美駐以大使赫卡比在JNS政策峰會發表講話

新唐人精選新聞
6244粉絲
202 次觀看·2026年6月21日
美東6月21日,耶路撒冷,美國駐以色列大使麥克‧赫卡比(Mike Huckabee)在耶路撒冷舉行的2026年耶路撒冷新聞社(JNS)政策高峰會上發表講話。新唐人、大紀元進行網絡重播,即時翻譯字幕。
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成The speaker reaffirms the unbreakable bond between the United States and Israel, emphasizing President Trump's consistent support and personal relationship with Prime Minister Netanyahu. He addresses the existential threat posed by Iran and its proxies, while arguing that Western civilization and American freedom are fundamentally rooted in Jewish and Judeo-Christian foundations.
謝謝。非常感謝。嗯,我非常感激。我剛才有點害怕。
當你們都站起來的時候,我以為你們要走了。那是我發表的第一次演講
當我一年半前剛擔任大使來到這裡時,JNS 就已經存在了。
今天,在我到這之前,我做了一件我認為非常重要的事。我
檢查了川普總統的社交媒體,以確保這不是我的最後一次演講
以色列。如你所知,他通常會在半夜突然解僱人員。
由於有社交媒體的存在,所以我希望確保自己來這裡有充分的理由。
我很高興報告,到目前為止,一切順利。我知道這期間經歷了極高的壓力。
對美國與以色列之間關係的擔憂。這已經
其中一週,我們都在閱讀各種資料,然後說:好吧,這裡就是
我只想請你用大字並加底線標示出來。我會說
這樣。感謝您對此事的關注。有一點需要說明的是,
總統曾像任何人在任何時刻所說過的那樣一貫地表示過
伊朗永遠不會擁有核武器,伊朗也永遠不會擁有濃縮鈾。
鈾,伊朗將無法繼續提供其支援
其代理人真主黨、哈馬斯和胡塞武裝,以及美國和
以色列與其人民之間有著不可分割的緊密聯繫,而這一點至今依然真實。這裡沒有
總統與之交談次數多於與總理交談的國際領袖
內塔尼亞胡。他們之間的關係不僅僅是兩位政治人物之間的關係。
極其私密。私密到他們之間有著一種坦率到極致的誠實。
很可能與他和其他任何人的關係都不同。總統說的話
對人們說話,也向世界發表言論。但有一件事,我始終認為
聽他說過,一直都是這樣,我一直看著他這麼做,就是美國。
與以色列國有著不可分割的聯繫。我信任他所言非虛。
他說。我仍然記得,他就是那位做了我們所有人都……的事的總統。
希望每一位總統都能做到這一點,那就是承認耶路撒冷為不可分割的首都。
不可或缺、永恆且源自猶太民族的首都。他這樣做了
它。承認戈蘭高地為以色列國的主權領土。
為自身的安全考量。遷移美國大使館至耶路撒冷,這是他
做到了,我對此深感感激。我如此欣喜地看到這項非凡的成就
一段關於耶路撒冷的影片,以及聽聽市長摩西·利昂的發言。我不僅僅是
叫他耶路撒冷市長。我喜歡稱他為我的市長,因為我住在那裡。
這裡,他一直是美國駐華大使館以及每一位同事的傑出夥伴。
我們曾經擁有過的。以及一位出色的領袖來帶領這座城市。而透過
這座城市實在令人驚嘆,世界上無與倫比。去年我曾到過這裡。
回到華盛頓後,經歷了與總理為期12天的對峙。
我們與總統及美國團隊舉行的會議。而在我當時在那裡的期間,有兩次
在不同的場合,我被這些支持哈馬斯的瘋狂人士包圍。其中一人開始
變成兩位女士。最後有大約二十個人圍著我,大聲喊叫
大聲尖叫著,情況實在變得有點令人難受。最後,一些華盛頓特區的警察出現了
警官前來將我帶走。幾天後的晚上,我正要離開布萊爾別墅,當時那裡有
接待期間,對街一些同樣支持哈馬斯的狂熱分子認出了我。
而且這並沒有表面上看起來那麼好。他們開始尖叫和大喊。
最後,俄克拉荷馬州的參議員吉姆·蘭克福德的車到了。我正在等著。
在一辆Uber上,他說:「直接上我的車吧,我不確定你能不能趕上。」
直到優步到達為止。感謝上帝讓他出現。所以他把我從那裡救了出來,而我
後來我跟一些朋友說,我等不及要離開這個瘋狂的小镇了。
回到耶路撒冷,我在那裡感到安全。現在有趣的是,他們
你所做的事。他們笑了,覺得這是一句笑話的笑點。我說,我……
認真的,我真的很焦急地想離開這個瘋狂的鎮子,回到
耶路撒冷,因為我覺得這裡很安全,我真的覺得安全。我感激能生活在此地。
這座令人矚目的城市,以及有機會代表這座城市
美國各州。我一直在關注,我知道大家感到焦慮,但各位,我有
去年在12天的戰爭中,當每個人都在疑惑,接下來會發生什麼時,我目睹了這一切。
總統會怎麼做?他會參與嗎?然後在那個星期六晚上,B-2轟炸機
從美國轟鳴而來,一路延伸至福爾多,並延伸至核物質儲存地,然後鋪展開來
投下人類前所未見的轟炸,我們知道他會怎麼做。
今年早些時候,當人們清楚地看出伊朗人意圖堅定時
在重建其核能能力並持續進行已持續47年的
對我們的威脅。當我說「我們」時,我的意思是您和美國。這始終如此
對以色列是死亡,對美國也是死亡。我在1979年結婚並有了孩子,而我
我仍清楚地記得,我們在德黑蘭的大使館人員被蒙上眼睛的時候。
以青蛙式拖行的方式穿越我們美國大使館的園地,羞辱了美國
美國,挾持人質長達444天。在這段期間,不斷地……
非常清楚,他們的意圖不僅僅是扣留一些美國外交官。
人質,但要殺死每一個美國人,並摧毀這個國家。而且
暖場表演將是消滅以色列。這一直是如此。
威脅。美國人可能無法理解,但這種威脅不僅僅是針對美國的威脅。
以色列。這對每一位美國人都是威脅,而他們已付諸實行這一威脅。
這47年來,他們不斷製造事端,殘殺了數百名美國人,經常如此
透過他們的代理人。其中大多數都是真主黨。我希望
沒有人會一時片刻認為,伊朗致力於維持的真正原因在於
對代理人的某些控制,是因為這正是其獲得恐怖手段的方式。
一個能夠造成最大破壞的網絡。讓我們說得清楚一點。伊朗的
威脅最有效的對策是在源頭關閉閥門,不再有後續的威脅。
這就是為何此挑戰如此棘手。
與伊朗。如果我們能實現和平,那再好不過了。但即使就在今天下午,總統
已向伊朗方面發出非常明確的訊息,如果他們認為……
美國即將崩潰瓦解,讓他們為所欲為吧,他
已經清楚地表明了他將要做的事。至於他所說的話,嗯,那些話……我
不要使用那些字眼,各位,即使在私下也不行,更不用说在公開場合了。這
上周,我無意中捲入了一點爭議。
說了一些我多年來一直都在說的話。這並不是什麼新鮮事。但我卻這麼做了
這一點,我想與你共同確立。我們兩國之所以如此,其中一個原因便是
因為基督教是建立在猶太教的基礎之上的。
形成,並以猶太教與猶太-基督教的基礎為核心,西方
文明由此形成,若無此,便不會有美國。情況正是如此。
就這麼簡單。我收到世界各地人士的譴責,質問我怎麼敢這麼做。
你說呢?我會說,你怎麼敢歷史考試不及格?難道你不知道我們
創立者們原本想以紅海分開的景象作為美國的國徽嗎?那
在美國眾議院,有一處大理石裝飾物。
摩西的,不是西塞羅的,不是亞里士多德或柏拉圖的,是摩西的。因為我們的歷史是
更與西奈山相關,而非雅典或羅馬。它與二者皆無關。
它與以色列有關。猶太人三十八年,三千八百年延續不斷的歷史。
從上帝對亞伯拉罕說「我要使你成為一個偉大的民族」的那一刻起,人們就開始了。
藉由你,世界將蒙受祝福。當我們的創始人明白這一點時,他們
明白到,即使在我們的《獨立宣言》中,我們也做出了
非常明確的是,我們的權利並非來自政府,而是來自上帝。
來自創造者。他們從哪裡得到這個觀念?他們一路追溯到最初……
這座耶路撒冷城。他們從一脈相承的時代就清楚地得知。
猶太民族與上帝之間的關係歷史,以及他們作為一盞明燈的使命。
世界。我希望沒有任何誤解。無論是美國人還是其他人
無論理解與否,都應對上帝賜予猶太民族心存感激。
自由與個人尊嚴所建立的基石
因為這正是我們的價值觀與極權主義價值觀之間的區別所在。
獨裁。我一點都不想參與。我喜歡自由。還有那顆心,靈魂,以及
那一切的起源就來自於這片土地。讓我們永遠不必感到抱歉。
因為詩篇一百二十一篇說:我向群山舉目,我的幫助從何而來?我的幫助從耶和華而來。
幫助來自耶和華。當人們說以色列將被毀滅時,我卻
他們以為自己不懂,是嗎?這並不在任何人手中。
這片土地掌握在人類、任何國家或任何軍隊的手中。
宇宙的創造者。而我對以色列不僅具備能力的信念
在此駐留並長久維持,並非因為我們擁有強大的軍隊,而是因為……
因為以色列擁有強大的軍隊,但更因為我們都有一位偉大的上帝。
他已經許下承諾,他會遵守那個承諾。我開始時就注意到了。
這裡有一位女士站在旁邊,她舉著一塊牌子,上面寫著「停止」。而她
另一方面,有一把劍。我知道這個符號的意思,我想我也知道……
劍代表著,藉此,我要說聲感謝,願上帝保佑你,願上帝賜福於你。
以色列國。
