The video explores the ruthless power dynamics of the imperial harem, focusing on the Empress's strategic rise to authority and her psychological warfare against rivals. The narrative transitions from the Empress's calculated dominance and disciplinary measures to a somber conclusion, depicting her lonely battle with tuberculosis and her eventual death, leaving the Emperor in a state of regret.
Từ khi hoàng thượng truyền ra ý chỉ muốn lập người làm hoàng hữu, nội thị thế khắp trong cung ai nấy cũng tỏ ra cung kính cẩn trọng đối với chủ của lục cung.
Được rồi, đừng có vui mừ ra mặt như vậy để tránh người ta dị nghị.
Dạ.
Hương Đại, đến qua chiên biệt diện. Bạch Quyên, đến nhà bếp, nhanh đi.
Những người đó là cung nữ từ đâu đến vậy?
Chủ tử, số cung nữ này đều là không còn người thân nên mới tiếp tục ở lại trong cung làm việc, đều là người được Phủ Nội Vũ mới điều từ Duyên Minh Duyên đến.
Nói là làm quen công việc rất thành thạo, sau khi quấn luyện sẽ được đưa đến các cung.
Điệu Công Công, ông dựa giờ đâu đưa những người đã được nhận ngân lượng đến hầu hạ ở lục cung Đông Tây.
Những người không có ngân lượng đưa cho ông như chúng tôi thì bị đưa đến phòng dạng vũ làm việc. Trên đời không có lý lẽ như vậy đâu.
Ta cho ngươi biết, trên đời này ngân lượng là lớn nhất. Ngươi cùng liếc sao?
Cô nghỉ liếc nè!
Tam Bảo!
Liếc hả?
Dừng kiểu! Giết đi!
Ngươi đi!
Liếc nè! Liếc tao!
Trịu toàn tài!
Hoàng Quý Phì Nương Nương ở đây, ngươi không dám làm bậy!
Xin thỉnh an Hoàng Quý Phì Nương Nương!
Hoàng Quý Phì Nương Nương can chặn! Trịu toàn tài, ngang ngược lộng hành, tự mình thích thận hình ti lãnh 50 đại cung. Từ nay về sau, sẽ không được làm việc ở Phủ Nội Vũ nữa!
Hoàng Quý Phì Nương Nương xin tha tội! Hoàng Quý Phì Nương Nương xin tha tội!
Tam Bảo! Đưa cung đữ đó qua đi!
Dạ! Ngươi qua đây một chút!
Dạ!
Tam Bảo! Ngươi đến Phủ Nội Vũ thông báo một tiếng, nói bọn họ hãy làm việc công chính hơn, nếu như không thì Trịu toàn tài chính là tấm gương!
Dạ!
Đà tạo Hoàng Quý Phì Nương Nương chủ trì công đạo!
Ngươi là một người thẳng tính, lá gan cũng lớn, nhưng mà có gì cũng nói ra hết, không sợ bị thiệt sao?
Nỗi tỷ chịu thiệt cũng không sao, không thể để cho các tỷ mụi không có tiền cũng chịu thiệt!
Là người rất có chính kiến, bụng cung rất thích, hãy đến giữa khung cung làm việc nhé!
Đà tạo Hoàng Quý Phì!
Đi thôi!
Dạ!
Hồi cung!
Tuyên là đại điển phong hậu đều có lệ sẵn, do lễ bộ và Phủ Nội Vũ toàn quyền chủ trì, dân dễ rìm ra không cần tỷ tỷ phải bận tâm, nhưng tỷ tỷ sẽ ở bên cạnh hỗ trợ.
Đây cũng giống như lúc trước khi gã vào tiềm đệ, để cho người khác sắp xếp mọi việc, còn tỷ thì chỉ cần mặc lên áo cưới là được.
Dạ phải, tỷ tỷ à, trang phục của đại lễ đã được mai, phụng quán cũng đã được làm xong, tuy là lập hồ có lệ cũ để tham khảo, Hoàng Thượng vẫn các dặn phải làm thật là tiễn mỹ, cẩn thận.
Chủ tử, vô chủ tử, hãy ăn chút điểm tâm!
Ngư tự cung dội dã về đây, thật là có lòng quá.
Chủ tử kế lập làm hậu là hỷ sự lớn vô cùng, nội tỷ thật mong muốn hàng ngày được hậu hạ bên cạnh, tận chút tâm ý với chủ tử.
Phải rồi tỷ tỷ, dùng bội đó cô ấy là người như thế nào, mùi thấy cô ta không cười cũng không nói gì hết.
Dùng bội đó cô ta tính tình quả cảm, làm việc lanh lẹ, con người lại tỉ mỹ, làm việc cũng rất là khá.
Vậy còn gia cảnh, có tra rõ ràng chưa?
Tam Bảo đã kiểm tra chi tiết về gia cảnh hết rồi, xuất thân nương chí, không có ai nương tựa, gia cảnh trong sạch.
Phải giữ nhìn cho kỹ lưỡng đó, đây đều là đồ của vực khung cúng.
Hoàng Quý Phi nương nương có ở đây không vậy?
Người đến rồi, chủ tử của chúng tôi có ở trong, mời vào bên trong.
Hãy dám tổng quản của phủ đội Vũ Tần lập mang giải màu của Thượng Cống đến cho người đây.
Hãy mang về đi, giải màu sạc sở như vậy, Hoàng Quý Phi nương nương sẽ không có thích đâu.
Vậy cô cô này là...
Tôi là Dung Bội, mới đến làm việc ở vực khung cung.
Ồ, thì ra là người mới tới.
Chắc là không biết được sở thích của Hoàng Quý Phi, cũng không biết phép tắc ở trong cung đây mà.
Suối giải màu này là cung cấp để mây áo trước khi phong hậu, dĩ nhiên là phải sạc sở sáng sủa, không dùng giải màu, chẳng lẽ dùng giải trắng sao?
Chính là giải trắng mới tốt.
Đúng là không biết nặng nhẹ kiên kỷ.
Đến đây, mang những thứ này vào trong cho Hoàng Quý Phi nương nương xem qua.
Những thứ lệ loạt này không được mang vào vực khung cung.
Ngươi tưởng ngươi là ai ở đây vậy?
Tần Cống Cúng.
Ôi trời, xin thỉnh an Hoàng Quý Phi nương nương.
Nương nương, là Nô Thị không cho mang những khúc giải màu này vào vực khung cung.
Đại A-ca mới mất vừa đầy 100 ngày, chủ tử đau buồn chưa ngôi.
Sao có thể chưa gì đã nhận những khúc giải lệ loạt của Phủ Nội Dụ, làm vậy đã trái với tám lòng từ mẫu của chủ tử.
Vì lý do này, Nô Thị mới ngăn cản Tần Cống Cung.
Phủ Nội Dụ chuẩn bị mọi việc phong hậu cho Hoàng Quý Phi.
Hoàng Thượng cũng có nói, những khúc giải này tuy là công phẩm, nhưng chỉ có thể mặt trước khi phong hậu.
Sau khi phong hậu, sẽ có lựa tơ tạm tốt hơn được mang tới.
Mong là Hoàng Quý Phi nương nương tạm thời chấp nhận cho.
Dĩnh Hoàng vừa mới qua đời, bỗng cùng không muốn những thứ lè lẹ chói mắt.
Hãy đi đổi những khúc giải có màu nhạc là được rồi.
Dạ, vậy Nô Tại xin cáo lui.
Dung Bội, theo ta vào trong.
Dạ, xin nương nương thứ tội.
Nếu nương nương muốn trách phạt Nô Thị chống đối Tần Lập, Nô Thị không có gì để nói.
Nhưng Nô Thị tự cảm thấy không có làm gì sai.
Người có biết Tần Lập là người thế nào không?
Tổng Quảng Thái Giám Phủ Nội Dụ.
Vậy người còn dám chống đối ông ấy?
Tần Lập mang những khúc giải sạc sỡ đủ màu sắc đến, tuy là có ý tốt nịnh bợ.
Nhưng nếu như nương nương lấy giải đó mây áo mặc vào, sẽ khó tránh miệng đời chế diễu.
Nói nương nương không nhớ đến đại A-ca mới mất.
Nương nương sắp sửa phong hậu đây là hỷ sự, nhưng cũng sẽ bị những lời ra tiếng vào.
Nô Thị không muốn để cho nương nương bị người ta đàm tiếu như vậy.
Dung Bội, ngươi nhìn việc rất rõ ràng.
Những tin đồ tạc của Phủ Nội Dụ đó làm việc nền mở quen rồi.
Ngươi có thể quan sát chi tiết.
Việc gì cũng nghĩ thay cho tỉ tiễn, là không cao ngào, không nhúng nhương.
Là người rất đáng tin cậy.
Bên cạnh chủ tử có người như Dung Bội đây, Nô Thị cũng yên tâm rồi.
Dung Bội, thời gian ngươi làm việc ở Duyên Minh Duyên phải chịu mọi sự khinh miệt.
Cho nên người khác nâng ngươi, ngươi không nhận, đạp ngươi, ngươi cũng không sợ.
Bộn cuồng thích ngươi ở bên cạnh.
Nô Thị đa tả nương nương khen ngợi.
Nô Thị bị ức hiếp là nhờ nương nương cứu giúp.
Cho nên ngoài nương nương ra, Nô Thị sẽ không nghe lời người nào, không nhận một ai hết.
Nhị tâm, ngươi hãy đưa Dung Bội đi giới thiệu với mọi người ở trong cung.
Cho mọi người biết là Dung Bội từ nay về sau sẽ thay thế vị trí của ngươi.
Làm cô cô trưởng sự của Dược Khôn Cung.
Dạ, Nô Thị đa tả nương nương.
Hoàng hậu nương nương tới.
Thần thiết, thần thiết Hoàng hậu nương nương.
Đứng lên đi.
Tạ Hoàng hậu nương nương.
Ngồi đi.
Thưa quý vị, bộn cuồng đây có một cái giá bút sang hồ và một bộ hồ bút.
Vĩnh Dung hiện đang luyện chữ, lát nữa Mùi hãy mang về cho nó.
Hoàng hậu nương nương quan tâm thần thiết, cảm kích vô cùng.
Hôm nay gia tần vì chúc mừng Hoàng hậu nương nương tránh dị trung cung.
An mặt cũng thật là nổi trội đó.
Các thần thiết tì phòng Hoàng hậu nương nương.
An mặt đẹp đến đâu cũng chỉ muốn được Hoàng hậu nương nương vui.
Hôm nay gia tần an mặt trang điểm diêm vô như vậy.
Chẳng lẽ cũng muốn lấy lòng Hoàng hậu nương nương.
Lịnh tần một lòng chỉ muốn lấy lòng Hoàng hậu.
Nhưng trong lòng bộn cuồng chỉ nhớ lời Hoàng thượng nói là thích bộn cuồng mặc đồ màu đỏ.
Hoàng hậu nương nương không có trách thần thiết chứ.
Bộn cuồng và Hoàng thượng nhất thể đồng tâm.
Gia tần nhớ đến Hoàng thượng thì cũng giống như nhớ đến bộn cuồng.
Hoàng hậu nương nương là tân hậu.
Nhưng dịch khôn cung là điện cũ.
Dịch có nghĩa là phò tá.
Ý nói là phò tá trung cung khôn ninh.
Hiện giờ người cũng đã là chủ của trung cung rồi.
Sao vẫn còn ở điện phò tá vậy?
Gia tần ở tầng dị, nhưng lại có lòng nghĩ đến lục cung.
Hoàng hậu chính là Hoàng hậu.
Đầu chủ của lục cung trên chính ngôn thuận.
Bất luận là có ở đâu, cũng là tránh thê của Hoàng thượng.
Tuy nói đều là tránh thê.
Nhưng mà lấy sao so với đích thê vẫn là khác nhau.
À phải rồi thường quý phi.
Quý phi hãy xem lại xuất thân của mình đi.
Tại sao lại có suy nghĩ nông cạn thế như vậy?
Gọi là tục nguyên hay là điên phong đây?
Gia tần nói vậy đích thật là quá chanh chua.
Chanh chua thì chanh chua, nhưng đó là sự thật hả?
Lời của Gia tần nói rất đúng.
Bổng cung đúng là kế hậu.
Nhưng mà Gia tần cũng phải hiểu rằng,
bất luận là lục nguyên hay điên phong mà Bụi nói,
bây giờ là ai đang ngồi lên ngô dị Hoàng hậu mới là điều quan trọng nhất.
Gia tần chưa được ngồi lên ngô dị Hoàng hậu,
cho nên chắc là cũng không thể hiểu được đâu.
Hay là vậy đi.
Hôm qua đại hỷ phong hậu của Bổng cung rất là vui.
Nếu Gia tần để tâm về danh phận như vậy,
hôm nay Bổng cung sẽ phục dị Quý Phi cho Mụi.
Không phải là ý của Hoàng thượng chứ.
Việc của hậu cung do Bổng cung làm chủ.
Gia Quý Phi còn không bao đứng về tạ ân điện của Hoàng hậu nương nương.
Đa tạ Hoàng hậu.
Thường Quý Phi,
Mụi là người có thâm niên nhiều nhất trong số Phi tần.
Từ nay về sau cũng phải trợ giúp Bổng cung,
quản thúc mọi người, ghi nhớ trong cung.
Thần tiết xin tuân theo lời dạy của Hoàng hậu nương nương.
Đứng lên đi.
Dung Bội.
Dạ.
Người hãy mau đi lấy bông tai ta tặng cho Gia Quý Phi
và Thùng Quý Phi lên đi.
Mau lên.
Dạ.
Bên trái là của Thùng Quý Phi,
bên phải là của Kim Ngọc Nghi.
Được.
Hoàng hậu nương nương giữ Mụi ở lại
là muốn để Mụi xem cho rõ.
Thùng Quý Phi cao hơn, người nhận trước.
Đôi này là Hoàng hậu nương nương tặng cho Thùng Quý Phi.
Đôi bông tai bên trong mã não này thật sự là quý gia.
Thần tiết đã tạo Hoàng hậu nương nương ban tặng.
Đôi này là Hoàng hậu nương nương tặng cho Gia Quý Phi.
Đây là đôi bông tai hồng ngọc tuyển.
Sao hả?
Gia Quý Phi không chịu nhận lấy tấm lòng của Hoàng hậu nương nương sao?
Bông tai do Hoàng hậu nương nương ban tặng,
thần tiết sẽ lập tức đeo lên bài tỏ lòng kính trọng.
Đa tạ Hoàng hậu nương nương,
thần tiết về sẽ tự đeo lên.
Nếu Gia Phi thật sự có lòng, lúc này đeo lên sẽ hay hơn đó.
Tị cũng đừng có quên,
ngôi dị Quý Phi của Tị cũng là do Hoàng hậu khôi phục cho.
Khi Hiếu Hiền Hoàng hậu tại thế, kỳ nhất là xa xỉ.
Bông tai quý giá như vậy,
thần tiết thật sự không dám nhận.
Hồng ngọc tuyển không quý giá bằng mã não.
Đó là bởi vì
Tùng Quý Phi thâm niên sâu dày,
con cá có đủ.
Địa dị phải ở trên Gia Quý Phi.
Đây cũng là thiếu sót của bổng cung.
Bổng cung tưởng rằng mọi người trong cung đều biết,
cho nên đã không nói cho Gia Quý Phi biết
về sự khác biệt của Hồng ngọc tuyển và mã não.
Nên đã khiến cho Gia Quý Phi cảm thấy
Hồng ngọc tuyển là vật quý giá,
có thể dùng một bước lên trời.
Nữ tử mã mông hãng chúng ta,
làm gì cũng biết phân biệt mã não và Hồng ngọc tuyển.
Ngay cả Mùi Mùi xuất thân hàng Di
cũng biết được điều này mà.
Ta phân rất rõ mã não và Hồng ngọc tuyển,
không cần Mùi phải nhắc nhở.
Dụng ý của Hoàng hồ Nương Nương,
thần tiết đã hiểu rồi.
Mùi mà hiểu sao?
Mùi hiểu thế nào là đúng sai,
thế nào là phải trái, thế nào là an phận giữ mình sao?
Bổng cung tặng cho Mùi đôi bông tay Hồng ngọc tuyển này
chính là muốn lúc nào cũng nhắc nhở Mùi,
đừng đi sinh sự gây quạ,
phụ đi thăm ý của bổng cung.
Đầu kim để sỏ vào tay của bông tay này
to hơn gấp hai lần bình thường.
Lỗ tay của thần thiếp quá nhỏ,
không xuyên qua được.
Việc đeo bông tay giống không cần tới gia quý phi làm.
Có xuyên qua được hay không là việc của nô ti.
Có chịu cho nô ti đeo hay không,
đó là do ý của bản thân gia quý phi.
Phục dị quý phi không phải dễ dàng.
Mùi Mùi đừng lại đánh mất nó.
Coi chừng móng tay của người,
cẩn thận làm đau bổng cung.
Gia quý phi,
người phải ráng nhìn một chút
để ghi nhớ lời dạy,
phải chịu chút đau đớn.
Đau chết bổng cung rồi.
Móng tay của người là bằng gì vậy hả?
Móng tay?
Trước đó gia quý phi đưa nhị tâm tới thần hình ti,
ti bản thân không có làm gì hết.
Nhưng đám nô ti ở thần hình ti đó
không phải là móng tay của gia quý phi sao?
Móng tay của người có nghe theo lời người hay không,
nô ti không biết.
Nhưng móng tay của nô ti bây giờ
lại không nghe theo sai khiến của nô ti,
nhất định phải đụng vào tay người.
Hoàng hậu,
người không thấy rõ nô ti của người
đang lăng nhục thần thiếp sao?
Gia quý phi,
người thân là phi thần,
hoàng hậu nương nương là trung cung,
chỉ có thể dạy dỗ, không thể trách phạt.
Sao lại lại lăng nhục chứ?
Hoàng hậu,
chân của nhị tâm bị phế
là do người có thần hình ti ra tay quá nặng.
Hoàng hậu cũng đã trách phạt thần thiếp rồi.
Hiện giờ ngay cả hoàng thượng cũng không tính toán nữa.
Người còn muốn trách thần thiếp nữa sao?
Bốn cung và hoàng thượng là nhất thể đồng tâm.
Đây là ban thượng,
không phải là trừng phạt.
Hoàng hậu là lấy danh nghĩa ban thượng
để trả tư thuộc của bản thượng.
Gia quý phi đừng hiểu sai ý.
Thần thiếp không phục.
Bốn cung là hoàng hậu
đang ngồi trên phụng dị mà mụi muốn có nhất.
Cho nên đối với mụi, thưởng cũng là phạt,
phạt cũng là thưởng.
Cũng như hoàng thượng đối với dị dương gia
ép chết phát thê của Ngọc Thị đó.
Cũng là như vậy.
Cho dù là dương gia đã làm sai,
hoàng thượng cũng đã trách phạt rồi.
Không nên lực phận đàn bà ở hậu cung nói này nói nọ.
Hoàng hậu đương đương đã quá khoan hồng đại lường.
Thân là tần phi, nói nang không dùng kính ngữ.
Còn mặc đồ màu đỏ chói,
chống lệ trung cung.
Giá quý phi thì có tôn quý cỡ nào.
Dù có từ xa đến đây,
thì cũng giống như chúng tôi thôi.
Cũng đều làm thiếp cả.
Thân thiếp cũng từng có nghe,
tộc cộng thiện đây tuân thủ do pháp.
Thiếp thất thì mãi mãi cũng chỉ là nô tì của chánh thất.
Còn của thiếp thất cũng chính là nô tì của con chính thê.
Sao mà giá quý phi rời xa mẫu tộc
thì đã không phân biệt tôn ti rồi.
Bốn cung chỉ muốn nhắc nhở mụi,
mọi chỗ sai trái của mụi
đều không hề có liên quan gì
tới hai dị hoàng tử của mụi.
Mụi hay dạy suy nghĩ tường từng.
Căn kẽ đi.
Giá quý phi,
ngươi đừng dung giang cử động nhiều nữa.
Bằng không, chính là tự ngươi không cẩn thận
làm lỗ tai bị thương.
Giả lại, ngươi ngoan ngoãn ngồi im đi.
Để nô tì sẽ mau chóng đeo sông cho ngươi.
Ngươi cũng sẽ đỡ đau hơn.
Mọi người thấy có đẹp hay không?
Dạ đẹp.
Bốn cung cũng thấy rất đẹp.
Nhưng mà rất đau phải không?
Hoàng hậu đã biết rõ rồi mà còn hỏi.
Đau thì tốt.
Đau mới nhớ bài học này.
Lệ tâm.
Khi về cung, ngươi phải chăm sóc tốt cho giá quý phi.
Đừng giống như Trinh Trục vậy.
Bất cẩn một chút là bị đuổi ra ngoài.
Trinh Trục còn có Ngọc Thị mẫu tộc để về.
Nhưng ngươi thì không đâu.
Dạ.
Giá quý phi,
giọt nước mắt của người quá quý giá rồi.
Muốn rơi, đừng rơi trước mặt của nô tì.
Nước mắt của người ở trong lòng nô tì.
Chẳng khác nào nước bẩn rơi từ trên mái nhà xuống mà thôi.
Nhưng nếu như ngươi muốn làm giăng nước mắt của người tới chỗ của Hoàng thượng,
vậy nô tì cũng phải bẩm rõ ràng với các vị chủ tử có mặt tại đây.
Thứ Hoàng hậu nương nương cho là ban tặng,
là nô tì lấy nó đeo lên.
Nếu có đụng phải làm đau người, cứ đổ lên người nô tì,
nô tì sẽ không nói tiếng nào.
Nhưng nếu như ngươi muốn bắn nước dơ lên người Hoàng hậu nương nương,
vậy thì ngươi hãy từ bỏ ý định này đi.
Chủ tử phi tầng của cả cung đều đang chứng kiến.
Đây là tự bản thân người tình nguyện nhận lấy, không vì chuyện khác.
Chỉ vì những chuyện trái lương tâm mà bản thân người từng làm,
đây cũng là đáng phải nhận lãnh.
Các thần thiếp mắt thấy ra nghe,
tuyệt đối không phải lỗi của Hoàng hậu nương nương.
Dung bội, đi lấy quà của bốn cung thượng cho các cung,
mang hết lên đây đi.
Dạ.
Chủ tử hãy ráng nhịn, nô tì sẽ tháo nó ra cho ngươi.
Khỏi phải tháo nữa.
Chủ tử, hôm nay người chịu quốc ước,
mọi người đều được xem kịch,
để nô tì tháo ra cho người.
Thành dương bại khổ.
Cô ta sỉ nhục ta thì thôi vậy.
Cô ta khi không vô cớ lại nhắc đến dương gia.
Dương gia không phải để cô ta nhắc tới.
Không được, ta phải đeo cái này đi gặp Hoàng thượng.
Chủ tử, ta tuyệt đối không cho phép cô ta nói năng lung tung về dương gia trước mặt Hoàng thượng nữa.
Chủ tử, hôm nay Hoàng hậu nương nương chỉ dạy bảo người,
gửi ra tay là dung bội,
Hoàng thượng muốn trách cũng không trách tới chỗ của Hoàng hậu nương nương.
Ta không nhịn được nữa rồi.
Chủ tử!
Nương nương, thật tình là người không cần gì nô tì,
mà trừng phạt Gia Quý Phi trước mặt mọi người.
Lúc đó khi ngươi được đưa ra từ thận hình ti,
máu me đầy người,
bốn cung có nói sẽ không để ngươi phải chịu nỗi khổ này một cách quan ủng.
Có điều,
có trừng phạt Gia Quý Phi thế nào,
cũng không đổi lại được chân cho ngươi.
Mọi thứ nô tì đều ổn.
Thật đó, nương nương không cần phải lo cho nô tì đâu.
Nương nương trước giờ khó khăn lắm mới đạt đến vị trí như ngày hôm nay.
Nô tì chỉ hy vọng nương nương có thể bình an thuận lợi.
Đừng vì nô tì mà gây ra việc gì sai lầm không hay.
Tỉ tỉ bước từng bước từ vị trí của phi tử gian khó lên được.
Cũng cần phải thả lỏng vừa phải,
cân bằng với người dưới.
Hôm nay, tỉ tỉ đã xoa diệu thùng Quý Phi,
đàn áp Gia Quý Phi,
nhằm cho mọi người biết thế nào là tưởng phạt.
Làm gì cũng rất là đúng.
Giả lại, hiện giờ tỉ tỉ đã là hoàng hồ, là trung cung.
Đối với từng phi, chỉ cần có lý, có căn cứ,
có dạy dỗ thế nào cũng không quá đáng.
Cho dù Gia Quý Phi có đến kiện với là hoàng thượng,
thì hoàng thượng cũng sẽ không nói gì.
Cho nên dị tâm.
Ngươi không cần phải lo lắng đâu.
Lỏng chặt vừa phải.
Bỗng cung đã biết phải làm thế nào rồi.
Thư Phi nương nương chết thảm.
Trước đó, chỉ gặp mặt người.
Bỗng cung không hại cô ta.
Người không nhận ra thần sát của ấy không ổn mà bảm báo kịp thời.
Bằng không đã không xảy ra cớ sự này,
tất nhiên là người hại cô ấy.
Thái hậu phạt người.
Người có phục không?
Nôn tỷ cáo luôn.
Chủ tử! Chủ tử!
Chủ tử!
Nghe nói, thái hậu vì chuyện của Thư Phi,
mà lệnh cho Gia miệng lệnh Phi để trừng phạt.
Nói ra, Thư Phi ra đi đột ngột như vậy,
lùng có cảm giác chuyện này có gì mờ ấm.
Trước khi Thư Phi qua đời,
đã gặp lệnh Phi ở trước linh đường của thập AK.
Trong quá trình đó đã xảy ra chuyện gì,
Tỷ Luân cảm thấy rất nghi ngờ.
Hỏi lệnh Phi cô ta cũng không nhận.
Đáng lẽ muốn đưa lệnh Phi tới Thượng Hình Tiên.
Không ngờ là thái hậu đã ra mặt trách phạt cô ta.
Tỷ cũng không tiện nói gì thêm.
Mùi Luân có cảm giác lệnh Phi này chừng gì cũng có thể làm ra được.
Đủ rồi.
Hôm nay, Vĩnh Tân nương nương vào cung.
Nôn tỷ xin tráo lùi trước.
Chủ tử! Chủ tử!
Vĩnh Tân!
Bụng cung vẫn chưa trèo lên cao.
Sao lại có người mới vào?
Chủ tử! Chủ tử!
Nô tài xin thỉnh an lệnh chủ tử.
Chà! Ở đây thật nóng nhiệt.
Ta có vài lời muốn nói với lệnh chủ tử.
Xin các người hãy lưu ra trước.
Nè! Được rồi! Được rồi! Đừng khóc nữa.
Nô tài chỉ thương xót người thôi.
Đứng dậy đi. Dưới đất rất lạnh.
Nhưng mà hình phạt giả miệng này là một nhắc nhở người sau này làm việc cần phải cẩn thận hơn nữa.
Hay là nên thấy an ủi.
Chứng tỏ hiện giờ không có người nào có bằng chứng lấy được mạng của người.
Cái mạng quen của bổng cung ai cũng lấy được.
Chẳng lẽ cả đời này của bổng cung chỉ có tế nhẫn nhục sống.
Không cần có ngồi khác nữa sao?
Lệnh chủ tử.
Người hát công khúc hay đó là sự thật.
Nhưng nếu trong viên minh duyên không có ai thích nghe.
Hay là mình đi tới chỗ khác hát?
Tới chỗ nào cũng bị ghét.
Viên minh duyên đông người náu nhiệt.
Nhưng nếu như đến thảo nguyên mênh mồng.
Quang giả vắng người.
Thì tiếng hát của người sẽ trở thành hiếm có.
Có phải hay không?
Linh Phi đang làm gì vậy?
Sao lại tự đánh mình chứ?
Rốt cuộc có chuyện gì xảy ra?
Tao không biết nữa.
Tại sao vậy?
Sao lại tự đánh mình chứ?
Khó hiểu.
Tại sao vậy? Mà còn đánh thật mạnh đó chứ.
Có chuyện gì sao?
Tân thiết, tỉnh năng Hoàng hậu Nương Nương.
Nguyện Nương Nương phùng tế An Khang, phúc tuy miên trường.
Có lệnh Phi hậu hạo Hoàng thượng.
Hoàng hậu Nương Nương diễn nhiên An Khang.
Mặt của lệnh Phi bị sao vậy?
Hoàng hậu Nương Nương,
Chuyện của Thư Phi,
Tân thiết thiếu những cái tác, cho nên nó tự bù lấy.
Chuyện của Thư Phi là Thái hậu hạ chỉ trừng phạt.
Mỗi nên đến chỗ của Thái hậu để bằm báo trước.
Thái hậu bảo dung mọi giám sát,
Chính là muốn cho Tân thiết biết,
Do Hoàng hậu Nương Nương quảng giáo đây là bổn phần của Tân thiết.
Và Tân thiết tự ý đến Di trường Mộc Lan,
Đã làm cái cung quy cho Hoàng hậu Nương Nương trị trì.
Cho nên,
Phải đến chỗ Nương Nương cáo tội trước.
Lệnh Phi biết rõ đã trái cung quy, vẫn còn làm.
Vậy chính là biết rõ dẫn phạm.
Tân thiết tự biết phạm phải lũi lớn, tình nguyện bị phạt.
Bệnh của lệnh Phi thế nào rồi?
Trước đó nói là đã bị nóng gan,
Nên mới cho bụi về cung nghỉ dưỡng.
Có ai ngờ mù lặn lũi đường xa đến Mộc Lan.
Tân thiết nghĩ là bản tân bệnh nặng,
Sợ không còn gặp được Hoàng thượng,
Cho nên mới vào nghiệm cái chết đến Mộc Lan.
Đây đã có lông tệ của Hoàng thượng tra chở.
Tân thiết từng duyên đã khỏi.
Nếu đã khỏe mạnh trở lại rồi,
Mù lệ tự mình đến lãnh phạt.
Vậy thì kể từ hôm nay đến nửa tháng sau,
Mỗi ngày mù chịu trừng phạt bản trứ,
Hai canh giờ.
Xuân Thiền là người đã đi theo lệnh Phi,
Bị đánh ba mươi gậy.
Tân thiết,
Tạ Hoàng hậu Nương Nương.
Xin thỉnh an Nương Nương.
Sao bao thái y lại đến đây?
Hoàng thượng biết được lệnh Phi Nương Nương bị phạt,
Và cũng biết được sau khi bị phạt,
Bản trứ cơ thể Nương Nương không chịu nổi.
Nên đặt lệnh tôi tới để theo dõi chữa trị.
Hoàng thượng ban ơn.
Lệnh Chủ tử thật có phúc.
Sắp xong rồi.
Bao thái y hãy chờ một chút.
Dạ.
Dung bội cô cô, đã sắp xong chưa?
Xong rồi.
Chủ tử!
Hoàng hậu Nương Nương đã chừa ý chưa?
Chỉ cần lệnh Phi Nương Nương không phạm lỗi,
Hoàng hậu Nương Nương sẽ hài lòng.
Thần thiếp xin thỉnh an Hoàng thượng.
Ờ, đây là vị Nương Nương nào vậy hả?
Trông khí chất bất phàm.
Đến để vui vẻ cùng với tỉ mụ chúng tôi sao?
Hổn lão!
Hoàng hậu Nương Nương ở trước mắt,
Nói nặng lại hổn sự như vậy.
Sao Hoàng hậu lại có nhả hứng tới đây vậy?
Thần thiếp nghe nói,
Tiến Trung đã dẫn Hoàng thượng đến đây để trang qua hưởng lạc.
Đêm đã khuya rồi,
Thần thiếp đến để mời Hoàng thượng
Điện nghỉ ngơi.
Hoàng hậu đừng hiểu lầm.
Chấm chỉ là gọi họ tới hát một số ca khúc dân gian thôi.
Tìm hiểu phong tục ở địa phương một chút,
Không phải là trang qua hưởng lạc đâu.
Vậy sao?
Dung bội, đưa các cô nương lua xuống hết.
Dạ.
Còn nữa, Tiến Trung làm việc tắt trách,
Sẽ giao cho Ngư và Tam Bảo xử trí.
Dạ.
Hoàng thượng!
Hoàng hậu kêu nàng lua xuống thì lua xuống đi.
Đi thôi các cô nương.
Đô Tài đưa các chị cô nương về hội quán.
Không cần đâu.
Mấy hôm nay bọn họ hậu hạ Hoàng thượng có phúc.
Hãy đưa đến Nhi-am gần đây.
Từ nay,
Sẽ thanh đăng cổ Phật cầu phúc cho Hoàng thượng.
Tao không muốn đi.
Tao không muốn đi đâu.
Cám miệng!
Các người không vào cung được,
Cũng không được hậu hạ người khác,
Thì chỉ có xuất gia, bằng không,
Lập tức sử tử.
Người đưa các người đến,
Cũng đã nghĩ trước kết cục này sẵn rồi.
Tuy là chúng tôi bán nghệ,
Nhưng không phải là thanh lâu yên qua thừa ân bán nụ cười.
Cô cô cần gì ép người quá đáng như vậy?
Cô nương ăn nói rất là tự tin.
Chỉ vì các người làm hại thánh thể,
Ảnh hưởng thánh dự,
Giữ mạng các người lại,
Là Hoàng hậu nương nương đã từ bi khoan hồng lắm rồi.
Làm gì vậy?
Cô nương không nên sử dụng trên ngược của mình.
Thở ra! Thở ra!
Cô nghĩ cô cũng là người thông minh chứ?
Còn nữa,
Đưa vào Ni-am.
Quà thủy tiền trên cánh tay không thích hợp lắm.
Cô nương hãy tự lấy đi.
Đưa bọn họ đi hết cho ta.
Tính Trung!
Ngươi đi đâu?
Tôi còn đi đâu được nữa,
Cũng phải có người đưa họ đến Ni-am chứ.
Đứng lại!
Phụng khổ vũ của Hoàng hậu nương nương,
Tiến Trung mê quạt quân thượng,
Ý đồ sai trái, lập tức xử tử.
Mỹ người giám!
Bất lý!
Hoàng thượng! Hoàng thượng!
Mau cứu đồ tài!
Lệch chủ tử! Lệch chủ tử!
Hãy cứu đồ tài! Hoàng hậu muốn xử đồ tài!
Ai dám rồng tới Tiến Trung?
Ý chỉ của Hoàng hậu nương nương,
Không lấy được mạng của Tiến Trung sao?
Sống chết của Tiến Trung,
Đâu đến lực Hoàng hậu lâm chủ?
Uồn ao gì vậy?
Lịnh Quý Phi đã muốn giữ người lại,
Vậy thì tạm dừng xử trí.
Dạ.
Giữ mạng sống của tên đồ tài này,
Sau này còn có thể hỏi cho rõ.
Dạ.
Thì buộc nơi nào đó dốt hắn vào trước đi.
Hả? Lệch chủ tử?
Ừ.
Công chúa,
Việc chính quan trọng.
Ừ,
Chính là hai người bọn họ,
Từ nãy tới đây không cần hậu hạ giữa khung cung nữa.
Đưa đi cho ta.
Làm gì vậy?
Bỏ ra!
Ta hậu hạ Hoàng hậu nương nương,
Từ tiềm đệ cho tới giờ,
Ngươi là cái thái gì chứ?
Ta bảo ta không đi đâu cả.
Không đi hả? Ta là cái thái gì hả?
Ta không là cái thái gì hết.
Thái giám làm trái lệnh của Hoàng quý phi.
Hoàng quý phi tức là không phải Hoàng hậu,
Mà ta ra lệnh gì?
Ngươi đang la gì vậy?
Ta tới dẫn tâm bảo và dân chi đi.
Việc khung cung,
Không thể không có một thái giám nào.
Hơn nữa ta lớn tuổi rồi,
Dân chi và lăng chi,
Đều phải ở lại hậu hạ.
Với tình trạng hiện giờ của việc khung cung,
Cho bà và lăng chi ở lại là đủ rồi.
Còn thái giám thì,
Có quá nhiều thái giám bất chính với chủ tử nương nương.
Lăng dân triệt là một trong số đó.
Chết đi vẫn là tốt hơn.
Ngươi dám ăn nói bị bà.
Ta đánh chết ta nói bị nha ngươi.
Trận đánh ngươi nói bị hả nè.
Ta đánh ngươi thì sao?
Bà nói cho ngươi biết,
Trận đánh này là thay Hoàng quý phi dạy dỗ ngươi.
Hoàng thượng đã nói rồi,
Ở trong cung không được nhắc tới ba chữ lăng dân triệt nữa.
Ngươi cá gan làm trái.
Để ta xem,
Để ta xem Hoàng quý phi,
Làm sao mà bảo vệ được ngươi.
Vậy không nói chuyện đó nữa.
Ta phải dẫn ngươi đi.
Ta nói bà biết, nếu đắc tội Hoàng quý phi,
Thì cung ứng ở vật không cung sẽ không được đầy đủ nữa đâu.
Có gì mà không dám chứ.
Hoàng thượng cũng bỏ mặt vật không cung rồi.
Hậu cung chỉ còn Hoàng quý phi bọn ta làm chủ.
Các ngươi cứ trống mắt mà coi đi.
Nhung cô con,
Coi như là vì nương nương,
Nô tị bằng lòng đi, không để cho nương nương phải khó xử.
Nhung cô con,
Tôi ra ngoài trước,
Mới tính toán sau.
Đúng rồi.
Biết điều sớm như vậy là được rồi.
Chủ tử nương nương tịnh tâm soi xét,
Nô tại không quay trầy nữa.
Dẫn đi.
Làm vậy là sao chứ?
Dù sao Hoàng thượng vẫn chưa phế trúc nương nương.
Tại sao chỉ còn lại hai chúng ta như vậy?
Đáp ứng còn có một thái giám hù hạ.
Nương nương,
Ngay cả thể diện này nương nương cũng không còn nữa.
Anh bảo dật nhân chi ra ngoài,
Coi như đã có người để báo tin tới.
Cũng không phải là chuyện xấu.
Được rồi.
Đi chuẩn bị thức ăn đi.
Đi mau.
Tại sao nương nương bị hô nhiều chứ vậy?
Nương nương,
Hãy để chi thần xem qua cho người.
Nào.
Sao dì?
Có gì ngươi cứ nói đi.
Nương nương,
Bị hô trầm trọng,
Đã dạo đến phổi,
Trở thành bệnh lao.
Căn bệnh này,
Nguy hiểm vô cùng.
Phải chữa trị thật kỹ.
Nguy hiểm tới cỡ nào?
Ngươi cứ nói cho ta biết,
Ta còn sống được bao lâu?
Nương nương,
Bệnh này,
Phải an tâm tình trưởng,
Không được lao tâm tổn trí.
Ngươi yên tâm đi.
Giang dự bân thần,
Dích định chốc sức khỏe cả đời,
Để chữa trị cho ngươi.
Rốt cuộc,
Còn sống được bao lâu?
Chỉ được,
Khoảng 3-4 tháng nữa.
Đủ rồi.
Giang dự bân,
Ngươi cũng biết,
Ta còn việc dích định phải làm.
Nếu như,
Ngươi thật lòng trung thành với ta,
Thì hãy làm theo lời dẫn của ta.
Nương nương cứ yên tâm.
Dì thần dích định tận lực,
Dùng thuốc,
Giúp nương nương có tinh thần hơn.
Tốt.
Hai người,
Không được nói cho ai biết,
Về căn bệnh của ta.
Chỉ cần nói cho họ biết,
Ta đào lòng đến gã bệnh.
Dạ.
Nương nương,
Mùa này,
Trời vào đêm gió sẽ rất lạnh.
Người đang không khỏe,
Chúng ta vào trong đi.
Ta còn muốn ngồi đây,
Thêm một lát nữa.
Vậy nô tiền đi lấy chăn cho người đắp.
Ngươi không cần lấy.
Hãy ngồi xuống,
Uống một miếng trà.
Làm vậy không đúng phép tắt.
Có gì mà phép tắt hay không phép tắt.
Ngươi hậu hạ ta mấy lâu nay,
Không đứng thì chỉ có quyền.
Chưa từng thấy ngươi ngồi bao giờ.
Ngươi hãy ngồi xuống đi.
Coi như ngồi với ta.
Ta còn nhớ hôm đó lần đầu tiên gặp ngươi,
Là trên con đường dài.
Ngươi chất dấn,
Chưởng sự thái giám.
Với bộ dạng rất chính trực to gan.
Dựa chớp mắt,
Thì đã trải qua nhiều năm rồi.
Nô tiền,
Đến chết cũng sẽ không quên ngày đó.
Từ nhỏ nô tiền không nơi nương tửa.
Được nương nương chiếu cố đến,
Cho nô tiền hậu hạ ngươi.
Đây là phước phận của nô tiền.
Có ngươi đó là phước của ta.
Ta không chỉ nhớ ngày lần đầu gặp ngươi,
Ta còn nhớ rất nhiều kỷ niệm ở trong cung này.
Ta nhớ lần đầu tiên,
Ta vào cung gặp cô mẫu.
Tường đỏ ngói xanh khắp cả cung.
Ta cảm thấy,
Bức tường đỏ này quá cao.
Nhớ lúc xem tường đầu mã thường.
Đó là lần đầu,
Ta gặp được Hoàng Lịch.
Ta đưa quân ấy chạy ra ngoài,
Lên tường thành mà chơi đùa.
Không bao lâu,
Sau lúc ở trên tường thành,
Thì quân ấy muốn ta gã cho quân ấy.
Còn nói với ta,
Quân đây, mỗi cứ yên tâm.
Ta còn nhớ,
Dạo đêm,
Mình được gã vào dương phủ làm trắc phúc tấn.
Quân ấy đã dán khăn lên,
Nhìn dán dẻ lúc đó của ta.
Cũng nhớ lúc Hoàng đế cho ta kế dị trung cung,
Cũng hứa với ta,
Như ý à,
Ở trên vàng người,
Trên đỉnh không người,
Trắm vô cùng cô đơn.
Hãy đến bên cạnh cô Trắm.
Lúc đó ta đã không nghĩ ngợi gì cả,
Chỉ biết gật đầu.
Sau đó từng bước,
Từng bước một,
Đến bên cạnh Hoàng thượng.
Cho đến bây giờ.
Trong những năm qua,
Nô Tị đều chứng kiến
Tất cả tâm tư của nương nương.
Nương nương,
Người vẫn còn lo cho Hoàng thượng.
Khoảng thời gian từ đó tới giờ,
Bây giờ ta nghĩ lại,
Có cảm giác như mới vừa hôm qua,
Cũng có cảm giác như chưa từng xảy ra chuyện gì.
Cho nên còn lo sao?
Ta không lo nữa.
Bởi vì,
Nương nương ở trong cung này,
Đã quá khổ sở.
Ở trong cung này có ai mà không khổ chứ?
Khoảng thời gian qua,
Thỉnh thoảng đôi lúc ta nhớ đến rất nhiều người.
Nhớ đến cô Mậu,
A Nhược,
Lan Qua,
Hi Nguyệt,
Cũng có nhớ đến Lục Quân,
Ngọc Nghiên,
Ý Hoàng,
Thậm chí còn có dễ Yến Nguyện.
Ta đã từng nói với Hoàng thượng,
Sự mưu tính đấu đá tranh giành không ngừng ở trong cung này,
Khiến người ta chán ghét.
Vì sự ân sủng,
Vì thân tộc,
Đã khiến bao nhiêu con người bỏ mạng.
Có xứng đáng hay không?
Nếu Vĩnh Hoàng và Vĩnh Kỳ còn sống khỏe mạnh,
Nếu như Cảnh Quỷ và Vĩnh Cảnh
Đều đã khôn lớn,
Thì hay biết mấy?
Dung Bội à,
Dạ?
Ngươi nghĩ xem,
Nếu tất cả chuyện đó thật sự đều chưa từng xảy ra,
Lan Qua, Hi Nguyệt, Lục Quân, Ngọc Nghiên, Ý Hoàng,
Hiện giờ,
Họ sẽ có cuộc sống thế nào đi?
Bây giờ,
Ngươi cùng chúng ta ngồi đây trò chuyện uống trà,
Có lẽ cũng sẽ có mặt của họ,
Biết đâu còn có Hoàng Thượng nữa.
Hãy uống miếng trà đi,
Ngươi cũng uống đi.
Trà đã hơi nhạt rồi,
Ngươi hãy đi,
Tìm ít trà mới,
Đổi âm khác đi.
Dạ.
Nương Nương,
Hoàng Thượng đã dậy,
Nào,
Lao mặt cho tỉnh táo đi,
Tiến Bảo,
Còn đang đứng đợi ở bên ngoài,
Nàng cho án dầu đi,
Tiến Bảo,
Việc không cùng Nương Nương,
Mất rồi,
Tại sao mất?
Hồi Hoàng Thượng,
Tróc Cung,
Có gửi tin tới nói là,
Hoàng Hậu Nương Nương,
Đã mắc bệnh lao từ lâu,
Sau đó không chịu uống thuốc nữa,
Đã qua đời vào tối giờ tí,
Nhưng lúc Nương Nương,
Ra đi rất là bình yên,
Dung bội,
Cũng đã mất hợp dụng,
Trời ơi, Hoàng Thượng,
Trước đó,
Ngươi trả lại sách bảo cho Nương Nương,
Nhưng Nương Nương không nhận,
Bị bệnh thành ra như vậy,
Cũng không nói người biết,
Cũng không chịu uống thuốc,
Đúng là đang lấy mạng ra chọc tức người mà,
Mau cút ra ngoài,
Hoàng Thượng,
Dù cho Hoàng Hậu có lỗi gì với Trấm,
Cũng không tới lượt Ngươi ở đây,
Mỉa mai mới mất,
Một cách vô giá quá thấp hèn như vậy,
Ngươi cút ra ngoài cho Trấm,
Dạ,
Hoàng Thượng bớt giận,
Nên sử trí lễ tan như thế nào?
Sử trí cái gì?
À,
Sử trí cái gì?
Cút hết cho Trấm,
Cút đi!
Rõ ràng,
Trước khi rời khỏi cung,
Trấm đã gặp nàng,
Lúc đó nàng vẫn còn khỏe mạnh,
Tại sao lại như vậy?
Tại sao phải giấu Trấm?
Tại sao bị bệnh mà không uống thuốc?
Rốt cuộc là tại sao?