Shī vs. Xī

This is one of the most important (and tricky) contrasts in Mandarin: shi vs. xi. The vowel “i” looks the same in pinyin, but it’s actually pronounced very differently, and the tongue position changes a lot.