【粉絲合作】The Cure 解藥 - @LittleMix 混合甜心 Lyrics Video 中文歌詞

no copyright infringement intended, i do not own the original music or video. i just make a chinese subtitle video. only for sharing and learning.
Original video/music: The Cure - Little Mix
-
social media:
Instagram: _agnes.lu_
Facebook: https://goo.gl/fgML8M
Stream more music from Little Mix here: http://smarturl.it/LMixSpotify
Follow Little Mix:
Facebook https://www.facebook.com/LittleMixOff...
Twitter https://twitter.com/LittleMix
Instagram https://www.instagram.com/littlemix/
Subscribe to Little Mix on YouTube: http://smarturl.it/littlemixYT
-
嗨~大家好久不見了!
謝謝這段期間耐心等待我的你們~
這次回歸的第一部影片是來自Little Mix第五張專輯中的The Cure
歌名叫做解藥 但整首歌歌詞並沒有告訴你解藥是什麼
生活難免有低潮 我們也不是一直都能那麼堅強
難過跟崩潰是被允許的 但要記得前進
聽起來好像很簡單 但其實很難
陷入情緒的旋渦裡面 就像是個黑洞一樣
「振作」變得是一件很難的事
每天不知道自己在做什麼 就是盲目地重複每件事
而且變得很憤世嫉俗 這種厭世是在折磨自己
問自己千萬個為什麼 但都是無解的問題
雖然陷進旋渦裡面很難出來 但絕對不能放棄嘗試
說真的我自己也很討厭勵志的幹話
可是我還是想跟大家說
世界本來就是不公平的 也許未來不會更好 但是自己一定要更好
沒辦法改變發生的事情 但能選擇如何面對
只能一直調適自己 雖然很難 但不能不試 不然沒有別的辦法了
所以,解藥是什麼?
就是自己吧。能讓自己脫離黑洞的,只有自己。
好好活著,即使這個世界多麼令人感到絕望;
這首歌沒有給你解決問題的解藥,但是也許它能給予你一點面對問題的勇氣。
/
這首是agnes自己很喜歡的一首歌 也認為是最能代表2018年的自己的一首歌
我很感謝在這段期間陪伴在我身邊的朋友 還有一直在頻道的你們
雖然做影片跟翻譯只是個興趣 但卻因為音樂的關係認識到你們大家
真的很奇妙吧 很謝謝大家一直以來的支持
也讓我知道這個頻道不止是我單方面的在分享音樂
你們也會透過留言和我分享你們和那部影片歌曲的故事
這讓我意識到音樂的力量遠遠超過於我的想像
所以我在instagram發起了這個活動
邀請自己身邊重要的朋友還有粉絲夥伴們參與
很開心可以和大家合作
希望這首歌也能帶給你們不同的意義:)
“Stop waiting for life to be easy. Stop hoping for somebody to save you. You don't need another person lying to you. Things don't all add up, but you are resilient. Face some hard facts and you could have an incredible life.” - To The Bones
「別再奢望生活變輕鬆,別希望會有誰來救你。你不需要其他人來騙你日子會變好。很多事本來就不合理,但你很堅強。勇敢面對殘酷的事實,你就能擁有精彩的人生。」-深刻人骨
-
手寫歌詞人instagram (按順序)
1. ellina_tsao
2. zu_yun_c
3. agnes_chan3
4. deer.fearless
5. chienchien__
6. rayydn276
7. naomi.hclee
8. _ej.luuu_
9. _ej.luuu_
10. david_0319_ (謝謝你在台南ㄉ支持 有機會再請教你數學ㄚ)
11. __durning
12. heyyoitsjulia
13. naomi.hclee
14. heyyoitsjulia
15. jiahao0421
16. heyyoitsjulia
17. nirvana_2929
18. naomi,hclee
19. 0510_c_h
20. lilliyy.98
21. lilliyy.98
22. Luf. (筆名)
23. chloe.tsai_
24. 7amberjr
25. 7amberjr
26. 7amberjr
27. cocolin_0725
28. chfec_
29. irene16chessy
30. katherinelin_xux
31. bellachennn
32. chfec_
33. guava_na
34. bellachennn
35. cathy_1624
36. elvina_chance
37. bellachennn
38. elvina_chance
39. elvina_chance
40. 8.e.4
41. 8.e.4
42. yupimbear
43. lilliyy.98
44. a.n.d.r.e.a.l.u.o
45. a.n.d.r.e.a.l.u.o
46. lilliyy.98
47. 79e5cb__
48. elvina_chance
49. chienchien__
50. liliangoraaa
51. _agnes.lu_
52. chienchien__
53. 7amberjr
54. 7amberjr
55. 7amberjr
56. henryhsu._
57. _agnes.lu_
58. _agnes.lu_
封面: a.n.d.r.e.a.l.u.o
