몬타나 존스 39화 독일어 더빙

옛날1
1 팔로워
31 비디오 조회수·2026. 5. 26.
AI 생성·오류가 포함될 수 있습니다
비디오 요약
AI 생성A group of adventurers travels to Lake Baikal in Siberia to recover a lost Tsarist diamond crown from a sunken train. Racing against the ruthless Lord Zero, they discover the treasure was salvaged by local villagers. After a series of mechanical battles and deceptive maneuvers, the protagonists secure the artifact and outsmart their rivals.
Comments are disabled for this video.
맛은 좋지만 약간 소금과 후추가 더 필요해.
그리고 이미 끝났어요.
어서, 한번 해보세요.
아, 왜 항상 나만 실험용 토끼가 되어야 하는 거야?
내가 손님들에게 새로운 요리를 내어줄까?
너가 불만을 제기하는 것이 더 낫지, 다른 사람이 하는 것보다. 그러니 계속 하렴!
그렇다면 당신은 그 맛이 어때요?
아, 별로 좋지는 않은가 보네?
하지만 맛있어요; 나머지는 고양이가 먹어보게 줄 거예요.
고양이를 만지려고 담대하게 도전해 봐; 그녀는 쥐를 먹어야 하니까.
좋아요, 그러면 또 한 개의 접시가 필요해요.
간을 뛰어넘는 벼룩이라도 뛰었나요, 아니면 뭐요?
아니요, 지금 새로운 스파게티 요리를 개발해 보려고 하는 거예요.
세계에서 가장 뛰어난 요리사인 당신이라면, 분명 놀라운 생각이 떠올라야겠어요.
우리도 도와주고 싶지만, 요리에 전혀 소질이 없어요.
새로운 재료가 떠오르는가요?
카비아 어때요?
좋은 아이디어야, 요리만큼은 못 하겠지만 쇼핑은 세계 최고 수준이야.
나는 감동받았습니다. 당신의 도움으로 저는 새로운 요리를 개발하는 데 성공할 것입니다.
일요일 오후에 어디서 쇼핑하고 싶으신가요?
뭐요?
또 내게 상처를 주었군, 너는 세상의 역사 속을 날아다니고 싶기만 한 거야.
그리고 더러운 접시도 아직 씻지 않았잖아. 좀 기다려!
축하합니다, 그건 완벽한 변명이었어요.
교수 가렛이 우리에게 텔레그램을 보낸다는 것이 이상하네.
조심해, 시간을 낭비하지 말고 즉시 바이칼 호수 남쪽 해안에 있는 이르쿠츠크로 날아가라.
아마도 그는 레코드를 다 써버린 모양이야. 안전벨트 매세요, 저는 최고속으로 갑니다!
우리는 시베리아에 있으며, 호수는 대부분의 해 동안 얼어붙어 있다.
메리사야!
뭐야? 그럼 어디에?
나는 모스크바에서 열린 볼쇼이 발레의 공연에 참석했다.
갑자기 휴식 시간에 가터 교수님께서 내 어깨를 톡 두드리셨다.
그가 나에게 여기서 너를 만나도록 부탁했어. 내가 그를 거절할 수 있었겠어?
뭐요?
그는 우리가 여기에 모이게 된 이유도 말했나요?
여기, 받아요.
여기에는 비닐 레코드가 있습니다.
안녕하세요, 선생님들, 좋은 오후 되셨기를 바랍니다.
나があなた에게 맡기는 미션은 정확히 휴가라고 할 수는 없을 것이다.
보물 찾으러 가세요,
바이칼 호수의 바닥 어느 곳에나 놓여 있다.
이 보물은 러시아 혁명 기간 동안 러시아 황실로부터 몰수되었다.
그가 수송되던 기차는 아마도 호수에 충돌했을 것이다.
하지만 호수는 완전히 얼어붙어 있죠, 그렇지 않나요?
8월에 보내드릴 수 있어요.
검색을 미룰 수는 없다. 오늘 아침에 세 명의 오래된 지인이 이곳에 도착했기 때문이다.
로드 제로와 그의 일당.
어이가 없군!
가렛 교수님께서 제게 당신의 통역사로 도움이 될 수 있다고 말씀하셨습니다.
또한 시간을 낭비하지 말고, 바로 출발합시다!
나는 강 건너편에 작은 마을이 있다고 들었으므로, 그곳에서 시작해 보자.
우선 우리를 위한 집 roof를 찾아야 한다.
여기서 밤이 되면 기온이 영도까지 떨어진다.
그들의 난방기 냉각판이 얼지 않았기를 바라요.
스승님, 여기 수백 개의 금괴가 놓여 있습니다.
어떻게 아름답고 귀여운지 반짝인다!
조용히 해! 나는 오직 하나의 것만 관심이 있네—황제의 다이아몬드 왕관을 말이야.
금봉은 나에게 아무런 의미가 없다.
계속 탐색해라. 왕관은 분명 호수 저편에 무언가에 묻혀 있을 것이다.
NC, 금바(bar)의 왕, 금바는 그대로 두어라—나는 다이아몬드 왕관을 원한다.
여보세요, 여보세요, 죄송해요.
그렇게 어이없는 일이 있어. 우리가 뭔가를 찾았을 때, 그걸 집어들지도 못하다니.
그가 정말로 여기에 금을 그대로 놔두고 가겠어?
이 금으로我们就 모두 부자가 되어 주인을 위해 죽을 듯이 일할 필요도 없을 것이다.
깃발 불이 켜졌어요, 우리가 수면으로 올라가야 해요, 공기가 다 떨어지고 있어요.
지금이야말로 모든 때 중에서 가장 어울리는 때다.
내일 아침 일찍, 수색이 계속된다.
현장에 나와!
여기 사람들은 별로 환영하지 않는 편이에요.
당신도 우리에게 숙소를 제공하는 것에 거부하는 것인가요?
아니요, 이해가 안 가요— 마치 우리 집 문 앞에 역병이 터졌다는 듯이 행동하네요.
그들은 우리 앞문을 힘껏 닫아걸었다.
보이지 않아?
보통 이곳에선 아무도 차가운 바깥에 남겨두지 않는다—정말로 이상하다.
아마도 그들은 침몰한 기차를 찾고 보물을 회수한 후, 우리가 그것을 자신들만의 것으로 주장할까 봐 두려워하고 있을지도 모른다.
또 다른 이유가 있어야 한다.
이 책에 따르면, 시베리아에서는 겨울에 얼어붙은 호수 위에 길을 내어 이동 거리를 줄이는 것이 일반적이다.
가렛 교수의 견해에 따르면, 보물을 운반했던 기차는 이 마을 근처의 호수를 건너갔어야 한다.
어디선가 호수 위의 얼음이 여섯 미터 두께로 쌓일 수 있다고 읽었는데, 그건 엄청난 두께다.
그리고 당신은 기차가 얼음 두께가 충분하지 않은 곳을 지나가면서 무너졌다고 생각하는가?
그건 정말 추워; 비행기 안으로 들어가자—적어도 거기서는 얼지 않을 거야.
좋은 아이디어입니다.
이대로 더 길어지면 우리는 호수처럼 얼어붙어 버릴 것이다.
만약 내가 모스크바에 머물았더라면, 그곳의 따뜻한 식당에서 식사를 하고 있었을 텐데, 벽난로에는 불이 타고 있었을 테고, 그리고…
거기 앞에 보이지, 누군가 있어.
저는 그가 우리에게 따라오라고 하려는 것 같아요.
아마도 그는 우리를 그의 집에 초대하고 싶어 하는 것 같아.
그것은 정말 좋다; 나는 다시 태어난 기분이다.
이 따뜻함 속에서 몇 시간만 보내면 새로운 모험을 떠나기 위해 준비가 된다.
저희는 당신에게 감사를 표하고자 합니다.
반갑습니다. 그런데 제가 당신의 언어를 이해합니다.
엄마!
이반, 우리 집에 손님이 왔어, 인사해 봐.
환영합니다!
안녕, 내 작은 병사야, 너를 만나니 기쁘다.
나는 너에게 군인처럼 경례하지 말라고 했잖아.
안타깝지만 제가 드릴 수 있는 것은 거의 없습니다. 밤을 보내실 만한 지붕과 국물 한 그릇뿐이에요. 여기서 기다리세요.
나는 부엌에서 무언가를 준비하고 있어.
나를 놀라게 했어.
이 외국인에게 숙소를 제공한 이유가 무엇입니까?
미안하지만, 당신이 비행기에서 얼어 죽는 것을 저는 놔둘 수 없었어요.
걱정하지 마, 유리. 너는 하루만 머물 거야.
내일부터는 우리 집에 너를 더 이상 보지 않겠다.
물론입니다.
걱정하지 마, 엄마. 사람들은 아주 친절해 보여요. 우리가 그들을 믿어도 될 것 같아요.
잠들지 마, 나무 좀 더 추가해.
나는 한 번도 이렇게 추운 적이 없었어. 보물이 우리 손에 들어오면 바로 사하라 사막으로 날아가자.
나는 참을 수가 없어—하루 종일 불평만 하고.
불이 꺼지면 귀를 잡아당겨 길게 만들 거야.
걱정하지 마세요.
지금은 잠을 깨고 있는 중이에요.
그럼 어디로 갈까요?
나는 추워, 내 작은 침대에 다시 가고 싶어.
집에서 자도 되지만, 지금 당장은 금바를 들고 오자.
그리고 나서 우리는 더 이상 로드 제로에게 보낸다는 필요가 없을 것이다.
오, 참 깜짝 놀라게 하네.
니트로 박사
당신은 스스로 보물을 가져가려는 데서 영리한 생각을 했군.
참으로 끔찍하다.
당신이 내 입을 다물게 하려면, 몇 개의 금바를 주고 내 침묵을 사야겠군.
만약 내가 부자였다면, 가장 아름답고, 가장 크며, 가장 빠른 기계를 만들 것이다.
물 위에, 육지에, 그리고 공중에 착륙한 것들.
마스터는 분명 보물찾기에 참여할 것이다. 내가 그를 깨워줄게.
당신은 티마우스가 있어야 해.
아니요, 두려움을 느끼고 있어요.
그는 정말 바보야.
마스터의 생일이 곧 다가오는데, 그때 우리가 보물을 드리겠어. 이해했지?
아, 그렇다면 비밀이군요.
비밀이자 정확히 그 것.
음.
사라지지 마, 미친 녀석아.
빨리, 도와줘, 그녀를 숨겨줘.
마스터는 절대 그들을 드러내서는 안 된다.
네, 그렇습니다.
나는 그냥 아무 말이나 털어놓지 않기를 바랄 뿐이다.
아, 아주 편안하게 잤어요.
하지만 여전히 추워요.
보물이 정말 호수 밑에 있다면 어떻게 그걸 회수할 수 있을까요?
생각이 있나요?
나도 아무것도 생각나지 않는다.
앞문을 좀 봐봐— 마치 화물차의 문처럼 생겼어.
네, 맞습니다.
그곳에서는 이 집의 창문이 철도 차량에서 온 것처럼 보였다.
나는 올바르게 의심했다. 그들은 그 열차를 호수에서 끌어올렸다. 아마도 그 이유로 인해 그들은 그렇게 무덤덤한 것 같다.
그러면 유명한 치과 보물도 발견했을지도 모릅니다.
뭐요?
우리는 우리 마을에 외부인을 용납하지 않기로 결정했다.
너가 그들을 받아들였으니, 확실히 사라지게 해라.
몬태나!
좋은 오후입니다.
이분이 제 아버지세요; 이름은 주리입니다.
다시 한번 저희가 당신 집에서 하루를 보내게 해주셔서 정말 감사합니다.
그것에 대해 안나에게 감사해야 할 거야, 나한테는 말이야.
여기 뭘 보고 있나요? 총이군요—혹시 사냥꾼이신가요?
손 대지 마!
나는 성실한 어부야, 알아?
그리고 한 가지 더, 우리 여기는 낯선 사람을 좋아하지 않아—사라져!
그만해, 아빠!
더 이상 여기서 엿보기만 한다면 후회하게 될 거야.
줄리, 그만해, 그를 놔둬!
나를 도와줘, 우리 마을을 떠나줘!
여기서는 호수에 침몰한 기차에 대해 알려줄 수 있는 사람은 아무도 없을 겁니다.
그걸 드러내서는 안 돼!
그래서 실제로 호수를 가로지르며 얼음 위를 뚫고 지나간 기차가 있었다.
뭐야?
괜찮아요. 조용히 지내고 싶어 하는 것 같아도 충분히 이해할 수 있어요.
안타깝게도 우리는 그 정도의 도움을 드릴 수 없으며, 이미 마을을 떠났습니다.
유명한 보물이자, 당신도 이 기차를 찾고 있다.
아니야, 또 다시, 가레스의 보조 보조원이야.
너희 잠자리 근심이 또 그걸 말해주지 않았어.
하지만 난 방금 당신의 비행기 also 봤어.
당신이 마을에 나타난 것만으로도, 누군가 마을 사람이라도 분명 호수에서 왕관을 발견했음을 내 추측이 맞다는 것을 확인해 준다.
그게 무슨 뜻이야?
우리가 아무런 이유 없이 호수를 뒤져본 것뿐이었다.
의사님, 물속으로 들어가서 바다 건너편으로 기어 올라오세요!
네, 마스터!
지금쯤 포기하다니요. 목표에서 겨우 조금 남았을 뿐이에요. 보물은 여기, 우리 발아래에 있어요.
이반의 아버지는 마치 물고기인 양 행동하지만, 물고기를 총으로 사냥하지는 않는다.
저는 그가 이전에 군대에 있었던 것 같아요.
당신은 그가 차르주의 군대에 복무했다는 뜻인가요?
물에 갑자기 무슨 문제가 생겼나요?
나는 꿈을 꾸고 있는 것 같아.
그것은 로드 제로의 잠수함이다. 우리는 빨리 행동해야 한다.
이곳은 위험하며, 아주 어린이 친화적인 빠른 침대입니다.
해안가로 가자!
이걸로 만든 이 걸어 다니는 쓰레기더미는 얼음 위로 올라타기에 너무 무겁다.
네, 어제 밤 우리가 뭔가를 했기 때문에요...
그것은 그의 탓이야; 어제 밤에 사탕을 너무 많이 먹었으니까.
이반!
걱정 마, 이 기계는 우리가 처리할 테니, 그동안 아이들을 안전한 곳으로 대피시켜라.
이 사람들이 우리를 공격하는 이유가 뭐야?
이미 말했지만, 그들은 보물 도굴꾼이야; 그들은 보물을 원하니까.
어서 와, 앨프레드!
이미 길에 나섰다.
들어봤어? 낯선 사람들이 우리 보물을 훔치려고 왔다고.
너희들은 뭘 해야 할지 알고 있겠지, 남자들아.
안나, 교회에 가서 보물이 그 은신처에 여전히 그대로 방치되어 있는지 확인해라.
네.
빨리 해라, 몬태나, 거대한 사슴이 마을 쪽으로 달려오고 있어.
나는 그들의 주의를 우리에게로 끌어낼 것이다.
모터는 그렇지 않으면 너를 뛰어넘을 것이다.
하늘의 이름으로, 몬태나, 다시 주유하는 것을 잊어버렸군.
탱크는 가득 차 있지만 연료 관은 얼어 있어야 한다.
우리는 이 이익을 위한 병사들을 완전히 짓누르겠다.
아, 도대체!
이 포들을 즉시 파괴하라.
최선을 다하겠습니다.
아니, 카이, 왕관은 어디에 있지?
큰 제로 속에는 아무것도 탈출할 수 없다.
보물은 교회 안에 숨겨져 있어야 한다.
앞으로!
이 엘크를 니트로에 걸어 놓고 들어보세요.
네, 네, 네, 네, 네, 바로 지금요.
광포한 괴물이 교회 쪽으로 뛰어가고 있다.
아나와 이반도 그곳에 있다.
놓치다
더 하세요, 더 하세요, 당신에게 뭐가 문제인가요?
근육에 푸딩이 있나요?
크랭크를 돌리기가 정말 어렵다.
한 번 해보겠습니다.
이봐, 이건 아이반의 아버지시죠?
나는 그를 신뢰하지 않았지만, 내 실수를 바로잡을 것이다.
제 친구들과 나는 황제의 병사였고, 보물을 지키야 했습니다.
혁명이 일어날 것을 우려했다.
그리고 우리가 호수를 건널 무렵, 그녀는 갑자기 빠져나갔다.
우리는 보물을 가능한 빨리 숨길 장소를 찾아야 했다.
우리는 호수 바닥이 안전하다고 생각했기 때문에 끌지 않았다.
너는 의도적으로 기차를 침몰시켰다.
그들은 혁명가들을 두려워하지 않았던가?
황제의 다이아몬드 왕관은 교회에 숨겨져 있다.
제발 도와주세요.
이 도둑들에게 당신의 것을 훔치는 것을 막으세요.
의지해라.
우리는 이 만화적인 인물을 이전에도 다取り取り다.
아니, 그들이 우리를 향해 오고 있어.
우리는 그들이 도착하기 전에 교회에 도달할 수 없을 것이다.
이곳은 몬태나주입니다.
마지막까지 웃는 자가 제일 잘 웃는다.
메트로, 구멍 크래프트 뒤.
이 시험에서 이 대가를 치르게 될 것이다.
다시 공격하고 있습니다, 스승님. 지금 우리가 할 일은 무엇입니까?
나는 네가 아무것도 하지 않도록 돈을 주는 게 아니야—앞으로 나아가.
이미 결심을 정해야 한다.
앞으로, 뒤로, 이제 어떻게 할 것인가?
그녀를 잡았군.
그 안에서는 안전할 거예요.
그들은 그럴 자격이 있다.
우리는 운이 좋다.
그것은 엘크가 아니라 불을 뿜는 드래곤이다.
거기 좀 봐봐.
그들이 손을 흔들고 있어, 아마도 우리가 그들과 함께 착륙해야 할 것 같아.
그러면 딱딱한 착륙이 될 수 있어. 잠시만 참아 봐.
비행기를 격추시켜라.
오른쪽 날개가 불타고 있어. 도와줘.
알프레드, 당황하지 마. 조종을 맡아 봐.
뭐야? 난 전혀 날 수 없어.
조용히 하세요.
우리는 이미 더 위험한 상황들을 극복해 본 바 있다.
몬타나, 내가 뭘 해야 하는지 전혀 모르겠어.
불이 꺼졌어요.
당신은 상승하는 바람을 자신에게 끌어당겨야 한다고 생각합니다.
나 가요, 메리사, 나 가요.
너는 떨어지고 있어, 너는 떨어지고 있어, 너는 떨어지고 있어, 너는 떨어지고 있어.
아, 당신의 수호천사도 또 열심히 일하고 있겠군요.
곧 그들을 만날 수 있을 거예요.
시간이 되었다. 남자들, 문을 열어라.
주의. 가라.
우리에게.
무엇인가 해봐, 운명이 나쁜 까마귀야.
나는 그런 상황들을 미리 예견했다.
나는 풀줄기 뭉치에 불을 질러줄 것이다.
좋아 보인다.
자신들을 태운다.
이런 추운 날씨에 좀 더 따뜻하면 좋지 않겠는가?
네.
나는 우리에게 잠수하라고 시키지 않았다. 즉시 해안으로 돌아오게 해라.
컨트롤러가 더 이상 반응하지 않는다; 얼룩말은 너무 무겁다.
그래서 이 멍청한 사슴은 작동하지 않는 거야.
아마도 엔진은 열에 견딜 수 없었을 것이다.
제 발명품은 열기, 추위, 공기, 물—결국 모든 것에 견뎌냅니다.
기계가 너무 무거운 이유는 너무 많이 적재했기 때문이다.
무엇을 로드했나요?
내 금괴들.
멈춰, 여기서 머물러. 우리가 그녀를 다시 선박에 태워야 해.
더 빨리 가세요.
레버에 대해 그렇게 많이 불평할 필요는 없어요.
자신들만 골드를 가져가려 했단 말이지?
아니요, 아니요, 아니요. 전혀 아닙니다. 아니요, 아니요, 아니요.
내 뒤에서 나를 배신하려는 음모를 꾸몄다.
그것이 우리가 함께 마실 때 내가 원하는 그대로야.
물이 객실로 스며들고 있다.
내 상관없어. 여기로 와, 이건 너가 대가를 치르게 될 거야.
마법 같은 작품이로군.
우리는 권력에 대한 싸움에서 패배하여 더 이상 과거의 집으로 돌아갈 수 없게 되었다.
그 때문에 우리는 여기에 정착하여 수많은 해 동안 보물이 되어 왔다.
우리는 모든 것을 고려하더라도 여기에서 행복하기 때문에 후회하지 않습니다.
우리는 왕관을 여기에 두겠습니다. 당신이 그곳에 가장 잘 보관하고 계시니까요.
교수 가렛이 여기 있다면 분명히 동의할 것이다.
진심으로 감사합니다.
그런데 몬태나, 우리가 이 빈 상들을 가지고 가야 할까?
그것으로서 최선은 벽난로에 쓸 작은 나무 조각을 만들 수 있을 뿐이다.
우리는 뚜렷하게 비행기에 탑승하여, 그렇게 해서 제로 신을 속인다.
우리는 그 보물을 우리와 함께 가져갔다.
훌륭한 아이디어입니다.
비어 있는 상자도 50킬로그램이나 된다는 것을 나는 몰랐다.
아, 진짜 미쳐가고 있어.
캐비아로 가득 찬 유리 병이 줄지어 놓여 있다.
우리는 감사의 마음을 담아 작지만 소중한 선물을 드리고자 합니다.
아unt Agatha는 놀랄 것이다.
그녀는 분명히 우리가 캐비아를 가져올 것이라고 기대하지 않을 것이다.
선생님, 우리 금바를 담은 케이스들을 그들이 우리 비행기에 싣고 있습니다.
우리는 그녀를 따라가야 한다. 엔진을 수리해야 한다.
문제없어요. 얼음 위에서 모스를 빼내는 순간 바로 시작할게요.
어떻게 그를 벗기려는 거야, 멍청아?
손으로는 어때요?
다시 한번, 당신의 발명품이 쓰레기라서 내 손에서 보물이 빠져나갔다.
하지만 우리는 다시 만날 거야, 몬태나!
