眾議院聽證會:探討加強選舉安全

新唐人精選新聞
6244粉絲
90 次觀看·2026年5月20日
美東5月20日下午,美國眾議院行政委員會選舉小組委員會將舉行聽證會,題為「探討加強選舉安全的最佳實踐」,新唐人、大紀元進行網絡直播(中文即時翻譯字幕)。
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成This hearing of the Subcommittee on Elections examines the critical need for enhanced funding and coordination to secure U.S. elections. The discussion focuses on the role of the Election Assistance Commission (EAC), the implementation of updated security standards (VVSG 2.0), and the urgent requirement to modernize aging infrastructure to combat cybersecurity threats and maintain public trust.
國會行政委員會選舉小委員會將開始會議。
今日聽證會的主題是「檢視加強選舉安全的最佳實踐」。
我注意到法定人數已到齊。如無反對意見,主席可隨時宣布休會。
此外,經無異議,聽證紀錄將保留五個立法日。
因此,成員可提交任何希望包含在內的資料。
感謝您,塞威爾委員會副主席,各位委員,以及我們的證人參與。
在今天的聽證會上,選舉小委員會將討論各種不同的方式。
各州可以加強選舉安全。今天我們將介紹的最佳實務包括
對實體安全和網絡安全的增強措施。應對潛在的漏洞
提升選民體驗與選民信心。準備與韌性增強了
我們選舉體系的完整性,因為它能在問題發生前予以預防。我期待著
探討保障選舉的最佳實踐,以及國會如何支援這些努力。
首先,我想強調聯邦政府提供的各種資源。
可供選舉管理人員用於選舉安全的資源包括
聯邦補助金、測試計畫以及選舉援助委員會的指導。
一個很好的例子是東非共同體的選舉支援科技評估計劃,
或稱 ESTEP。該計畫為非投票系統提供自願性安全標準與評估。
如選民名冊、選舉日報告系統或其他未列舉的選舉支援系統
根據自願投票系統指南。EAC 的自願投票系統指南
作為評估新投票系統功能性的基線認證
可及性與安全性。此外,許多州和地方當局也在從事出色的工作。
自行採取措施以增強安全性,並防範對其選舉的威脅。
例如,2024年,南佛羅里達大學舉辦了一場網絡攻防沙盤演練。
選區選舉監督委員會、聯邦調查局以及當地執法機構,共同策劃應對措施
對選舉網絡安全的潛在威脅。迅速傳播有關網絡安全的資訊
威脅,北達科他州採用全方位政府應對方式,允許各機構、城市與其他部門協同合作。
縣級單位和地方當局都能使用相同的全州系統。在北卡羅來納州,
國民警衛隊與州緊急管理機構合作,共同監控並應對相關情況。
網絡威脅。為了應對實體威脅,一些國家已實施
常識性的完整性保障措施,例如選票的防篡改封條、監控系統以及備用電力
投票地的來源。這些實體安全升級的優點在於,HAVA
撥款可專用於此目的。我非常感興趣聽更多有關這方面的內容。
補助金的管理方式以及過去各州獲得補助金的成果。
另一項能提升選民體驗與選民信心的重要措施是提供投票權的途徑。
選舉觀察員。眾議院行政委員會派遣國會職員
擔任美國眾議院選舉的選舉觀察員,確保選舉安全舉行
方式。締約國和個人候選人也派遣觀察員,因為他們的到場具有重要意義。
投票站的設立能贏得選民信任,並促進資訊迅速傳遞至相關單位。
各方。雖然沒有兩個州會以完全相同的方式管理其選舉,但有一點應該是共通的。
具備普遍性。選舉官員必須採取全面性的做法來確保選舉的安全進行。
選舉。他們應考慮每一項因素以降低安全風險。透過實施強有力的措施
風險管理方法不僅能增強選舉體系,還能建立信任。
透明度。當選民對選舉有信心時,投票人數就會增加。這是一件好事。
我們民主制度的一件大事。今天我們將討論的最佳實踐,將有助於每個州提升自身水平。
選舉安全工作。我今天要感謝各位證人的出席,我期待著……
在這之後,我將發言權交給排名成員西維爾,請他發表開場陳述。
下午好,各位。我要感謝李主席以及各位證人。
今天在場為你們作證。作為選舉小組委員會的首席少數黨成員,
我非常認真地看待國會對我們選民所承擔的責任,以及對
憲法確保我們的選舉公平且安全。我們的選舉是基石
對自主治理的公眾信任。每一位美國人,無論種族、宗教、政黨或意識形態為何,皆然。
應當有信心,他們的選票將被準確計算,且他們的選舉將得到保障。
應公平實施。然而,我們選舉所面臨的威脅正以令人憂慮的速度不斷增加。
國內選民覺得自己的投票權受到威脅,無論是來自敵對的州立法機構,還是其他來源。
極其具攻擊性的法庭,同時所有選舉官員都面臨來自極端分子的針對性威脅。
海外的各個團體。此外,我們的總統及其盟友廣泛傳播了已被證偽的內容。
陰謀論和偽造的說法,旨在動搖我們集體的信念
在民主制度中。而如今,保守派的最高法院最近作出了路易斯安那州訴卡萊斯的判決。
已引發全國選民的五級警報。隨著本次聽證會的進行,
像阿拉巴馬州及整個南方地區的共和黨州議會正焦急地忙於
重繪吉姆·克勞時代的地圖,以消除黑人在各級政治中的代表性
政府。而隨著這屆政府持續傳播2020年
總統選舉被竊取,選民壓制與歧視已達到白熱化程度。
就在本周,特朗普總統為1月6日事件創立了一個由納稅人資金支持的備用基金。
企圖以暴力手段推翻2020年大選結果的叛亂分子。
我认为這已達到虛偽的頂峰。我們今天在此從事重要的工作,以確保
讓選舉工作人員具備執行職務所需的財務資源,同時
這位總統正在向那些犯下殘忍罪行的人支付金錢,資金來源是納稅人。
美元。在一段令人難以置信的政治動盪時期,全國各地的選舉官員
正在被要求在共和黨主導的州立法機構更改規則的情況下主持選舉。
在他們爭相鞏固權力的競逐中,我們的選舉官員必須謹慎應對。
這些變革的同時,還面臨著資金來源不穩定且經常不足的困境。
在我的家鄉阿拉巴馬州,當地的選舉行政人員和縣級官員們
負責全州67個縣的選舉運作,經常面臨預算有限的困境。
過時的設備必須仍符合現代安全標準。聯邦政府透過
《幫助美國投票法》已協助阿拉巴馬州及其他各州改善投票系統,加強
資安,以及現代化選舉管理。自國會通過該法案以來
數十億美元已 nationwide 分配,以支援選舉行政工作
改善措施,但即使這些資金也仍不夠。額外的持續聯邦資金
將為阿拉巴馬州及其他州提供極為需要的協助,以更好地支援縣級政府。
選舉。國會有責任在脆弱性演變為危機之前採取行動。成本為
預防的成本遠低於修復公眾信任的費用。我們的民主制度是世界上最
我們所擁有的重要機構,不僅僅是國會議員的身份,更是作為美國公民的身份所關心的。未來
後代將評斷我們是否以決心面對美國歷史上的這一時刻。
隨著初選目前正進行中,我們也越來越接近中期選舉。
美國人必須知道,我們的選舉將是公平且安全的。讓我們挺身而出,捍衛民主。
讓我們挺身而出捍衛真相。選民與選票的權力皆取決於此。讓我們提供
每個州都應擁有必要的工具、資源以及持續的聯邦支援,以保護神聖之物
投票權。我期待今天聽取各位證人的發言,以及這項工作的進展。
委員會,這個重要的小委員會,將繼續提供支援。我想要感謝主席女士。
李女士,我將歸還我剩餘的發言時間。無人反對,其他所有成員的開場發言也一併進行。
如於聽證會前提交給委員會,相關陳述將列入聽證會紀錄。
今天下午五點前。今天我們有一個證人小組。現在我來介紹我們的證人。
首先,我們有選舉援助委員會主席湯瑪斯·希克斯。接下來,我們有EAC副主席
主席克里斯蒂·麥克科米克。我們還有第三位選舉事務委員會委員本傑明·霍夫蘭。
最後,我們有前東非共同市場委員會委員唐·帕爾默先生。每位證人將有五分鐘時間
現在,我請希克斯主席發表演講。
開場發言。主席,感謝您。我請求將我的完整發言內容列入會議記錄。
李主席、塞韋爾副主席以及小組委員會的各位委員,感謝你們。
有機會在各位面前發表演說,討論美國的選舉安全工作
選舉援助委員會。作為一個獨立的跨黨派機構,EAC 常常提供可信的
來源於聯邦法律並回應各州實際情況的依據
以及地方選舉官員。我們感謝小組委員會的重要監督工作。
以及您與東非共同體(EAC)的密切合作。選舉官員是第一道防線。
面對日益升級的安全威脅,無法指望他們單獨保護自己的選舉系統。
這些都是我們的鄰居、PTA成員,以及我們教會團體的一部分。
不是手持槍枝或子彈,而是依靠法律與憲法。許多官員如此描述
他們的工作日益技術化且注重安全,即使他們並沒有專職人員。
資安人員及其預算多年來一直 stagnant。近年來
對援助的需求顯著增加。自該機構成立以來
根據《幫助美國投票法案》,選舉事務委員會已與各規模地區的官員進行了合作。
支援涵蓋四大核心領域的持續選舉安全工作,包括實體安全、
網路安全、個人安全以及應變管理。選舉官員每日致力於達成這些目標。
日益複雜的安全環境所提出的要求。隨著選舉的公眾關注度不斷提高
隨著時間推移,選舉基礎設施已成為各種不良行為者積極攻擊的目標。
實體安全與網路安全措施著重於保護基礎設施及
選舉安全的基石。這些措施包括保管鏈、跨黨派團隊,
以及防範釣魚攻擊和其他網絡攻擊的保護措施。各地選舉官員
國家的風險也隨之增加,個人安全面臨日益增多的威脅,包括
襲擊事件、可疑包裹以及針對選舉的炸彈恐嚇謠言
官員和投票站,即使在昨天賓夕法尼亞州發生事件之後。
一項2024年全國選舉官員調查顯示,三分之一的官員曾遭受騷擾。
並對工作產生連結,而一半的人則認識曾離開該行業的人。
由於安全考量,東非共同市場已協助促進各成員之間最佳實務的交流。
與各州、地方及聯邦政府合作夥伴,以提升美國選舉的整體安全性。
這些努力促進了每位選民的選舉安全、穩健、準確且易於參與。
雖然我們提供有關保管鏈、實體安全等主題的線上及實體培訓
選舉設施及應變規劃方面,對許多司法管轄區而言,尤其是較小的地區,
在鄉村辦公室,這些培訓是唯一獲得國家認可的非政黨性資源。
選舉安全指引。截至目前,已有超過7,000名官員服務於逾一億人口的地區。
選民已參與選舉事務委員會的培訓。這種直接且免費的支持約價值160萬美元。
為當地辦事處節省百萬美元的儲蓄。我們最受歡迎的資源之一是選舉情景。
測試牌組,提供現實世界的情境給選舉官員,讓他們能夠使用
參與訓練並評估其應對事件的反應能力。至今為止,已有超過5,500人
甲板已 nationwide 分發。所有工作中的共同主題是人性元素。
選舉官員是確保選舉安全的最佳工具。雖然《選舉助成法》(HAVA)的制定初衷如此,
考慮到安全問題,威脅環境與惡意行為者的存在已日益嚴重。如今,
州和地方政府官員正在融入網絡安全防護措施與實體安全措施。
將措施幾乎滲透到選舉管理的每個方面,即使在人力嚴重不足的情況下也是如此。
以及資金限制。要使美國繼續在選舉領域保持世界領先地位,
最佳實務要求聯邦政府支援並投資於我們的選舉基礎設施。
我完全信任選舉官員能夠履行他們的職責。
EAC將繼續作為專注的聯邦合作夥伴,直至2026年及以後,因此感謝您
主持此次重要聽證會,並感謝您持續的支持。我期待著繼續合作。
我們為美國人民所做的工作,我在此回答您可能有的任何問題。謝謝。
現在我請副主席麥克科米克發表演說。
李主席、副首席委員西厄爾女士,以及小組委員會的各位委員,
我感謝今天有機會在各位面前陳述。我樂於把握這個機會加以強調
選舉援助委員會(EAC)持續進行的增強選舉工作的努力
安全。本次聽證會展現了您對全美選舉誠信的承諾,
我們感謝您的努力。EAC 與各州合作,以支援安全的選舉。
聯邦選舉的有效管理。強大的選舉安全取決於經過驗證的措施。
選前測試、審計和紙質選票等做法,以及持續的警覺性
面對不斷演變的威脅。透過實用工具、最佳實務以及直接支援,
東非共同體協助選舉管理當局保護維持公眾信任的系統與程序。
對我們民主制度在2026年中期選舉及以後的信心。HAVA資金協助各州
在這一努力中,允許他們投資於安全資源,以加強選舉安全。
基礎設施。格蘭特報告顯示,各州利用資金支持可持續的安全實踐。
例如網路監控、端點防護、多重因素驗證,
自動系統備份、實體安全以及網路安全措施。過去一年來,
東非共同市場選舉科技辦公室透過以下措施現代化了該國的投票系統基礎設施:
認證兩套投票系統符合最新的自願性投票系統指南(VVSG 2.0)
我們還有五個額外的系統正在測試中。其中一些增強的安全性需求包括
VVSG 2.0 包括使用紙質選票、加強審計支援以及提升網路安全。
如氣隙系統、增強的存取控制以及安全的系統更新等需求,
提升實體標準,以限制未授權存取及可連接至系統的設備
並防止軟體中無法檢測的變更,這些變更可能導致結果改變。
VVSG 2.0 同樣強調透明度,反映了選舉官員們已經在進行的各項工作。
安全系統,並透過防篡改封條、雙人稽核等措施管理風險,
鑑定與認證部門
也起草了 VVSG 2.1。此項措施體現了該機構持續致力於改進的承諾。
選舉制度的改善以及以指導為中心的現代化
選舉完整性。認識到VVSG認證流程所帶來的價值
針對各州,東非共同體啟動了選舉支援科技評估計劃,簡稱 ESTEP。
2023年,這啟動了一項專注的EAC行動,旨在研究選舉支援方面的最佳實踐。
全年使用的技術,例如電子投票冊、電子選票遞送,
選民登記系統及選舉夜報告系統。2024年5月,選舉事務委員會推出了
該國首個聯邦自願電子選民名冊認證計劃。該計劃已啟動
已認證三套系統,另有兩套系統正在測試中。此過程的價值已得到驗證。
由於在認證首套電子投票簿系統僅數週後,北卡羅來納州
採納了該機構的認證要求,作為其自身認證計劃的依據。隨著管轄區的發展
隨著持續現代化其設備,東非共同體正在分析新興的選舉技術。
並將這些發現轉化為實用的指導建議,例如清單維護、補助金申請等。
實體安全。在所有這些事項中,我們致力於保持透明度,同時確保所有人的安全。
參與選舉過程的各個層面,從行政人員到投票站工作人員,再到觀察員。
由於選舉官員將安全放在首位,選舉協助委員會(EAC)將繼續推進我們的工作。
保護支撐美國代表制民主的選舉基礎設施。
我們是一家小型機構,但專注於實現《幫助美國投票》法案的承諾。
參與並滿足全國選舉管理不斷變化的需求。感謝您
您對東非共同體的支持以及對各州和地方選舉官員無私奉獻的承諾
以及選舉的公正性。我們期待與您在這些及其他相關領域開展合作。
重要事項,我樂意回答您提出的任何問題。謝謝。
現在我請霍夫蘭專員發表演示開場陳述。
謝謝您,李主席,瑟維爾委員,以及小組委員會的各位成員。
感謝您給予我這個機會,前來向各位討論這個重要議題。
以及美國選舉援助委員會的工作。
當國會於2002年通過《幫助美國投票法案》創立選舉協助委員會(EAC)時,授權該機構承擔相關職責。
一個具有中央處理功能的機構,用以檢視全國範圍內的最佳實務。EAC 已積極投入
近年來,我們使命的這一部分,尤其是選舉管理方面,
進化了。我和我的同事們與全美國50個州的州級和地方選舉官員合作,
五個領地和哥倫比亞特區。從這段經歷中,我可以自信地說
沒有人比美國人更關心我們選舉的安全與完整。
誰來運作它們。今日選舉官員所面臨的挑戰,若在過去幾乎會顯得難以置信。
當時通過HAVA法案的官員們根本無法想像。現實情況是,管理選舉工作
比以往任何時候都更加困難且昂貴。我們的州和地方選舉官員必須面對
在資源有限的情況下完成了令人驚嘆的工作。自HAVA法案通過以來,國會已提供大量支援。
資金,用於支援選舉的重要方面,例如安全且易於使用的選民參與機制。
註冊、準確的選票統計、可審計的結果,以及安全可靠的選舉設施。
然而,聯邦資金僅涵蓋了舉辦選舉預計總成本的不到5%。
在這段期間,同樣地,東非共同體試圖協助彌補部分缺口,但經常受到限制。
我們獲得的資金水平。在上一個財政年度,當國家平等委員會的機構資金減少15%時
當需求僅僅增加時,我們一直在盡最大努力透過分享最佳實踐來回應。
創造有助於選舉官員的資源,並在可能的情況下提供技術支援。
事實上,上個月我們與顧問委員會召開了會議
由全國各地的選舉官員及其他關鍵利益相關者組成。我們聽到了
對東非共同體(EAC)工作的強烈熱情以及我們所朝向的發展方向,但該機構卻
即將到達資金削減將影響我們所能完成的任務以及我們所能提供的支援的階段
提供選舉官員,特別是與選舉安全相關的官員。我的同事們談到了我們
選舉科技與現場服務團隊。他們正在從事出色的工作,但這個團隊人數僅有
10個人。由於美國有超過8,000個選舉管轄區,我們的資源有限。
能力,而非我們的意願或承諾。我們繼續以富有創意且深思熟慮的方式努力。
回應選舉官員的需求。我們正在試行多項措施,包括這些
加強選舉安全與技術,以提供未來計畫的參考並促進發展
快速擴張,前提是獲得適當的資金支持。這也是我們設計EAC時考慮的一部分。
學習實驗室將以持續更新的方式發布新內容,並提供非同步培訓。
對全國任何地方的選舉官員而言,均可免費使用。
此外,該機構最重要的成就之一是開發並採用了
2.0 版自願投票制度指南。正如副主委麥克科米克所指出的,
目前已有兩個系統獲得此標準的認證,另有五個系統正在測試過程中。
我們本周向國會提交的報告指出,目前使用的許多投票設備
即將結束其建議使用壽命,並保守估計成本為27億美元。
讓全國各地的司法管轄區實現這一轉變。
我提出這一點,是因為我們必須持續投資於選舉行政基礎設施。
我們經常因為負責運作我們體制的公職人員的創新精神與辛勤工作而得以脫困。
選舉。許多資深的選舉官員已離開這一行業,帶走了寶貴的經驗。
機構知識。為充分應對當前的挑戰並確保我們的選舉
保持安全,必須加強對地方、州及聯邦層級選舉的支持。
層級。我們知道這項投資至關重要。自2018年以來,各州報告使用了HAVA安全補助金
以無紙化投票系統取代現有系統,強化全州選民登記資料庫的防護能力,
加強網路安全培訓,並提升實體安全。這些改進中的許多
選舉安全措施得以實現,是因為聯邦資金及國會的支持。
在東非共同市場,我們致力於繼續盡一切努力,確保選舉安全進行。
安全、準確且易於取得。感謝您給予我陳述我們工作的機會。
以及選舉官員所面臨的挑戰。我很樂意回答您任何問題。
現在我請前委員帕爾默先生發表演辭。
謝謝您,李主席,謝謝塞韋爾委員。如您所知,我最近剛搬來
美國傳統基金會的選舉誠信高級法律研究員。今日所表達的觀點為
我自己的,不應歸咎於保守派基金會。但我確實非常感激
談論網路安全以及投票系統的選舉安全的機會
我們所使用的選舉制度,以及選舉官員所使用的制度。我們希望他們能夠專注於
主持選舉,而不必擔心這些系統的後端安全問題。這就是原因。
我非常感激我右边的同事们在过去十年中所付出的努力。
但當我坐下來回想,你知道,自從我走過那段歷程後,有些事情讓我開始思考……
我會向委員會提出的建議有幾點。首先,第一點是
支援現有的安全IT概念,並新增正式的弱點測試計畫。
在投票系統的測試方面已有大量優秀的工作,但我們還需要在此基礎上進一步加強。
這個概念。此項安全資訊技術法案已被納入國防授權法案之中。
它需要進行滲透測試,這也是模擬現實世界攻擊的第一步。
在選舉制度和計票系統方面,很遺憾,當時有
沒有附加的撥款,顯而易見,這將會減緩工作進度,而在我看來,
事情需要加快進度,而不是放慢。這項工作進度太慢,無法保持領先。
此地區的對手。確保選舉並增強選民信心的時機之窗正在
你心中焦急,那個機會之窗可能即將關閉,這正是採取最快速行動的原因。
使用漏洞測試程式來執行這項工作。因此,我认为應該有全面資助
漏洞測試計畫。這應當是最高優先事項,並且應當適用於所有投票活動。
機器需要經歷那個過程。第二個建議是,我們聽到了很多
關於E-STEP計畫的大量資訊,來自主席以及EAC委員們的分享。
這是一個非常積極的計畫,確實應該加以擴大。國會應該加以審視
在擴展這方面,電子投票簿的認證已取得巨大的成功案例。
這一直是國會多年來的擔憂,如今實際上
一個正在運作的程式,其系統正處於審查中。這一點應當進一步擴展。
我提出的第三項建議是,我們應優先保障選民登記系統的安全性。
現代化。如委員會所知,選民登記系統正是其中之一
《幫助美國投票法案》的核心職能。該法案保存了所有選民登記資料。
公民的投票權,我們希望確保其安全且準確。因此,我們
多年來,兩黨一直對選民登記系統的安全性表示關注。
無論是在國會內部還是外部團體中,甚至更為明顯的是,已有 documented 的案例記錄
被識別出的漏洞以及這些漏洞被利用的情況。
現在,我們知道,大多數針對對外開放的選民登記系統的入侵事件,
互聯網並不必然意味著結果會改變,但對公眾的影響卻是顯而易見的。
可能非常負面。因此我們必須盡一切努力,我說的是我們這個國家,
我們必須盡一切努力確保選民登記系統的安全。但我可以告訴你
目前,我們並未盡一切努力。我們本該盡一切努力,但事實上並沒有。
我們會盡一切努力。我接下來的建議是,我們應促進各方面的協調。
聯邦合作夥伴與東非共同體。這非常合理,應該實現資訊共享。
協調方面的職責,以節省納稅人的資金。CISA 已經縮減了其規模。
在選舉中,但選舉官員希望將更多注意力放在產品上。我认为
EAC意識到這一點,並已努力採取行動,提供情境訓練與協調工作。
其他聯邦合作夥伴。因此,我認為應針對選舉事務委員會提供定向資金,以允許進一步的
協調將有所幫助,並提供額外的網路安全服務項目,這些項目將
與選舉相關。我最後的建議顯然是地方政府與地方法律。
執法是地方選舉官員實體安全中最關鍵的一環。
聯邦調查局確實加強了訓練,特別是在爆炸物方面的重大訓練。
威脅,例如。那麼國會該如何協助呢?我只舉一個例子。針對性
協助提高投票站的可及性,這是一項國會倡議。
我認為同樣的方法也可以應用於投票站和選舉辦公室的實體安全。
謝謝。謝謝。我現在開始今天的问题,接著由排名委員提出問題。我現在
為了作證詢問的目的,我將自我認定。希克斯主席,我先從您開始。
從2020年到2023年,選舉安全補助金中比例最大的部分用於資安。
能否與我們分享一下這些補助資金的一些用途,以及您對此的評估?
對資安的投資是值得的?我確實認為那筆投資是值得的。
我唯一的一點批評是,這還不夠。事實上,這些大多數
各司法管轄區利用這筆資金來保護資訊系統免受外國攻擊。我不想
提醒委員會我們如今正與一個極其危險的對手對立,以及這一事實
2016年、2020年和2024年都曾攻擊過我們的系統,這對任何人來說都毫無秘密可言。
還有其他外國勢力也存在於世,他們企圖對美國造成傷害。
因此,我們向各司法管轄區提供資金,以加強和加固其系統,
但這並不夠。他們已在某些司法管轄區更新了投票系統。他們已
提升了他們選民名冊及其他活動的準確性。但我確實相信
為了確保我們能夠一次又一次地應對這一外來威脅,將會投入更多資源。
需要。感謝。2024年,選舉協助委員會授權使用HAVA補助金進行實體設施相關支出。
安全。您能與我們分享一下,那些新措施所涵蓋的費用嗎?
指導?在2024年,我們基本上為選舉官員提供了更多的培訓,同時也
確保他們能利用此工具升級現有的系統,從而加固這些系統。
無論是雙因素驗證還是其他相關方面。副主席麥克科米克,
你曾在作證時談及 VVSG 2.0,能否與我們分享其中一些重點?
2.0與1.0之間的差異是什麼?是的,感謝您的提問,主席女士。
VVSG 2.0 對網路安全指引進行了重大改進,包括要求
與任何公共網絡的隔離。我們已禁止使用無線技術。
機器。我們還規定,所有系統都必須採用多重因素驗證。
我們還做的一件事是,要求具備實體安全和資料保護要求。
這些都得到了顯著增強,以確保系統不會受到侵入。
這無法被檢測到。同時,這也關係到我們對軟體獨立性的要求,而這一點現在我們已經必須做到。
軟體獨立性有助於我們判斷系統是否遭到任何侵入。
我們現在還要求在系統進入測試階段之前,先進行滲透測試。
因此,我們對 VVSG 2.0 進行了多項升級。如我所說,我們有兩個系統已經
已經完成此流程並獲得歐亞經濟委員會(EAC)認證,現已投入市場。
首次。我們正在測試五個系統。同時,我們也計劃從 2.0 升級。
至 2.1,並觀察條碼、無線技術以及其他我們可能使用的途徑
能夠持續加強我們指引中的安全方面。
帕爾默先生,您剛才在作證時提到,您談到了幾個非常有趣的內容。
建議,其中一項與協助州和地方官員應對網絡安全問題有關。
你提到CISA角色的演變,其中CISA在選舉中的參與範圍有所縮小。
競技場。還有其他機構嗎?是EAC嗎?你覺得還有其他組織可能嗎
是否應該加強協助?還是您建議CISA以其他方式重新參與?
謝謝主席女士。我认为CISA正在縮小其影響範圍。而EAC,因為
這是專注於選舉事務的機構,其核心使命主要或完全圍繞選舉展開。
我們有責任向選舉官員全面提供服務。因此
許多這些服務已由東非共同體接手。有時是聯邦機構的協調工作,或是
這是 nationwide 持續進行的訓練。在我與 CISA 的討論中,
這些服務仍然可用。有時我覺得EAC可以擔任翻譯的角色。
並與CISA協調合作,提供這些服務,因為
選舉官員喜歡這樣。他們喜歡提供以選舉為中心的服務。EAC 有前選舉官員。
該機構的官員。其許多委員都曾參與過選舉。
因此,一群非常專業的前選舉官員,能夠恰當地進行轉譯
對於聯邦政府的其他部門而言,他們所期望於聯邦政府的,正是他們所想要的。
謝謝帕爾默先生。我們時間到了。現在我將給排名委員五分鐘發言時間。
謝謝主席女士。再次感謝各位證人提供的證詞。
我真心相信,而且我們在這個小組委員會中反覆聽到了這一點,我們並未提供資金支持
選舉援助委員會以及選舉安全與誠信基礎設施已足夠。而且
希克斯主席,我想問您,我知道負責聯邦選舉安全
撥款是你們所有人所承擔的最大責任之一。而且,我說得對嗎?
國會的撥款已從近年的高點4.25億美元降至低點1,500萬美元。
2025 年的這些補助金?是的,您說得對,排名委員。
那麼,這是如何下降的呢?這是一個巨大的降幅。它在我們的生活中是如何體現的?
各州?你看到有哪些應該獲得資金卻未獲得資金的項目?
由於這種減少,各州基本上試圖進行
確保聯邦政府在擁有最大影響範圍的情況下,支付其應有的公平份額。
在選舉的選票上,以及其他相關事項。但我相信我所談過的官員們
說他們必須減少一些開支,以確保事情能夠順利進行。
繼續確保選舉期間的安全與穩定。
麥克科米克女士,我知道我們在2026年撥款約四千五百萬美元。我聽到了許多來自各方的聲音,
國務卿們認為這根本不夠。直接來自選舉行政人員的說法
那根本不够。你所看到的正在被削弱,正是由於下降所致。
資金金額是多少?因此,4500萬美元必須被分配。
在50個州與領土之間。因此,這實際上大約是什麼樣的情況,
每個州20萬美元?對不起。
那4500萬美元實際上相當於每個州25萬美元。我的意思是,總額是4500萬美元,對吧?
好的。這是一筆最低金額的資金。各州不得將這筆資金用於購買等行為。
新的投票系統,其中許多系統在目前這個階段都處於需要進行改進的狀態。
加強他們現有的體系,並為其人員提供培訓。
他們也需要實施實體安全措施,例如實體屏障、監控攝像頭、門禁卡讀卡器。
投票系統和選票的安全運輸、網路安全風險評估
事件回應、威脅測試、社交媒體威脅監控,以及再次
確保他們的選民登記系統。而所有這些都需要花錢,對吧?
是的,確實如此。而聯邦政府不過是九牛一毛罷了。
是的,帕尔默先生,我知道您曾是前任委員,但事後諸葛,我覺得……
20-20的視力,對吧?那麼,針對這個委員會以及國會,您會有什麼建議呢?
資金支援,充分資助該委員會?你認為最大的威脅是什麼?
好吧,我們談的是委員會。我想我們所討論的許多計畫
談到了類似E-STEP計畫和脆弱性測試計畫的內容,
已經有一套框架可以做到這一點。國會已經建立了這套框架。我的意思是,我知道EAC……
我們在資助嗎?
不,它並未獲得資金支持。這筆費用正來自EAC所籌集的零錢。
《美日安保條約》(SOFA),試圖讓它持續下去。因此,我認為這對國家而言是一個至關重要的部分。
安全性和漏洞測試。這非常有道理,這是一項對未來的投資。
選舉社群,一項極小的投資,卻能帶來巨大的回報。
當然。霍夫蘭委員,您認為最重要的是什麼功能?
委員會的運作情況如何?您如何看待資金減少對該使命的影響?
感謝您的提問,排名成員。我想,再次強調,我們有四項核心任務。
領域。但當我們著眼於擴展資訊中心的功能,以及我們的選舉技術時
確實有必要採取行動。再次強調,我們已向國會提供了相關資訊。
撥款方面,這些計畫中有多少已經準備就緒、可立即實施,因為我們已經
已完成的飛行測試,因為我們已經完成了相關工作,以確定如何最有效地使用這筆資金,以及如何使用
可以立即產生影響。再次強調,正如我在開場發言中所提到的,當你仔細觀察時
在全国各地的八千個司法管轄區,我們所談論的規模確實是如此。
非常重要。因此現在……你認為每個州25萬美元足夠嗎?
充分資助選舉嗎?在補助方面,同樣地,我认为這也不夠。我知道
來自選舉官員的說法,每一美元都至關重要。但再次強調,當你談論資本時
採購,無論是更換投票設備還是提升全州範圍的保安措施
選民登記資料庫,其中我們經常從國會聽到的一件事是
未使用的資金。而且當金額較低時,各州往往會等待做出這些撥款
資本性採購,例如替換他們全州的選民登記資料庫,或進行這些項目
重大投資。主席女士,感謝您讓我多講幾分鐘。我會
茲請求全體一致同意,將84位有投票權的公民所提交的信函列入記錄。
人權、信仰、勞工、環境及殘疾人權利組織,由南方貧窮法律中心領導。
法律中心與領導會議呼籲國會大幅增加撥款
2027財政年度選舉行政管理的資金。無異議,照此辦理。謝謝。現在我
請認出來自北卡羅來納州的墨菲博士,持續五分鐘。
謝謝主席女士。他們給了我一份名單,因為我年紀太大了,記不住您的名字。
無法讀出下面每個人的名字。非常感謝您召開這次小組委員會聽證會。
顯而易見,這是一個跨黨派的議題。我們希望人們能夠獲得這項極其重要的資源。
我們在美國所享有的投票權利,我們必須確保他們能夠實現。
安全無虞。我剛才在閱讀,並不知道賓夕法尼亞州發生了什麼事。
所幸沒有人受傷。我想稍微快一點地脫稿講一下。
問一下希克先生,或者更準確地說,帕爾默先生,關於馬里蘭州現在到底怎麼了?
我的理解是,他們寄出了500份錯誤的郵寄選票。哎呀?
我意思是,我看到過一些關於這件事的對話,先生,我想說的是,
你知道的,那是個錯誤,根本不會發生。那種錯誤根本不可能出現。
五十萬?
這事太多了,先生,這是一個非常嚴重的錯誤。我知道那些人,
你知道的,然後,顯而易見地,你可以指向供應商說,好吧,是供應商造成的
那是一個錯誤,但最終責任在選舉官員身上。
沒錯,正是如此。
而且,你知道的,我對他們抱有同情。我曾經處於這樣一個境地,一次錯誤就足以造成嚴重後果。
對選舉產生影響,但這種情況會損害信心,因此
我抱有希望,持續的訓練和專業培訓能夠,你知道的,或多或少地解決問題。
這正是這個委員會和國會應當有所作為之處,無論以何種方式,都應該有所行動。
本應提供監督,他們的回應卻是,好吧,我們再派出去五十萬。
那裡可能會出什麼問題呢?不,這只說明我們的選舉制度存在問題。
我們質疑它並無不妥。我們對此類事項進行審慎調查也無不妥。
這些事情讓我感到非常驚訝。我認識的一些病人曾來到診所,說道
他們有郵寄選票,而且他們為在該住所居住滿三個月的人提供選票。
而且四年前或五年前就已經出現過類似情況,因此顯然存在一些伴隨而來的問題。
我想談一點關於資安的問題。我們生活在一个數位世界中,而這個世界……
如今,人工智能和量子物理正產生海量的數據,令人難以置信。
確實威脅到我們的系統。我們生活在一个危險的時代,他們的世界裡,充滿了敵人。
那些企圖在國內製造動盪、分裂我們的人。我們在許多不同場合都見過這種情況。
所以,霍夫蘭委員,我想問一下歐洲航空安全局(EAC)是如何運作以保持資訊靈通的?
面對不斷演變的網絡威脅?它不僅能幫助識別這些威脅,還能做什麼?
向各級政府,例如州和地方層級,傳達資訊,確保人們了解情況的發展?
感謝您的提問。你知道,這確實是一個真正的挑戰,通常也是最大的挑戰之一。
當你談到全國八千多個司法管轄區的範圍與規模時
正在與最後一哩路進行溝通。我們採取的方式之一是,
我們傳達許多資訊,但其實在資安領域,真正重要的還是基本功。
你知道,即使我們來看人工智慧和AI帶來的威脅,
如此多的預防工作最終都取決於是否掌握基本要領。因此,這就是我們要著重處理的原因。
有了我們提供的各種資源,例如訓練指南等,再加上……
我們學習實驗室的各個模組。該平台中的一些培訓課程會逐步講解最佳實踐。
你們現在溝通州和地方事務時,是如此直接嗎?你們通常這麼做有多頻繁?
你和那些人有什麼關係?我們與選舉方面保持定期聯繫。
全國各地的官員以多種方式保持定期聯繫。所謂定期聯繫是指什麼意思?
每天。你知道的,這取決於情況,但我們有一份每月發行的電子報,專門針對選舉事宜。
官員。我們有一個與選舉官員溝通的平台。我所參與的董事會會議
先前提及的包括全國每個州和領土的州級和地方官員。
因此,透過這些過程,我們獲得了廣泛的反饋,以及許多小型管轄區。
大型管轄區、州級官員、地方官員,這些都極大地幫助了我們的工作。
而且讓它變得更好。希克斯先生,只有一個問題,
因為我從來不明白,當人們說「付錢」時,我根本不知道這問題的答案是什麼。
他們應得的份額。我從來沒有想過稅收這類事情,你知道的,這個、那個和其他諸如此類的問題。
在你看來,聯邦政府應該支付多少,而州政府又應該支付多少?
在選舉方面,應該支付多少才算公平?公平的金額是多少?
這是一個很難回答的問題,議員先生。嗯,剛才是您提出來的。
但你知道的,我同意。我同意。但我會說,整體而言,選舉的費用接近60億美元。
每個選舉週期。我认为應追溯兩年前,讓國會撥款1500萬美元。
不夠。因此,如果我有權力,我會說聯邦政府應承擔全部費用。
聯邦選舉。但這不是由我來決定的。這是議員的事,由國會來決定。
決定。所以,公平的份額,我想是一筆相當可觀的金額。好的。好吧。謝謝
您,主席女士。我歸還發言權。現在我請伊利諾伊州的女士發言,
米勒女士,五分鐘時間。感謝李主席主持這次重要的聽證會。
以及對各位證人撥冗出席的感謝。美國公民應享有安全的選舉。
知道他們的選票是有所保障的。他們厭倦了舞弊,對我們的選舉失去了信心。
正在減少。我們都知道,民主黨人想要作弊,不通過《拯救美國法案》。
但我會每天繼續奮鬥,確保這項立法能送到總統的辦公桌上。
在本委員會,我們通過了H.R. 8721號法案,即《防止外國干擾美國事務法》。
《選舉法》對我們的選舉法律作出了重要修改,禁止外國公民參與。
來自資金支持選票收集與選票蒐集活動。這項合乎常理的法案
我同事提出的方案將有助於美國民眾對其選舉建立信心。
同時遏制試圖破壞我們制度的外來影響。我期待著
本委員會持續進行的優秀工作。我第一個問題是問希克斯先生。
東非共同市場(EAC)為遏制非公民非法投票問題採取了哪些措施?
國會議員,各州主導選舉,非公民投票是違法的。
因此,我們不會主動介入決定誰有投票權、誰沒有投票權。
選民資格取決於各州。對吧?他們投票是違法的嗎?
正確。非法移民投票是違法的。因此,我的問題是,選舉協會(EAC)採取了哪些措施?
為了確保非法移民不會在我们的選舉中投票?非公民並未參與投票。
在我们的選舉中,選舉事務委員會並不會舉辦選舉,因此我們無法採取任何措施來確保此事。
這是州政府的問題。不過,你應該採取措施,以減少非法投票的發生。
非公民。而且,如果你希望聯邦政府承擔選舉的費用,
那麼,聯邦政府也許可以規定,你必須持有照片身份證,並且必須是美國公民。
市民,帕爾默先生,選舉工作人員培訓如何促進選舉的公正性與完整性?
選民信心,以及投票站工作人員的培訓內容是什麼?投票站工作人員的培訓內容包括:
我是說,這正是協助選民投下選票的第一線。因此,投票站工作人員的培訓
至關重要。其真正含義是指縣級辦公室的官員,以及
其他長期服務的選務人員會在各項任務中提供指導。
發生在投票站內的情況。如果是確認某人的身份的話,
如果能確保他們拿到正確的選票,並確保投票站內安靜有序,沒有混亂情況。
地點,這就是投票站工作人員的重要性。我只是好奇,你們是如何訓練投票站工作人員的?
讓非公民在不必出示身分證的情況下投票?
嗯,選務人員將遵循管轄區的規定,這取決於我們。
作為政策制定者,規則由國會制定,州立法機構則制定其自身的規則。
對誰有資格投票的資格審查。我們期望投票站工作人員遵守相關規定。
立法機構的指示。因此,在某種程度上,我不希望將此責任加在他們身上。
他們將遵循所提供的規則和程序。
這就是為什麼我們必須通過《拯救美國法案》如此重要的原因。
麥克科米克女士,隨著各司法管轄區現代化其選舉制度,他們可以採取哪些措施?
主動確保系統安全?
感謝您的提問,國會議員。關於選舉,有許多事項需要說明。
官員可以採取的措施之一是對選舉設備進行嚴格測試,
在選舉前、選舉期間及選舉後皆可進行。他們還可以實施嚴格的審計程序。
現在所有州都要求對選舉進行審計,我們現在已覆蓋全國98%的地區。
使用紙質選票。因此,最有效的方法是對選票進行人工檢查。
確保它們與結果相符。我同意你的看法,我們面臨選舉危機。
目前的信譽,我們必須能夠向選民保證,我們的選舉結果
它們是準確的,它們是公正的,並且是安全的。其中一部分就是允許觀察者
進入投票站,盡可能保持透明。這些是一些相關事項。
選舉官員可以採取的措施來加強選舉的安全性與透明度。
我必須說,全國範圍內,無論民主黨人還是共和黨人,都希望確保選舉的公正性。
他們希望民眾出示選民身份證明和公民身份證明。我們必須通過這項規定。
我們這裡的法律規定,要求各州和地方政府證明你為美國公民。
各位選民,你們即將進行投票。就此,我將結束發言。
我想感謝今天出席的證人,與我們分享你們的經歷。
您的專業知識與洞見。委員會成員可能還有一些額外問題
對您而言,我們請您以書面形式回答這些問題。無異議,
每位議員將有五個立法日的時間,將額外資料加入記錄中。
或修訂及擴展其發言。若無其他事項,
感謝各位委員的參與。如無異議,本委員會休會。
