phạm. Nhìn cũng kỳ hoặc y như hắn.
Được rồi. Chắc là hắn đi chưa xa đâu. Mọi người tản ra xem sao.
Tôi sẽ kiểm tra khu vực quanh hồ.
Đúng là cực hình.
Cảm ơn cậu.
Được rồi. Đừng ghét tôi nha. Tôi sẽ mạnh dạng nói với cậu điều này.
Tôi muốn chúng ta trên mức tình bạn.
Cậu sẽ tỉnh ra thôi.
Đừng làm vậy. Không nghĩ đến cảm xúc của tôi sao?
Tôi không hợp để làm bạn. Nói gì đến chuyện là trên mức tình bạn.
Tôi sẽ bỏ mặt cậu, dày xéo trái tim cậu và luôn đặt nhu cầu và quan tâm của tôi lên trước.
Nè, cậu cứ cứu. Để tôi đi ra xa cậu không có tác dụng đâu.
Tôi suýt để cậu chết.
Tôi sống sót còn gì.
Ăn may thôi.
Tôi kiên cường theo cậu miệng.
Cậu đang mắc sai lầm đó.
Có thể.
Chắc chắn là vậy.
Cái gì vậy? Tyler?
Ba? Ba đang làm gì ở đây?
Bảo vệ trường tìm thấy một cây xe máy ở cạnh hồ.
Nó khớp với mô tả chiếc xe mà tên cướp ngân hàng đã đánh cấp.
Có một chiếc xe máy bị mất.
Ba đoán là hắn đang trốn ở đảo Raven.
Ba sẽ không hỏi con có chuyện gì ở đây.
Nhưng coi như ba chưa thấy hai đứa.
Rõ chưa?
Không thể tin nổi.
Đi thôi.
Cũng nhật ký.
Bàn tay!
Ông ấy đi rồi.
Không, chưa chết.
Bàn tay.
Nếu ông nghe thấy.
Nếu ông chết, tôi nhất định sẽ giết ông.
Làm lại đi.
Màu! Làm lại đi mà.
Có lúc chúng tôi còn tưởng là đóng quá cái khóa cuối chứ.
Ai đã làm việc này?
Bị đâm từ sau lưng hả? Đồ hèn.
Tôi thề kẻ nào làm việc này sẽ phải trả giá.
Và nó sẽ rất chậm.
Dài dẫn.
Và cực kỳ, cực kỳ đau lớn.
Để cháu khâu lại cho ông ấy.
Xe bác bị tìm thấy rồi nên...
Cảnh sát trưởng sắp đến, bác phải đi.
Có lẽ lần sau bác hãy trộn thứ gì đó đỡ nổi bật một chút.
Vậy thì còn gì vui nữa.
Được rồi, bác sẽ trốn ở đây đêm nay.
Để coi chừng bệnh nhân.
Rồi sáng mai bác sẽ đi chỗ khác.
Hẹn bác ở buổi luận tội hay là cuộc gặp gia đình kế tiếp.
Cháu luôn là cháu cương của bác, Wesley.
Nhớ nói với Pugsley như vậy.
Nó sẽ bị phức cảm đó.
Tôi đoán chắc đây không phải là một trò chơi khăm Bungle.
Kẻ lục loại phòng của em đã ăn trộn luôn cuốn nhật ký của Faulkner.
Lẽ ra nó đã được cất an toàn ở thư viện Nightshade.
Vậy nghĩa là cô biết về cuốn nhật ký.
Nghĩa là cô cũng biết con quái vật chúng ta truy đuổi được gọi là Hyde.
Cảm ơn cô Thornhill.
Từ đây cứ để tôi lo.
Dạ được, tôi ở cuối hành lang.
Cần gì thì cứ gọi.
Faulkner dành nhiều năm để nghiên cứu Hyde.
Ông ấy muốn xác định xem chúng là những kẻ giết người vô thức hay vẫn ý thức được hành động của mình.
Kết luận của ông ấy là gì?
Ông bị Hyde giết trước khi tìm ra kết luận.
Nhiều người khác đã cố tiếp tục nghiên cứu nhưng tên Hyde chẳng những hung bạo mà còn khó đoán.
Chúng chính thức bị cấm nhận vào Nevermore cách đây 30 năm.
Ngay từ đầu cô đã biết con quái vật là Hyde.
Sao cô không nói với cảnh sát trưởng?
Vì như vậy là tiêu đời Nevermore.
Chấm hết, đóng cửa mãi mãi.
Tôi giám sát và tôi không để điều đó xảy ra.
Nhưng người biết dấu diếm không chỉ có mình tôi.
Nếu có nghi ngờ bất kỳ ai thì em phải nói cho tôi biết.
Tại sao?
Cô lúc nào cũng chỉ thao túng tâm lý và cản trở em.
Bao nhiêu người chết không quan trọng miễn là cô bảo vệ được danh tiếng của mình.
Tôi đang bảo vệ gia đình Nevermore.
Trong đó có cả em luôn đó.
Em Adams.
Đi với tôi.
Tôi có thông tin về vụ sát hại thị trưởng Walker.
Tôi inh mấy cái này từ máy tính của bà tôi.
Có vẻ như ông ấy đang cố đi tìm ai đó thì phải.
Laurel Gates.
Hình như ông bắt đầu sau ngày kết nối cộng đồng.
Ông ấy chắc đã nhận ra cô ta ở đó.
Theo báo cáo của cảnh sát Anh, Laurel được cho là đã chết đuối.
Nhưng không tìm thể xác của cô ấy.
Có vẻ một người thừa kế tập đoàn kẹo 90 tuổi đã mua lại căn nhà cách đây một năm.
Rồi bà ta qua đời một cách bí ẩn và để lại hết tài sản cho người chăm sóc.
Theresa Elkglow.
Là Laurel Gates đảo lại chứ cái.
Laurel đã bí mật mua lại nhà cũ rồi sau đó đóng giả người khác quay lại Jericho.
Tại sao?
Trả thù những kẻ cô ta nghĩ đã gây mất hạnh cho gia đình cô ta.
Ba cậu.
Bác sĩ Pháp Y.
Ba mẹ tôi.
Và trên hết là Nevermore.
Nhưng mà con quái vật thì có liên quan gì chứ?
Con quái vật chính là Hyde.
Nó là tay sai của Laurel.
Cô ta điều khiển nó.
Cô biết Laurel là ai?
Đúng không?
Wednesday.
Tôi nhớ hôm ngày 2 chúng ta đều có lịch hiện.
Em chỉ muốn đem trả một thứ thôi.
Em thấy nó ở căn phòng hồi nhỏ của cô.
Em biết cô là Laurel Gates.
Và cô đã quay trở lại Jericho để báo thù.
Thị trưởng Walker cũng biết cho nên cô phải giết ông ấy.
Có người nào được ra vào bệnh viện mà không bị phát hiện tốt hơn là một bác sĩ tâm lý viện cớ là đến thăm bệnh nhân chứ?
Không phải em đang cố cáo buộc tôi giết thị trưởng đó chứ?
Cô đã mắc sai lầm khi mang hoa đến chợ Eugene.
Đó là loại hoa em thấy trong phòng ngủ hồi nhỏ của cô.
Thật sự là tôi không biết nãy giờ em đang nói gì hết.
Chỉ có một lý do duy nhất để một bác sĩ tâm lý có thừa trình độ như cô chọn đến lập nghiệp ở một nơi bình thường như Jericho này.
Để cô có được cơ hội mà lần mò vào tâm trí những học sinh ngoại lai có vấn đề đến khi tìm được người cô thao túng và giúp cô trả thù.
Biết gì không? Tôi không có thời gian cho những ảo tưởng của em vì nó quá điên.
Có một bệnh nhân đang cần tôi gấp.
Ai? Xavier hả?
Em đã biết về những buổi gặp mặt bí mật trên xe của cô.
Em cũng tìm ra cái hang cô tổ chức các buổi trị liệu để giải phóng Hai trong cậu ta.
Em đang đi quá giới hạn rồi.
Cô biết Hai có tính bạo lực thất thường thế nào chứ?
Cô dự định đẩy Xavier vào viện trước khi cậu ta kịp phản cuộc Wednesday.
Em cần giúp đỡ.
Nhưng việc này quá sức tôi rồi.
Cô gọi cho ai, Xavier?
Thổng phán Reynolds.
Tôi chân thành khuyên em lên vào cơ sở điều trị tâm lý cho trẻ vì thành niên để được theo dõi.
Thôi đi. Ta đều biết em sẽ cầm trịch chỗ đó chỉ trong một tuần.
Hết giờ rồi, Laurel.
Hiệu trưởng Williams.
Là tôi, Kim Boss Day.
Wednesday Adams.
Vừa xong vào văn phòng của tôi.
Tôi không biết là hôm nay Wednesday có lịch hẹn.
Cô bé không có và hành vi của cô bé thì cực kỳ bất thường.
Bác sĩ Kim Boss.
Cô ấy mất rồi.
Bác sĩ Kim Boss đã chết.
Việc này chấm dứt ngay.
Được rồi, biết gì không?
Cậu cần tránh xa chỗ của tôi ra.
Lời khuyên đó là dành cho cậu.
Cậu để lại nó ở phòng tôi.
Đúng hơn là cậu để nó trong bàn tay.
Cậu điều trị chỗ Kim Boss bao lâu rồi?
Vậy cậu hỏi làm gì chứ?
Tất nhiên rồi.
Là cậu, cậu do thám tôi.
Có đúng không?
Vì tôi là kẻ phản diện trong thí tưởng tượng của cậu.
Ba tôi nghĩ sức khỏe tâm thần của tôi là...
...vấn đề PA cần phải được kiểm soát.
Ông không muốn đứa con bất ổn của mình bị lên báo lá cãi.
Tôi không vào phòng của cậu.
Tình tôi hay không thì tùy.
Tôi không quan tâm.
Tranh của cậu ngày càng tiến bộ đó.
Và tôi đặc biệt thích nhất là bức này.
Cứ như cậu đã thực sự trải qua nó.
Cậu muốn gì?
Tôi mới là người đặt câu hỏi ở đây.
Sao ấm thở của Rowan là có trong láng của cậu?
Hay kính của Eugene?
Hay là những tấm ảnh mà cậu chụp lén tôi?
Không, tôi...
Và đừng quên cái mới nhất.
Dây truyền của Kingboard.
Có kẻ nào đó đã gặp tôi.
Bỏ con dao xuống.
Quỳ xuống.
Cậu có quyền giữ im lặng.
Lời cậu nói có thể sẽ được đem ra chống lại cậu trước tòa.
Cậu có quyền gọi luật sư.
Nếu không có, cậu sẽ được chỉ định.
Cảm ơn đã giúp đỡ Adam.
Cậu! Cậu gài tôi!
Tôi bị gài bẫy!
Lẽ ra tôi nên để Rowan giết cậu.
Cậu quay lại.
Tôi mới đi có vài ngày mà phòng này đã bị phá.
Bàn tay thì suýt chết.
Phải có ai canh chừng hai người mới được.
Ở chung với Yoko có vấn đề sao?
Yoko tốt đó.
Tôi chỉ quyết định là mình cần phải vạch thêm ranh giới thôi.
Bỏ cuộn băng đi.
Đừng nói quên say Adam dễ tính hơn nha.
Không bao giờ.
Trưởng thành thì đúng hơn.
Ừ. Cứ từ những bước nhỏ trước đã.
Sao đột nhiên lại đổi ý?
Vì ta hợp nhau.
Lẽ ra là không.
Nhưng lại hợp.
Như một loại dị biến kỳ quặc của tình bạn vậy.
Mọi điều cậu nói về tôi đều đúng.
Nhưng tôi không xin lỗi vì điều đó.
Không như vậy nữa.
Tôi chính là tôi thôi.
Bàn tay nói nhớ cậu.
Tôi cũng nhớ ông ấy.
Tôi rất tiếc về chuyện Xavier.
Tôi thì không. Cậu ta nói dối và giết người.
Hơn nữa, không có gì tuyệt hơn là cảm giác được chứng minh mình đúng.
Còn có thêm người để chia sẻ nữa chứ.
Bàn tay đã tiết lộ về buổi hẹn họ với Tyler.
Mọi thứ sao rồi?
Nó đang bị gián đoạn.
À, tôi nghe nói là Tyler làm ca trễ lắm.
Quán đóng cửa rồi.
Vậy thì cậu nên khóa cửa đi.
Có nhiều kẻ bệnh hoạn ở ngoài kia lắm.
Phải bà đã kể tôi nghe chuyện Xavier.
Lạ lùng thật.
Lúc nào cũng thấy cậu ta bình thường hết.
So với một người ngoài lan.
Cậu biết đó.
Nó khiến cho tôi phải đánh giá lại mọi thứ.
Như là gì?
Như người tôi có thể tin cậy.
Nghĩa là cậu đã sẵn sàng để trình bức tình bạn.
Tôi cần phải đi.
Sao vậy? Có chuyện gì?
Wendy!
Tất nhiên, nụ hôn đầu của tôi hóa ra lại dành cho một con quái vật niên loại giết người hàng loại.
Chắc đó là kiểu của tôi.
Tại sao?
