Wednesday (Mùa 1) Tập 6 bản Lồng Tiếng Full HD | VanSonOfficial

VanSonOfficial - Movie & Music 😆
11 người theo dõi
453 Lượt xem video·10 thg 7, 2026
Được tạo bởi AI·Có thể có lỗi
Tóm tắt video
Được tạo bởi AIWednesday nỗ lực kiểm soát năng lực ngoại cảm thông qua tổ tiên Goody để ngăn chặn sự trở lại của Crackstone. Song song với việc đối mặt với các mối quan hệ tại trường Nevermore, cô điều tra về biệt thự nhà Gates và phát hiện những manh mối chấn động về Laurel Gates, dẫn đến những xung đột gay gắt với nhà trường và sự rạn nứt trong tình bạn với Enid.
Để trả lời thắc mắc của bạn, thì tôi không hay làm lễ cầu hồn đâu.
Vì người sống tôi còn không chịu nổi, thì liên lạc với người chết để làm gì?
Nhưng mẹ tôi nói là chỉ có Goody mới có thể dạy cho tôi cách để kiểm soát năng lực ngoại cảm mà thôi.
Càng sớm nắm vững được nó, tôi càng nhanh phá được vụ án này.
Xin lỗi, tôi không định là cắt ngang cậu đâu.
Tôi có được phép biết không?
Mình gọi vào hố đang chết chóc để liên lạc với một người họ hàng.
Hình như rất đúng kiểu của cậu. Họ hàng của cậu tên là Goody hả?
Bà là một trong những người ngoại lai đầu tiên.
Tôi cố triệu hồi nhưng hình như bà đang phớt lờ lời cầu xin của tôi.
Ô, cậu có muốn thử dùng nến thơm của tôi không hả?
Chắc chắn là mùi bò Tata sẽ thơm nước mũi của cậu cho coi.
Chắc Goody trả lời lại cậu rồi đó.
Bà sẽ không liên lạc với tôi qua chữ cách trên tạp chí đâu.
Cậu cứ đò đi theo tôi làm chi?
Tôi đi một mình được mà.
Hình như kẻ muốn làm Deep Row đã đến trước rồi.
Yêu? Con gì chết vậy?
Là mùi của tuổi thơ. Đi thôi.
Hay thôi để tôi đứng chờ. Cứ để tôi canh giác cho.
Enid! Dù ngươi là ai cũng ra đây đi.
Bày trò là ta cho ngươi tàn phế đó.
Ngạc nhiên chưa?
Mừng ngày sinh nhật Wednesday!
Mừng ngày Wednesday sinh ra đời!
Chúc mừng sinh nhật Wednesday!
Lẽ ra tôi nên biết ông đứng sau chuyện này.
Đã nói không có tiệc trừ khi có án tử hình mà sao ông còn không hiểu hả?
Thiết kế bánh của tôi sáng tạo lắm có phải không?
Bóng mây hồng là tôi thêm vô đó.
Cậu hãy ước điều gì đi.
Đó là tiếng Latin.
Sẽ có mưa lửa khi ta trổi dậy.
Nhưng mà đó đâu phải điều ước đâu chứ.
Nửa đầu câu đã được đốt trên thảm cỏ ở Nevermore.
Không thể nào là trùng hợp được.
Khoan, tụi mình sẽ không được ăn bánh phải không?
Crackstone sắp quay lại.
Cứ đi.
Cháu chính là quả đen trong dòng tầng.
Wednesday.
Nghe nói bà có thể dạy cháu cách để kiểm soát khả năng.
Không thể kiểm soát được dòng sông đang sôi sụt.
Cần học cách vượt qua nó mà không bị nhín chìm.
Thời gian sẽ không chờ ta.
Để ngăn chặn Crackstone, cháu cần phải tìm ra nơi này.
Bà luôn nói bằng câu đố à?
Cháu luôn tìm câu trả lời đơn giản à?
Con đường của bà đen là một con đường cô đồng.
Trơi vào cô đơn và không thể tin người khác.
Chỉ nhìn thấy mặt đen tối bên trong họ.
Bà nói như vậy là để dọa cháu hả?
Cháu nên sợ.
Cẩn thận. Vẫn đang chiến tranh lạnh đó.
Đừng trách bàn tay. Bữa tiệc là ý tưởng của tôi.
Bởi vì tôi thấy ai cũng xứng đáng được chúc mừng sinh nhật mà.
Tôi thì thích bị phỉ bán hơn.
Lúc đó cậu sao vậy? Nhìn cậu giống như là bị động kinh.
Không may đến như vậy đâu.
Ít ra phải khen tôi về đã lừa được cậu chứ đúng không?
Trò lừa đó thật sự rất ấn tượng.
Mong tuổi 16 sẽ đắng cay và đau khổ như con vẫn muốn.
Luôn yêu thương con, ba mẹ.
Chắc họ đã nhờ bàn tay cất đi trước khi ra về.
Êu, nhìn ghê quá à.
Tôi thích sóc còn sống hơn.
Trong khoảng thời gian đang tặng quà sinh nhật.
Cậu thấy sao?
Có thích không?
Đây chính xác là cái gì vậy?
Là khăn trùng đầu chứ cái gì?
Tôi lấy màu đặc trưng của cậu đó.
Và cậu biết cái hay nhất là gì không hả?
Tôi cũng có một cái nghĩa.
Tụi mình có thể cùng hoàng khăn đến lớp.
Ừ, in it cái thứ.
Độc đáo vậy mà hoàng đi học thì bình thường quá.
Tụi mình nên đợi đến một dịp đặc biệt hơn nữa.
Đám tan đó.
Lucas, nó đã rớt giấy dứt về chuyện xảy ra ở hữu hội.
Với trò phá hoại của nó mới đây.
Cho tôi xin lỗi vì cảm thấy không tin nổi.
Tôi tin chắc nó không đốt những từ đó lên thăm cỏ đâu.
Vì tuần rồi nó bị cấm túc mà.
Thôi được.
Vì nó làm lao động công ích ở đây.
Nên chúng tôi sẽ bỏ qua chuyện đó.
Ờ, chà.
Tôi đã nợ cô, Larissa.
Ở đây tôi không cần ông phải biết ơn.
Hãy tìm ra đứa du cô nào đã làm chuyện đó.
Đặc biệt là những đứa quanh Lucas.
Ngay sau khi chúng tôi tìm ra thứ tấn công thằng bé Oxygen.
Mặc dù thấy rằng mỗi bằng chứng đều chỉ về một học sinh của cô.
Cẩn thận đi đó cô.
Lòng khoan dung của tôi có giới hạn.
Tới qua trong hầm mồ, cậu lại gặp áo giác hả?
Tôi nhớ là mình vẫn chưa nói chuyện lại với nhau mà.
Tôi đã giữ tiệc sinh nhật của cậu, tưởng vậy là hiểu rồi.
Cậu thấy gì?
Ai nói tôi muốn nói chuyện với cậu hồi nào?
Vẫn nghĩ tôi là quái vật hả?
Vẫn chưa loại trừ được.
Được, đến khi nào cậu nghĩ lại và muốn tôi giúp, cứ đến chỗ của tôi nha.
Cậu lấy nó ở đâu?
Cái vòng đó, cậu lấy ở đâu?
Lucas, rất vui được gặp.
Bianca.
Tôi biết rồi.
Tuần trước khi ở Weathervan, ba tôi đã nhắc nhở tôi phải chỉnh đống lại.
Sau đó, người phụ nữ ở bàn kế bên đã nói cho tôi nghe về ứng dụng tự lực này.
Molyson.
Nó có thể giúp ta định hướng lại cuộc đời của mình.
Thường thì tôi nghĩ đó chỉ là cách để lùa gà thôi.
Nhưng không hiểu vì sao.
Cậu tin bà ta hả?
Phải.
Và hóa ra bà ta đã đúng, tôi đăng ký.
Và được họ gửi cho cái này.
Tôi đảm bảo Molyson không bận tâm đến yên vua của cậu đâu.
Họ chỉ muốn tiền của cậu mà thôi.
Hãy tự giúp mình đi.
Xóa ứng dụng đó.
Tôi nghĩ rằng càng nghe cậu sẽ càng lốn sâu hơn.
Sao cậu biết được?
Tôi biết thôi.
Cho nên tôi đã cảnh báo tên ngốc mà thường bay trò chơi khâm làm hư cái váy cực đẹp của tôi là...
Đừng nên lúng vào Molyson.
Bởi vì cậu là kiểu người họ đang tìm kiếm đó.
Chắc nó không phải là lời khen đâu ha?
Cậu quan tâm làm gì chứ?
Tôi đang cố không biến thành mẹ của tôi.
Ba giống như là hù má của một tương lai khó chịu.
Nè.
Tối hôm nay tôi dự định sẽ đến Weathervan.
Nếu cậu có thể ghé, tụi mình trao đổi thêm việc cải thiện bản thân nha.
Hồi xưa tôi không ghét sinh nhật của mình đâu.
Vì nó nhắc là tôi đang tiến đến gần hơn vòng tay của tử thần.
Vậy sao lại không thích chứ?
Hơn nữa, ba mẹ của tôi luôn tổ chức những sinh nhật đáng nhớ.
Bất ngờ hoàn hảo.
Bánh kem rất ngon.
Chơi rất hoàn hảo.
Nhưng giờ thì tiệc tùng.
Quà cát và trò chơi.
Tất cả đều thật tầm thường.
Cứ đi cảnh báo số tôi là cô độc.
Tôi sẽ phải hối hận vì điều đó.
Bác sĩ Kim Bóp.
Từ buổi trị liệu gia đình đến giờ chưa gặp em.
Mà chắc chắn tôi sẽ không bao giờ quên.
Ba mẹ em thế nào rồi?
Em và mẹ đã có dịp gắn bó cùng với nhau.
Cùng nhau vấy bẩn tay.
Làm phương hả?
Không, đạo mộ.
Em đã cứu ba em thoát khỏi cảnh tù tội.
Cô đến đây làm gì?
Mẹ của Eugene cũng là bệnh nhân của tôi.
Cuộc sống này ảnh hưởng tâm lý lên cả gia đình của em ấy.
Vì họ phải về nhà vài ngày, nên tôi hứa đến thăm cậu bé.
Cô cứ tự nhiên nha.
Woody là ai?
Một người họ hàng rất xa.
Thật sự, rất xa.
Hình như cô ta không hiểu con người thật của em.
Bà hiểu nhiều hơn cô nghĩ.
Đảm bảo với cô, em sẽ luôn lạnh lùng và vô cảm như lần đầu ta gặp.
Thật sự không có người lạnh lùng và vô cảm nào lại ngồi bên giường bệnh của bạn mình,
rồi cảm thấy ái nái như vậy hết.
Em không xin cô tư vấn ở đây.
Cứ coi như quà sinh nhật của tôi.
Woody.
Cái này từ Londo gửi đến.
Đây là bảng sao giấy chứng tử mà ông yêu cầu.
Cảm ơn Agnes.
Ừ, Agnes Bloom đã gọi lại chiều 7.
Ý ông nói ánh đèn trong biệt thượng Jayce cũ hả?
Và giây trước của ta đã sang phòng cảnh sát của Hạc rồi.
Mình biết là cậu hay uống bún sốt,
nhưng mình làm cái này cả tuần rồi.
Sinh nhật thì được.
Vui vẻ không bao giờ.
Có ai mà bàn tay không kể không?
Vậy cậu nghĩ ai ta giao bánh?
Ừ, mình chọn bánh cho nó 98% sô-có-la-đen,
vì biết cậu...
trước thích màu đó mà.
Ở đó là... là quà của Agnes hả?
Rất hợp nếu muốn đi bộ sơ tán khỏi một đất nước chiến tranh.
Vậy cậu không muốn một ngày dành riêng cho cậu?
Ngày nào cũng dành cho tôi rồi.
Ngày này có bánh và một bài hát dở tệ thôi.
Vậy nếu như tôi mời cậu một bữa tối không hát và không sinh nhật,
thì không biết cậu có hứng thú không?
Tôi thường bận dữ lắm.
Bận đến nỗi muốn chết luôn.
Bài luận cuối kia?
Nó nói về việc tẩy trắng tội lỗi trong quá khứ sẽ quay lại để hữu dị chúng ta.
Cậu từng thấy nó chưa?
Đây là cái gì vậy?
Thôi khỏi đi.
Hình như là tôi làm gì sai hết.
Tôi thấy sao Raven cậu đã cắt đứt liên lạc với tôi.
Chắc đây là câu trả lời rồi.
Ly cào đen của đường mang đi.
Lời đe dọa đốt trên thảm cỏ ở trường cũng đã được khắc trên tường trong hầm mộ của Crestone.
Đừng nói với tôi là cháu lại đi đào mộ nha.
Có mối liên hệ mà, cháu biết chắc là vậy.
Tôi sẽ ra lệnh truy nã một người hành hương đã chết.
Cháu tưởng vì không còn ám ảnh bởi mối thù cũ thì chú sẽ có thời gian cho vụ án thực sự.
Ba cháu và tôi đã chôn vụ thù hận, cháu nên như vậy.
Cháu không bao giờ quên thù cũ.
Cháu mài sắc nó hơn.
Tôi cần cậu giúp, đừng hạ thêm.
Cậu muốn học vẽ phải không?
Nét của cậu hơi rung đó.
Tôi thấy trong ảo ảnh, cậu cũng biết nó chứ.
Cậu vẽ hồi nào vậy?
Vài ngày trước thôi.
Tôi bắt đầu gặp ác mộng trở lại như hồi trước.
Có thấy quái vật không?
Không, nhưng tôi cảm thấy nó ở trong tôi, rình mò tâm trí tôi.
Cậu biết nó ở đâu không?
Biệt thư cũ của nhà Gates.
Tôi chạy bộ ngang qua.
Sao?
Được rồi, nghe nè.
Sau vụ hồi đó, tôi muốn quên hình ảnh cậu, nhưng tôi không thể.
Tôi bắt đầu vẽ và kết quả là đây, được chứ.
Tôi nghe thấy cậu chơi.
Cách cậu chìm đấm trong âm nhạc.
Lúc đó mới đúng là cậu là Bianca, đúng không?
Ờ, cậu có thể giúp tôi được không?
Westy quên cái này, nhờ cậu trả lại giùm.
Là quà sinh nhật của Edith.
Cậu là bạn trai cậu ấy.
Chắc là không.
Được thôi, tôi giúp cậu.
Tôi cũng đã định về.
Tôi không nghĩ là tối nay cậu lại đến đây thật.
Tôi cũng vậy.
Nghe lời cậu nè.
Hỏi nghiêm túc nha, cậu tới đây làm gì?
Tôi cứ nghĩ ở trường không ai muốn nói chuyện với tôi nữa.
Chỉ là...
muốn có người để nói chuyện.
Tôi cảm thấy ta khá giống nhau.
Tuần trước mẹ tôi xuất hiện để nhắc nhở tôi là,
nhân ngư thì mãi chỉ là nhân ngư thôi.
Dù tôi có cố gắng đến đâu, vẫn sẽ luôn luôn có người xem thường tôi.
Tôi muốn chứng minh bà ta đã sai.
Tôi nghĩ cậu cũng đồng cảm với tôi.
Đa số mọi người nghĩ là tôi sẽ không thể làm được cò trống gì.
Nhưng thật sự, đến thời điểm này tôi chưa thể làm được gì khiến họ nghĩ khác.
Sao cậu lại phá vụ hội vậy?
Tôi không biết nữa.
Chắc tôi tức giận vì ba của tôi bị bẻn mập vào đúng ngày kết nối cộng đồng.
Muốn trả thù.
Nhưng khi đã làm được rồi, tôi lại thấy hối hận.
Tôi nhận ra là mình nên làm lại từ đầu.
Bắt đầu lại.
Cậu cũng có thể hiểu được mà.
Hơn cậu nghĩ đó.
Đây là nơi Garret Gates từng sống.
Nạn nhân trong vụ giết người mà ba tôi bị cáo buộc.
Cảnh sát trưởng nói cả nhà họ đã mất.
Cùng với sự thù giác truyền đời.
Nhưng hồn ma không giết người.
Cứ đi cho tôi thấy ngôi nhà này là có lý do.
Tôi cần mở khóa bí mật của nó, hoặc dở trong lúc cố gắng.
Tôi cần đến lạc hướng.
Cảnh sát trưởng, nghe máy đi.
Nô bộ đây.
Rất có khả năng tôi đã tìm ra được người đứng sau chuyện này.
Phỏng đoán mơ hồ thôi.
Nhưng tôi sẽ giải thích.
Vừa ăn bánh, vừa nói chuyện ở Weathervan.
Như hồi xưa nhỉ.
Tôi đến ngay.
Thôi, thôi. Sau khi lấy lời khai, tôi đưa cháu về trường.
Cháu đã khai với cảnh sát phó rồi.
Đó là chiếc Cadillac màu xanh không biển số.
Ờ, tôi biết.
Tôi muốn biết nhiều hơn.
Cháu làm gì xong chiếc SUV của ông ấy?
Cháu thấy ông ấy đi ra từ biệt thượng nhà Gates.
Biệt thượng nhà Gates?
Nhưng cháu đến đó làm gì?
Để sang nhà.
Cháu nghe lõm được thư thoại gửi cho chú.
Và cháu bị tò mò.
Hồi còn làm cảnh sát trưởng, ông ấy hay có những giả thuyết.
Điên rồ về những vụ án chưa phá được.
Nên chúng tôi vừa ăn bánh, vừa mổ xẻ nó ở bàn kia.
Phần lớn đều đi vào ngõ cục.
Cứ nói là cháu cổ hũ.
Nhưng khi ai đó bị xe đụng khi đi báo thông tin quan trọng cho cảnh sát.
Thì thường là họ đã phát hiện gì đó.
Mọi dấu hiệu đều chỉ về gia đình Gates và về căn biệt thượng.
Gia đình Gates?
Bằng cách nào đây? Họ đã chết hết rồi.
Tôi không tin vào ma quỷ.
Chú nên tin đi.
Cô không thể hiểu nổi tại sao lúc nào em cũng ở tâm điểm của những chuyện tồi tệ quanh đây.
Vậy là siêu may mắn thôi.
Từ bây giờ trường được phong tỏa hoàn toàn.
Em bị cấm ra khỏi trường đến khi có thông báo tiếp theo.
Em nghe rõ chưa?
Wednesday.
Cô vừa biết chuyện xảy ra với thị trưởng Walker.
Em có ổn không? Cô không tưởng tượng nổi cảm giác kinh khủng khi chứng kiến điều đó.
Là việc em muốn làm.
Nhờ cô nói với Quảng Ngục là em vẫn ở phòng giam.
Cô nghĩ rằng hiệu trưởng Williams làm vậy chỉ là muốn tốt cho em thôi.
Trường hợp xấu, em có thể bị thương nặng hoặc tệ hơn.
Tiểu thuyết em viết tới đâu rồi?
Trong khi cuộc điều tra của Viper đang bị cản trở ở nhiều mặt.
Nhưng cô vẫn đang tiếp tục lên kế hoạch tiếp theo.
Nghe hấp dẫn quá.
Cô thấy quyển này trên giá sách và cô nghĩ về em.
Mary Shelley.
Sáng tác khi bị thách đố lúc mới 19 tuổi.
Em biết rồi.
Bà vừa là thần tượng vừa là đối thủ truyền kiếp.
Em có 2 năm 364 ngày để hạ gục bãi.
Tôi nghĩ em rất thông minh khi thực sự tập trung vào con quái vật trong sách.
Và hãy cứ để con quái vật thật ở ngoài kia cho các nhà chức trách xử lý.
Không ai chọn cái ác bởi vì nó là cái ác.
Họ chỉ nhầm tưởng đó là hạnh phúc, là cái tốt đẹp.
Mary Shelley viết những dòng đó để tả những người như cô Wims.
Những người đang làm việc xấu dưới vỏ bọc bảo vệ cái tốt.
Cô ấy kêu cô làm hả?
Không.
Khuyến khích em theo đuổi những mối quan tâm khác?
Không.
Nhưng nếu em còn thách thức, cô ấy sẽ đuổi học em đó.
Vậy có nghĩa là cô chỉ muốn tốt cho em chứ gì?
Luôn như vậy, cô nghĩ chúng ta rất giống nhau.
Không giống.
Em không cần cô giúp đỡ hay thương hại.
Em đã có mẹ và chuyên gia tâm lý.
Nhiều đó đối với em là đủ tra tấn rồi.
Tôi đã suy nghĩ lại đề nghị của cậu.
Lời đề nghị nào?
Bữa tối không phải sinh nhật.
Thật sao? Vậy thì tuyệt quá.
Khi nào cậu đánh?
Đón tôi ngoài cổng Nevermore lúc 8 giờ tối nay.
Đừng quên tắt đèn.
Wednesday?
Trai, ba đã dặn rồi mà.
Con trai à, tránh xa con bé Wednesday Adams.
Nó sẽ làm tổn thương con.
Tin ba đi, ba biết.
Ba đang nói về mẹ, phải không?
Tất nhiên là không.
Vì vậy, ba bắt buộc phải nói về mẹ.
Ba không có thời gian cho chuyện này.
Ba phải đến bệnh viện xem thị trưởng ra sao rồi.
Về trước về giữ nghiệm đó.
Ba có từng yêu mẹ không ba?
Nhiều hơn cậu nghĩ đó.
Tôi cảm thấy tôi đã phản ứng hơi thờ ơ với bữa tiệc mất ngờ mà cậu dành cho tôi.
Phải thừa nhận là tôi hối hận vì đã không thể hiện đầy đủ sự biết ơn đối với cậu.
Cậu nói thiệt hả?
Phải chi có cách nào để tụi mình có thể ra khỏi trường sau đó tổ chức lại buổi sinh nhật.
Chỉ hai người bạn thân thôi.
Tiếc là bây giờ trường đang phong tỏa rồi.
Hãy nhìn trăng rằm kia.
Hay là tôi cứ nói tôi sẽ khóa sói và xin được nhốt vào lòng có được không?
Còn cậu thì tình nguyện đi nhốt tôi.
Đến bây giờ cậu mới học được sự ranh ma của tôi.
Bàn tay.
Ông biết phải làm gì mà.
Tôi nghĩ là mình nên hoàng khăn.
Ồ, tôi... tôi để quên khăn ở chỗ đâu kiếm rồi.
Thật ra thì cậu để quên ở Widervan.
May mà BNK đã đem về.
Ý hợp thần đèn hả?
Trời.
Đi thôi.
Tôi... tôi cũng rất vui được gặp cậu.
Khoan, cậu ấy làm tài xế cho chúng ta hả?
Tài xế là sao?
Tôi tưởng mình đi hẹn hò chứ.
Nhưng đây là buổi tối các cô gái mà.
Kế hoạch đã thay đổi vào phút chót.
Sao hai người lại cùng trùng khăn?
Nhìn kỳ lạ quá.
Đừng hỏi nữa.
Cứ lái đi.
Nè, Wednesday.
Cậu có nhà không?
Tôi biết cậu còn đang dẫn tôi về bộ bức tranh, nhưng...
Nghiêm túc đi.
Nhìn rụng rỡn quá à.
Tôi biết.
Tôi đâu có muốn làm cái việc này đâu.
Tôi cũng vậy.
Tôi không muốn mừng sinh nhật bằng bữa tối hay tuyệt bất ngờ như các cậu đã làm cho tôi.
Là tôi muốn làm việc này.
Thì cậu nên nói trước vậy đi.
Đâu cần phải lùi chúng tôi làm gì.
Các cậu muốn về thì cứ về.
Tôi phải đi kiểm tra Gara đây.
Để tôi thử xem sao.
Đúng là người sói.
Là chiếc xe đã đâm thị trưởng.
Câu chuyện đã rẽ sang hướng ngang tối rồi.
Tụi mình phải gọi báo cho ba của Tyler biết ngay lập tức.
Tại sao?
Để ông ấy đưa tôi về Nevermore và bị đuổi học hả?
Không có chuyện đó đâu.
Tôi sẽ chết trong này.
Họ ở đây rồi.
Là gia đình Gates.
Cái nhà tâm thần mà nhìn sáng sủa ghê.
Kia là Garrett.
Người cha căm ghét người ngoại like Ansel.
Còn đây chính là Laurel.
Họ đã ra đi từ lâu.
Nên câu hỏi là...
Sao Goody lại dẫn tôi đến đây?
Ông hiểu sao trong thư viện gia đình lại có bàn thờ ma quá như vậy?
Bàn thờ nhà tôi ở phòng khách.
Vì cần thêm chỗ cho lễ hội người chết dài quanh năm.
Tyler kiểm tra phần còn lại ở tầng trên.
Enis và tôi sẽ tìm kiếm trên lầu.
Vậy hả?
Được rồi.
Cậu bên trái, còn tôi bên phải.
Cậu thật sự muốn chia nhau ra hả?
Ở đây?
Cậu có biết các cô bạn thân trong phim kinh dị đều chết ở đoạn này không?
Càng tìm nhanh manh mối thì cậu càng được về sớm.
Tại sao tôi lại có mặt ở đây chứ?
Sao mình lại phải ở đây?
Mình biết mẹ sẽ nói gì rồi.
Enis, con Toàn đã bị giắc mũi.
Con phù thuộc quá.
Phải hùng hổ lên vì không ai thích một chú mèo con tuyệt vọng đâu.
Mẹ ra khỏi đầu của con liền đi.
Wednesday, cậu phải coi cái này.
Trường chiếu chỉnh chưa?
Không có bụi hay mạng nhện gì hết.
LG.
Laura Gates.
Tôi nghĩ hình như ai đó đã giọng về phòng cũ của mình.
Không thể như vậy được.
Cô ấy đã chết đuối 25 năm trước ở nước ngoài.
Đi thôi.
Wednesday, cậu đang nghĩ cái quái gì vậy?
Enis, cầm đi.
Nó vẫn còn đang ở bên trong.
Đi được không?
Cậu ở đâu ra vậy?
Nè, cầm lấy đi.
Cô ấy sao vậy?
Cảm ơn bác sĩ.
Không muốn để chú ý.
Nhưng thực sự lúc này, tôi đang lên cơn hoảng loạn đó.
Chúng ta phải quay lại trước khi cô Williams biết chúng ta ra ngoài.
Có chuyện gì nữa vậy?
Lại là do cháu làm đúng không?
Ba ơi, con không sao.
Ngày cánh sát trưởng, cháu biết chú giận dữ.
Nhưng chú cần phải xem cái này.
Lúc nãy còn ở đây.
Các bộ phận cơ thể.
Chiếc Cadillac màu xanh, bàn thờ.
Và còn có cả phòng ngủ bầy đầy hoa hồng tươi nữa.
Ờ, giờ không còn nữa rồi.
Có ai đó đã dọn dẹp khi bọn cháu rời đi.
Chú nghe nè, hôm qua cháu đã nói mọi dấu hiệu đều chỉ cháu đến ngôi nhà này.
Và cháu đã đúng.
Cháu định bào chữ trong việc cháu đã khiến con tôi và bạn cháu sẽ mất mạng?
Hả?
Cháu nghe tôi nói đây.
Kể từ bây giờ trở đi, cháu sẽ bị cấm gặp gỡ Tyler.
Và cháu bị cấm điều tra vụ án này.
Cháu đừng có gây ra thêm chuyện gì nữa. Đã rõ chưa?
Em có biết em đã ngang nhiên vi phạm chỉ thị của tôi và trốn khỏi trường lúc đang phong tỏa không?
Tôi chưa nói đến chuyện em làm cho các bạn.
Và chính bản thân em sẽ gặp nguy hiểm.
Đó là lý do để em bị đuổi học.
Em biết.
Em cũng biết cô có toàn quyền thực thi điều đó.
Và em cũng tin đó sẽ là sai làm trí mạng của cô.
Tôi nghĩ sự hối lỗi là cái em thực sự cần bây giờ, Em Adams.
Em quá sức sự.
Em sẽ không bao giờ xin lỗi vì cố khám phá sự thật đâu.
Cái gì đây?
Lời cảnh báo của Rowen.
Lý do thằng đám muốn giết em là đây à?
Mẹ cậu ấy vẽ trước khi chết.
Và nói rằng em sẽ là kẻ hủy diệt trường.
Nhưng em nghĩ em sẽ là người cứu nó.
Cô biết những gì đang bị đe dọa mà.
Tất cả những thứ mà cô đã thề sẽ bảo vệ.
Em nghĩ là mình nên được thêm cơ hội.
Làm ơn.
Vi phạm một lần nữa.
Còn vi phạm một lần nữa.
Nhất định em sẽ bị đuổi học.
Lúc đó không nhưng nghĩ gì hết.
Enid và Xavier cũng nên được miễn tội.
Không thương lượng gì nữa.
Chúc ngủ ngon.
Cậu đi đâu đó?
Sao phòng giấu cô?
Cô Tom Hill nói tôi có thể lén ở đó vài đêm.
Không cần đâu.
Tôi đã nói với cô Wims các cậu sẽ không bị phạt.
Tôi phải cảm ơn cậu hả?
Tôi đã nói xin lỗi với cậu rồi mà.
Mọi chuyện xong rồi.
Xong rồi sao?
Tôi thấy mọi chuyện tối nay chỉ là một giọt làm tràn cái ly nước sinh nhật mà cậu không thèm uống.
Cậu sẵn sàng lợi dụng bất cứ ai để đạt được mục đích dù khiến người đó phải gặp nguy hiểm.
Đêm nay bọn tôi xém chết vì cái ám ảnh ngớ ngẩn của cậu.
Nhưng có chết đâu.
Giờ tôi đã tiến thêm một bước để phá vụ án này rồi.
Điều đó mới thực sự quan trọng.
Tôi đã rất là, rất là, rất là cố gắng để làm bạn với cậu.
Tôi luôn luôn cố mở lòng với cậu, nghĩ cho cảm xúc của cậu, nói với mọi người.
Tôi biết cậu ấy giống kẻ giết người hàng loạt, nhưng cậu ấy chỉ nhát thôi.
Nhưng tôi đâu có nhờ cậu làm như vậy.
Không cần nhờ vì đã là bạn bè thì đương nhiên phải như vậy.
Không phải đợi nhờ mới làm.
Việc cậu không biết điều đó đã nói lên tất cả.
Cậu muốn ở một mình lắm chứ gì?
Vậy thì ở một mình đi.
Kitty đã cảnh báo là số tôi sẽ cô đơn.
Có lẽ điều đó không tránh khỏi.
Nhưng đây là lần đầu tiên trong đời tôi thấy chuyện đó không ổn.
Còn một cảm giác khác nữa.
Cảm giác dày vò.
Như là cái chết đang cận kịp.
Quan sát tôi.
Nhưng chắc chắn tôi sẽ không hoãn sợ và sẽ không bao giờ bỏ cuộc.
Người nhà đó.
Gia đình đó.
Crash Storm.
Con quái vật.
Sao lại có tôi nữa?
Tất cả những điều đó dường như đang sen với nhau như mạng nhợn.
Và khi Thị trưởng Walker đến quá gần sự thật.
Ông ấy bị bịt miệng.
Nhưng tôi thì không.
Cho dù kẻ nào đang quan sát.
Hãy nhớ lấy.
Ta sẽ tìm ra người.
