孙权劝学 几句肺腑话 竟让吕蒙从武将变学霸

孙权劝学 几句肺腑话 竟让吕蒙从武将变学霸

12 影片觀看·2026年6月11日

《孙权劝学》出自北宋史学家司马光主持编纂的编年体通史《资治通鉴》。

这篇文章记录了三国时期东吴国君孙权劝说大将吕蒙学习的故事。文章用极简的对话,生动地刻画了孙权对部下的关心与期望、吕蒙听劝后的惊人蜕变,以及鲁肃由衷的赞叹。它诞生了两个流传至今的著名成语:“吴下阿蒙”与“刮目相待”。

🟢 原文
初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。

及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”鲁肃遂拜蒙母,结友而别。

🔵 译文
起初,孙权对吕蒙说:“你现在当权掌管事务了,不可以不学习!”吕蒙用军中事务繁重来推托。孙权说:“我难道是想要你研究儒家经典去当博士吗?只不过应当粗略地阅读,了解历史往事罢了。你说事务繁重,谁比得上我呢?我经常读书,自己认为大有益处。”吕蒙于是开始学习。

等到鲁肃来到寻阳的时候,和吕蒙谈论天下大事,(鲁肃)大吃一惊说:“以你现在的才干和谋略,再也不是当年吴下的那个阿蒙了!”吕蒙说:“读书人分别几天,就应当擦亮眼睛重新看待,长兄你怎么认清事物这么晚呢!”鲁肃于是拜见吕蒙的母亲,与吕蒙结为好友,然后告别离去。

💡 核心赏析与常考考点
孙权劝学的艺术(常考点):
孙权作为最高统治者,劝部下读书时没有居高临下地命令,而是非常讲究方法:

严厉指出必要性: “卿今当涂掌事,不可不学!”(身居要职,不学不行)。

消除畏难情绪: “孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。”(降低要求,只要广泛涉猎、不搞死记硬背)。

现身说法/以身作则: “孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”(拿自己和吕蒙做对比,我都天天读书,你还能比我忙?)。

侧面烘托与惊人蜕变:
文章没有直接描写吕蒙关在书房里如何刻苦读书,而是通过鲁肃的“大惊”,以及鲁肃与吕蒙的对话,侧面烘托出吕蒙由于读书而发生的脱胎换骨般的变化(由一介武夫变成了文武双全的将领)。这种写法让情节发展极具戏剧性。

核心成语演变:

吴下阿蒙: 原指三国时期东吴名将吕蒙,后泛指缺少学识、才干的人。

刮目相待(刮目相看): 去掉旧的看法,用新的眼光来看待。指别人已有显著进步,不能再用老眼光看人。

📝 高频文言字词(常考点)
卿(qīng): 古代君对臣、长辈对晚辈,或者夫妻、朋友之间的爱称(相当于“你”)。

当涂掌事: 当涂,当权、掌权。掌事,掌管事务。

辞以军中多务: 倒装句(状语后置),即“以军中多务辞”,用军中事务多为借口来推托。

孤: 古代王侯的自称(相当于“我”)。

治经为博士: 治经,研究儒家经典。博士:古代专掌经学传授的学官(古今异义)。

但当涉猎: 但,只、仅仅。涉猎,粗略地阅读。

见往事: 见,了解。往事,历史(古今异义)。

孰若孤: 孰,谁。若,比得上。谁比得上我呢?

及: 介词,等到(“及鲁肃过寻阳”)。

才略: 才干和谋略。

非复: 不再是(“非复吴下阿蒙”)。

更: 动词,重新(“即更刮目相待”)。

待: 动词,看待。

何见事之晚乎: 见事,认清事物、识别情势。之,助词,提宾,无实义。