THIÊN SƯ GIÁNG THẾ Lồng Tiếng Tập 3 Phim Bộ Tiên Hiệp Liêu Trai Trung Quốc Hay Nhất 2026

Phim Hay Mỗi Ngày
17 người theo dõi
9 Lượt xem video·8 thg 6, 2026
Nội Dung: Thiên sư Chung Quỳ, vị thần bắt yêu trừ ma được Ngọc Hoàng giao nhiệm vụ xuống nhân gian cứu giúp bá tánh khỏi oan hồn, hồ yêu và tà linh đang gieo rắc hỗn loạn. Mang gương mặt dữ tợn nhưng trái tim chính trực, ông cùng các trợ thủ chu du khắp nơi, phá giải những vụ án kỳ bí liên quan đến lời nguyền, nghiệp báo và những mối tình đầy bi kịch giữa người và yêu.
Được tạo bởi AI·Có thể có lỗi
Tóm tắt video
Được tạo bởi AICâu chuyện kể về tình yêu bi kịch nhưng kiên định giữa Đỗ Bình và Tiêu Điệp trước những định kiến giai cấp và áp lực gia đình. Vượt qua những nỗi đau chia ly và sự ngăn cấm tàn khốc, họ cuối cùng đã tìm thấy hạnh phúc thông qua sự công nhận của hoàng gia, đồng thời giải oan cho những nỗi oan khuất của gia tộc họ Trung.
Nềm giết sát của hắn kêu ở chỗ này.
Mà nềm hắn đã chết hết 2 tuần.
Còn 1 tuần, phải dụ hắn ra đây giết luôn để trừng hậu quả.
Tuân Lịch!
Một thư sinh, tay không xếp nổi dao kiếm, không thể trả thù được.
Ta cũng không muốn ở lại trên thế gian này nữa.
Đại ca tam đẹp, hai người hãy chờ tôi luôn.
Mình phải gặp nhau ở dưới suối vàng, hãy chờ tôi luôn.
Hãy chờ tôi.
Ra đây đi!
Ra đây giết luôn ta đi!
Cố gắng thì ra đây!
Ra đây đi!
Ra đây!
Cố gắng thì ra đây giết ta luôn đi!
Để biết chỗ này có tạm bệnh, ông thích nhận ra đây để chết.
Đại ca chỉ tam đẹp của tôi, đã chết hết ruột.
Tôi đã hạ quyết tâm đi theo anh.
Đâu có gì đáng sợ.
Ta thiệt là không hiểu, tại sao tới lúc chết rồi mà vẫn còn phải dễ dùng?
Người nói đúng, ta không phải muốn chết một cách mờ ảm.
Tại sao phải tạo cho ta, trước khi chết, lại phải gặp một kẻ gian nhân tuyệt sách như vậy chứ?
Chỉ tiếc là, kẻ mà được người khen ngợi đó, chỉ là một kẻ sách thù bạc tình.
Tự sân là bạc tình, đó chỉ là một sự che giấu cho bản chất thù.
Nói như vậy, ngươi cũng là một kẻ sợ chết.
Người ta nói chết trước tay người đẹp, làm ma cũng cam phận.
Cho nên, ta muốn trước khi ta chết, xin ngươi hãy giao lại bức thư cho tận vương phủ.
Để hoàn thành cái tâm nguyện lớn nhất của đại ca ta, ngươi hãy đi liền đi.
Đã sắp chết, mà ngươi vẫn có tâm trạng để lo cho việc của người khác.
Xin ngươi hãy hứa với ta.
Ngươi cứ yên tâm.
Chú Huy à, chú Huy, ông đừng có đau lòng nữa, đừng có khó chịu nữa mà.
Chú Huy à, hai những anh em của ông thì ngu quá đi, đã biết chết rồi mà còn phải tới đó nữa.
Bọn hắn không có ngu đâu, bọn hắn vì hiểu danh tiếng cho ta mới chết.
Bọn hắn là anh em tốt của ta mà.
Trước khi dâng hồ của hắn xuống điện, ta phải bắt hắn trở về.
Cho nên muốn nhốt một con người thì phải nhốt với sát hắn đã.
Chú Huy!
Huy, hãy cố lên!
Tận vương!
Dương Khôi, chuyện gì mà hối hại vậy?
Sĩ dị bên ngoài nhận được bức thơ này.
Tận vương!
Hại chết bọn hắn, lòng ta thật là đau đớn.
Ta không ngờ, thái tử quá phản ác, giết chết cả lùng ba người.
Ta với chung quỳ huynh, trước sau chỉ có gặp mặt một lần.
Yên là không ngờ, vậy mà khiến cho bọn hắn trốn lấy quả vào thân.
Ta đã hại hắn rồi.
Tận vương!
Trong thơ cô nói, hy vọng ngài phải hoàn thành cái tâm huyện của chung quỳ.
Để em gái của hắn là tiểu điện, giải nó ra một cách quy hoạch.
Chung quỳ huynh, xin hãy yên tâm.
Dòng hồn huynh ở tại thiệt, cứ yên tâm đi.
Lý thế danh ta, nhất định trộn vẹn cho người.
Ta với tên Hoà Thượng, nó không có thủ quan.
Tại sao hắn phải hại ta như vậy chưa?
Tại hắn dùng cái thế biểu thuật, mé hoạt Hoàng Thượng.
Cho nên Hoàng Thượng mới bị thổi như vậy thôi.
Có phải người của Đồng Kung Thái Tử Phái tới không?
Đúng vậy.
Chết rồi.
Lại quên mất chuyện gì vậy?
Chuyện gì vậy?
Em gái của ta sắp lấy chồng.
Bọn mày không có biết đâu.
Khi mẹ ta sắp chết, ta hứa với mẹ ta phải gã em gái ta cho một nhà đàng hoàng.
Ta không thể bỏ đi như vậy được đâu.
Ta làm một sự hiệp ước với các người.
Mẹ nào ta cũng chết rồi.
Trước sau này phải theo bọn người đi.
Các người cho ta trở về đó.
Để ta lo xong cái chuyện gái chồng cho em ta.
Rồi trở lại theo các người. Chịu không?
Sao?
Được.
Lúc đó Đồng Kung Thái Tử Lý Kiến Thành
cũng chưa đến nước trở thành như vậy.
Cái chuyện này xảy ra ở 121 năm về trước.
Tiêu Điệp.
Tiêu Điệp à.
Tiêu Điệp.
Đỗ Bình.
Tiêu Điệp.
Đỗ Bình. Có chuyện gì?
Tên tài nguyện nhà môn cho biết.
Họ nói.
Họ nói là thầy đã chết rồi.
Hả?
Tiêu Điệp. Anh tính rồi hả?
Đại ca.
Tiêu Điệp à.
Thì không ngờ anh lại chết nơi tha hương.
Điệp à. Đừng khóc nữa.
Mẹ.
Tiêu Điệp à.
Đại ca đã đi theo mẹ. Bỏ lại con rồi.
Tiêu Điệp à.
Em đừng có đau buồn nữa.
Người chết rồi không thể sống lại được đâu.
Em đừng có đau buồn mà.
Thời gian chết của sư phụ.
Anh rất đau lòng mà.
Anh đã hứa sư phụ rồi.
Anh lo cho em chút nào.
Đại ca.
Em à.
Sức khỏe qua cầm hồ.
Em đừng có khóc nữa.
Đại ca.
Nếu như anh có sống định thất thì...
Thì anh nhớ về thăm em nha đại ca.
Đại ca.
Tiêu Điệp à. Em đừng có đau lòng nữa.
Đỗ Bình. Em không sợ đâu.
Anh đi về trước đi.
Ờ. Thiếu già. Thiếu già.
Quảng gia.
Chuyện gì vậy?
Lão già có chuyện biểu cậu lập tức về ngay.
Vậy được. Mày đi.
Tất cả mọi việc nhờ đại nhân.
Đỗ Bình khách sáo rồi.
Khó có dịp để cho tôi tận trúc khả năng.
Đó là phước của tôi đó mà.
Vậy thì tiếu nhân đi chờ đợi tin mừng.
Đỗ Bình yên tâm.
Ly rượu mừng này chắc chắn tôi phải uống rồi.
Thôi đừng có để chận chờ.
Tôi xin phép trước nha.
Cung tiễn phủ đại, đại nhân.
Thiếu già về rồi.
Thôi nha.
Ờ. Bình Nhi.
Con về hay lắm.
Bay kiếm phủ đại, đại nhân đi.
Học sinh Đỗ Bình.
Thăm kiếm phủ đại, đại nhân.
Miễn lệ.
Đỗ Huynh.
Cái tin hay đó.
Phải để lại cho hai cho con Huynh ăn mừng.
Ta xin cáo tự.
Cung tiễn phủ đại, đại nhân.
Cũng phải nói là
Nhờ đỗ gia của mình nó có phước.
Nên phủ đại, đại nhân
Mới chịu làm mai
Cho con đó.
Chà, cha muốn nói con với Tiểu Điệp hả?
Tiểu Điệp?
Bộ con điên rồi sao?
Hả?
Ta nói đây là con gái của thi sĩ đại nhân nè.
Thi sĩ đại nhân?
Chà, cha đang nói gì vậy?
Kể như người đã có phước rồi.
Ta để cho thi sĩ đại nhân
Thưởng thức cái tư cách lẫn tài học của người.
Quyết định đem con gái của ông Mật Á cho người.
Chà, cha quên rồi sao?
Con thấy Tiểu Điệp đính hôn rồi mà.
Đính hôn cái gì?
Hồi nào tới giờ cha chưa có nhìn nhẫn cổ?
Chà, tại sao cha nói kỳ vậy?
Tại sao không chứ?
Con rễ quý của thi sĩ đại nhân
Chẳng lẽ không sánh bằng được em gái
Của một ông thầy dạy chữ hay sao?
Con suy nghĩ lại coi
Cái vụ hôn nhân này
Biết bao nhiêu người khao khát đều không được.
Nè, con nghĩ lại tui coi
Nếu như chúng ta có được một người bà con như thi sĩ đại nhân
Ở vùng Trung Nam này
Đỗ gia của mình sẽ được sáng danh rạng tiếng đó.
Sau này con ở trên đường tương lai
Sẽ có thi sĩ đại nhân chống đỡ
Nhất định là sẽ tội mỏi ý nguyện đó mà
Đủ rồi, đủ rồi
Cha, cha đừng nói nữa
Cô không chấp nhận đâu
Ngươi nói cái gì chứ?
Cô như Tiểu Điệp từ nhỏ tới lớn
Tình cảm thấm thiết cùng nhau trưởng thành
Đã từng thề sông hẹn biển
Đã định lập hồ phối
Suốt đời suốt kiếp này
Ngoài trời Tiểu Điệp
Cô không có cưới ai nữa đâu
Rõ ràng là quá khờ dại mà
Nhìn thấy tương lai sáng lạng
Mà ngươi cũng sô đổ đi
Lại đi cưới một người
Không tiền, không thế
Chẳng có cái gì hết
Cứ thiết nghĩ cho ta
Thì cứ thiết nghĩ dùm
Cho đổ da của mình chứ
Nhưng mà chuyện hôn nhân đại sự
Quan hệ tới hạnh phúc suốt đời của con
Không phải là công cụ hạng quyền đọt lưỡi đâu
Đừng nói là thi sĩ đại nhân
Dù là Đô Kim Hoàng Thượng
Muốn con làm phò mã
Con cũng không có làm
Phù lòng ý đẹp của Tiểu Điệp đâu
Ngươi
Được
Ngươi
Uống cho ta ra công nuôi ngươi
Bây giờ ngươi lớn rồi
Không nghe lời của cha nữa phải không?
Trung quyền dạy con thế nào vậy hả?
Dạy con phải chấm lại lĩnh của cha
Vô nghịch của ngươi
Ta nói cho ngươi biết
Cái vụ hôn nhân này
Ngươi chấp nhận là không
Dù cho ngươi không chấp nhận
Ta vẫn buộc ngươi phải chấp nhận
Dạ
Nhà nhân
Con
Đem đứa con bất thiếu này
Nhốt nó vô trong phòng
Không có lệnh của ta
Bất cứ ai không được thả hắn ra
Dạ lão dạ
Nè
Cha
Đi đi
Cha đừng nhốt con
Đi đi
Tao ra đây ra
Dạ
Đi đi
Dạ
Buông ra
Mẹ
Buông tay ra
Mẹ cứu con đi
Buông ra đi
Mẹ cứu con
Bình Nhi
Lão dạ
Có chuyện gì thì từ từ nói
Hở ra là phải nhốt nó
Còn ra thẻ thống gì nữa
Cái chuyện này bà đừng có sen vô
Tụi bay còn đứng đó làm cái gì?
Còn không chịu mau nhốt nó lại
Bình Nhi
Mẹ
Tôi nói bà đừng có lo tới mà
Tôi nói bà đi vô đi
Mẹ
Đại ca
Đỗ ba ba
Tiểu Điệp à
Người chết rồi không sống lại được
Đừng buồn nữa
Cảm ơn đỗ ba ba
Lẽ ra
Ta không nên tới đây trong lúc này
Nhưng mà vì tốt cho hai bên
Cho nên ta mới tới đây
Cô có biết không?
Tiểu Điệp chưa hiểu
Xin ba ba cứ nói thẳng ra
Ờ đúng rồi
Nó đơn giản lắm
Chỉ cần cô hứa với tôi
Không lấy Đỗ Bình là được rồi
Cô cứ yên tâm
Tôi không để cô rời bỏ chỗ này
Với hai bạc tay trắng
Tôi sẽ cho cô đủ số tiền
Để sinh sống
Cô đi lấy chồng khác
Sao hả?
Đỗ ba ba
Sao bác lại nói như vậy?
Sao hả?
Hắn là đứa con độc nhất của ta
Ta không thể để cho người quý hoại
Cái tương lai của nó
Đỗ ba ba
Không lẽ anh Bình cứu cô
Là mất hết tương lai sao?
Tuy nhiên rồi
Tối đa nhất
Hắn chỉ được kê thừa
Cái tài sản của ta
Thậm chí
Suốt đời chỉ là lang chung
Nhưng mà
Giữa trên tài học của nó
Có thể bước vào
Trong quang trường
Nếu còn được
Một nhân hậu
Hay quý nhân nâng đỡ cho nó
Thì quý hoại biết mấy
Chỉ chờ ngày thôi
Cô nghĩ coi
Nếu mà để nó cưới cô
Chẳng khác gì
Bị cô quý hết tương lai
Anh Bình đã hứa rồi sao?
Hiện tại dĩ nhiên
Nó không chịu
Nhưng mà
Thời gian lâu rồi
Nó nhất định phải hối hận
Cho nên
Nam tử hãng đại trưởng phu
Mà không thể tạo được
Sự nghiệp công danh
Thì tức là uổng ví
Cho cả cuộc đời nó
Tới lúc đó
Nó có thể oán cô
Suốt đời
Cho dù cô có làm vợ nó
Thì được cái gì đâu
Còn nếu như con không chịu
Thì
Trung Thiểu Điệp
Ta đã hạ mình năn nỉ người
Ta hy vọng người phải biết thân phận
Đừng có quá không biết điều
Còn nếu như không
Thì nhân có trách
Là ta không có nể nhà người
Đồ ba bá
Thiểu Điệp cùng Đỗ Bình
Đã thề xong hẹn biện
Em rằng
Chứ không thể tội nguyện
Cho ba bá được
Hiện tại
Không thể mua được tình cảm của chúng con
Bắt buộc
Là không thể hủy hiếp chúng con
Phải tách rời
Nếu như như vậy
Mà ba bá có điều bất mẵn
Với Thiểu Điệp
Thì Thiểu Điệp
Không còn gì nói nữa
Được rồi
Nếu ngày nào mà ngươi không chấp nhận
Thì ngày đó ta còn nhốt nó
Một năm mà ngươi không chấp nhận
Ta vẫn nhốt hắn một năm
Còn nếu như hai người
Mà muốn chấp cánh bày xà
Dù cho ta phải tán gà bại sản
Cũng phải lôi đậu bọn ngươi về đây
Tuy rằng
Nó là con rũ của ta
Nếu nó dám chống ban ta
Ta nhất định
Sẽ chinh tài của ta
Chiếc hạ nó
Cái này tôi thấy
Là áo quần của ta sao
À đúng rồi
Ở đâu có vậy
Đúng rồi cái này đó
Ở dưới đó
Bộ ông không biết sao
Bảy ngày ở trên trời
Bằng một ngàn ngày
Ở dưới âm vang thôi mà
Là hai em như thằng khác nhau
Ờ
Bây giờ chỉ còn thiếu của hồi môn nữa thôi
Hả
Không có vậy
Ở đâu mà có vậy
Bộ ông không nghe nói
Phép ngũ quỷ tải giận sao
Ngũ quỷ tải giận hả
Là năm con tiểu quỷ tụi bây đó hả
Tiểu đi
Mẹ tứ thấy thả con ra nè
Bình Nghi
Mẹ biết con và tiểu điệp
Đã thương nhau chân thành
Nhưng cha của con lại tham vọng
Không chịu nghe lời khuyên của mẹ
Mẹ cũng vô phương luôn
Mẹ thiệt mong muốn
Con và tiểu điệp
Hãy chấp cánh bài ta
Ở đây có chút nữ trang vàng bạc
Con hãy đem theo đi
Con mới tên gia đình
Thì hãy để cho mẹ đánh lạc hướng bọn họ
Đi chỗ khác
Rồi con mau trốn đi nha
Hả
Nè
Không ấy mẹ đi với con nha
Cỡ quá
Con và tiểu điệp
Lán vô thiên ai
Đem theo kẻ già nuôi như mẹ đây
Dù sao mẹ cũng là phụ nữ
Bình Nghi
Con cứ y tâm
Cha của con sẽ không đối xử
Với mẹ tệ đâu
Nhưng mà
Bình Nghi à
Con nên hiểu là
Bây giờ tất cả thân nhân
Của tiểu điệp đã chết hết
Con phải đối với cổ
Thiệt đàng hoàng có hiểu chưa
Để qua vài năm sau
Cho khi cha của con bớt giận
Thì tụi con mới trải về thăm mẹ nha
Mẹ
Thôi được
Thôi đừng có nói nữa
Nếu để cho cha của con phát giác
Thì khổ lắm đó
Con mau đi đi
Thôi mẹ
Dạy mẹ bác động
Ừ
Bình Nghi
Nhà nhân đâu
Thảo gia chuyện gì vậy
Thiếu gia đâu
Dạ không biết
Ai biết bọn ngươi rời khỏi chỗ này
Là ngu nhân
Khốn kiếp
Mau đi tập hợp mọi người
Bắt hắn về cho ta
Dạ dạ
Mau lên
Nè
Thiếu gia
Bình Nghi
Thiếu gia
Bình Nghi
Con nó đâu vậy
Thiếu gia
Thiếu đi bà em có sao không vậy
Không sao
Bình Nghi
Thiếu gia
Bình Nghi
Thiếu gia
Bình Nghi
Con nó đâu vậy
Thiếu gia
Bình Nghi
Nè thiếu đi bà
Thiếu đi bà
Em không sao chứ, chạy đi
Không được đâu
Đỗ Bình, em nghĩ mình chạy không thoát đâu
Tại sao chứ
Chứ đi mà
Mình cực khổ lắm chạy được được tới chỗ này đó mà
Mình sẽ sống được với nhau
Bây giờ em lại nói không có đi, đó là tại sao chứ
Tại sao hả
Đỗ Bình, anh hãy nghĩ cho kỹ
Hy vọng của cha anh đối với anh
Anh hãy mau trở về chuẩn bị sang năm đi thi đi
Sau đó lấy một người môn đăng hộ đối
Để tạo lấy công danh
Anh không thể làm như vậy
Anh đã hứa với thầy là
Anh phải lo em đàng hoàng trọn đồ trụ kiếp
Bây giờ thầy đã chết rồi
Anh không thể nào bộ bạc lời hứa đâu
Tiếu Điệp à
Em nói cho anh biết
Không phải là cha của anh quyết hiếp em hay không hả
Ông làm cái gì hả, bố em không chịu trốn theo anh
Em nói đi, nói đi
Không phải
Là do em đã tự hiểu rõ
Em không muốn anh phải bị cực khổ
Bố em không muốn sống chung với anh nữa
Không phải, em gạt anh
Thực tế anh biết em nối láo mà
Nhưng lại em vừa nói đó
Cho ra tụi họ biết là em nối láo, có phải vậy không
Sự cần thiết giữa hai chúng ta không phải là nối láo đâu
Cả không phải là lừa phỉnh
Mà là trân thịnh
Em có hiểu không
Em không muốn liên lụy tới anh
Không lẽ mình có thể thoát khỏi được
Bàn tay của cha anh rồi
Nếu như cha muốn tách rời hai đứa mình
Thà là anh chốt
Đừng
Điều đi, nếu như kiếp này anh không cưới được em thì
Vậy anh sống trên đời này có ý nghĩa gì nữa
Sống để làm cái gì
Thương nhau phải giữ trộn tình trôn nghĩa
Tà quả đã treo ngư con người
Giữ trộn cho tóc quyền bạc phường
Trời đã phủ bạc vô tình
Sống không cùng sầm, chết cùng ngộ
Kiếp này không trộn
Hẹn kiếp sau
Trời làm ai
Lớp làm huyết
Nguyện thành hồ điệp
Bên cạnh chàng
Chấp cánh cùng vang
Sống chết bên nhau
Kiếp này không duyên
Kết liễu tạm sinh
Kiếp sau hội mộ
Tài tạo duyên phận
Đời đời kiếp kiếp
Mãi bên nhau
Vĩnh diễn thương niệm
Thiêu gia
Con ở đâu vậy
Thiêu gia
Lão gia
Ở bên kia có 2 người nằm
Ở đâu đi qua coi đi
Thiêu gia
Lão gia
Thiêu gia đã chết rồi
Con thật là bất cứu
Cha lúc nào cũng tạo dựng cho con
Con lại dùng cái phương pháp này
Để mà báo hiếu lại cho ta như vậy đó hả
Lão gia
Thiêu gia
Chúng nhau
Phải giữ trọn tình trộn nghĩa
Tạo hóa để theo người con người
Giữ trọn cho tắc việt mạc hơi
Trời đã phủ mạc
Vô tình sang
Sống không còn sao
Chết cùng mộ
Kiếp này không trọn
Hẹn kiếp sau
Trời là mai
Đất là muôn
Nguyện thành hồ điền bên cạnh chào
Chấp cánh cùng mai
Sống chết bên nhau
Kiếp này không duyên
Kết liễu tạc sinh
Kiếp sau hội mộ
Cái tạo duyên phong
Đời đời kiếp kiếp
Mãi bên nhau
Ngày ngày tháng tháng
Không xa rời
Con bố kiếp này
Tự nhiên chết rồi
Thiêu gia
Bình Nhi
Thiêu gia tỉnh rồi
Bình Nhi
Thiêu gia tỉnh rồi
Thiêu gia
Tự nhiên
Bình Nhi
Thiêu gia
Nó không phải anh đọc đâu
Nó là cái bụng tôi mà
Anh tỉnh lại đi
Thiêu gia
Bùn ra
Thủy già
Em đã chết kìa
Làm cái gì .. đệm mon
Làm cái gì
Bú ta ra
Tiêu điệp
Đệm nói gì
Tiêu địp à
Dạ
Tiêu địp
Đệm nói gì
Đệm là mon
Tiêu địp à
Tiêu địp
Tiêu địp à
Còn khốn kiếp này không có ra cái gì
Tiêu địp
Tiêu địp à
Có mạng
Mạng
Có mạng
Tiêu địp
Tiểu Điệp! Tại sao không chịu chờ anh trở về? Em không thể nào bỏ anh mà! Tiểu Điệp! Tiểu Điệp!
Tiểu Điệp ơi! Em nói chuyện đi! Tiểu Điệp à!
Em tỉnh rồi hả? Tiểu Điệp! Em tỉnh rồi hả? Con quái!
Tiểu Điệp! Tiểu Điệp! Đỗ Bình! Tiểu Điệp à! Đỗ Bình!
Tiểu Điệp!
Đỗ Bình!
Tiểu Điệp!
Tần Dương lý theo dân Gia Lâm!
Tiểu Dương cố kiến Tần Dương!
Điện hạ Gia Lâm! Ngình đón bất chùa! Xin hãy tha tội!
Đứng dậy!
Bốn Dương tới đây là để làm mai cho Đỗ Bình và Trung Tiểu Điệp!
Đỗ Bình và Trung Tiểu Điệp đâu?
Học sinh Đỗ Bình tham kiến Điện Hạ!
Dân nữ Trung Tiểu Điệp tham kiến Điện Hạ!
Bốn Dương thừa lệnh của Hoàng Thượng tới đây tiền chỉ! Trung Tiểu Điệp nhận chỉ!
Phụng Thiên Thừa Dẫn! Hoàng đế Diệu Dược!
Em gái của Tân Khang Trạng Nguyên Trung Quỳ là Trung Tiểu Điệp!
Nhu mì hiền thuộc! Hiếu thảo lễ nghĩa!
Đáng được khen thưởng!
Làm gương mọi người! Hoàng Thượng đặc trụng!
Nay sát phong Trung Tiểu Điệp thành Đức Lộ Công Chúa!
Bỗng lọc ba ngàn tạ thốc! Không chỉ tạ ơn!
Tạ ơn vạn tuyết! Vạn tuyết! Vạn tuyết!
Mà cái thứ đầu này ở đâu có vậy hả?
Nói anh trời rơi xuống đó không thì kỳ quá hả?
Vậy là chắc chắn Trung Quỳ còn chịu yên tâm!
Đại ca! Đại ca!
Em biết chắc chắn là anh tới thăm em!
Có phải anh tới thăm em hay không?
Trung Quỳ!
Đại ca! Đại ca!
Anh ở trước khi giông hồn của hắn xuống địa ngục!
Mất cái gì đây?
Trời đời! Khi muốn nhốt một người thì phải nhốt cái xác trước đấy!
Giông hồn của thần bị hắn nhốt như vậy đó!
Thời gian đó là 121 năm!
Nếu như không nhờ Hoàng Thượng cứu giúp!
Chắc là không thể nào thoát ra ngoài được!
Thiên Ý!
Đúng là Thiên Lý Tùng Hoàng!
Mọi việc đều có định số!
Người trước trồng cây, người sau hưởng bóng!
Người trước cái càng, người sau hưởng lọc!
Năm xưa, Lý Kiến Thành sai người ám hại Khanh Giang!
Mặc dù đã chết ở quyền Vũ Mù!
Nhưng mà bất luận thế nào đi nữa,
Ông cũng là một trong những tiền nhân của Trậm!
Trậm đối chuyện bất hạnh này cảm thấy ái nái!
Trậm xin thay thế cho tiền nhân cùng xin lỗi với Khanh Giang tại đây!
Thần không dám nhận đâu!
Hoàng Thượng!
Theo ý của Thần Thiết,
Hoàng Thượng phải vì tiền nhân mà bù đắp lại sự bất hạnh này mới được!
Được! Vậy thì bù đắp thế nào?
Vừa rồi, Trung Khanh Gia đã tiêu diệt đi con quỷ mà đã quấy rại Hoàng Thượng từ bấy lâu nay!
Cho nên Thần Thiết nghĩ,
Hoàng Thượng cũng nên về mặt này mà sắp phong hậu trạng cho Trung Khanh Gia!
À! Cũng là thanh kế nhị!
À! Trung Quỷ nghe không?
Có Thần!
Trẩm phong cho người thanh phục ma đại thướng quân!
Thế trời tuần phủ âm dương hai chữ!
Chô tích trả miễu trừ mà!
Tiêu diệt những cái hung tàn gian ác!
Tạ ơn Hoàng Thượng!
Trung Khanh Gia, mọi sự trinh trọng!
Thần có biệt Hoàng Thượng cùng Quý Phi nương nương!
Nam Nhi hỷ thận quý canh cường!
Anh hùng hào tình tố tứ phương!
Ngưỡng thiên thấu tận bất bình khí!
Trường kiếm Hoàng Vũ trừ cường lương!
Hành y!
Đại ca! Đại ca!
Đi xa lạc ngươi!
Cuối cùng tôi cũng chờ được đại ca rồi!
Phú Khố! Phú Khố! Nghỉ mau ra đây đi!
Đại ca đã về rồi nè! Phú Khố!
Tại sao ngươi lại trở thành con vơi vậy?
Phú Khố giữ không được thân sát của đại ca!
Không còn mặt mũi nhìn đại ca!
Không đâu! Muốn chết thì chết ta!
Nếu không phải tại ta thì các ngươi cũng không phải thiệt mạng!
Không phải! Đại ca!
Mình đã là anh em kết nghĩa!
Thì chết chung như vậy là đúng thôi!
Trung quyền vô tại vô đức!
Mà được hai người anh em thân tình như vậy!
Xin đại ca đừng bao giờ nói như vậy!
Hào khí nghĩa khí của đại ca
Khiến cho hai đứa tôi mãi mãi ghi nhớ!
Đời người gió diễn dài mươi năm
Bất hóa là mây mù trôi tàn
Có thể để lại được điều gì?
Đại ca! Tôi để lại được đại ca cái món này!
