Mike Johnson says he is "disappointed" in Supreme Court's birthright citizenship ruling