Hace más de cinco mil años, el pueblo chino nació y se estableció sobre la tierra regada por los ríos Amarillo y Yangtze. Este pueblo ha creado una cultura espléndida con más de una decena de dinastías, durante las cuales hubo florecimientos y deterioros, que llevaron a esta civilización a levantarse y caer como olas inmensas, en un espectáculo que conmueve el corazón.
El año 1840, que suele ser considerado por los historiadores como el inicio de la era contemporánea china, marcó el inicio del camino de China de la edad tradicional a la modernidad. La civilización china vivió cuatro grandes episodios de crisis y de respuesta a esas crisis. Los primeros tres son: la invasión de la fuerza aliada anglo-francesa a Beijing durante los primeros años de la década de 1860; la guerra entre China y Japón de 1894, y la guerra entre Rusia y Japón en el noreste de China en 1906. A estos tres episodios, China respondió con el Movimiento de Occidentalización, caracterizado por la importación de bienes y armas, las reformas institucionales propiciadas por el Movimiento de Reforma de 1898 y la Ley Constitucional de la dinastía Qing; y más adelante, con la Revolución Democrática de 1911.
Dado que después de la Primera Guerra Mundial, los intereses de China —uno de los países victoriosos— no fueron respetados por los otros poderes, muchos chinos consideraron que las primeras tres respuestas habían sido totalmente inefectivas. Por ello, surgió el Movimiento del Cuatro de Mayo, que encabezaría una nueva respuesta, que culminó en la completa occidentalización de la cultura china mediante la importación del movimiento comunista y la revolución extrema.
Los presentes Comentarios tratan acerca de los efectos de la última respuesta, es decir, la aparición del comunismo y el Partido Comunista. Analizaremos en detalle los últimos ciento sesenta años de la historia de China, durante los cuales cerca de cien millones de personas han muerto de manera no natural, y han desaparecido casi toda la cultura y la civilización tradicional china, como consecuencia de la elección que China ha hecho, o mejor dicho, le fue impuesta.
Generado por IA·Puede contener errores
Resumen del video
Generado por IA
This video presents a critical analysis of the Chinese Communist Party (CCP), arguing that its history is defined by systemic violence, deception, and the destruction of traditional Chinese values. It contends that the party maintains power through terror, ideological manipulation, and the erosion of human nature, leading to profound social crises and unprecedented human suffering.
Nueve comentarios sobre el Partido Comunista.
Comentario 1. ¿Qué es el Partido Comunista?
Por más de 5.000 años, el pueblo chino creó una espléndida civilización
sobre la tierra regada por los ríos Amarillo y Yangtze.
Durante este tan largo periodo, nacieron y acabaron dinastías,
y la cultura china padeció y se expandió.
Grandiosos y emocionantes episodios se desarrollaron
en el escenario de la historia china.
Hace 150 años atrás, un espectro, el espectro comunista, apareció en Europa.
A comienzos del siglo XX, bajo el nombre del Partido Comunista,
encontró un lugar donde alojarse en China,
mientras el poder de la dinastía estaba deteriorándose.
Desde entonces, China ha enfrentado desafíos sin precedentes.
Todo lo que el PSC ha tocado ha sido marcado con mentiras,
guerras, hambrunas, tiranía, masacre y terror.
Las creencias y valores tradicionales fueron destruidos violentamente.
Los conceptos éticos y las estructuras sociales originales
fueron desintegrados por la fuerza.
La empatía, el amor y la armonía se sustituyeron por la lucha y el odio.
La veneración y la gratitud al cielo y la tierra
fueron reemplazados por un deseo arrogante de luchar contra el cielo y la tierra.
Esto produjo un desmonoramiento total del sistema social, moral y ecológico,
y una crisis muy profunda para el pueblo chino y para toda la humanidad.
En los años 90, la ex Unión Soviética
y los regímenes comunistas de Europa del Este cayeron uno tras otro,
y la imagen floreciente del movimiento comunista se disipó.
Apenas capaz de sostener su débil existencia,
el Partido Comunista se ha vuelto impotente.
Con su apariencia aparentemente poderosa y próspera,
hay una imagen miserable y desgarrada de su desmoronamiento final.
Con su inminente colapso,
China podrá pronto evolucionar hacia una sociedad sin el PSC.
En vísperas de que lo nuevo reemplace a lo viejo,
debemos reflexionar sobre esta fase de la historia.
¿Qué es el Partido Comunista?
¿Cómo empezó el Partido Comunista Chino?
¿Qué le aportó el Partido Comunista Chino al pueblo chino?
¿Cómo puede el pueblo chino mantener sus tradiciones
y pasarlas a las generaciones siguientes?
Estas son algunas de las preguntas que el pueblo chino enfrenta hoy.
Una carreta volcada adelante es una advertencia para las que vienen detrás.
Al reflexionar sobre la verdadera historia del PSC,
podemos ayudar a prevenir que este tipo de tragedias vuelvan a ocurrir.
Y durante este proceso,
cada uno de nosotros puede también reexaminar su mundo interior.
Hay muchas tragedias que no debieron haber ocurrido,
pero que sí pasaron debido a nuestra debilidad y aceptación.
En 1840, el inicio de la era contemporánea china
marcó el inicio del cambio de la era tradicional a la modernidad.
Desde entonces, la civilización china vivió cuatro grandes episodios
de desafío y respuestas.
La invasión a Beijing por la fuerza aliada anglo-francesa
durante los primeros años de la década de 1860
y la deserción del emperador Xiang Feng de la dinastía Qing
produjo un impacto sin precedentes para el pueblo chino
y forzó a China a responder con el movimiento de occidentalización.
En 1894 estalló la guerra sino-japonesa y China fue derrotada.
Esto provocó que el pueblo chino reexaminara el movimiento de occidentalización,
caracterizado por la importación de bienes y armas modernas.
El pueblo presionó por reformas institucionales
a través de los 100 días de reforma de 1898
e intentó establecer un mandato constitucional
hacia el final de la dinastía Qing.
En 1904, para poder competir con una ventaja en China,
se desató una guerra entre Rusia y Japón en el noreste de China.
La dinastía Qing se declaró neutral en esta batalla peleada en su propia tierra,
lo cual enfureció al pueblo y a los intelectuales.
Poco después, China inició una transformación más intensa
y comenzó la Revolución Xinhai en 1911,
derrocando a la monarquía y construyendo la República China.
En 1918, a finales de la Primera Guerra Mundial,
aunque China emergió victoriosa, sus intereses no fueron considerados
en la Conferencia de Paz de París por poderes más fuertes en ese momento,
lo cual llevó al Movimiento 4 de Mayo.
Muchos chinos consideraron que los tres primeros episodios de respuesta habían fallado.
Extremadamente decepcionados y enojados,
algunas personas eligieron el camino de la Revolución Violenta,
como recientemente había tenido lugar en Rusia.
Esto condujo al cuarto y último episodio de desafío,
con la mayor fuerza de impacto que ha afectado a China por casi un siglo,
y continúa hoy en día, el Movimiento Comunista.
Los comunistas no se molestan en ocultar sus opiniones y sus metas.
Abiertamente declaran que sus fines sólo pueden obtenerse
mediante el derrocamiento violento de todos los sistemas sociales existentes.
Esta cita ha sido tomada del párrafo final del Manifiesto Comunista,
el documento principal del Partido Comunista.
La violencia es uno de los principales medios
por el cual el Partido Comunista obtuvo el poder.
Este es el rasgo que ha heredado todas las vertientes del Partido Comunista,
que han surgido desde su nacimiento.
La utilización de la violencia y el terror
para obtener y mantener el poder político.
El primer Partido Comunista del mundo
se fundó muchos años después de la muerte de Karl Marx.
El partido surgió gracias al empleo de la violencia
contra los llamados enemigos de clase,
y se perpetuó mediante el uso de la violencia
contra sus propios miembros y ciudadanos comunes.
Según las estadísticas,
durante las purgas estalinistas de la década de 1930,
el Partido Comunista de la Unión Soviética
asesinó a más de 20 millones de personas,
entre los llamados espías, traidores
y aquellos que eran sospechosos de tener opiniones diferentes,
como rama de la Tercera Internacional Comunista,
controlada por el Partido Comunista Soviético.
El Partido Comunista chino PSC
heredó en forma natural la disposición de matar.
En agosto de 1927,
cuando los líderes militares de Beiyang
estaban siendo derrocados por el gobierno nacionalista,
y China estaba a punto de unirse,
el PSC inició una revolución armada en Nanshan,
provincia de Jiangxi,
y fundó la China Soviética,
durante la llamada Guerra Civil entre nacionalistas y comunistas.
Librada desde 1927 hasta 1936,
la población de la provincia de Jiangxi
cayó de 20 millones a cerca de 10 millones.
El daño producido por el uso de la violencia por parte del PSC
puede verse en estas cifras.
Usar la violencia puede ser inevitable
cuando se intenta obtener el poder político,
pero nunca hubo un régimen
con tantas ansias de matar como el PSC,
especialmente en tiempos de paz.
De acuerdo con los datos estadísticos,
en El Libro Negro del Comunismo,
publicado en 1997 en Francia,
la totalidad del movimiento comunista
causó 100 millones de muertes.
Entre ellos, las víctimas mortales en China
fueron 65 millones,
cifra que excede el total de muertes
de la Primera y Segunda Guerra Mundial juntas,
y la cantidad total de los muertos
de todas las dinastías previas de China.
Un ejemplo elocuente
de cómo el Partido Comunista usa la violencia con el pueblo
es el apoyo que le brindó a los Yemers Rojos de Camboya.
Cuando los Yemers tomaron el poder político en 1975,
inesperadamente asesinaron
a un cuarto de la población de Camboya,
incluyendo a una mayoría de inmigrantes chinos
y a sus descendientes.
China todavía impide
que la comunidad internacional
enjuicie públicamente al Yemer Rojo
con el propósito de encubrir
la evidente participación del PSC
en el genocidio de Camboya.
No es raro que la gente diga
otros grupos políticos matan para conquistar,
el Partido Comunista conquista para matar.
Una de las teorías que usa el comunismo
es el darwinismo social.
En 1859, basándose en sus observaciones,
Charles Darwin propuso su teoría
intentando explicar el origen del hombre.
Debido a la falta de evidencia,
esta teoría fue incesantemente cuestionada
y debatida en los círculos científicos.
El Partido Comunista, sin embargo,
la trata como una ley científica
y la considera como absoluta.
Aplica en la competencia de las especies
a la sociedad humana,
sosteniendo que la lucha de clases
es la única fuerza que conduce al desarrollo social.
La lucha, por lo tanto,
se convierte en la creencia fundamental
del Partido Comunista,
una herramienta para poder obtener el poder político
y un medio para sobrevivir.
Las famosas palabras de Mao
revelan claramente esta lógica
de la supervivencia del más apto.
Con 800 millones de personas,
no puede funcionar sin luchar.
Otra frase de Mao,
que también contiene una lógica
de supervivencia similar,
la revolución cultural debería realizarse
cada 7 u 8 años.
El uso reiterado de la fuerza
es un método importante del PSC
para mantener el control en China.
El objetivo de usar la fuerza
es producir terror.
Cada lucha y movimiento
sirven como ejercicio del terror,
de manera de atemorizar al pueblo chino,
someterlo al terror
y gradualmente convertirlo
en un esclavo del terror.
Esta insensata frase
gritada por Wang Qishan,
personaje de una película
sobre el trágico periodo
de la revolución cultural,
ha sido como un fantasma
resonando en la mente de la gente china.
Hoy, en el siglo XXI,
el terrorismo se ha convertido
en el principal enemigo
del mundo civilizado y libre.
El terrorismo violento
gracias a su aparato estatal
tiene mayores dimensiones,
mayor duración
y sus resultados son más nefastos.
En la sociedad china de hoy,
el dicho
tomar la lucha de clases
como el eslabón central
ya no se menciona,
pero en el mundo de los negocios
todos los medios se usan
en la competencia.
El partido ha usado
las características especiales
y el derecho a la subsistencia
no es esta una mutación
de la filosofía de lucha,
de la supervivencia del más fuerte?
El nivel de civilización
puede medirse por el grado
en que se usa la violencia
dentro de un régimen.
Al recurrir al empleo de la violencia,
los regímenes comunistas
representan un importante retroceso
para la civilización humana.
Desafortunadamente,
el partido comunista
se le ve como progresista
por aquellos que piensan
en la sociedad.
Esta aceptación de la violencia
debe considerarse
como una obra maestra
del uso de la manipulación
y de la mentira
por el partido comunista.
Otra característica heredada
por el partido comunista
la mentira para justificar
la violencia.
El 4 de julio de 1947,
en diario oficial del PSC
Chin Hua Daily,
publicó esta editorial
especialmente amable.
Creemos que esto se debe
no sólo al hecho de que esta nación
nunca ocupó China por la fuerza
ni la atacó jamás.
Principalmente los chinos
tienen una buena impresión
de los Estados Unidos
debido a la tradición democrática
y el carácter generoso
y abierto de su pueblo.
En ese entonces,
el PSC estaba sitiado en Yenang
intentando ganar una impresión
favorable de los Estados Unidos
sólo tres años después.
El PSC envió soldados
a pelear contra las tropas
norteamericanas en Corea del Norte
y describían a los norteamericanos
como los imperialistas
más malvados del mundo.
En estos días,
esta editorial del PSC
y otras publicaciones similares
aún están prohibidas
en China continental.
La razón es que el PSC
no quiere que sus engaños
y mentiras sean expuestos.
El PSC no quiere que los norteamericanos
se apuntan a sus opiniones
para ayudar a enmendar al Partido Comunista.
El 8 de junio,
el diario El Pueblo
publicó una editorial titulada
¿Por qué es esto?
Tomando esto como un punto de infección,
el movimiento de rectificación
repentinamente se transformó
en la campaña antiderechistas.
Cuando algunos señalaron
que la persecución era una conspiración
o que la maniobra había sido
un complot oculto,
la verdad era cierta.
Esta es parte del discurso
de Jiang Xin,
primer vicedirector
del Comité Principal Central
de la Gran Revolución Cultural,
grabado en el periodo inicial
de la Gran Revolución Cultural.
Poco después,
el presidente de China,
Liu Xiaoxi,
fue tomado como un rebelde,
un traidor y una costra.
Así lo llamaron
y fue expulsado
de su rehabilitación
como el gran proletario revolucionario,
el gran soldado comunista
y el gran marxista-leninista.
Los detalles de su persecución
aún se encuentran
en un área de investigación prohibida.
Desde que llegó al poder,
el PSC siempre ha usado
métodos similares
en cada uno de sus movimientos,
desde el de los tres anti
y el de los cinco anti
hasta la revolución cultural
y desde la masacre
hasta la persecución de Falun Gong.
El engaño y la mentira
van de la mano con la violencia.
El engaño y la mentira
sirven para justificar
y enmascarar el control
por medio de la violencia.
Cuando la violencia se vuelve muy débil
como para sostener el control,
el PSC recurre al engaño y mentiras.
Los intelectuales chinos
siempre tuvieron gran fe en la historia,
desde los tiempos inmemoriales.
China tiene la historia
más larga y completa del mundo
y su pueblo la ha utilizado
para evaluar la realidad
de su época
e incluso para alcanzar
la elevación espiritual personal
para que la historia sirviera
al régimen.
El PSC anteriormente
ocultó la verdad histórica,
alterar, ocultar
y reescribir la historia
respecto a divisiones
e incluso la narración
de acontecimientos históricos.
Tales alteraciones históricas
han continuado por más de 50 años
desde 1949
y todos los esfuerzos
por restaurar la verdad histórica
han sido bloqueados y eliminados
despiadadamente por el PSC.
Cada chino que va al exterior
queda shockeado
cuando ve cómo la sociedad internacional
explica los eventos históricos
de la expedición del norte,
la guerra sino-japonesa,
las posturas y principios.
Un proverbio occidental
dice que las verdades nunca cambian
y que las mentiras son mutables.
Este pensamiento
expresa un principio fundamental.
Durante sus 80 años de historia
y sus 16 convenciones nacionales
para los representantes del partido,
el PSC modificó
la constitución del partido
16 veces.
Las teorías que guían al PSC
comenzaron con el marxismo-leninismo,
luego se agregó
al maoísmo y las exposiciones
de Deng Xiaoping
y finalmente los tres representantes
de Jiang Zemin.
El marxismo-leninismo y el maoísmo
no son ideologías compatibles en absoluto
con las de Deng y Jiang,
en realidad son completamente opuestas.
Estas mezcolanzas
de teorías comunistas
empleadas por el PSC
es realmente una rareza
de la historia humana.
Los principios evolutivos
del partido comunista
nunca ha tenido una patria.
Su lema más antiguo
era la mancomunidad del mundo,
usando al comunismo
para unificar el mundo.
Hoy, sin embargo,
el comunismo que rige en China
se ha convertido en nacionalismo extremo.
El partido comunista
originalmente ponía énfasis
en las clases sociales,
eliminando toda la propiedad privada
y todas las clases explotadoras.
Hoy, el PSC trata
de atraer capitalistas
a la política de hoy.
La China actual
tiene la más severa diferencia
entre ricos y pobres del mundo.
Muchos miembros del PSC
se han vuelto indecentemente ricos,
mientras el país tiene
a 800 millones de habitantes
viviendo en la pobreza.
El PSC incluso permitió
que los capitalistas
se unan al partido
y escribieron esto
en la constitución del partido.
Los principios de ayer
son los siguientes.
En la historia del PSC,
ha habido más de una docena
de movimientos
que eran luchas
de vida o muerte.
En realidad,
todas estas luchas
han coincidido
con los traspasos de poder.
Tras los cambios
en los principios rectores
del partido,
cada cambio
ha venido de una inevitable crisis
que enfrenta el PSC,
que amenaza su legitimidad
y supervivencia.
Cada objetivo es para capturar
y mantener el poder,
así como disfrutar del monopolio
sobre los derechos sociales.
El PSC prometió tierras
a los campesinos,
fábricas a los trabajadores,
libertad y democracia
a los intelectuales
y paz para todos.
Una generación de chinos
ha muerto en el engaño
y otra generación
continúa siendo engañada.
La naturaleza del partido
reemplaza y destruye
la naturaleza humana.
En las sociedades que no tienen
un régimen comunista,
incluso aquellas regidas
por un poder totalitario
o una dictadura,
suelen conceder a sus ciudadanos
un grado de autoorganización
y autodeterminación.
En las regiones rurales,
los clanes eran el centro
de una organización social independiente,
mientras que las áreas urbanas
se organizaban alrededor
de los gremios.
Los gobiernos de estructura vertical
no se inmiscuían en el nivel
de los condados.
Incluso el régimen nazi
durante la Segunda Guerra Mundial
aún permitía el derecho
a la propiedad privada.
Solo en los regímenes comunistas
se erradicaron cualquier forma
de organización social independiente
del partido,
reemplazándolas con estructuras
de poder altamente centralizadas.
Si las antiguas estructuras sociales
se adaptaban a la naturaleza,
entonces el régimen comunista
es antinatural en su esencia.
Desde los orígenes del PSC
se establecieron tres líneas básicas,
la línea política,
la línea ideológica
y la línea organizativa.
Todo el contenido
de la línea organizativa
del PSC y aquellos regidos
por el PSC
están para obedecer órdenes
del partido incondicionalmente.
En China,
la mayoría sabe sobre
la doble personalidad
de los miembros del PSC.
En el ámbito privado,
los miembros del PSC
son seres humanos comunes,
con sentimientos de alegría,
enojo, pena y dicha.
Poseen los méritos
y los defectos
de la naturaleza humana
y de los sentimientos.
Está la naturaleza del partido
que siempre trasciende lo humano.
De esta manera,
las nociones del bien y el mal,
así como las leyes y principios,
son manipulados arbitrariamente.
El asesinato no está permitido,
excepto para aquellos
que son catalogados como enemigos
del Partido Comunista.
Respetar a los mayores está bien,
excepto los casos de los padres
de quienes son considerados
enemigos del Partido Comunista.
Todos los chinos
están protegidos por la Constitución,
excepto los practicantes
de Falun Gong.
La benevolencia, justicia,
decoro, sabiduría y sinceridad
son todos buenos,
pero no aplica cuando
el partido no le conviene
o no quiere considerar
estos valores tradicionales.
El Partido Comunista
desprecia completamente
los estándares universales
que se oponen a la naturaleza humana
y estándares sociales.
Destruye completamente
la superestructura de la vieja sociedad.
Durante la Revolución Cultural,
era habitual que padres e hijos
se torturaran mutuamente,
esposos y esposas lucharan entre sí,
madres e hijas se delataran
unas a otras,
y estudiantes y maestros
se trataran como enemigos.
La naturaleza del partido
fomentaba el conflicto
y el odio en estos casos.
La ópera de Pekín
Adiós a mi concubina
da una vívida descripción
de cómo el Partido Comunista chino
pervierte la naturaleza humana.
Lo que es necesario señalar
es que esa absoluta obediencia
a la naturaleza del partido
es el resultado de un largo
adoctrinamiento por parte del PSC.
Este entrenamiento empieza
en el nivel preescolar
y jardín de infantes,
donde las respuestas dictadas
por el partido son recompensadas.
Respuestas que no concuerdan
con el sentido común
ni con la naturaleza infantil
son premiadas.
Los estudiantes reciben
una educación política
cuando asisten a la escuela primaria,
secundaria y todo el camino
a la universidad,
y ellos aprenden a seguir
las respuestas que impone el partido.
De lo contrario,
el PSC ha degenerado
por completo en una entidad política
que lucha para mantener
sus intereses.
Dejó de tener como meta
la ideología comunista.
Sin embargo,
la estructura organizativa
del comunismo permanece
y su requisito de obediencia absoluta
no ha cambiado.
Un miembro del partido
tiene que ser coherente
con la línea del partido
cuando habla públicamente,
con una mídia gigantesca,
con el poder central encima
controlando toda la jerarquía.
Este partido se sitúa
a sí mismo por encima de la humanidad
y de la naturaleza humana,
eliminando cualquier organización
de personas que estimen perjudiciales
o potencialmente perjudiciales
a su propio poder,
ya sean ciudadanos comunes
u oficiales de alto rango del PSC.
Un espectro malvado
enfrenta a la naturaleza
y a la naturaleza humana.
Los chinos creen,
por tradición,
en la unidad del cielo
y los seres humanos.
Lao Tse dijo
El hombre sigue a la tierra,
la tierra sigue al cielo,
el cielo sigue al Tao
y el Tao sigue lo que es natural.
Los seres humanos
y la naturaleza existen
en armoniosa relación
en el continuo cosmos.
El partido comunista
no cree en Dios,
batalle con el cielo,
pelee con la tierra,
combata a los seres humanos,
vivirá en eterna dicha.
En este contexto,
la así llamada eliminación
de la propiedad privada
resultó ser un saqueo y despojo
de las propiedades de todos,
mientras que la así llamada
propiedad pública
se convierte en la propiedad
oligopólica comunista.
Las creencias religiosas
son forzosamente reprimidas
y los derechos humanos
son suprimidos y pisoteados.
Las creencias religiosas
fueron reemplazadas por creencias
en las promesas comunistas
de crear una sociedad armoniosa
regida por la adoración
al partido comunista.
La promesa de una sociedad armoniosa
fue enteramente fabricada
para engañar a la gente.
El comunismo se transforma
de una teoría falaz
a una práctica perversa
y el partido comunista
se transforma a la humanidad,
a la tierra, al cielo,
a la naturaleza y al universo.
Sexto
Características de la posesión perversa
En China
jamás nadie vio los presupuestos fiscales
de las organizaciones del PSC.
Solo existen presupuestos fiscales
para el Estado,
gobiernos locales
y para las empresas,
pero en el aprendizaje diario de la gente,
en el trabajo,
la vida familiar,
el PSC en realidad
se extiende a todas partes
y controla todo.
Desde el gobierno central
hasta los comités de aldeanos
en las áreas rurales,
los oficiales municipales
siempre están calificados
por debajo de los cuadros comunistas,
así que los gobiernos municipales
tienen que obedecer las instrucciones
de los comités del partido comunista
que tienen a su mismo nivel.
Los gastos del partido
son solventados
por la gente.
La organización del PSC,
como un gigantesco espíritu maligno,
se adhiere a cada una
de las unidades y células
de la sociedad china.
Tan estrechamente como una sombra
sigue a un objeto,
penetra profundamente
en cada capilar y célula de la sociedad
con sus finos tubos
que chupan la sangre.
De ese modo,
controlar y manipular a la sociedad.
Por esta razón,
los gobiernos municipales
tienen que mantener
a los oficiales administrativos
tradicionales,
sino también a muchos
o aún más cuadros comunistas.
Por esta razón,
gran cantidad de trabajadores chinos
pierden su empleo.
Los omnipresentes tubos chupadores
de sangre del posesivo PSC
han venido extrayendo
fondos de sus fábricas
por muchos años.
Y por esta razón,
hoy en día,
además de sus administradores,
hay sombras del PSC en todas partes
que no hacen otra cosa
más que controlarlos.
Séptimo.
Reflexione y deshágase
de la posesión del PSC.
En el libro
El Manifiesto Comunista
Los Principios Fundamentales
del Partido Comunista
Marx proclama
En 1848 un espectro
está hechizando a Europa
más de un siglo después.
El comunismo es más que
un espectro hechicero.
Ha poseído un cuerpo
concreto y material.
Se esparció por todo el mundo
como una epidemia.
Mató a decenas de millones,
quitó la propiedad privada
y la libertad de pensamiento
y espiritual a cientos de millones.
El PSC,
un espectro maligno
de posesión sostenido
por la fuerza,
ha generado ahora
signos de descomposición
y aparece nervioso
con cada leve disturbio.
Intenta sobrevivir
acumulando más riqueza
y haciendo más estrictos
los controles,
pero estas acciones
solamente servirán
para intensificar la crisis.
Puede repetir sus intrigas
del pasado con algún tipo
de retractación.
Por ejemplo,
sin embargo,
no podrá cambiar su naturaleza
intrínsecamente perversa.
Enfrentando grandes crisis
en estos últimos 100 años,
la nación china respondió
con una importación de armas,
reformas institucionales
y revoluciones radicales
y violentas.
Se perdieron incontables vidas
y la mayor parte
de su tradición cultural
ha sido abandonada.
Parece que las respuestas
a la situación se apoderaron
de la mente de los chinos.
Un espectro maligno
aprovechó la oportunidad
para entrar en escena
y controlar a la última
civilización de tradición
antigua que queda en el mundo.
Cuando sobrevengan nuevas crisis,
el pueblo chino deberá
volver a elegir
como sea que se presente
esa elección.
Cada chino deberá entender
que cualquier esperanza residual
y para inyectar energía fresca
a este espectro
de posesión perversa
debemos abandonar
todas las ilusiones,
hacer un autoexamen profundo
sin dejar que nos invada el odio,
la codicia
o los deseos banales.
Solo entonces
podremos liberarnos
de la pesadilla del control,
del espíritu poseedor
del peseche en este último
medio siglo.
A base del respeto
por la naturaleza humana
y la compasión hacia todos.
Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org