全66集精校中英字幕帶臺詞本【英文科學啟蒙】Sid the Science Kid 科學小子席德 引導孩子思考、討論、探索、實踐科學問題(翻譯耗時長,陸續更新) P6 - 06.My Mushy Banana 軟塌塌的香蕉 中英字幕

外語日記
100粉絲
1 次觀看·2026年7月1日
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成Sid discovers that his favorite banana has turned brown and mushy, leading him on a scientific journey. Through guidance from his mother, Teacher Susie, and his grandmother, Sid learns about ripening, decay, and the importance of observation. He discovers that decomposition is a natural process that benefits the environment and that overripe fruit can be repurposed for baking.
各位科學家,是我,西德。
我想知道我的黃香蕉為什麼會變 brown 且變得軟爛。
所以我和我的朋友將會調查事物是如何變化的。
來和我一起探索吧,下一集精彩內容,科學小子西德即將登場。
喂,這玩意兒開機了嗎?
西德,你覺得呢?今天你想學些什麼?
我想知道事情發生的原因、方式,我想現在就了解一切。
對啊!
這東西是如何運作的?為什麼那些東西會改變?
它剛剛是如何做到那樣的?
嗯,天空怎麼了?你覺得我有可能飛起來嗎?
世界在旋轉,我想知道為什麼。
我有很多問題和大膽的想法。
我是科學小博士西德。
各位女士們、先生們,請用你們毛茸茸的小手為唯一無二的賽德鼓掌!
嗨,謝謝,謝謝。
好的,真是一群氣勢非凡的觀眾。
嗨,各位帥哥們。
除了你,阿尼,你不過就是又大又毛茸茸的而已。
但你知道,這對你來說似乎還蠻合適的。
好吧,比克斯先生,還是太慢了。下次運氣好點,老兄。
你好,我是西德。歡迎來到我的房間。能來這裡真好。
嗨,我遇到一個大問題。
你知道嗎,我喜歡香蕉。
它們是黃色的,它們美味可口,是一整個令人垂涎的點心。
我就是喜歡它們。
但請看這個。
看,看,它是棕色的,摸起來很軟爛。
現在,這情況難道不會讓你們覺得煩嗎?
你看,這根香蕉我上周從廚房拿來時是黃色的。
現在,現在變成了棕色又難看的樣子。
香蕉為什麼會這樣?
香蕉,你幹嘛非得變成那樣又黑又爛呢?
你好,香蕉?你在嗎?
好吧,這明顯是幾個香蕉般的詞語。
哦,等一下。
有人讓你變得感性了嗎?
我會確保他們再也不會這樣做了。
我絕不會停下來,直到找出是誰幹的。
我只是好奇,這個香蕉到底有什麼特別之處?
為什麼會變軟?
即將到達。
早上好,西德。
媽媽,早安。
你要吃那個香蕉,還是只看著它?
吃這個?想都別想。
它是棕色且爛糊的。
正如我們所知,我喜歡我的香蕉是黃色的。
別擔心,我會查出是誰讓我的香蕉變難吃的。
西德,這是一個很好的問題。
但是,親愛的,沒有人讓你的香蕉變軟的。
隨著時間的推移,它們會漸漸成熟,變得稍微軟爛。
香蕉會成熟嗎?
嗯,這變得有趣了。
其實,只要不是太焦黑或爛糊,還是可以吃的。
你知道嗎?現在沒有人會吃這根香蕉。
我要帶到學校去調查。
我就放進口袋裡吧。
等一下!
不在你的口袋裡。
哇!你看到那一下了嗎?
我想我們需要看一下即時重播。
等一下!
媽媽哭著從椅子上站了起來。
她抓起一個塑膠容器,然後轉身旋轉。
看看她的跳水動作。
不在你的口袋裡。
就在那裡!漂亮救球!
為媽媽喝彩!
讓我們為早餐喝彩。
天色已晚。
哦,對,得吃東西了。
快到上學時間了。
我會帶著你一起走。
我愛我媽媽。
我媽媽很酷。
但現在是學校裡玩樂的時光了。
對啊!
我在找我的朋友。
我在找你。
那是加布里埃拉。
嘿,那是傑拉德。
對啊!看看我的動作!
我在找我的朋友。
我在找你。
嗨,那是梅格。
讓我告訴你我是如何律動的吧?
我們正在找我們的朋友。
你聽過那個關於一個小孩想了解一切事物的笑話嗎?
那就是你!
我們正在找我們的朋友!
快看我們找到了誰!
我們找到彼此了!
現在是時候進行_sid調查_了。
你好,我是西德。
根據今天的調查,問題是,
你會吃一隻軟爛的香蕉嗎?
我們去尋找一些答案吧。
您好,女士。
我可以問你一個問題嗎?
我只是想說,我能夠爬得比全校任何一個人都高。
確實如此。我親眼見過她攀爬。
那麼我想知道,你會吃一隻軟爛的香蕉嗎?
請先告知您的姓名,以便記錄。
我是你最好的朋友。你知道我的名字。
好吧,那就當作你不認識我好了。
但我確實認識你。
明天我們要在你家玩。
好吧,加布里埃拉,你會吃一隻軟爛的香蕉嗎?
好問題。
我絕不會挤压香蕉。
不,不,不,不,不。
謝謝你,加布里埃拉。
當然可以。
嗨,梅,你會吃一隻軟爛的香蕉嗎?
天哪,一根爛香蕉?
他可能覺得沒人喜歡他。
是的,是的,我會吃掉他,並做他的朋友。
你是個很好的朋友,梅。
謝謝。
噢,傑拉德!傑拉德,你會吃一隻軟爛的香蕉嗎?
什麼?你的麥克風是一根香蕉?
好吧,我餓了。
不要,不要,不要,離遠點。
我要吃掉它。
你真傻。
現在來看看我的調查結果。
梅說她會吃一隻軟爛的香蕉。
加布里埃拉說不。不,不,絕對不行,不行。
傑拉德以為我的麥克風是一根香蕉。
那麼,事情就這樣了。
我是西德,一名專職採訪的記者,也是香蕉專家。
大家,該鋪地毯了。
那是蘇西老師。
是時候鋪地毯了,快進來吧。
輪到你了,請就座。
地毯時間,清楚準備好。
everybody 動起來你的腳。
該睡覺了,蘇西老師。
旅途愉快。
該進來了,別磨蹭了。
今天我們有很多東西要學習。
來吧,傑拉德,開卡車過來這裡。
繼續前行。
嗚嗚。
那麼,有誰想跟全班分享一些事情嗎?
一個故事?一首歌?
哦,我有件事要分享。
好的,西德。
看這個。
各位女士、先生,請看我的那根軟爛的棕色香蕉。
噢,真噁心。
噢,但聞起來很好吃。
看起來有點軟爛。
你們都做出了非常精彩的觀察。
現在觀察什麼?
觀察結果。
那表示你正在碰那根香蕉。
並聞著它的氣味。
看著它。
這就叫做觀察。
但香蕉有什麼問題呢?
香蕉先生,您不舒服嗎?
噢,那根香蕉很好。
只是在改變而已。
這是自然的一部分。
一會兒之後,所有的水果和蔬菜開始發生變化。
就像西德的香蕉一樣。
它開始……
我來處理這個。
我的香蕉開始成熟了。
是的。
我媽媽早上告訴我的。
我記起來了。
謝謝。
如果你再等一周,情況會變得更不一樣。
它會如何改變?
它會變得更糊爛。
而且更黏膩。
更令人作嘔。
當蔬果發生如此大的變化時,它們便開始腐爛了。
這就叫做腐朽。
腐敗。
我想看看某物腐朽。
現在,這是一個很棒的主意。
我知道一個觀察腐朽之物的絕佳地點。
好的,科學家們。
你知道我們要去哪裡。
致超級神奇實驗室。
沒錯。
那就拿起你的日記本,我們出發吧。
好的。
觀察。
比較。
對比
我們將展開一項調查。
好的。
調查非常棒。
調查就是去探索事物並發現事情,對吧?
你明白了。
很好。
只是想確認一下,我是否對正確的事情感到興奮。
現在,這個南瓜是新的。
我今天早上在商店買的。
哇哦。
很漂亮。
還記得我們在教室裡為萬聖節準備的南瓜燈嗎?
是的。
當然可以。
嗯,我把它放在一個大塑膠容器裡。
就在這裡。
它已經腐爛了。
這隻腐爛的南瓜曾經看起來就像這隻新的南瓜。
現在,我要切開南瓜了。
我們可以進行觀察,以了解腐爛的南瓜發生了什麼變化。
好的,我有一個觀察。
這隻腐爛的南瓜聞起來很難聞。
這是一個非常棒的觀察。
嘿,我們可以碰南瓜嗎?
當然可以。
觸摸南瓜來感受它的質感,是進行觀察的絕佳方式。
但首先,戴上你的橡膠手套。
那就上吧。
好的。
你是一位科學家。
你也可以試試看。
我得去拿我的手套。
這個南瓜是新的。
它今天剛在商店買來,並被雕刻成一個南瓜燈。
在你的日誌中記下一些觀察。
這個新南瓜長什麼樣子?
現在,一位成年人將切開南瓜燈,讓我們可以看看裡面並做一些觀察。
南瓜裡面是什麼樣子?
戴上一些橡膠手套,然後繼續觸摸它。
這個新南瓜感覺如何?
現在,讓我們把這個新南瓜與這個腐爛的南瓜比較一下。
是時候進行更多觀察了。
你可以摸摸南瓜。
感覺如何?
是硬的還是軟的?
用你的放大鏡看看那個南瓜。
你甚至可以用鼻子聞到它。
這兩個南瓜有什麼不同?
腐爛的南瓜發生了什麼變化?
完成後,請徹底洗淨雙手。
並把你的觀察記錄在你的日誌中。
想想南瓜腐爛時的樣子。
既然我們已經完成腐爛南瓜的調查,現在就可以把南瓜送到堆肥箱了。
我在筆記本裡畫南瓜軟etc的部分。
我正在描繪我觸碰過的那部分軟爛的東西。
噢,我迫不及待想看看你們都觀察到了什麼。
西德,我們可以看一下你的日記嗎?
哦,對啊。呃,這個是那隻令人作嘔的南瓜,我是說,呃,腐爛的南瓜。
它甚至看起來都不像南瓜了。
它看起來更像一堆糊狀物。
全是黏糊糊又噁心的。
我用手指擠壓它,感覺滑溜溜的。
如果我再等久一點,我的香蕉就會變成這樣軟爛的樣子。
然後也會很噁心的。
酷。
非常好的觀察,西德。
May,我們可以看一下你的日記嗎?
是的。這是腐爛的南瓜,但我覺得它看起來很美。
柔軟而美麗。
看,我找到一粒南瓜子,一粒非常非常小的南瓜子,我把它黏在那裡了。
腐爛的南瓜非常美妙。
梅,我真的非常欣賞你的觀察。
謝謝。
各位科學家都做得非常出色。
沒錯,腐爛的南瓜不僅美妙,簡直太棒了!
太棒了,感人至深!
我為我所有的科學家感到非常驕傲。
好,是時候玩樂了。
耶!
嗯,猜猜我剛才吃了什麼點心。
一根新的黃香蕉。
我真的很喜歡香蕉。
我記得有一次我吃了一根香蕉,然後發生了件有點奇怪的事。
怎麼了?我必須知道。
好吧,我走進廚房,發現了一根漂亮的黃香蕉。
繼續吧。
我像這樣慢慢地把香蕉皮剝開一點。
我總是慢慢地剝香蕉,以免不小心把香蕉掰成兩半。
你剝開香蕉,發現裡面有一個玩具嗎?
或者在裡面找到一张海盜藏寶圖?
不,我剝開香蕉皮,發現裡面有一隻香蕉。
對了,一根香蕉。
那之後發生了什麼?
好吧,我咬了一口,又咬了一口,再咬了一口。
那接下來你做了什麼?
然後我繼續吃那根香蕉,直到吃到了香蕉的盡頭。
是嗎?
然後我不小心咬到一小片香蕉皮。
天哪,不會吧!
是啊,那味道糟透了,非常難吃。
我還是喜歡香蕉,只是不喜歡香蕉皮。
哇,那真是個精彩的故事,西德。
謝謝你,加布里埃爾。
各位夥伴,我們來玩假裝遊戲吧!
對啊,我們來玩假裝遊戲吧!
我是葛芭莉雅醫生,一名專門的食品醫生。
我可以治癒任何生病的食物。
現在,請讓下一位病人進來。
醫生,我的葡萄柚在冰箱後面放了很長一段時間了,
現在他變得黏糊糊、膩膩的,還有一股臭味.maximum length exceeded
你能治癒他嗎?
我可以治愈任何食物。
但首先,我必須對病人進行一項全面的檢查。
你看到了什麼?
讓我們來測試一下你的反射能力。
我明白問題出在哪裡了。
你能讓我的葡萄柚更好嗎?
我無法讓他好起來,因為他根本沒生病。
他只是膩膩的、黏黏的、臭哄哄又討厭的。
那表示他已經腐朽了!
對!對!我已經腐爛了!太棒了!
啊哈!謝謝你,加布里埃拉醫生。
我的工作完成了。
現在是……時間了。
下午好!
香蕉為什麼去看醫生?
我不知道。為什麼?
因為他剝得非常好。
你聽過那個關於香蕉和冰淇淋的笑話嗎?
不行!那根香蕉和冰淇淋呢?
當香蕉裂開時,冰淇淋尖叫了!
那男孩咬到那根棕色的、難吃的香蕉時說了什麼?
我不知道。什麼?
他說……
現在這可真好笑!
現在……
是時候了……
致蘇zie!
加油,蘇茜!
謝謝你。
你知道嗎,所有這些關於衰敗的談論,確實讓我想起了一首歌。
對啊!
我的蘋果怎麼了?
它正在經歷變革。
一天天看來,它變得越來越斑駁而奇怪。
看看它變得多老,多發霉。
噁!
它從成熟變成了腐爛。腐敗!
腐敗!
在自然界中,事情就是如此發生的。
當你打盹的時候,它正在腐爛。腐敗!
它變得又黏又噁,又噁又黏。
又噁心又難聞又黏糊糊的。
它從美味可口的麵包變成了令人作嘔的黏糊糊的東西。
從新鮮變成了令人作嘔的腐敗!腐爛!
腐敗!
在自然界中,情況就是如此。
當你打盹的時候,它正在腐爛。腐敗!
但在秋天,腐爛的落葉散發著甜香。
當你跳進那些堆疊中時,你就知道了。
一切腐朽之物都為大地帶來美好的事物。
那有助於讓新樹生長。
成長吧!
你知道腐朽是隨著時間自然發生的。
一件新鮮事物轉化成了黏液。
這會發生在這些人身上。這會發生在那些人身上。
連玫瑰也會腐爛。腐敗!
腐敗!
在自然界中,事情就是如此發生的。
當你打盹的時候,它正在腐爛。腐敗!
腐敗!
對!太棒了!
謝謝!
你知道當我的黃色香蕉變成了爛泥時,我有多不高興。
但現在我觉得香蕉變軟了也蠻酷的。
好!太棒了!
你知道我的香蕉一點問題都沒有。
這只是在變化而已,而香蕉本來就是這樣。
西德,你現在說話的樣子真像個真正的科學家。
事實上,你們每個人都是科學家。
好的,科學家們,是時候回家了。
我迫不及待想見到大家。
我的西德在哪裡?
就在這兒呢,奶奶。
好啦,來吧。
開始吧!
與奶奶一起後座指揮駕駛!
好吧,小傢伙。跟叔叔說說你今天怎麼過的?
噢,奶奶,你看,我帶了我的香蕉來學校。
已經變得有點黏糊糊的了,我想是時候扔掉它了。
哦,等一下。並不是所有變軟的水果都非得立刻扔進垃圾桶。
不,你知道嗎?很久以前我還是個小女孩的時候,
我母親不讓我們把任何食物扔掉。
不,不行。嗯,不行。
一些開始變褐的蘋果被製成了蘋果醬。
一些稍微軟爛的藍莓被製成了藍莓派。
嗯嗯,很好。
還有那些開始有點老的桃子……
哦,我知道了,你做了桃子派。
沒有,我吃掉了。我喜歡軟桃子。
是的,但我確實知道可以用那根爛香蕉做點什麼。
真的嗎?什麼?
這真是個驚喜!
沒錯!我奶奶超棒的。
我學到了一件很酷的事,今天學到了一件很酷的事。
不可能倒過來又翻過來。
我學會了所有關於……的知識
腐敗!
西德,你那根軟爛的香蕉當作桌上的中心裝飾品,真漂亮。
但有點變軟了。
我同意。
coon,媽,你說得對。
而且它會一直變,直到變得非常難看、爛糊糊又黏膩膩的。
這稱為衰變。
我印象深刻。你真是個十足的香蕉專家。
謝謝,媽媽。
嗯,我想你的香蕉已經快爛到可以丟進堆肥箱了。
哦,別這麼快。
嗯,這根香蕉還不算太難吃,我們還能用。
我們可以嗎?
當然囉。這根軟爛的香蕉正適合……
哦,我知道了,香蕉面包。
我的聰明寶貝。
我們仍然可以做我的特製香蕉麵包食譜。
我們會剝開香蕉,放入碗中,然後搗碎。
我想知道是否有人願意幫我把香蕉壓成泥。
噢,我會的。香蕉壓碎器為您效勞。
不好了。
搗,搗,搗,搗,搗。
看來我們有兩個.*/ banana mashers.
你知道嗎,我今天一直在想那些軟爛的香蕉。
這讓我不禁思索。
世界上所有軟爛香蕉的香蕉皮,我們該怎麼處理呢?
哦,好的。我明白了。
這是我的超級、絕妙、無與倫比、頂尖的大創意。
我們駕駛一臺超級巨大的恐龍尺寸推土機,環遊世界賽車。
收集所有棕色軟爛的香蕉。
然後我們把所有的香蕉皮都剝下來,把它們黏在一起,
並打造全世界最大的香蕉皮滑梯。
然後我們用爛香蕉把滑梯弄得非常非常滑。口中
這將是世界上最大、最快的滑梯。
孩子們可以滑香蕉皮滑梯。
爸爸媽媽可以滑香蕉皮滑梯。
哇!
狗
還有貓。
還有斑馬。
連大象都能滑香蕉皮滑梯。
這就是我的超級、超級、超級、超級的大創意。
謝謝。謝謝。
你一直是個很棒的觀眾,而且還是個又大又毛茸茸的觀眾。
呼嘯!
今天不是你的幸運日,貝克斯醫生。
我是西德,科學小博士!
記住,持續提出許多問題。
再見了,科學家們。
哇!
觀察!對比!
啊!
嘿,我知道如何觀察、比較與對照。
我敢打賭,你也是這樣想的。
觀察。那就是你仔細地注視某物的時候,
並聆聽它,甚至聞一聞它,觸摸它。
比較。那就是你觀察兩件事物,並思考它們有何相同之處的時候。
對比。這是指你觀察事物並思考它們之間的差異之處。
嘿,科學家們,更多精彩科學內容即將登場。
我的朋友和我將學習如何使用科學工具,探究事物是如何變化的。
發掘我們的感官,並探索保持身體健康的方法。
來吧,加入我,科學小子西德!
