Learn Japanese from Stardew ValleyDay1

Learn Japanese
31 followers
145 Video Views·May 16, 2026
AI Generated·May contain errors
It's morning. Weather forecast.
You all know about weather forecasts, right? Moving house is called a "mooove," mooove.
Hello everyone, this is Emma. How is your day going today?
Today feels completely different from usual, don't you think?
Today, I'd like to study Japanese together with everyone using games.
Recently, in my previous post, I received an overwhelming number of comments.
Among them, this game called Stardew Valley seems particularly popular.
We have decided to go with this one for now.
I also really liked the persona, so I'm thinking I'd like to try that one too this time.
Let's get started right away then.
First, press this "Start from the beginning" button. Since it's my first time,
Name and ranch name. Do you understand what a ranch is?
A ranch is a farm, yes, a farm.
Something like raising various animals, chickens and cows, and also tending to a vegetable garden.
We call a place where you grow vegetables in a field a farm.
Then, from the name—my name is Emma.
The name of the ranch is
I'll make it blue. This is the dinosaur from Jurassic World that I like.
Since I love that child, I'll make it blue.
Favorite things
It's hard to say, isn't it? I wonder if movies ever make it into my favorites.
Movie Movie it is.
You can decide the skin tone here, can't you? I can't tell what my own skin tone is.
Haircut, this'll do.
Shirt: red Stripe: red and white stripes
I'll make it a long skirt. That seems odd. I'll make it a short skirt, a mini skirt, a mini skirt.
By "decorations," I mean accessories. Maybe earrings? I guess I'll go with these—do you wear them in your ears? I'll choose these ones.
As for my favorite pet, since I have a dog, I'll go with a puppy. I have a Chihuahua, but since I don't have a Chihuahua right now,
I think I'll go with this one. Also, I can change the eye color, hair color, and pants color.
I've got a lot going on, so I'll just skip it—something casual is fine.
It seems you can choose from various ranches, like Standard Riverland Forest and many others.
I think I'll call it Riverland — River
Since there are many rivers, let's call it Riverland.
OK, let's get started right away then.
My heart is racing. The grandfather is sleeping.
My dear granddaughter, a granddaughter is the child of one's own child, the child of one's child.
Could you please take this letter for me? I was given this letter to deliver.
No, no, you mustn't read it yet, you mustn't read it yet. Please listen carefully.
When the day comes that you grow up and step into the real world, I won't know what to do.
You might sometimes feel that life is hard. That's a beautiful phrase—your heart.
When your heart feels as if it might lose even that light, read this letter.
Then good night. xx years later, several years later, probably when we've grown up.
There is work and there is rest. Work refers to the time when you are working, and rest refers to the time when you are resting.
Do you know what "dismissal" means? Dismissal means losing your job, or being forced to quit your job.
I'm first, then. This dismissal... maybe it's me, probably.
I'll read the letter. Cute picture ahead
If you're reading this, you must wish to change your daily life—truly change the way you live each day.
A long, long time ago, my grandfather also thought the same thing— the most important connection in life is with the person you cherish the most.
I had lost touch with nature, so I decided to abandon everything and move to my true home.
I've enclosed the title deed for that place. That place is
Blue Ranch: The Deed to That Location
A "title deed" refers to a document, but this ranch here, probably
It's the right to go to the ranch. Probably, it's the kind where I can use the ranch.
A document is something you include together with a letter, meaning you put it inside the same envelope as the letter.
You're including this deed with the letter, aren't you? That place is Blue Ranch.
Blue Ranch is my grandfather's pride and joy. It is located in Star Dew Valley on the South Coast.
It's the perfect place to start a new life. I'll entrust you with my most precious treasure right now.
So this Stardew Valley is your grandfather's treasure, isn't it? May you be happy. Thank you.
With love from Grandpa, you're a wonderful grandpa.
P.S. If Lewis is still feeling well, please give him my regards. There must be someone named Lewis at the ranch, right?
The mountain is coming into view. This is a tree. This is a car. This is a bus.
Star Valley, 0.8 kilometers, that's 800 meters, 0.8 kilometers
I arrive at Stardew Valley. What sound is that?
Hello, you must be Emma. I'm Robin, the local carpenter.
A master carpenter is someone who builds houses. You've been told by Mayor Lewis to show me around to your new home.
It seems the mayor is going to take me to my new house. Even though the mayor hasn't come here yet, they've been preparing all sorts of things for your arrival.
The ranch is just over there. I'll guide you, so please follow me. Do you all know what a butterfly is?
He's the top person in town, the very top person in town. They call him Chouchou.
You've prepared so much for me, Robin-san. I'll follow you.
Robin, right? Probably, this is Blue Ranch.
You jumped a bit, didn't you? What happened? Yeah, the vegetation's a little overgrown, but underneath all this mess, there's actually really good soil.
You know what "chobitto" means? "Chobitto" means a little bit. "Sokui" refers to grass or trees.
The trees are a bit hard to see, but we refer to grass and trees collectively as "plants." "Overgrown" means there's an abundance of grass.
Wow, it's completely full—this is what we call "overflowing" or "bursting at the seams," you know, like this.
It's thriving. Beneath this messy tangle, there's actually excellent soil.
Well, cleaning it up a bit and tidying things will make it neat right away, so tidying means cleaning it up, right? Here, this is your new home. My new home.
How lovely, how cute. Ah, so you're the new rancher?
A rancher is someone like me who will surely create a ranch in the future, so I'm the owner—the ranch owner.
I'm the rancher. Welcome. I'm Lewis Perica, the mayor of Perican Town.
Pelicantown, oh man, everyone's gonna be asking about you.
It's not common for new people to move in here, you know. Moving is called "moo-vu," moo-vu.
Moving, you know, like relocating to a new town—it's a bit of a big event.
It means it's a really big event. Now, this is the cabin where your grandfather used to live.
It seems my grandfather used to live here. Yes.
The person who gave me the letter a while ago — it's a nice house, isn't it? Very rustic, don't you think?
Do you understand what "countryside" means? The countryside is country side.
The opposite of the countryside is the city—places like Tokyo are considered cities. By "countryside," we mean areas with mountains, where there are few people and no large buildings.
You call it a rural area, right? That's very much like a rural area. If you're going to say something that's truly rural, wouldn't "smelling of the countryside" fit better?
Calling something "country-like" (or "rustic") is a somewhat negative expression—it's used when someone doesn't view the countryside in a particularly positive light.
It smells rural. I'm sure Robin-san probably prefers the city.
It's not you, Emma. She deliberately harbors dissatisfaction, making you rebuild her.
They're making you want to entrust them with renovation and remodeling by deliberately making you notice the unpleasant aspects.
What I dislike about living in the countryside is feeling dissatisfied. As for renovation and reconstruction, it probably means making things new.
It's probably about bringing it closer to the city. I've never heard of this before, but for renovation and reconstruction, it's okay not to remember.
Mumumu, well that aside, you must be exhausted from such a long journey. You should rest for today.
A long journey means a long trip. Everyone has been on a long trip before, right?
It's a long journey, traveling from America to Japan, or from Japan to Indonesia.
It would be good to walk around the town a bit tomorrow and introduce yourself to everyone.
It means walking around all over this town. When everyone moves to a new place, they explore all sorts of places, don't they?
We say "walking around" like that. As for self-introduction, my name is Emma. Things I like, hobbies, and so on.
Things like "Where did you live?" would make for a good introduction—everyone in town would probably enjoy that.
Oh, I almost forgot— if you have anything you'd like to sell, just put it in the shipping box for me.
I was about to forget something. Something I want to sell, right? So you're saying I should put it in a box, right?
Please put the items you want to sell inside the box; I'll pick it up during the night.
It seems Lewis will come pick it up tonight. Then, do your best.
It's morning; time to move out.
Are you going to sleep now? I already slept. No.
It's written here how to operate it. Movement—how to move, how to walk, checking—didn't we just have that? Checking.
My package has arrived. I received 15 parsnip seeds.
I received 15 of them. As a small token, I'm giving this to you to celebrate your first step.
Mayor Lewis is celebrating me. He said that though it's just a small gesture, it's a little bit of thought, and he's going to celebrate me with this.
It's kind of you, weather forecast.
Everyone knows weather forecasts, like "it will be sunny tomorrow" or "it will rain" or "it will be cloudy."
This is the weather forecast—the best program on the channel. We refer to the channel as a "program."
Tomorrow will be a beautiful, sunny day. That's great, isn't it?
A beautiful, sunny day—it looks like it's going to be a wonderful day.
There's so much going on, it's catching fire.
Wow, that's great. It looks warm.
But now it's probably summer, so that one probably won't be used.
Well, I think I'll wrap it up here for today. I just finished day one, so the next video will be day two.
Well, it says "today is day 1," but I'm sure my ranch life will truly begin from the next video, so see you all in the next one!
Please look forward to it! Now 7:30 a.m.
It's 7:30. It became 7:40. Well, then, let's stop here for today.
Next time, next is the first step
Watering the soil to grow parsnips. Watering means giving water to plants or flowers.
I'll do that kind of thing and also introduce myself next. I'm looking forward to it!
Please look forward to it, everyone. Well then, that's all for today.
It's done—whether you call it Day 1 or Day 0. I'm feeling really excited.
Since this is a relaxed and leisurely game, I think we can gradually progress while teaching you various Japanese phrases, so I'd be happy if you keep watching from now on.
Thank you all for watching until now. I hope you learned many new words and phrases today, so please review them again sometime.
Then, everyone, have a wonderful day today. See you later.
