Vịnh Con Lợn năm 1961 là một trong những chiến dịch bí mật thất bại nặng nề nhất của CIA trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh. Được lên kế hoạch nhằm lật đổ Fidel Castro bằng lực lượng Cuba lưu vong, Chiến dịch Zapata nhanh chóng sụp đổ chỉ sau 72 giờ, trở thành cú sốc lớn đối với chính quyền Tổng thống John F. Kennedy và làm thay đổi cục diện quan hệ Mỹ – Cuba. Vì sao một chiến dịch được CIA chuẩn bị kỹ lưỡng lại thất bại thảm hại? Những sai lầm nào đã khiến lực lượng đổ bộ bị bỏ rơi tại Vịnh Con Lợn? -----------------------------
Tháng 4 năm 1961, chiến tranh lạnh giữa Mỹ và Liên Xô đang bước vào giai đoạn căng thẳng nhất.
Giữa bầu không khí ấy, vùng biển Vịnh Con Lợn tại Cuba bất ngờ trở thành tâm điểm chú ý của thế giới.
Hàng nghìn người Cuba lưu vong, được CIA bí mật huấn luyện và vũ trang,
quay trở về quê hương với mục tiêu lật đổ Fidel Castro.
Washington tin rằng chỉ cần một cú đánh đủ mạnh, chính quyền cách mạng Cuba sẽ sụp đổ.
Nhưng phía bên kia, Castro đã sẵn sàng.
Quốc đội được điều động, xe tăng lăn xích, máy bay gầm rú trên bầu trời Cuba.
Một cuộc chiến ngắn ngủi nhưng đẫm máu sắp bắt đầu.
Kết cục của nó sẽ quyết định số phận của đất nước Cuba.
Vậy, 72 giờ sinh tử tại Vịnh Con Lợn đã diễn ra như thế nào?
Ngày 1 tháng 1 năm 1959,
lưu lượng cách mạng Cuba dưới sự lãnh đạo của luật sư Fidel Castro
đã thành công lật đổ nhà độc tài Batista và chính quyền thân Mỹ của ông ta.
Bắt đầu, Washington tỏ ra khá thở ờ trước sự kiện này.
Nhưng Tổng thống Eisenhower nhanh chóng thể hiện lo ngại
trước khuyến hướng cộng sản của chính phủ mới ở La Habana.
Việc Cuba quốc hữu hóa nhiều tài sản quan trọng của Mỹ trong ngành năng lượng
đã khiến quan hệ dài nước trở nên căng thẳng.
Đồng thời, nỗ lực của Fidel Castro trong việc xích lại gần Liên Xô
căng thiến Eisenhower sẽ mong như cái gai cần nhổ bỏ.
Đầu năm 1960, các lãnh đạo của cơ quan tình báo trung ương CIA
nhờ nhiệm vụ chuẩn bị một kế hoạch đảo chính
nhằm lật đổ nhà cách mạng Cuba.
Tuy nhiên, Eisenhower không còn đủ thời gian tại nhiệm để triển khai chiến dịch
và nó được tiếp tục bởi người kế nhiệm John F. Kennedy vào năm sau.
Tân Tổng thống cũng ủng hộ việc loại bỏ Fidel Castro
bởi ông ta từng tranh cử với cam kết cứng rắn ràng
sẽ chống lại chủ nghĩa Cộng sản.
Đến thời điểm đó, tỉnh báo Mỹ đã tuyển mộ gần 1.500 người Cuba lưu vong
chống Castro và tổ chức họ thành Lữ đoàn 2005-06.
Đây là một lực lượng bán quân sự do CIA huấn luyện và trang bị tại Nicaragua.
Kế hoạch ban đầu là cho đội quân này đồ bộ vào biến căng thành phố Trinidad
với sự hỗ trợ trực tiếp của không quân và hải quân Hoa Kỳ.
Trinidad sau đó sẽ trở thành căn cứ
để lực lượng lưu vong tập hợp sự ủng hộ của người dân
nhằm lật đổ chính quyền Castro.
Trong trường hợp thất bại, họ có thể rút vào vùng núi non gần đó
để tiến hành chiến tranh sụp kích.
Tuy nhiên, Kennedy lo ngại kế hoạch này phụ thuộc quá nhiều
vào sự can thiệp công khai của Hoa Kỳ.
Ông ta muốn duy trì khả năng phủ nhân hợp lý để bảo vệ hình ảnh nước Mỹ.
Do vậy, đã buộc CIA phải điều chỉnh lại toàn bộ phương án.
Phiên bản cuối cùng được gọi với cái tên Chiến dịch Zapata.
Thay vì đội bộ vào Trinidad,
lực lượng Cuba lưu vong sẽ tấn công Bahia de Cochinos
hay còn được gọi là Vĩnh Con Lợn.
Tình báo Mỹ hy vọng rằng vị trí hèo lánh của khu vực này
sẽ giúp giảm thung vong dân sự
và khiến quân đội của Castro bị bất ngờ,
tạo điều kiện thiết lập đầu cầu vững chắc ở bãi biển
từ đó tiến hành sâu hơn vào đất liền.
Quan trọng hơn, Vĩnh Con Lợn có một sân bay địa phương
cho phép lực lượng đội bộ duy trì tiếp tế đường không
và ưu thế trên không cục bộ.
Cuộc đội bộ chính sẽ diễn ra tại Playa Girón.
Mang mật danh Bãi Biển Sành Dương với khoảng 700 quận.
Đây cũng là nơi mà chỉ huy lứa đoàn 2506
PP San Román dự tính đặt sở chỉ huy.
Trong khi đó, khoảng 400 lính sẽ tiến hành
cuộc đội bộ thứ 2 vào làm Playa Laga
cách 32 km về phía tây bắc.
Mang mật danh Bãi Biển Đỏ.
Cũng trong ngày phát động tấn công,
hai tiêu đoàn khác mang trang bị hạng nặng
được đưa vào Caleta Buena
tức Bãi Biển Sành Lá.
Tuy nhiên, vấn đề là tổng chiêu giai bắt trận
lên tới khoảng 44 km.
Quá rộng đối với lực lượng chỉ có 1.500 người.
Vì vậy, để hỗ trợ chiến dịch,
một đài đội lính dụ sẽ được thả sâu
vào đất liền phía sau Playa Laga
và Playa Girón
nhằm đánh lóc hướng quân đội Castro
khỏi khu vực đội bộ chính.
Ngoài ra, cuộc tấn công y binh do khoảng 160 người thực hiện
sẽ diễn ra vào ngày 14 tháng 4
ở vịnh Guantanamo.
Bên cạnh đó, việc tiêu diệt không quyết cách mạng
được xem là nhiệm vụ sống còn
bởi cuộc đổ bộ không thể thành công
nếu lực lượng lưu vong không giành được quyền kiểm soát bầu trời.
Vì vậy, oanh tạc cơ
sẽ được triển khai để phá hủy
các sân bay của Cuba.
Một yếu tố anh ước khác đến sự thanh bại
của chiến dịch là sự ủng hộ của người dân Cuba
dành cho những người lưu vong.
CIA cam đoàn với Kennedy rằng
khi được kêu gọi, dân chúng sẽ đứng lên
chống lại phía đàn Castro.
Thế nên, các tàu chiến hại quân Hoa Kỳ
chờ đầy thiếp tế sẽ
nèo ngoài vinh con lợn để hỗ trợ
vũ khí và đạn dược cho cuộc nổi dậy
được kỳ vọng sẽ bùng nổ.
Tuy nhiên, dù báo cáo thông thống như vậy,
CIA nhận định rằng
phần lớn người dân Cuba vẫn ủng hộ Castro
và bất chấp rủi ro,
họ đã không chuẩn bị phương án sự phòng
nếu mọi thứ diễn ra ngoài kế hoạch.
Chính điều đó đã dẫn đến những hậu quả nghiêm trọng
sẽ được trình bày ở phần sau của video.
Giang sáng ngày 15 tháng 4
năm 1961,
8 máy bay ném bom hạng nhẹ
B-26 Invader do lực lượng lưu vong
điều khiển xuất phát từ một căn cứ bí mật
của CIA ở Nicaragua.
Sau hành trình 3 tiếng điều ngộ,
chúng đã vượt qua bờ biển Cuba
rồi tách thành 3 nhóm riêng biệt
tiến hành đánh phá các sân bay trên khắp đất nước
với mục đích duy nhất là
hủy diệt không quân cách mạng.
Kết thúc đợt tấn công phủ đầu,
lực lượng lưu vong báo cáo đã gây ra thiệt hại lớn.
Trong khi phi đội máy bay ném bom
quay trở về Nicaragua,
Hoa Kỳ tuyên bố rằng
một số phi công phái cách mạng đã đào ngũ
và tự oanh tạc sân bay của chính mình.
Để củng cố tính thuyết phục của câu chuyện này,
một chiếc B-26 bị hữu hại
được trưng bày trước bao giới như bằng chứng.
Trên thực tế,
nó chưa từng tham chiến và được đặc vụ
của CIA cố tình bắn thùng nhiều lỗ đạn
để tạo về chân thực.
Tại Liên Hợp Quốc, Đại sứ Mỹ phát biểu
trước đại hội đồng và công khai phủ nhận
mọi sự can thiệp của Washington
vào các sự kiện đang diễn ra ở Cuba.
Ông hoàn toàn tin tưởng rằng
chính phủ của mình sẽ không bí mật
tiến hành một chiến dịch nhằm lất đổ
một nhà lãnh đạo nước ngoài.
Tuy nhiên, Stevenson thực chất không hề được
thông báo về chiến dịch Zapata.
Sau này, khi biết sự thật, ông kinh hoàng
vì nhận ra mình đã vô tình
nói dối cả thế giới.
Trong khi CIA cố tạo ra cách cớ
cho cuộc xâm lược, Lữ đoàn
2506 tiếp tục tiến gần Cuba.
Thời điểm bắt đầu chiến dịch được ấn định
vào 0 giờ ngày 17 tháng 4.
Theo kế hoạch,
các máy bay B-26 sẽ tiếp tục tấn công
không quân khách mạng, trong khi một nhóm
tác chiến tàu sân bay Mỹ túc trực
ngay bên ngoài lãnh hạn Cuba.
Dưới sự chỉ huy của hàng không mẫu hạm
USS Essex, đơn vị này sẵn sàng
cung cấp tiếp tế và yểm trợ đường không
ngay khi lực lượng đổ bộ thiết lập được đầu cầu
ở bờ biển. Đến 8 giờ tối,
hàm đội trợ lực lượng Cuba lưu vong
tiến đến vị trí cách vịn con lợn khoảng 48 km.
Tại đây, họ hội quân
về USS San Marcos.
Con tàu này chiến khái
4 tàu vận tải trợ binh lính và phương tiện,
cùng 3 tàu khác mang xe tải,
xe jeep, thiết bị vô tuyến
và xe tăng hàng nhẹ M41 Bulldog.
Ngoài ra, một tàu đổ bộ
cơ giới khác cũng vận chuyển thêm
các xe tăng M41 để đưa vào bãi biển.
Sau khi hoàn tất nhiệm vụ,
USS San Marcos quay trở lại căn cứ,
còn hạm đội tiếp tục hướng tới Cuba.
Vào khoảng 11 giờ,
lực lượng này chỉ còn cách vịn con lợn
khoảng 4,5 km.
Đúng 0 giờ,
ngày 17 tháng 4,
5 người nhái Cuba dưới sự chỉ huy của đặc vụ CIA
Grayston Lynch
lên đường vào bờ trên một chiếc xuồng.
Nhiệm vụ của họ là trinh sát bãi đổ bộ,
dọn chứng ngại vật và đánh dấu
các luồng di chuyển an toàn.
Đây sẽ là những người đầu tiên đặt chân
lên bãi biển Sành Dương. Sau khi vị trí này
được đảm bảo an toàn, tàu đổ bộ chỉ huy
mang tên Blaga sẽ tiến vào thảo quân
và hàng tiếp tế.
Tuy nhiên, chiếc xuồng đã gặp sự cố khi mắc cạn
trên một dạng săn hô gần bờ.
Trước đó, CIA đã phớt lờ cảnh báo
của những người Cuba lưu vong về loại
chứng ngại vật này tại Vĩnh Con Lợn.
Sau một hồi xoáy sở, nhóm người nhái vẫn vượt
qua đường dạng săn hô và chuyển hướng
đến một đoạn bãi biển khác, nơi họ cho là
sẽ không có người qua lại.
Thế nhưng, khi Lynch và độc đội áp sát,
họ bất ngờ phát hiện dân địa phương đang tổ chức
một bữa tiệc ngay gần đó. Vì vậy, nhóm
phải đổ bộ vào khu vực vắng vẻ gần đó
và bắt đầu lội qua sóng biển
về phía đất liền.
Vận rủi tiếp tục đeo bám họ khi một trong
những đen tín hiệu dùng để dẫn đường cho các tàu
vận tải vào bờ bất ngờ chập điện
và sáng rực trong đêm tối.
Trước khi nó được kịp thời chạy lại, một chiếc xe
jeep chở dân quân Cuba đã xuất hiện trên
bãi biển và dõi thẳng đen pha vào nhóm
người nhái.
Rachel Lynch cùng các binh sĩ Cuba lưu vong
lập tức nổ súng, bắn hỏng chiếc jeep.
Tuy nhiên, những người dân quân vẫn kịp
chạy thoát vào bóng tối.
Nhận ra yếu tố bất ngờ đã không còn,
Lynch lập tức liên lạc với tàu Plaka
và yêu cầu tiến gần bờ hơn
để pháo hạng có thể yểm trợ hỏa lực.
Không lâu sau, thêm 3 chiếc jeep
khác xuất hiện, chờ khoảng 20 dân quân Cuba.
Nhóm có lên, khai hỏa súng máy
và một cuộc đột súng dữ dội
nhanh chóng bùng nổ trên bãi biển.
Đến lúc này, tài đạo cụ vẫn vô cùng khó hiểu
khi thấy lực lượng dân quân Cuba
hiện diện đông đến vậy ở khu vực
Bởi ông ta không hề biết rằng,
toàn bộ kế hoạch đã bị lộ từ trước.
Những bài bàn tán
của cộng đồng lưu vong tại Miami
đã giúp Liên Xô và chính quyền cách mạng Cuba
nắm được thông tin về cuộc tấn công sắp diễn ra.
Do đó, Fidel Castro đã có thời gian
để huy động sáng hơn 200.000 dân quân
và binh sĩ nhằm chuẩn bị đối phó
với mối đe dọa. Như thế,
để thêm phần khó khăn cho lực lượng lưu vong,
cuộc đổ bổ nghi binh dự kiến diễn ra
đêm trước gần vịnh Guantanamo
đã bị hủy bỏ.
Lý do bởi trinh sát phát hiện
binh sĩ Cuba đã có mặt và tuần tra
tại khu vực bãi biển đồng nghĩa với việc
lực lượng dân quân đang giao chiến tại Vinh Con Lợn
sẽ sớm được tong viện bởi quân chính quyền cách mạng.
Tuy nhiên, may mắn cho nhóm
người nhái, tàu Plaka
đã tiến đủ gần bờ để kiểm trợ
bằng hỏa lực súng máy hạng nặng 12,7.
Sự xuất hiện của hỏa lực áp đảo hơn
nhanh chóng trao chuyển tình thế,
buộc dân quân Cuba phải rút lùi.
Khi bãi biển tạm thời được kiểm soát
công đội bộ chính thức bắt đầu.
Các tàu chuyên dụng và thuyền gỗ
được sử dụng để đưa lữ đoàn 2506
tiến vào bờ. Lúc này
một giọt rối mới xuất hiện.
Trước đó khi gọi viện trợ,
do tình hình nghi cấp nên
Greyston Lynch đã quên cảnh báo về những dạng sàn hồ.
Nhiều phương tiện vì vậy bị mắc kẹt.
Một số tìm được khoảng trống
để vượt qua, nhưng phần lớn
tàu đội bộ không thể di chuyển.
Thêm chỉ có chiếc bị thùng đáy và chìm súng biển.
Những tay súng Cuba lưu vong
buộc phải đứng trên vênh trên các dạng sàn hồ
chờ những thuyền khác đưa vào bờ.
Khoảng 1 giờ 30 sáng,
Greyston Lynch quay trở lại tàu Blackar
và nhận được tin xét đánh từ trụ sở CIA
rằng đoan phủ đầu bắn oanh tặc cơ
đã không có hiệu quả.
Lực lượng không quân của Castro
vẫn còn nguyên vẹn.
Đời dùng bức điện ngắn gọn, nhưng đáng lo ngại.
Dự kiến sẽ bị thấn công
ngay khi trời sáng. Hay đổ toàn bộ quân
và dỡ vật tư
rồi đưa các tàu ra khơi.
Vấn đề là các tàu vận tài khi đó
mới chỉ bốc xuống được một phần nhỏ đạn dược và vật tư y tế.
Lynch lập tức gặp
chỉ huy lứa đoàn PP San Román
trên tàu Blackar để báo tình hình.
Học tà đề nghị hủy bỏ
một trong 3 cuộc đổ bộ đã lên kế hoạch trước đó.
Chiến dịch đang diễn ra chậm hơn rất nhiều
so với dự tính. San Román đồng ý
với đề xuất này.
Phần lớn lực lượng của lứa đoàn chỉ tập trung đổ bộ
tại bãi biển đỏ và xanh dương.
Vào lúc bình minh, một vận tài cơ
C-46 Commando chở lính dù
đến phía bắc Playa Girón.
Nhân vụ của đơn vị này là chiếm giữ
tuyến đường phía trong đất liền gần bãi biển
và giữ vững vị trí cho đến khi
lực lượng đổ bộ đường biển tiến đến hội quân.
Khoảng 6 giờ 30 phút
khi đang tiếp cận khu vực đổ bộ
thì chiếc C-46 bị tấn công bởi hỏa lực mặt đất.
Do không có khả năng tư vệ
nên óc buộc phải đổi hướng trước khi quay lại
Cùng lúc đó, PP San Román
và các tay súng Cuba lưu vong
phát hiện nhiều máy bay xuất hiện trên bầu trời Vĩnh Con Lợn.
Bắt đầu họ tin rằng
đây là lực lực nghiệp trợ đứng không của Mỹ
từ cung tác chiến tàu sân bay USS Essex.
Nhưng chỉ ít giây sau
phi đội này bất ngờ lao xuống
băn phá hàm đội của lứa đoàn
bằng súng máy và rocket.
Các máy bay vận tài khác chở lính dù đến điểm đổ bộ
cũng không thoát khỏi cuộc tấn công.
Một C-46 bị bắn hạn
trước khác thì buộc phải rút lui
trước khi kịp hạ cánh xuống đường băng
đã bị lực lượng lưu vong chuyển giữ.
Đây chính là cuộc khống kích của phe cách mạng Cuba
một Great Stun Ledge được cảnh báo trước đó.
Tuy nhiên, điều đáng lo ngại hơn cả
là sự vắng mặt hoàn toàn
của không quân Mỹ.
Sự thật là ngay cả các đồng vụ CIA
đi cùng lứa đoàn cũng không hề biết rằng
toàn một kế hoạch hiểm trợ đứng không đã bị hủy bỏ.
Trước khi cuộc đổ bộ diễn ra 2 ngày
những bức ảnh do máy bay do thám U-2
chụp được cho thấy không quân cách mạng Cuba
vẫn còn nguyên vẹn.
Điều này khiến Tổng thống Kennedy mất nghiêm tin
vào các lãnh đạo CIA cũng như khả năng
thành công của chiến dịch.
Bất chấp nhiều quan chức quân đội và tình báo cầu xin
ông ta trực tiếp do mệnh lệnh
toàn bộ lực lượng quân sự Mỹ
bị cấm tham gia hỗ trợ lứa đoàn 2506.
Điều đó đồng nghĩa với việc
8 chiếc B-26 của lực lượng Cuba lưu vong
giờ đây phải tự mình đối đầu
với toàn bộ không quân cách mạng trên bầu trời Vĩnh Con Lợn.
Chiếc C-46 đầu tiên
sau khi hoàn thành cho lính đổ bộ
đã ngay lập tức bị một máy bay B-26
của Cuba truy kích.
Hiểu rõ rằng bản thân không có cơ hội
trước đối thủ cơ động và hỏa lực mạnh hơn
phiên công Mỹ lập tức lào thấp xuống bãi biển
với hy vọng nhận được sự bảo vệ
từ hạm đội của lứa đoàn.
Ngay lập tức các khu phòng không và súng máy 12-7
khai hỏa dữ dội vào máy bay Cuba
buộc nó phải rút lui.
Nhờ đó chiếc C-46
có thể lấy lại độ cao
rồi quay trở về căn cứ an toàn.
Trong khi đó
lực lượng lính dù được thả xuống
để nhanh chóng chiếm giữ mục tiêu
nằm phía sau bãi biển xanh dương
và đảo công sự phòng thủ.
Tàu Plaka cùng nỗ lực đẩy lui
các cuộc tấn công của không quân cách mạng
để bảo vệ lực lượng đổ bộ.
Tuy nhiên
lúc này quân đội của Castro
nhanh chóng chuyển trọng tâm sang bãi biển đỏ.
Cuộc đổ bộ ở đây
vốn đã trậm trễ nghiêm trọng
Còn tàu vẫn tại Houston
đang cố gắng lết từng hải lý
đến Playa Laga
thì gần như không có khả năng tư vệ trước các cuộc tấn công từ trên không.
Máy bay Cuba
liên tục bổ nhào bắn phá bằng rocket
và sùng máy
biến con tàu thành một quả công lực khổng lồ.
Dù vậy
thiên trường của Houston
vẫn kịp điều khiển nó đâm lên một đụng cát
giúp phần lớn binh sĩ còn sống
có thể vào bờ an toàn.
Tuy nhiên toàn bộ số vật tư y tế
của lữ đoàn đều bị thiêu hủy
cùng con tàu.
Không quân Cuba nhanh chóng tìm thấy mục tiêu tiếp theo
là chiếc Rio Escondido
đang ở ngoài khơi vĩnh con lợi.
Con tàu này chở lượng đạn dược và thực phẩm
đủ dùng trong 10 ngày. Nhưng cũng giống như Houston
Nó không có yểm trợ trên không
hay hệ thống phòng không bảo vệ.
Một phi cơ của Cuba
phóng rocket trúng tàu khiến số nhiên liệu
máy bay trên khoang bốc chảy dữ dội.
Thiên trường lập tức ra lệnh bỏ tàu
nhưng đã quá muộn. Rio Escondido
phát nổ, lên đi mức.
Những người đứng trên bãi biển xanh dương tưởng rằng
Castro vừa kích hoạt
vũ khí hạt nhân.
Sau khi mất cả 2 con tàu vận tải quan trọng
đặc vụ Grayston Lynch ra lệnh cho
phần còn lại của hạm đội rút ra
vùng biển quốc tế. Kế hoạch là
tạm tháo lui trước khi quay lại vào
đêm hôm sau. Điều đó đồng nghĩa với việc
lữ đoàn 2506 bị mắc kẹt
tại đầu cầu đầu bộ.
Không tiếp tế, không sự hỗ trợ
từ hải quân và chỉ nhận được
sự hiểm trợ rất hạn chế của khổng quân.
Tại bãi biển xanh dương, chi vi
lữ đoàn Pepe San Román, giám sát chiến dịch
thì nhận được tin hệ thống vô tuyến
ở bãi biển đỏ đã ngừng hoạt động.
Hai đầu cầu bước về sử dụng liên lạc viên
cho đến khi có bộ đàm thay thế.
Ngay sau đó
San Román điều một xe tăng M41
tới bãi biển đỏ nhằm
tăng cường khả năng phòng thủ cho khu vực này.
Tính toán của ông ta hóa ra
lại hợp lý vì Playa Laga
đã được phía đàn Castro đặt vào tâm
ngắm trong nỗ lực
đẩy lực lượng lưu vong trở lại biển.
Vào lúc 2 giờ 30 phút chiều,
một đoàn phước tiện gồm cả xe vận tải và xe tăng T34
của quân cách mạng tiến đến
bãi biển đỏ. Trên đường đi của họ,
tiêu đoàn 2 thuộc lữ đoàn 2506
đã chọn một địa điểm để đào
công sự hai bên, tạo ra nốt thắt
chiến lược mà lực lượng trung thành
với Castro buộc về xuyên thục.
Những tay súng lưu vong chờ cho đoàn xe
đến gần rồi khai hỏa tấn công.
Quân cách mạng lập tức đưa xe tăng
T34 lên tuyến đầu và bắn trả dữ dội.
Trong trận chiến ác liệt đó,
khi binh lính phe lưu vong bắt đầu
cạn dần nạn dược thì có 2 chiếc B26
xuất hiện để yểm trợ.
Chúng bổ nhau xuống đường hình quân chính phủ,
tha bom và phóng rocket vào đoàn xe tăng
cùng bộ binh đang tập trung phía dưới.
Sau đợt tấn công đầu tiên,
2 chiếc B26 có thực hiện thêm 2 lượt bay
quét bằng súng máy trước khi
quay đầu trở về Nicaragua.
Dù giành được chiến thắng,
tiểu đoàn 2 của quân lưu vong lúc này
đã gần như cạn sạch nạn dược
trong khi chưa có dấu hiệu nào cho thấy tiết viện xảy tới.
Về phần 2 chiếc B26,
sau khi hoàn thành nhiệm vụ ném bom,
chúng bay về phía Caribe
thì bất ngờ bị
máy bay của không quân cách mạng truy kích.
Một trong số đó bị tiêm kích phản lực T33 bán hạ
chứ còn lại lao sát mặt biển
để nây tránh một chuyến động cơ Hawker Sea Fury.
Tuy nhiên, máy bay phe cách mạng vẫn không buông tha
và động cơ của B26
bị hư hại bởi loạt đạn sùng máy.
Ngay sau đó, một cương kích
Arbol Skyhawk của Hoa Kỳ xuất hiện
và thành công đuổi được chiếc Sea Fury.
Mặc dù không được tấn công
bất kỳ máy bay không thân thiện nào trong lái hàng Cuba,
nhưng sự yên diện của chúng
đủ sức đe dọa phi công phe cách mạng.
Đến 7h30 tối,
cả hai đầu cầu của lưu đoàn 2506
đều đã cung cố được những vị trí
phòng thủ khá vững chắc,
nhưng áp lực từ đối phương ngày càng gia tăng.
Saruman ước tính lực lượng của mình
chỉ còn đủ đạn dược để cầm cử thêm khoảng một ngày nữa.
Sang hùng tàu vẫn tin rằng
phần còn lại của hạm đội
sẽ quay lại trong đêm để tiếp tế như kế hoạch.
Thế nhưng khi mà đêm buông xuống,
không một con tàu nào xuất hiện.
Saruman liên lên xuồng
đi ra cách bờ khoảng 8km
để tìm kiếm hạm đội,
đồng thời liên tục phát tín hiệu cầu cứu và vô tuyến,
tuy nhiên tất cả đều vô vọng.
Tại bãi biển đỏ, tiểu đoàn 2 buộc phải rút lui
nhằm thiết lập một tuyến phòng thủ chắc chắn hơn,
phò binh quân cách mạng bắt đầu dội hỏa lực
xuống vị trí của họ suốt 5 tiếng đồng hồ.
Hơn 2.000 quả đạn dược bắn ra,
nhưng hầu như đều thiếu chính xác.
Đến 0h30 phút
ngày 18 tháng 4, phái cách mạng
mở cuộc tổng phản công bằng xe tăng
và bộ binh chiến quy.
Hai chiếc T-34-85 đầu tiên
tiến được tới ngã tư chiến lược
ở phía Bắc Lai Yalaga, nhưng nhanh chóng
bị xe tăng M41 của quân lực vòng bắn hạ.
Một lần nữa, tiểu đoàn 2 lại dốc
toàn bộ hỏa lực còn lại để chống trạ.
Nhưng lần này hiệu quả đã giảm đi rõ rệt
do tình trạng thiếu đạn dược nghiêm trọng.
Lúc này, những chiếc M41
đóng vai trò quyết định
trong việc ngăn vị trí phòng thủ bị xuyên thục.
Chúng bắn chức diện Akilligan
vào các xe tăng đối phương, lần lượt
phá hủy từng chiếc một.
Tuy nhiên, một xe T-34 vẫn đột phá được phòng tuyến
và đối đầu trực tiếp với một chiếc M41.
Xe tăng phe lưu vong
lập tức lao thẳng vào chiếc T-34
Trong bóng bão lâu sau, các đường he phía trước
bị chặn kín bởi những xác xe bốc cháy
khiến những chiếc phía sau không thể tiếp cận tuyến động.
Tuy nhiên, xe tăng và bộ binh
phải cách mạng, liên tục sông lên.
Trận chiến đã tới cao trào
vào lúc 3 giờ sáng. Các khẩu đối cối
của gân lưu vong bắt đầu bắn đạn phút phó trắng
khiến cây cầu bốc cháy
và bao phụt toàn bộ khu vực bằng làn khói dày đặc.
Đến 4h45,
các xe tăng M41
đã cạn sạch đạn
và buộc phải rút luôi về phía Playa Girig.
Ngay khi chúng rơi đi,
một chiếc T-34 vượt qua đợt hàng dài xe cháy
và lão thẳng vào vị trí của tiểu đoàn 2.
Hình thể đang vô cùng nguy cấp
thì một tay súng phe lưu vong
bất ngờ bắn chúng trên sườn
chiếc xe tăng bằng súng bazooka
khi nó phát nổ dữ dội.
Khi chơi hướng sáng, phần lớn lực lượng
cách mạng cuối cùng cũng rút lui
sau một trận chiến đỡ máu. Họ tổn thất
1.500 người trên tổng số 2.100 binh sĩ.
Trong khi đó,
370 quân của tiểu đoàn 2
chỉ có 20 người tử trận và khoảng 50 người bị thương.
Tuy nhiên những con số này
không giúp phe lưu vong thấy lạc quan hơn.
Hình trạng tiếp tế của họ đang ở mức tuyệt vọng
còn lực lượng vẫn đang bị áp đảo nặng nghề.
Vào lúc 9 giờ sáng,
tiểu đoàn 2 quyết định rút khỏi Playa Laga
và di chuyển về phía Nam
tới Playa Girig để hợp nhất
với lực lượng còn lại của lữ đoàn.
Trong suốt ngày 18 tháng 4,
quân đội của Castro liên tục mở những đợt tấn công nhỏ
vào đầu cầu tại bãi biển Sành Dương
cùng lúc đó chuẩn bị cho một cuộc đột phá quyết định
vào ngày hôm sau.
Không quên cách mạng Cuba không ngừng bắn khóa khu vực bãi biển,
còn phe lưu vong chỉ biết chờ đợi xem
khi nào sự iểm trợ đường không
mà người Mỹ đã hứa mới xuất hiện.
Liệu đoàn 2-506 không thể cầm cự lâu hơn
nếu không có tiếp tế
và không quân Mỹ hỗ trợ.
Chỉ huy tiểu đoàn 2,
định nghị về liệu đoàn trực PP San Román
nên rút khỏi vịnh con lợn,
chuyển sang chiến tranh du kích
trong các vùng đầm lầy và núi non của Cuba.
Họ cũng nhận được liên lạc
từ đặc vụ Greystone lên.
Tổng vận tải đang trên đường quay trở lại để tiếp tế.
Đồng thời, nếu các vị trí phòng thủ bị áp đảo,
Hạm đội Mỹ sẽ tiến hành
sơ tán toàn bộ lực lượng lưu vong.
Đặt nghiêm tin vào lời hứa của CIA
và cũng không đồng ý chuyển sang
kế hoạch chiến tranh du kích,
San Román quyết định tiếp tục bám trụ tạp Laya Girang
để chở tàu tiếp tế quay lại.
Đây chính là sai lầm lớn nhất
của phe lưu vong.
Thực tế, những tàu trở phần lớn đạn dược
vào lương thực đã rời bỏ khu vực từ lâu.
PP San Román
không bao giờ biết được điều này.
Như thế, mọi chuyện chưa đủ tồi tệ
với lứa đoàn 2506.
Chính phủ Liên Xô đã gửi một thông điệp tới Washington
án chỉ rằng họ sẽ bảo vệ chế độ Castro
bằng vũ khí ạt nhân
nếu Hoa Kỳ công khai hỗ trợ những người lưu vong.
Bất chấp lời đe dọa đó,
Kennedy cuối cùng cũng cho phép tiến hành
một đợt không kích bằng B-26
vào dạng sáng nhằm tấn công
các vị trí của quân cách mạng quanh Vịnh Con Lợn.
Tuy nhiên, phi đội tiêm kích
A-4 Skyhawk xuất phát từ tàu thân bại Essex
đi theo hậu thống chưa được phép
khai hỏa nếu bản thân chúng
hoặc oanh tạc cơ bị tấn công trước.
Khi biết người Mỹ sẽ hỗ trợ,
lực lượng còn lại của không quân phe lưu vong
lập tức cất cánh với niềm tin mới rằng
cuộc đổ bộ vẫn còn cơ hội thành công.
Khi đội B-26
tiếp cận Vịnh Con Lợn,
họ phát hiện một số máy bay đang lượn vòng phía trên chiến trường.
Tin rằng đó là những chiếc A-4
được cử đến để hỗ trợ,
các oanh tạc cơ lập tức tách đội hình
để bắt đầu lao xuống công kích mục tiêu mặt đất.
Nhưng rồi một trong những chiếc phản lực
bất ngờ lao thẳng về phía họ.
Không hề có lực lượng đồng minh nào ở đó,
một sai sót trong manh lệnh từ Washington
đã không tính đến sự tranh lệch do cách tính dở.
Điều này khiến nhóm tác chiến tàu thân bại Essex
nhận sai thời gian diễn ra cuộc tấn công
và vì thế không quên cách mạng
vẫn hoàn toàn kiểm soát bầu trời Cuba.
Hậu quả đến ngày thứ khác,
một oanh tạc cơ B-26 bị bắn rơi xuống vùng vực.
Những máy bay còn lại vội vát tàn ra
nhưng bị truy đuổi gắt gao
cho đến tận khi đối phương bắn hết sạch đạn.
Kết quả,
hai trong số sáu chiếc B-26 bị bắn hạ
còn một chiếc khác bị hại nặng.
Bốn phi công Mỹ thiệt mạng
trong trận không chiến,
trong đó có hai thành viên thuộc lực lượng
Hòa kịp nhảy du thoát thân
nhưng sau đó bị lực lượng cách mạng bắt giữ và sửa tử.
Thất bại của cuộc tập kích này
cũng đánh dấu sự bắt đầu cho hồi kết
cuộc phe lưu vọng.
Đúng 7h50 phút sáng,
quân đội cách mạng mở cuộc tổng tấn công như dự đoán
và nhanh chóng gây áp lực dữ dội
lên đầu cầu đội bộ.
Ở phía đông phong tuyến của Lữ đoàn 2506,
đoạn rực gần như đã cạn kiệt.
Trong tình thế tuyệt vọng,
một trong những chiếc M41 cuối cùng còn hoạt động
được sử dụng để dẫn đầu một cuộc phản công.
Ở phía sau,
các cầu đội cối bắn nốt những quả đạn phốt pho trắng cuối cùng
để ẩm trợ cho đợt xung quanh.
Một trận đánh rắp lã ca và dữ dội nổ ra.
Đã có lúc,
phe lưu vọng đẩy lùi được quân cách mạng
và tưởng như có thể giành được chiến thắng.
Nhưng hy vọng ấy nhanh chóng tan biến.
Một đợt phản công mới lập tức chặn đứng bước tiến
của phe lưu vọng.
Lúc này, họ đã hoàn toàn cạn sạch đạn dược
và phải rút lùi về phía bãi biển
trong khi bị máy bay T-33 của quân cách mạng
đuổi bạn về sau.
Được yểm trợ hòa lực từ trên không,
quân cách mạng Cuba tràn lên áp đảo đội hình đang tàn vỡ
của lứa đoàn 2-5-0-6.
Những trận đánh rắp lã ca nổ ra
và khi các tuyến phong thủ bị xuyên thùng hoàn toàn,
nửa phía đông của đầu cầu đầu bộ nhanh chóng rơi vào hỗn loạn.
Trong suốt ngày 19 tháng 4,
PP San Román liên tục gửi câu cứu
tới hạm đội Mỹ.
Tuy nhiên, thứ ông ta nhận lại
chỉ là sự im lặng.
Trên tàu Plaga, Greyston Lynch
yêu cầu được phép dẫn hạm đội nhỏ của lực lượng lưu vong
quay trở lại bãi biển
để cứu những người còn sốc sót.
Nhưng Washington từ chối.
Đến 2 giờ 32 phút chiều,
Lynch nhận được thông điệp cuối cùng.
Lứa đoàn đã phá hủy toàn bộ thiết bị
và hệ thống liên lạc.
Họ không còn gì để chiến đấu nữa.
Ngay trước khi bãi biển sanh dưỡng thất thủ
hay tàu khô trục USS Ethan
và USS Murray
được lệnh neo ngoài khơi Plaga
để xem liệu có thể sơ tán những tay súng
đang du lụy hay không.
Có điều, họ bị cấm khai hỏa
trừ khi quân cách mạng nổ sùng trước.
Khi tiến đến ngoài khơi, các thủy thủ Mỹ
chứng kiến cảnh phe lưu vong bị dồn
xuống mép nước.
Họ hiểu rằng không thể làm gì để cứu những người này,
đặc biệt là khi vùng san hồ nguy hiểm quanh bờ biển
khiến việc tiếp cận trở nên quá rủi rò.
Các tàu khô trục sau đó
quay đầu rời đi, bỏ lại lưu lượng Cuba lưu vong
bị tiêu diệt trên bãi biển.
Chỉ một số ít thoát được trên những chiếc bè tạm bở.
Cuộc chiến tại Vĩnh Con Lợn kết thúc.
Đội quân dưới sự chỉ huy của
Fidel Castro giành chiến thắng.
Từ đây, quyền lực của chế độ cách mạng
được củng cố. Cuba
xích lại gần hơn với Liên Xô.
Về phần Hoa Kỳ, Vĩnh Con Lợn trở thành
một trong những thất bại cay đắng nhất
thời chiến tranh lạnh, làm lung lay niềm tin
của Tổng thống Kennedy vào bộ máy
chỉ huy quân đội và CIA.
Điều này sẽ gây ảnh hưởng
lớn tới cách ông ta xử lý cuộc khủng hoảng
tên lực Cuba vào năm sau, khi Liên Xô
triển khai tên lực hạt nhân trên đảo quốc này.
Đồng thời, thất bại ấy
cũng khiến Kennedy quyết tâm hơn cho
cuộc chiến chống chung với Cộng sản toàn cầu
dẫn tới việc Mỹ gia tăng hình dịch quân sự
tại miền Nam Việt Nam.
Vĩnh Con Lợn vì thế không chỉ là
một cuộc đổ bổ thất bại, nó còn là
bước ngoặt làm thay đổi cục diện
của toàn bộ thời kỳ chiến tranh lạnh.
Những quyết định được đưa ra
trong 3 ngày ngắn ngủi ấy, đã để
lại hê qua địa chính trị kéo dài
trong suốt nhiều thập kỷ sau đó.