Waymo pulls over, tells police about teens' illegal actions