A person informs Renato that his dog, Sky, has gone missing while under their care. After a tense phone call where Renato expresses anger and demands the dog's return, the group attempts a rescue mission at a \"clown's lair.\" Despite a chaotic confrontation and a weapon malfunction, they fail to recover the dog and flee the scene.
It's now, bro.
You need to call Renato.
I don't know, dude.
Not even I'm gonna tell him, man.
Hello?
Hi.
Hey, Vê. Everything good?
Yes.
Oh, Nervo.
Are you already heading back to Londrina?
And I have some not-so-good news to share with you, dude.
Uh... The Sky disappeared, man.
I don't even know how to tell you that.
A sky, man.
A Sky, she's gone.
My dog Sky?
Your female dog, bro.
The Booger Fallerzinho disappeared, dude.
I don't even know how to tell you this.
We've been looking for her for two days already.
I've already put up the poster.
No, man.
I left it in your hands.
No, I know.
That's why I'm calling you.
I don't know what else to do anymore, bro.
Well then.
Liga for the police.
But the police don't catch dogs, man.
Type...
Man, hold on, hold on, hold on.
I left it in your hands.
How did this happen?
What did you do?
Hey, I didn't do anything.
It was Bruno.
What?
It wasn't me, no.
E...
Oh, I'm going to speak.
You're quite honest with yourself, aren't you?
No, you're quite sincere for yourself.
Truly.
Bruno and Thiago were recording a clown video here at home.
And there, the clown came inside the house and took Sky.
I don't know why, but they took Sky.
And I'm chasing after Sky, man.
I don't think so, dude.
We know where it is...
We already know where the Den is.
So, we've already been there.
But there was nobody there.
Hey, man...
I looked everywhere, dude.
Look, I want to know, okay.
I'm coming.
And you have...
By the time I arrive, you'll have found Sky.
If you don't find the Den, it will be this other one.
It's your responsibility, got it?
No, wait...
Wow, man.
You're in trouble.
Dude, man.
I don't want you to be sad with me, no.
I'll find Sky.
I'm not here being sad with you, no, old man.
I won't leave anything in your responsibility.
He's not responsible, old man.
But look.
Wait a minute.
You didn't hear me.
I am not a stutterer.
I'll arrive with Sky from here.
I leave it in your hands.
If you'll forgive me, I was just about to speak.
I was going to take her.
You asked me to stay with her.
Why do you like her.
I like it.
You don't like it.
I like it, dude.
I really like Sky a lot.
I'm coming and you're going to...
He turned it off again?
Now.
Now, at this very moment.
Now.
We'll go there and find Sky.
Today we have to rescue the Sky.
Because today is the day Renato Garcia is arriving.
Brother, I don't want him to show up and Sky not be at our house.
I feel really sorry for Sky.
After all, she's not to blame for any of this.
I also understand Renato's side.
Because he left Sky in my responsibility.
And those wandering clowns broke into my house and took her.
As you know, I wasn't at the house at that moment.
But as soon as I arrived, I immediately became very worried.
And Sky had already disappeared.
But that no longer matters.
What matters is me finding Sky.
Tonight.
So I'm heading over to the clowns' den.
I'll do everything I can to get Sky.
I'm going to get the Dodge Ram right now.
I'll take the 12.
I'm going in search of rescuing Sky.
Because today is the last day.
Today, Renato Garcia is coming home.
And I don't want him to become frustrated.
So enough stalling—let's go.
Redeem Sky now.
We have now arrived at the clowns' house.
Brother.
There he is.
I'm going to recover the Sky today.
Bro, seriously, Bruno.
It's now.
It's now, bro.
You've resolved your stop now.
It's now, bro.
The galley will speak like this.
You show up and make a fuss.
What an idea.
If I see a clown here right now...
It's going to end his life, bro.
We've arrived here, everyone.
At the house of the clowns.
If there's a clown here today, brother...
It was already done.
Because I came to rescue the Sky.
If Sky were here now...
I'm going to rescue Sky.
Brother, I'm not leaving here without rescuing her.
Bruno, it's now, brother.
Dude, we have to rescue her right away.
Because I don't want to get another scolding from that one, man.
You're crazy, dude.
Renato screwed us over.
He totally messed us up, bro.
And I'm right.
With utmost reason.
So let's grab it, let's get in, let's tie everything up.
If there's a clown, getting hit and it's already over.
Already was, bro.
I'm grabbing the Sky now.
It's already done, right?
It was already done.
He's already in a tactical position, Léo.
It's already tactical.
Sky!
Nothing is down here.
There's nothing down here.
I don't see anything either.
Sky!
No, I'm not hearing any noise.
Bruno, they're here.
They are here.
Sky!
Damn it!
Let her go!
Let her go, brother!
Let her go now!
Let her go!
Sky, come here, Sky!
Sky!
Come on, Sky!
Let her go!
Brother, you let her go right now, because she's gonna come back and tie you up again!
Let her go!
Go, Bruno.
Grab him, Bruno.
Go on, Bruno.
Go on, brother!
Let her go, I'm grabbing her!
Sky, come on, Sky!
Sky!
Come on, Sky!
Let her go, brother!
Let her go right there!
Let her go, brother!
Let her go!
Sky, come here!
Let her go now!
Hello!
I'm going to shoot!
I'm firing now, brother!
I'm going to shoot!
Shoot her, shoot!
I'm going to shoot!
I'm going to shoot, I'm serious!
Shoot her, shoot!
Ah!
It's flying!
Run!
Why didn't you shoot?
Why didn't you shoot, faggot?
Here they come!
He drew the gun!
Cocked the gun, damn it!
Get in the car!
Get in the pickup truck!
Run, faggot!
Run!
Hey, look at that over there!
Look at that over there!
You ruined our boot, faggot!
Ah, faggot!
The gun jammed, damn it!
Dude, this weapon was crap!
Damn!
We're screwed!
For the love of God, man!
Let's buy a new gun, I don't know!
A new 12, old man!
This weapon...
This gun has already jammed once with Thiago too, bro!
This crap is this weapon!
It's terrible; let's go home!
This guy's here with Sky, faggot!
But it was really her, wasn't it?
It was her, bro!
Tomorrow we'll go back to pick her up, I swear!