Đây Là Cách Cánh Quạt Đuôi Trực Thăng Hoạt Động-Вот Как Работает Хвостовой Винт Вертолёта)

some technique in some where
364 người theo dõi
7 Lượt xem video·12 thg 6, 2026
Được tạo bởi AI·Có thể có lỗi
Hầu hết mọi người đều tin rằng cánh quay chính của trực thăng tạo ra lực nâng.
Điều đó đúng.
Nhưng có một điều kỳ lạ.
Nếu bạn tháo chiếc ốc nhỏ ở phần đuôi, chiếc trực thăng sẽ gần như mất kiểm soát ngay lập tức.
và sẽ bắt đầu quay quanh trục của chính nó.
Điều này thật vô lý.
Một chiếc máy nặng hàng chục tấn phụ thuộc vào một bộ phận duy nhất.
có vẻ như là một phần bổ sung thứ cấp.
Vài tháng trước, tôi tình cờ tìm thấy một bản ghi về các cuộc kiểm tra,
nơi các kỹ sư đã mô hình hóa một tình huống tương tự một cách cụ thể.
Càng tìm hiểu sâu, mọi thứ càng trở nên kỳ lạ.
Hầu hết mọi người đều không biết cánh quạt đuôi dùng để làm gì.
Làm thế nào mà một bộ phận đơn lẻ lại có thể điều khiển cả một chiếc trực thăng được?
Hãy cùng tìm hiểu xem sao.
Trái Đất đang chìm xuống phía dưới một cách nhanh chóng.
Và cấu trúc bằng thép hàng chục tấn cuối cùng cũng tách khỏi bàn thử nghiệm.
Đây là những bài kiểm tra lưu trữ được ghi chép từ đầu thế kỷ 20.
khi các nhà phát minh cố gắng nâng chiếc máy bay nặng đầu tiên có một cánh quạt nâng lên không trung.
Các kỹ thuật viên nín thở trong sự mong đợi chiến thắng.
vì chiếc bánh xe trên cỡ lớn đang quay với số vòng quay tối đa
và tạo ra một lực hút khổng lồ.
Tuy nhiên, thay vì một cuộc lên trời êm ái và tráng lệ
Những người tiên phong trong ngành hàng không đã phải đối mặt với một hành vi đáng sợ từ các máy bay.
Ngay khi bánh xe của hệ thống hạ cánh mất tiếp xúc với bề mặt cứng,
Toàn bộ thân máy bắt đầu quay cuồng loạn và mất kiểm soát theo hướng ngược lại.
Chiếc trực thăng đang quay cuồng một cách mất kiểm soát.
Những người chứng kiến những thí nghiệm đầu tiên đã bị choáng váng trước cảnh tượng họ chứng kiến.
và đưa ra những giả định kỳ diệu nhất.
Những lý thuyết về các luồng xoáy khí huyền bí và các khu vực bất thường nảy sinh trong báo chí và các vòng kỹ thuật,
mà theo tin đồn thì ngăn cản một người cất cánh thẳng đứng về nguyên tắc.
Tất nhiên, ngày nay chúng ta hiểu rằng tất cả những câu chuyện về lời nguyền và các lực lượng siêu nhiên này
chỉ là một truyền thuyết đẹp đẽ.
Nhưng lúc đó, các nhà thiết kế thực sự đã bất lực.
vì các định luật cổ điển về thiết kế máy bay đột ngột không còn áp dụng ở đây,
biến mỗi lần cất cánh mới thành một sự thu hút nguy hiểm.
Sự mất mát của một số mẫu có kinh nghiệm đã dẫn đến một cuộc khủng hoảng trong ngành.
Các nhà thiết kế máy bay trước đây từng dành cả nhiều năm đời mình
nhưng hoàn toàn không thể hiểu được bản chất thật sự của sự cản trở vật lý vô hình này,
điều đó đã giữ cho nhân loại ở lại trên Trái Đất.
Mỗi vụ tai nạn mới xảy ra theo cùng một kịch bản,
có vẻ như là số phận đen đủi hay sự can thiệp của những thế lực cao hơn đối với người thường.
Phi công khởi động động cơ, và những cánh quạt khổng lồ bắt đầu cắt xuyên qua không khí.
Thay vì đi lên trên, buồng xe bắt đầu quay tròn với tốc độ như một máy ly tâm.
Trong những điều kiện như vậy, các phi công đã mất kiểm soát hướng bay của chuyến bay.
Chiếc xe tự nhiên trở nên hoàn toàn mất kiểm soát.
Những nỗ lực giữ máy cố định bằng dây thừng chắc chắn hoặc các trọng lượng đối trọng bổ sung
chỉ làm tình hình trở nên phức tạp hơn và dẫn đến những sự cố cơ khí nghiêm trọng hơn.
Các kỹ sư cần phải suy nghĩ lại toàn bộ cách tiếp cận của mình đối với thiết kế.
và nhìn thấu vào những tầng sâu nhất của các định luật cơ học,
để tìm ra gốc rễ thật sự của vấn đề đáng sợ này,
đã hủy diệt những số phận và xóa bỏ những phát minh quý giá.
Hãy tưởng tượng bạn đang đạp ga trong một chiếc ô tô,
Thay vì tiến về phía trước, chiếc xe của bạn bắt đầu quay vòng điên cuồng tại chỗ.
Điều tương tự như vậy chính là những gì các nhà thiết kế đầu tiên từng cảm nhận.
khi họ cố gắng sao chép đơn giản một thiết bị máy bay thông thường.
Các nhà phát triển đã lập luận theo cách thông thường, hợp lý.
Nếu đuôi máy bay giúp duy trì hướng bay của nó trên trời,
Do đó, chiếc trực thăng cũng cần phải có đúng những bộ phận hàn tại vị trí đó.
Các kỹ sư bắt đầu lắp đặt những tấm kim loại lớn ở phần đuôi thân máy bay.
Trên giấy tờ, kế hoạch này dường như hoàn hảo.
Những người sáng tạo không thể tin nổi rằng một chướng ngại vật khổng lồ như vậy lại không thể ngăn cản sự quay của buồng lái.
Nhưng ở đây, họ đã phải đối mặt với bất ngờ đầu tiên đầy khắc nghiệt,
gần như chôn vùi toàn bộ ý tưởng về bay thẳng đứng.
Bạn chắc chắn đang tự hỏi tại sao những chiếc đuôi khổng lồ này lại có mặt ở đây,
lớn hơn về diện tích so với cánh của những máy bay ném bom khổng lồ,
Thực tế, họ hóa ra hoàn toàn vô dụng.
Tất cả đều do một cái bẫy đơn giản mà các kỹ sư ban đầu đơn giản là không để ý tới.
Các bề mặt điều khiển máy bay thông thường chỉ hoạt động khi máy bay di chuyển về phía trước.
Một cơn gió mạnh thổi mạnh vào tấm kim loại.
Nhưng chiếc trực thăng lơ lửng tại một vị trí trong lúc cất cánh.
Và không khí xung quanh anh ấy hoàn toàn yên lặng.
Cuối cùng, những chiếc máy bay sắt khổng lồ đó đã trở thành thứ đồ vô dụng.
điều đó hoàn toàn không làm cản trở buồng lái quay tròn
thay vào đó, nó khiến máy móc không thể tách khỏi Trái Đất.
Lúc đó, những lý thuyết hoang dã và vô lý nhất bắt đầu nảy sinh trong giới hàng không.
Một truyền thuyết đã xuất hiện cho rằng từ trường đặc biệt của Trái Đất ngăn cản các trực thăng bay vào.
làm kéo thân máy bay từ một phía và khiến nó quay.
Tất nhiên, đó chỉ là cái cớ cho sự bất lực của chính mình.
Nhưng hoảng loạn đang gia tăng.
Các nhà thiết kế đã đầu tư hết mình.
và bắt đầu lắp đặt các cánh buồm bên hông bằng vải thật trên trực thăng,
hy vọng bắt được một làn gió thoảng nào đó.
Tôi có cần phải nói rằng những cấu trúc này đã nhanh chóng gãy vụn dưới những luồng xoáy mạnh mẽ của cánh quạt trên không?
Để lưu các dự án của họ,
Các nhà phát minh bắt đầu dẫn ống xả của động cơ ra phía bên.
hy vọng có thể tách khỏi không khí bằng cách sử dụng khí nóng.
Các tấm che và các tấm phanh đã được lắp đặt trên vỏ máy.
Nhưng tất cả những nỗ lực này chỉ làm phức tạp thêm và làm nặng thêm thân máy bay.
Hàng tấn kim loại thừa đã khiến thiết bị trở nên quá nặng,
Các động cơ không thể nâng chúng lên phía trên về mặt vật lý nữa.
Viết công khai trên các tờ báo thời đó,
Một chiếc trực thăng một trục quay là một bước tiến kỹ thuật bế tắc và một sự nguy hiểm khờ khạo.
Ngành công nghiệp đang đứng trước nguy cơ đóng cửa hoàn toàn mọi hoạt động phát triển.
Cuối cùng, kẻ thù vô hình vẫn thắng trong điều kiện khô hạn.
Bạn đã bao giờ nghĩ về việc tại sao một chiếc ô tô thông thường có thể di chuyển về phía trước một cách dễ dàng,
Thế nếu một chiếc trực thăng bắt đầu hành xử như một chiếc vòng quay điên loạn trong lúc cất cánh?
Để giải được câu đố này,
Chúng ta sẽ phải tháo lớp vỏ bên ngoài của trực thăng ra và tìm hiểu xem
Với kẻ thù vô hình mà động cơ phải vật lộn từng giây phút ở đó.
Câu trả lời cho câu hỏi này nằm trong một quy tắc cũ của nhà trường,
được xây dựng bởi nhà khoa học vĩ đại Isaac Newton.
Điều luật này nêu rằng bất kỳ hành động nào trong tự nhiên
luôn tạo ra một lực phản đối có đúng cùng độ lớn.
Trong đời sống thường ngày, chúng ta gần như hoàn toàn không để ý đến điều đó.
vì chúng tôi đi trên mặt đất chắc chắn.
Hãy phân tích điều này một cách đơn giản nhé,
Bộ phận truyền động trong trực thăng đang hoạt động như thế nào?
Khi phi công khởi động động cơ.
Động cơ mạnh mẽ bắt đầu quay trục nặng nề với một lực cực lớn.
trên đó là những chiếc cánh chịu lực khổng lồ được lắp đặt.
Để di chuyển chiếc cánh quạt bằng kim loại khổng lồ này khỏi vị trí của nó
và làm nó quay cuồng về bên phải
Động cơ phải được đặt trên thân máy bay trực thăng của chính nó.
Và đây chính là nơi luật phản tác dụng ấy phát huy hiệu lực.
được biết đến trong ngành hàng không học là momen phản ứng.
Ngay khi các bánh răng bên trong đẩy trục chính sang phải,
Cùng một chiếc cánh quạt đẩy buồng lái máy bay trực thăng sang trái với đúng lực như nhau.
Hãy tưởng tượng bạn đang ngồi trên một chiếc ghế văn phòng thông thường có bánh xe.
Nhấc chân khỏi mặt sàn và cố gắng quay người nhanh chóng bằng tay.
một chiếc ô to trước mặt tôi
Ông sẽ bay theo một hướng,
và chiếc ghế của bạn sẽ lập tức quay sang hướng ngược lại,
vì cơ thể bạn đơn giản là không có gì để tựa vào.
Tương tự như vậy cũng xảy ra trên bầu trời.
Cuối cùng, một máy bay không có đường bê tông hay đường ray nào dưới bánh xe của nó.
Không khí là một môi trường rất mềm và dễ uốn nắn,
không thể giữ một cấu trúc nặng hàng tấn ở vị trí.
Không có điểm neo chắc chắn, buồng máy bay trực thăng sẽ hoàn toàn bất lực.
chống lại lực vật lý làm cô quay theo hướng ngược lại.
Một truyền thuyết hài hước vẫn còn tồn tại trong giới người dân hoàn toàn xa lạ với ngành hàng không,
như thể môi trường này xuất hiện vì
Những cánh quạt ở trên kia chỉ đang thổi mạnh vào thân máy bay.
và xoắn nó theo dòng chảy của chúng.
Nhưng điều này chẳng qua chỉ là một hiểu lầm phổ biến.
hoàn toàn không liên quan gì đến thực tế.
Dù chúng ta hoàn toàn tắt máy bay trực thăng
một tấm chắn cách âm để chặn gió thổi từ phía trên
Buồng lái vẫn sẽ quay cuồng dữ dội.
Đây là lực cản cơ học thuần túy của các bộ phận bên trong bộ giảm tốc bản thân.
mà không thể bị đảo ngược hay bị đánh lừa bởi bất kỳ thủ đoạn tinh vi nào của sự ngụy trang.
Bây giờ trở nên rõ ràng tại sao bất kỳ thiết bị một trục vít nào cũng vậy
Không có một trọng lượng cân bằng đặc biệt, nó tất yếu sẽ rơi vào thảm họa không thể tránh khỏi.
ngay lập tức sau khi cất cánh khỏi mặt đất.
Càng mạnh mẽ phi công cố gắng quay nhanh cánh quạt chính để cất cánh,
Càng mạnh và nhanh chóng, phản ứng ban đầu bắt đầu làm quay cabin chính nó.
Điều đó dẫn đến một vòng luẩn quẩn.
Động cơ cần nhiều công suất hơn để bay.
Nhưng chính quyền lực này lại làm biến dạng máy móc mạnh hơn.
Các kỹ sư nhận ra rằng họ hoàn toàn cần phải có một nguồn bên ngoài nào đó,
một yếu tố hoạt động liên tục
điều đó sẽ giúp giữ cho đuôi trực thăng không bị nhảy múa điên cuồng như vậy.
Và giải pháp tiết kiệm này đã được tìm thấy,
luôn thay đổi diện mạo hàng không thế giới.
Bạn đã bao giờ nghĩ đến việc một chi tiết nhỏ
kích thước của một chiếc quạt nhà thường
Làm thế nào mà nó có thể giữ vững một chiếc trực thăng khổng lồ nặng hàng tấn?
Điều này dường như là một nghịch lý khó tin,
Cuối cùng, chiếc đinh vít lớn ở trên có sức mạnh khổng lồ.
có khả năng nâng những tải trọng nặng lên tận mây.
Lý lẽ cho thấy rằng để đối đầu với một kẻ khổng lồ như vậy
Tôi cần một đối thủ khổng lồ giống như cái kia.
Nhưng các kỹ sư đã áp dụng một cách tiếp cận hoàn toàn khác biệt.
Sự đột phá lịch sử này đã dẫn đến việc sáng tạo ra cổ điển
cấu hình trục vít đơn, đang thống trị trên toàn thế giới hiện nay
và cứu hàng nghìn phương tiện khỏi tình trạng kẹt cứng không thể tránh khỏi.
Giải pháp hóa ra lại tinh tế đến thế,
Nó thực sự nằm ngay trên bề mặt.
các sách giáo khoa vật lý phổ thông thông thường
Để hiểu được bí mật này, hãy nhớ lại,
Các chiếc võng đu quay dành cho trẻ em thông thường hoạt động như thế nào?
hoặc chỉ là một chiếc bẩy xây dựng đơn giản.
Nếu bạn cần nhấc một tảng đá nặng,
Bạn lấy một cây gậy dài,
Bạn đưa nó lẹo dưới người anh ta
Và ấn vào mép xa nhất.
Càng dài cái que này thì
ít nỗ lực bạn cần phải bỏ ra hơn
để di chuyển một khối lượng nặng lớn khỏi vị trí của nó.
Các nhà thiết kế máy bay đã áp dụng chính xác quy tắc đòn bẩy cổ xưa này.
vào thân máy bay trực thăng,
quyết định tận dụng chiều dài thân máy bay cho mục đích của riêng họ.
Họ nhận ra rằng không cần thiết phải dùng một chiếc vít bù đắp.
Chính vì lý do đó mà máy bay trực thăng lại có thân đuôi dài và thon.
Ở tận mép ngoài đó, một chiếc tua-bin nhỏ được gắn vào.
Nó quay không theo chiều ngang, như rotor chính,
theo phương thẳng đứng, tạo ra lực kéo ngang liên tục.
Con vít nhỏ này cứ bị bung ra theo hướng ngang.
đẩy đuôi xe theo hướng của,
ngược với hành động của mômen phản ứng.
Do khoảng cách lớn từ tâm chiếc trực thăng đến đầu mút của nó
Lực cắt yếu này lại mang lại hiệu ứng khổng lồ.
Một điểm dừng không khí nhỏ ở cuối một cần đòn dài
Treo chơi và trung hòa hoàn toàn
sức tàn phá của cánh quay chính,
làm kẹt buồng lái chắc chắn ở một vị trí.
Trong cộng đồng người yêu thích hàng không
Trong một thời gian dài, một truyền thuyết buồn cười đã lan truyền,
như thể rotor đuôi được dẫn động bởi một bộ phận riêng biệt
với một động cơ nhỏ được ẩn ở tận cùng của thanh beam.
Có những lý thuyết thậm chí cho rằng chiếc vít này hoạt động một cách tự động.
và hoàn toàn không có liên hệ gì với động cơ chính,
làm quen với những lần rẽ của anh ấy
sử dụng một số cảm biến điện tử bí mật.
Tất nhiên, điều này chẳng qua chỉ là những ảo tưởng tư sản.
vì vào giữa thế kỷ 20 chưa tồn tại các mạch tích hợp phức tạp
chưa tồn tại.
Thiết bị kỹ thuật thực tế của hệ thống này
có vẻ đáng tin cậy hơn nhiều
loại bỏ một cách tàn bạo và triệt để rủi ro của
Động cơ nhỏ ở đuôi là gì?
Nó sẽ đơn giản dừng lại giữa không trung một cách tự nhiên.
Tất cả sức mạnh cho rotor đuôi
Nó được lấy trực tiếp từ động cơ chính.
nằm ngay phía trên đầu phi công.
Bên trong chiếc xà đuôi tối tăm và hẹp hoi
một trục thép dài được che giấu
đang quay cuồng ở tốc độ
vài nghìn vòng mỗi phút
Tấm chống va này chạy xuyên suốt chiếc trực thăng.
nối bộ giảm tốc chính
với các cơ chế trung gian đặc biệt
ở cuối cùng của cấu trúc.
Sử dụng một hệ thống bánh răng
Năng lượng được truyền tải một cách trơn tru
vào các cánh đuôi máy bay trực thăng
buộc họ phải làm việc nhịp nhàng hoàn hảo
với cánh quạt trên
Chính vì thế mà tạo nên sự cân bằng mong manh ấy.
cho phép chú chim bằng thép nặng nhiều tấn
lơ lửng nhẹ nhàng trên bầu trời
mà không biến thành một chiếc máy li tâm mất kiểm soát.
Bạn đã từng nghĩ đến điều đó chưa,
một chiếc trực thăng làm thế nào để thực hiện được
Các món trang sức được bày bán tại chỗ,
Thế nếu anh ta không có cần điều khiển máy bay thông thường?
Nhiều người cho rằng đuôi máy bay trực thăng
Nó chỉ quay với tốc độ ổn định.
đóng vai một người hâm mộ bình thường
để duy trì tỷ giá hối đoái
Nhưng ở đây nằm bí ẩn trung tâm của quản lý.
Nếu chiếc cánh quạt nhỏ này
Anh ấy cứ thổi hơi liên tục với một lực đều đặn.
Trực thăng sẽ chỉ bay theo một đường thẳng.
Thực ra, chi tiết này là
một thiết bị nhạy cảm,
điều đó khiến cho chiếc máy trọng lượng hàng tấn
vâng lời ý chí của phi công một cách tuyệt đối.
Toàn bộ vẻ kỳ diệu của quá trình nằm ở chỗ
Cánh quạt đuôi có thể làm gì ngay trên không trung
điều chỉnh độ cao của những lưỡi dao nhỏ bé của họ.
Hai bàn đạp nằm dưới chân phi công trong buồng lái.
liên quan trực tiếp đến cơ chế
ở cuối chiếc trực thăng đó.
Khi phi công ấn vào chúng,
Lưỡi dao lập tức quay.
quanh trục của nó
bằng cách thay đổi góc tấn.
Hãy tưởng tượng bạn đang lái một chiếc ô tô.
và đưa bàn tay ra ngoài cửa sổ.
Nếu bạn giữ bàn tay của mình hoàn toàn thẳng,
Không khí chảy quanh nó mà không gặp trở ngại.
Nhưng chỉ cần nghiêng nhẹ lòng bàn tay một chút,
như một dòng chảy vô hình với sức mạnh khổng lồ
Đẩy cô ấy sang một bên.
Cánh quạt đuôi hoạt động khoảng tương tự như vậy.
điều chỉnh lực đẩy ngang của nó.
Nếu phi công cần xoay đầu xe sang phải,
Anh nhấn bàn đạp và làm nó chuyển động
Giảm lực đẩy của cánh quạt đuôi.
Lúc này, khoảnh khắc phản ứng của cánh quay chính
bắt đầu thắng thế một cách nhẹ nhàng
Và chiếc trực thăng từ từ xoay buồng lái.
Nếu cần rẽ trái,
Phi công điều khiển các cánh quạt nhỏ
va vào không khí ở góc độ lớn nhất.
Cánh quạt đuôi bắt đầu hoạt động
đang ở ngưỡng của khả năng bản thân
Kéo dây kéo co về phía mình trong cuộc cạnh tranh về sức mạnh thể chất
và một cách ngoan cố kéo theo phía sau toàn bộ thân máy bay trọng lượng hàng chục tấn.
Một trong những chế độ phức tạp và nguy hiểm nhất
Đối với phi công, đó là một hiện tượng
vòng xoáy của cánh quạt đuôi
thường xuất hiện
do gió mạnh thổi ngang
Khi dòng chảy phản bội của không khí
Nó trúng trực tiếp vào bên hông chiếc trực thăng.
Anh bắt đầu thổi bay chính vết tích hỗn loạn của mình
lắp lại cánh quạt đuôi vào chính các cánh của nó.
Chiếc tua-bin nhỏ bất ngờ tự thấy mình
bên trong một bong bóng không khí cuồng nộ, bọt trắng xóa,
thay vì một cấu trúc cố định
Chỉ còn lại sự trống rỗng hỗn loạn.
Các lưỡi dao vẫn tiếp tục quay với tốc độ khổng lồ.
nhưng họ đánh vào không khí một cách bất lực,
mất hoàn toàn khả năng tạo lực đẩy ngang.
Chiếc trực thăng đột nhiên mất kiểm soát ngay lúc này.
Chiếc máy tự nó bắt đầu quay cuồng loạn.
Ngay trước khi hạ cánh.
Bây giờ hãy tưởng tượng tình huống tồi tệ nhất,
chỉ có thể xảy ra trên bầu trời.
Bạn đang bay ở độ cao vài trăm mét,
Và bỗng nhiên, từ phía sau, một tiếng kêu rít lên bằng kim loại chói tai vang lên,
Sau đó, mũi trực thăng bắt đầu rung lắc dữ dội.
qua lại, qua lại
Trong một chuyến bay thực tế, một sự cố bất ngờ
hoặc phá hủy hoàn toàn cánh quay đuôi
do một mảnh vỡ va phải nó hoặc một bánh răng bị gãy
có nghĩa là mất ổn định.
Những con số thống kê về hàng không là vô cùng tàn nhẫn.
vì trong những năm trước đã từng xảy ra các vụ việc tương tự
Hầu như lúc nào chúng cũng kết thúc bằng sự phá hủy hoàn toàn phương tiện.
Trong số những người hoàn toàn xa cách với việc bay lượn
Có một truyền thuyết phổ biến,
như thể đuôi cánh quạt bị hỏng
Chiếc trực thăng đã bị tiêu diệt.
Và các phi công đành phải chấp nhận số phận của mình.
Một số người đời thật sự tin vào lý thuyết đó,
một cỗ máy rơi mà không có đuôi
mất hoàn toàn lực nâng
và sẽ rơi xuống theo một quỹ đạo thẳng.
Tất nhiên, những chuyện này chỉ là những câu chuyện kinh khủng mà thôi
hay những truyền thuyết dân gian,
cuối cùng, những phi công có kinh nghiệm
Nhiều năm rèn luyện các hành động chuyên biệt
trong trường hợp xảy ra thảm họa như vậy
trên các thiết bị mô phỏng đào tạo.
Có một bí mật
và một kỹ thuật cứu hộ cực kỳ nguy hiểm,
cho phép lấy lại quyền kiểm soát
trên thân tàu thép khổng lồ đang rơi
và đặt anh ta nằm sấp.
Nhiệm vụ chính của tổ bay
nằm ở những giây đầu tiên của vụ tai nạn
để tạo nên chính bầu không khí đang đến gần
làm thay thế cho bộ phận bị hỏng.
Nếu rắc rối bắt được chiếc trực thăng
với tốc độ ngang cao
Các phi công được trao cơ hội thực sự
sử dụng áp lực vật lý của gió.
Họ một cách ngoan cố đẩy cần điều khiển về phía trước,
ép máy bay lao nhanh về phía mặt đất
theo một quỹ đạo chéo,
giống như một chiếc máy bay thường lệ.
Một luồng không khí đến gần dày đặc
Bắt đầu đập với sức mạnh khổng lồ
dọc theo chiếc sống đứng rộng ở phần đuôi
căn chỉnh cơ khí vỏ ngoài
và ngừng việc bao vây điên cuồng chiếc cabin.
Nhưng ngay khi tốc độ bắt đầu giảm xuống
ngay phía trên mặt đất
Chiếc trực thăng sẽ cố gắng biến đổi lần nữa
vào một trạng thái quay lộn xộn không kiểm soát được.
Để ngăn chặn điều này xảy ra,
Đội trưởng đang thực hiện bước cuối cùng.
và tắt hoàn toàn động cơ,
trục đỡ cánh quay
ở chế độ quay tự do,
những phi công gọi là tự quay
Lúc này, khoảnh khắc phản ứng
biến mất ngay lập tức bên trong hộp số,
vì động cơ không còn cố gắng nữa
quay các bánh răng một cách mạnh bạo
và đẩy thân máy bay theo hướng ngược lại.
Các lưỡi cắt phía trên hiện đang quay.
chỉ dưới sự ảnh hưởng của
khí nóng phun lên từ phía dưới
biến thành một loại dù lượm.
Chiếc trực thăng đang tiến lại rất nhanh.
về phía dải băng với tốc độ kinh hoàng,
và phi công chỉ có một cơ hội.
để tạo nên một độ vừa khít chính xác, tinh xảo như đồ trang sức
bằng máy bay
nhảy qua cỏ hoặc bê tông.
Sai sót nhỏ nhất trong phép tính chiều cao
hoặc một cử động tay không cần thiết
sẽ khiến máy bị lật.
Vì vậy, con người được yêu cầu phải
sự chính xác tinh tế trong chuyển động.
Câu chuyện hàng không đồ sộ này
chứng minh trực quan cho chúng ta
trong lĩnh vực công nghệ cao
Chưa bao giờ có thứ gì nhỏ nhặt cả.
hoặc các chi tiết nhỏ.
Một bánh xe nhỏ có cánh quạt
ở tận mép ngoài của thân máy bay dài ngoẵng,
mà từ bên ngoài trông giống như
như một món đồ chơi đơn giản,
thực sự mang theo
một trách nhiệm to lớn
