海格塞斯為海軍陸戰隊瓊斯舉行重新入伍儀式

新唐人精選新聞
6244粉絲
223 次觀看·2026年5月20日
美東5月20日,美戰爭部長海格塞斯在五角大廈的英雄殿堂為美國海軍陸戰隊中士喬伊·瓊斯(Joey Jones)舉行了重新入伍儀式。新唐人、大紀元進行網絡直播,即時翻譯字幕。
AI 生成·可能包含錯誤
歡迎參加今天的儀式。
我們在此聚集,見證並慶祝士官長喬伊·瓊斯的重新服役。
進入美國海軍陸戰隊。
此時,讓我們歡迎今天的主持人——戰爭部長皮特·赫格塞斯,以及他的團隊。
喬伊·瓊斯下士
秘書先生,請講。
我們情況如何?
今天真是個美好的日子。
作為秘書,我還擁有這套精美的便箋卡。
感謝您來到這裡,杜菲秘書。
正如他所知,他們精心準備了這些精彩的言論,而你卻只是置之不理。
因為我們有幸在今天向一位偉大的美國人致敬,並有此機會
讓他重新加入海軍陸戰隊。
指揮官先生,非常感謝您整個團隊為此所付出的辛勤努力。
發生
秘書先生,為了說出「這就是我們想要的美國人」這句話,投入了大量心血。
穿回制服。
不僅僅是因為他所做的一切以及他在制服下的所作所為,更因為他所代表的意義。
我們國家的戰士們,無論男女。
所以你們很多人在認識我之前就認識喬伊中士瓊斯,也了解他所做過的事。
在戰場上,無論是最初在伊拉克擔任無線電技術員,後來又轉換職務
轉到EOD,然後前往阿富汗。
我想你參與拆除的炸彈數量超過了80枚,然後有一枚炸彈得手了。
他。
他講這個故事比我講得好。
但他後來在華盛頓軍醫院(華盛頓軍醫院)所做的一切,以及在之後的服務組織中所展現的作為,激勵了所有人。
他參與過的,無論是 boot campaign,還是他寫的書。
然後他所做的,他一直以來在我身邊扮演的那個助攻角色,或者說曾經是我的助攻者,就是……
福克斯,由於我認為沒有人比你更適合代表海軍陸戰隊,更能理解海軍陸戰隊的內涵。
關於服務的意義,關於彼此之間存在的兄弟情誼,以及喬伊談論這些時的方式。
在電視上,讓美國民眾能夠理解並產生切身的共鳴
方式。
你可以從學術的角度談論它,也可以從超然的觀點來談論它。
或者你可以談論它,就像他親身經歷過那樣。
而且如果你曾與他共處一段時間,我知道你們很多人都是這樣,你就會明白這一點。
他的骨頭。
那套制服早已融入他的心靈與靈魂。
「永恆之榮」對他而言,每一天都是如此,無論他穿著迷彩服還是化著妝。
我們臉上塗粉時所戴的東西。
更多粉紅色,沒錯,更多粉紅色,對不起。
他只是一個善良的人,因為正確的理由而做正確的事。
當我第一次得知他有意重返軍裝時,其實並沒有
讓我驚訝一下。
因為我知道你的熱情。
而且知道這意味著你正在看到這些類型,這讓我感到鼓舞。
我們所做的事情,改變了環境,讓我想成為其中的一份子。
這樣做也很好,然後你還可以進一步幫助擴大影響,傳達到美國的年輕人。
而且我們看到,去年的招募人數創下紀錄,接下來我們正在超越以往的表現。
今年的這些紀錄,再加上復役的人數,年輕的美國人也
仰望著穿著制服的男女,心想:我想從事那種職業。
軍職
當他們看到那個他們在電視上認識的人,也許他們僅僅只從電視上認識過這個人,而
他們知道他曾經服役,渴望重返軍裝,成為其中一員,這給了他力量。
光是說出來就讓我起雞皮疙瘩。
而且我认为這根本是不言而喻的,因此我們非常感謝你們願意這麼做。
無論需要跨越多少障礙。
這就是我們這邊現在的做法。
這是正確的答案,出現在正確的時機。
能認識你這位朋友,真是我的榮幸。
我們只是兩位九一一事件的退伍軍人。
不,認真說,就像,我們真的不是,誠實點說。
我們兩人都去了,我擔任排長,你則是爆破專家,當時並沒有任何期待。
除了在這些衝突中為國家效力之外,我還舉起右手宣誓效忠服務
我的國家,盡我一份心力,然後回家,我們兩人都參與了退伍軍人組織。
以及退伍軍人相關的事業。
我連你曾在退伍軍人事務委員會工作的國會山莊都沒提呢。
你只是想為那些在做事的人說話,為那些在執行工作的人發聲。
這也正是我過去一直想要做的事。
然後透過唯有上帝才能書寫的故事,祂將我們兩人帶到了福克斯那裡,祂將我們帶到了……
我們一起走過的路,一起拍電影,一起寫書,一起製作節目,一起製作特別節目,
試圖呈現現代戰士的生活樣貌,以及他們所經歷的種種感受
就像那些掙扎一樣,但我想,對我們兩人來說,這始終有著根植於其中的東西。
為士兵們的心,為海軍陸戰隊員們的心,為那些辛勞工作的人們的心。
沉重的工作,知道現在我們上了電視,燈光如此明亮,情況就不是這樣了。
關於我們
正如我注視著你,這並不是關於他。
這是在談如何將對兄弟情誼的體會,反饋給觀眾,讓他們理解這種情誼
對這項獻祭的認識,了解它何以如此特別,值得敬重與尊崇
那是什麼。
你做那件事做得太棒了。
我會在週六和週日停下來觀看電視,只要他出現並發表評論的時候。
某件事。
你明白這其中的差異,對吧,西恩?
有些人你會停下腳步凝視,你會停下腳步凝視他,因為他有
一句基於人生經驗的深刻話語,如今他終於有了機會實踐。
穿上制服後,他將會出現在五角大樓,並向我報到。
每天上班,週一早上七點,不管他喜不喜歡。
但我們很榮幸能再次讓您為我們效力。
你從來沒有真正離開過,如今你就在這裡,舉起右手,為我們的國家效力。
這是我感到自豪的時刻。
在這份工作中,我經歷過許多美好而驕傲的時刻,但要直視朋友的眼睛,
在眼中是一位愛國者,已付出如此之多,如今仍想報名參與,貢獻更多。
真的很酷。
恭喜你,願上帝保佑你,我們開始吧。
怎麼樣?
出色。
各位女士、先生,請保持就座,準備宣讀重新服役證明書。
美國海軍陸戰隊,復役證明書。
茲證明士官長約翰尼·J·瓊斯已獲准重新服役。
美國海軍陸戰隊,您再次服役體現了非比尋常的奉獻精神與忠誠。
該國及該軍團。
這是一種特殊的承諾,使陸戰隊獨一無二,並受到普遍的尊重。
世界。
部隊為擁有您在隊伍中感到自豪。
2026年5月20日 presented
簽署人:W. Field
美國海軍陸戰隊少將,指揮。
各位女士、各位先生,請起立,進行宣誓儀式。
我,上尉軍官,我,唐尼·約瑟夫·瓊斯,莊嚴宣誓,莊嚴宣誓,我將
我將支持並捍衛美利堅合眾國憲法。
美國憲法, against all enemies, against all enemies, foreign
以及國內、國外,我將忠誠信守,我將忠誠信守
信仰,並對其忠誠,並對其忠誠,我將遵守命令,
我將服從美利堅合眾國總統的命令,服從總統的命令,
美國,以及軍官的命令,還有軍官們的命令,任命的
在我之上,委任於我之上,依照規定,依照規定,以及統一的規範
軍事司法法典
以及軍事司法統一法典。
上帝作證,幫幫我。
恭喜你。
謝謝。
各位女士、各位先生,請坐下。
軍士長喬伊·瓊斯
一個40歲的軍士長,面對著房間裡這麼多雙眼睛,都在等我發言。
天啊,我當初應該當個電視布道家的。
我會很富有。
嘿,聽著,下士丹尼爾·格里爾,炮兵中士弗洛伊德·霍利,下士克里斯·麥克唐納,
而且清單還不斷地列下去。
你說話時從不提Daniel Greer。
我通常也會提到其他人。
我們不能忘記他們。
我們無法讓他們重返。
但我們可以尊崇他們的服務與犧牲。
這房間裡沒有很多人。
我知道現在占用了您很多時間,所以我會盡量簡明扼要。
但我認為讓你知道原因很重要。
一個男人為什麼會這樣做?
這不只是再穿上制服,玩扮家家酒而已。
或者三年內獲得一條絲帶或一枚獎牌,並在十二年中的十年內再獲得一項。
那些並不是重要的事情。
我擁有所有的榮譽與機會,可以隨心所欲地站在講壇之前。
拆解一百枚炸弹,站在這個團體面前講話,緊張得要命。
我在福克斯所做的工作非常重要。
我相信。
但它不如為我的國家服務來得重要。
你看到的這排正前方就是我的家人。
全部。
第二行,第三行。
那是我的家人。
這些人在我受傷時將我重新拼湊起來,他們愛我。
那些在我最糟糕的時候依然照顧我、看見我的人,
威脅要從我的輪椅上拿走一條腿和一個輪子
所以我暫時失去行動能力,需要冷靜一下。
我要一一談談它們,如果你願意給我這個時間的話。
但這裡重要的是,這些人最後所做之事,當時瑪戈還未出生。
但這些人最後一次看到我穿著制服,是我穿著制服做的最後一份工作。
我的工作就是變得更好。
那是為了醫治。
這是一件非常自私的事。
我的工作是治癒。
海軍陸戰隊付錢讓我變得更好。
然後我就退休了。
這沒什麼不對,但卻是一樁未完成的事。
而今天,他們看到我穿上制服,舉起右手,
而我現在的工作將是支援上校和上校。
以及所有穿著海軍陸戰隊制服的軍官與士兵
還有爆破兵徽章和工程兵也一樣。
如果我的工作是去買咖啡,或是打字整理文件,又或是回覆郵件
或者利用雄辩的口才,帮助他們說服一些工程師,讓他們相信我們需要那筆錢。
否則,我就會盡全力說服海軍,讓他們明白我們需要這種能力。
如果有一個讓我服務的機會,
一個沒有腿的40歲軍士長沒理由能穿上制服
除了這些人相信之外。
這裡的目標是為任何仍願意貢獻的人打開那扇門。
而且,你知道,我記得總指揮官阿莫斯告訴過我,
只要當過海軍陸戰隊員,就永遠是海軍陸戰隊員。
我沒想到幾乎二十年後我竟然得把那張支票兌現。
因此,今天能站在这里對我來說意義重大。
這個房間裡其他的人,除了我曾經共事過的人之外
那些在軍旅生涯之後或根本沒有經歷過軍旅生涯的人
創建非營利組織,真正幫助我們重組並持續激勵我們。
那些投資我們的人,是為了讓我們不會變成《生于七月四日》中的湯姆·克魯斯。
因為那是我媽媽的想法。
她以為我會坐在輪椅上,大概還酗酒成性,根本無法照顧自己。
更不用說別人或做那類事情了。
那並不是她心態消極。
那正是她所知道的一切,因為這是好萊塢和文化灌輸給她的敘事。
那是在越南之後我們經常看到的情況。
而且,若真要說什麼的話,我一生的使命就是改變這一切。
改變這種觀點和敘事,讓人們明白
那些在戰爭中受傷或經歷最殘酷折磨的男女們
在那場二十年的戰爭,或那兩場十年的戰爭中,如果你聽我說過這句話,
還有很多可以付出的。
因此,我不確定每一位在我們服役過的男女官兵
在那場戰爭期間提早離開了,我說的提早,並不是退休。
我不知道他們所有人都需要把制服穿回去。
但我認為他們中很多人需要知道,有一種方式可以去服事。
他們的社群、他們的家庭、他們所愛的人,
那些愛他們的人,以及這個國家。
而且如果我穿上制服,在五角大楼里走来走去,
這對我來說就像PT一樣,用這雙腿,如果這能有任何幫助的話。
或者這兩名男子在勒傑爾營和29棕櫚營附近走動時,他們的體重也隨之移動。
如果這能帶來任何幫助,就拍些照片並告訴大家吧。
但那並不是我這麼做的原因。
我這麼做是因為我還有一筆債務未償。
我終於能成為電視上那個被甩在後面的人了。
當像這三位先生這樣的人幾乎付出了他們所能給予的一切時
他們一生的鏡頭,還有幾條腿,我都掌握在手裡,這國家也一樣。
因此,能置身于此,对我而言意義非凡。
完成我21年前開始撰寫的故事。
那數學算得對嗎?
2005年4月24日,她的生日,於2026年4月26日回歸。
所以我七月份就滿四十歲了。
我的目標是成為這棟大樓裡年紀最大的一級軍士長。
至少在海軍陸戰隊是這樣。
然後,各位先生,隨便你們想怎麼推廣我都可以。
好的。
非常感謝大家。
在座的每一位,我愛你們,因為你們選擇為自己的國家服務。
而你來到這裡,正是因為這個原因。
海軍陸戰隊中士,我面前站著兩位秘書。
我過去曾在電視上對每一件我能想到的小事嘲笑過它。
因為他們當時做得太出色了,而且看看他們現在做這件事有多厲害。
令人驚嘆。
三位秘書,實際上是三位。
聰明到事先不接電視演出的機會。
我簡直不敢相信你竟然想競選國會,或是參議院,甚至老天保佑,連這也想。
你有正直的品格,我非常欣賞這一點。
緊張得要命。
我會在領先時停止。
非常感謝大家,我實在是等不及要為那位先生去買杯咖啡了。
不管我需要做什麼。
我非常期待。
願上帝賜福於你們所有人。
願上帝保佑美國。
各位女士、各位先生,今天儀式到此結束。
感謝您的參與。
請上來或下來吧。
並向美國海軍陸戰隊軍士長喬伊·瓊斯表示祝賀。
