眾議院民主黨高層舉行記者會

新唐人精選新聞
6244粉絲
863 次觀看·2026年5月13日
美東5月13日上午11:00,華盛頓特區,美國眾議院民主黨高層舉行記者會。新唐人、大紀元進行網絡重播,中文即時翻譯字幕。
AI 生成·可能包含錯誤
你們在我們面前稍微搞混了一點,沒關係,沒關係,沒關係。保持警覺。
早上好。當我們重返華盛頓時,有一件事再清楚不過:共和黨已經出局。
與美國民眾保持聯繫。儘管美國民眾正為即將來臨的高價做好準備,
夏天,運輸部長與家人拍攝了一部真人秀旅遊節目。國防
要求國會再撥款5,000億美元。同時,家庭卻仍 struggles 維持生計。
一個遮風避雨的居所和餵養家人的基本需求,共和黨卻想花費十億美元在一個
大多數人一生都無法踏足的舞廳。儘管如此,家庭們仍在努力實現那看似不可能的事。
這週在支付處方藥或 groceries 費用上的決策,共和黨人
正在給美國移民及海關執法局(ICE)另外700億美元,用來恐嚇我們的社區。這裡有一個主題。共和黨人
準備好大把花錢,花錢,花錢,只是不願意花在讓生活更實惠的東西上
給你。特朗普和眾議院共和黨人非常樂意使用納稅人資金來救助
他們的億萬富翁朋友,或是他們可能獲益的企業。但當涉及到
美國民眾真正想要的事物,例如降低汽油價格、負擔得起的醫療保健,
或者那些不會讓人破財的日用品,共和黨人正在背棄人民。
他們所代表的。共和黨人知道,他們正在從事對美國有害的行為。
家人,他們根本不在乎。總統昨天說:我根本不會去想美國人。
財務狀況。我什麼人都不考慮。我認為沒有人能說出更真實的話了。
南草坪的說法,遠比總統昨天被問及戰爭對物價影響時所說的內容更為嚴厲。
美國人每天所面臨的困境。共和黨人只關心如何保住權力。而他們
他們知道這些政策和議程下無法獲勝,因此試圖操縱選舉。
他們已經嚴重削弱了《投票權法案》,現在更積極地操弄少數族裔選區。
遍及南方。共和黨人可以任意作假,但美國人民是聰明的。
他們看到前方的景象,也看到共和黨一再說謊。
掌握並鞏固權力。他們知道共和黨正在讓他們的情況變得更糟。
他們的家人。他們知道誰真正關心他們的利益,這就是我們有信心的原因。
今年稍後我們將會成功。副主席李歐議員,感謝主席阿吉拉爾。
我們面臨著生活成本的緊急狀況。美國民眾正淪陷於債務與帳單的海洋之中。
根據數據顯示,通貨膨脹率已急升至3.8%,為三年來最高水平。
我們還知道,汽油和柴油價格正在急劇上漲。我們正經歷創紀錄的高柴油價格。
美國歷史上最高的紀錄,出現在密歇根州、伊利諾伊州、印第安納州和威斯康星州。
特朗普和共和黨正在做什麼?他們關注的重點是什麼?
好吧,一個價值十億美元的白宮舞廳,華盛頓特區一座巨大的拱門,用來紀念特朗普。
並將特朗普的臉龐印在美國護照上。而昨天,正如阿吉拉爾主席所指出的,
特朗普說出了大家心照不宣的話。當記者問總統先生時,
美國人的財務狀況在多大程度上促使你做出這筆交易?
與伊朗?總統說:「一點都不可能。」過了一會兒,
特朗普還表示:「我從來不會去考慮美國的財政狀況。因此當總統時……」
美國沒有人在考慮美國人的財務狀況,而當
這裡的共和黨人關注其他問題,結果就是這樣,你的價格會上漲。
所以我會給你一些例子。去年在超市花8美元買的咖啡,現在
價格為9.48美元,通貨膨脹率為18.5%。現在價值3美元的番茄價格已漲至4.19美元,漲幅達39.7%。
通貨膨脹率。去年一包20美元的牛排,現在要23.22美元,通貨膨脹率為16.1%。
去年300美元的航班現在要362美元,通貨膨脹率達到20.7%。正如我們所知,
隨著汽油價格飛漲,去年價值50美元的汽油如今已漲至64.20美元,增幅達28.4%。
通貨膨脹率。我們需要特朗普的共和黨人開始關注經濟問題。
很遺憾,他們不願意這麼做。十一月即將到來。
有問題嗎?
不,我认为這個領域正在分化。我之前就說過,我認為賈維爾·貝塞拉
他完全具備擔任該職位的資格。我想他正要退出這個領域。
我期待在十一月的選票上支持一位民主黨的候選人。
瑪麗亞?
許多成員之間關於如何重新贏得多數支持的談話,以及眾多不同的意見。
看起來在南方地區,共和黨擁有不少優勢。
我只是想從你那裡了解議員團體內的整體氣氛。
你們所有人是如何確保每位成員都盡力爭取奪回多數席位的?還有,
有可能要面對一個現實,即情況可能會變得更少。
即使你們所有人都能夠奪回選票,下屆國會的CBC成員也未必會是你們。
是的,我們今天早上在黨團會議上談到了這件事,我认为杰夫里斯領袖表現非常出色。
威普·克拉克也做了同樣的事。我再次向我們的成員們重申,所有在場的人,所有在這裡的人
必須做所有事情。我們沒有奢侈到可以說,好吧,我們來做這個,我們出去贏得勝利。
這些一兩個地區,或者我會幫助地理上較近的候選人。
離藍色最近的紅色座位,或是我旁邊的空位,我會去幫忙。不,我們必須幫助每個人。
我們必須幫助這支隊伍。而你必須環顧那間房間,並做出決定,
我們想要贏得多數嗎?因為我們必須互相幫助。而且我們很多同事
正遭受攻擊。他們正遭受共和黨主政州的攻擊,這些州目前正在重新劃分選區。
有時,在路易斯安那州,選票已經開始投遞時,
他們甚至不等到来届選舉,而是在當前選舉期間就這麼做了。
仍在持續。這是最令人震驚的事。但這並不必然如此,加拿大廣播公司(CBC)已經表示
這也是一樣的,這不僅僅是關於黑人社區的問題。這關係到我們的國家。這就是
關於我們國家在實現公平代表制時會變得更好。而共和黨則系統性地
一個區一個區地進行,摧毀黑人聚居區,並驅逐他們。
他們正在賄賂和操縱選舉,以確保自己的候選人獲勝,這實在令人髮指。
我們必須為此發聲。但歸根結底,我們最終只能取得勝利。
我們必須出去爭取,我們必須贏下這些席位。而這就是……
我們正在做的事。我們對弗吉尼亞州和《投票權法案》感到失望嗎?是的,確實如此。好吧。
我們繼續前進。我們一定要拿下這些選區,因為我告訴你,我們一定會贏得議席。
無論是否進行選區重劃,我們都將在維吉尼亞州拿下席次。
最多兩個。我認為至少有一個。我不認為基金斯在做任何有助益的事
這週我們會自己處理,我們也可以談談這件事。我們會在維吉尼亞州取座位。
我們將在鄉村地區攬獲一些出色的候選人,我深知我們將會
將贏得多數席位。而且這絕不會是50或60個議席隨風飄散的情況。
我們一直都知道,這將會歸結為少數幾個議席的競爭,這正是我們所預期的。
計劃要做的事,這正是我們一直專注的目標。我們將會成功。
因為美國民眾已經厭倦了。共和黨人卻在談論舞廳。
以及重新劃分選區的各州,我們談的是降低全國範圍內每加侖六美元、七美元的汽油價格,
一場由選擇而起的戰爭,一位瘋狂無道的總統,他根本不在乎你。
這場選舉到了十一月將會歸結為此。
證據十分明確。首席大法官約翰·羅伯茨是一位極端的政治人物,他領導著
美國歷史上最具黨派色彩的最高法院。美國最高法院的每一項裁決都發生在
對共和黨在政治上有所裨益。而且這完全是偽善的,因為最近以來,
美國最高法院表示,唉,我們無法干預各州的選舉,特別是當選舉時間過於接近時。
選舉。他們說,如果當初他們沒有干涉,而是做了正確的事,情況就會不同。
他們幫助了民主黨。他們說,我們做不到,因為距離選舉太近了。
然後他們在加來最近的決定中,不僅嚴重削弱了投票權法案,
他們也在接近選舉時這麼做。並且採取了前所未有的舉措。
加快他們的決策,專門為了干擾州選舉。所以這是
一個採取激進立場的最高法院,僅為了讓共和黨獲利而做出決策。
當民主黨掌握主導權時,將會推動被動的最高法院改革。而這
將是因為極端政治人物約翰·羅伯茨在這個黨派化的最高法院中的行為所致。
這是共和黨人自己製造的問題。邁克·瓊斯進入了每一個
最後一次休息前的房間裡,他向內部每一派系都許下了他所能想到的每一個承諾。
共和黨會議。因此我們現在看到的情況是,他們現在將相關條款納入其中。
農業法案,他們必須把它剔除,必須在旁邊投票決定。它只是一個產品。
混亂之中。看吧,E15 可以是一項良好的政策。它能幫助一些農民,同時也能減少排放。
這不是討論那個問題的適當場合。而且,一般來說,人們的看法各不相同。
關於成員居住地的地理情況。因此,在我們這邊,我們正在讓成員們
他們可以根據自己的意願在這個問題上投票。我不知道我們是否會有機會進行投票。
是這樣嗎?約翰遜議長並未做出此承諾。目前內部仍有相關的積極談話。
交通基建委員會。這大概是最佳的討論場所。
我認為,對於燃油稅假期始終存在一些顧慮,因為你有可能會帶來某些後果。
傷害那些亟需修復的道路預算。我堅信應當投資於
基礎設施以及修復那些道路。汽油稅是一種使用者稅,應全部用於此用途。
改善我們的道路與街道。我明白美國人正處於困境之中,我願意
考慮一下有哪些選項。也許我們可以將總統所獲得的部分關稅收入用於其他用途。
不願意談論如果走這條路,如何補足公路信托基金的問題。
這或許會是某種情況。因此,這取決於其結構方式。但歸根結底,
真正能緩解油價問題的是總統結束這場自願的戰爭。
這不會立刻發生,但這正是總統在此所做到的。
他除了關稅之外,又對美國人民加徵了另一項稅收,再加上採取了其他措施
他們的醫療保障。他這場魯莽的選擇之戰,為他們增添了更多負擔。
我想我們中很多人都在社交媒體上對那起事件發表過評論。我想那是
可恥的,丟臉的,她竟允許自己與那人交談。
帶著這種種族歧視的觀點。但這正是他們贏得選舉所需要的聯盟。
因此,那大概就是她所考慮的計算方式。
一次選舉接一次選舉,我們專注於2026年,以及眼前的局面。
副議長羅與我,以及洛夫格倫女士、佩洛西女士和加州議員團
我們在重新劃分選區方面已經盡了應有的努力,我想,我們已經讓人們看清了這些被操縱的選舉真相。
得克薩斯州當時領先。我們一貫表示,你知道,所有選項都應該考慮。
放在桌面上。其他擁有重新劃分選區委員會的州也應做好準備
與其立法機構及選民進行對話,以回應我們所看到的情況
在南方。而且我认为所有這些都是完全公平的。
不過,同時我們也必須在2026年全力以赴,贏得勝利。
絕對要準備好進行那些對話,討論哪些措施需要到位以確保……
有自由公正的選舉,而共和黨無法透過操弄選舉來取得多數席位。
未來還會有更多個周期。我支持獨立的選區重劃委員會。
我相信所有50個州都應該擁有它們。但只有藍色州擁有,這簡直是瘋狂。
獨立的選區重劃委員會。這實在非常不好,因為這
綁住藍營州的行動。我的觀點是,若只有藍營州擁有獨立權
重新劃分選區委員會需要改變。而藍色州則需要考慮其他方式。
要做到這一點,我认为風景非常……
在我們能夠影響的藍色州中,尚未舉行初選的州非常有限,或者我們的關注重點並不在這些州。
前方是戰場。然後再來談談2028年會是什麼樣子。我想那
在馬里蘭州,可能只有一個人在所有條件都恰好配合的情況下,理論上才有可能做到這件事。
但每個州都是如此,傑夫里斯領袖特別談到了州的情況。
我們應該進行談話的議題。但我認為這個領域目前已經相當成熟了。
讓我們直接去贏得一些賽事,並與美國人民談談。我充滿信心
當他們衡量美國有線新聞網(CNN)對總統在經濟方面30%的正面評價時
40%,你知道的,整整低了40點。我的意思是,對他們來說,這些數字實在是糟糕透了。
我們正處於一個機會,可以向美國民眾說明,十一月選舉中究竟有何利害關係。
這些是正在進行的對話。法國·希爾與麥克辛·沃特斯正在討論有關
眾議院通過了《21世紀住房法案》。看吧,我想你們知道,
我們一直持續指出,這個國家面臨住房危機。而且還有更多……
可以在州和地方層面完成的事,就表示我們也有所作為。我認為
我們需要就每一項條款中最佳的部分展開討論。
推出並整合成一個能夠移動的套件。我們以強大的跨黨派共識通過了該方案。
支持,眾議院的法案通過後,參議院的法案也隨之通過,你知道的,以89比10的票數通過。因此,我认为兩院都……
當然有想法,這事已經擺上檯面了。究竟他們是否願意,取決於共和黨領導層的決斷。
這將是一項跨黨派法案,他們希望納入的內容。我們將積極主動,隨時準備合作。
與此相關。這是一個值得關注的問題。我們會在每一個機會出現時加以處理。
雖然如此,這正是我們在每次共和黨選擇全面發動時的感受。
瘋狂地、全面混亂地試圖爭取更多選票支持,你知道的。而他們已經拒絕了
跨黨派的努力。因此我們將觀察這是否能持續,但這些都是正在進行的對話。
在眾議院金融服務委員會內。非常感謝。
