約翰遜議長向媒體講話

新唐人精選新聞
6244粉絲
36 次觀看·2026年4月30日
美東4月30日下午,美眾議院約翰遜議長向媒體講話。新唐人、大紀元進行網絡直播,即時翻譯字幕。
儘管今天媒體中許多朋友不斷預測我們本周將失敗,
我們恰恰做了相反的事。我非常高興地告訴你,眾議院共和黨人團結一致了。
並推動了若干重大立法事項以及國家的關鍵優先事項
在過去幾天裡。讓我給你舉幾個例子。正如你們所知,我們已經通過了農業法案。
一個重大成就,為美國農村地區以及所有美國人帶來了真正的減輕負擔與確定性。
這是自2018年以來,國會首次這麼做。雖然已經過了很長一段時間,但我們終於完成了。
我們也確保眾議院能夠在某個日期對此進行表決。
對E15問題確實有共識,這一點你很清楚,對我們這裡許多成員來說都是個重大優先事項。
會議室。最重要的是,這週我們所做的一切事情中,我們終於通過了預算。
通過了決議。這非常重要,因為這將確保邊境安全。
移民執法將持續進行,無論民主黨如何試圖阻撓,這將持續到今天乃至未來。
重新開放我們的邊境,並保護犯罪的非法移民免於被驅逐。通過我們法案的最終結果是
這項和解法案規定,移民與海關執法局(ICE)和海關與邊境保護局(CBP)將獲得三年的資金支持。民主黨人什麼也沒拿到。
為他們的政治鬧劇和伎倆,我們一再以誠意提出,
我想指出,提醒大家應就這些機構的資金問題進行談判,但最終而言
悲傷且實際令人震驚的事實是,眾議院或參議院中竟沒有任何一位民主黨人
認為邊境安全和移民執法應當始終存在。無論言語或行動,民主黨人
已明確表達了他們想要削減我們政府這兩項關鍵職能的意願。我們
同時通過了一項諮詢授權,以確保行政部門擁有最佳的資訊支援。
可能的情報將繼續消滅恐怖分子並守護我們的家園。我們祈禱
參議院現在可以盡快通過我們的法案。你知道的,他們正在審議中。
就在這時候。我只是想說,有時候這裡的流程有點繁瑣。
事情就是如此。但儘管我們的多數僅僅是歷史性的微弱優勢,
共和黨眾議員持續為美國人民謀求福祉。你們將繼續這樣做。
今年剩下的時間裡。這正是我們將贏得中期選舉的關鍵原因。
讓成年人繼續掌控這裡。問幾個問題。
這是否是國安局(DHS)早幾天或幾週就能通過的解決方案?為什麼拖到現在才提出?
很長嗎?有可能。原因如下。你聽到了我第一次聽到這張帳單時的批評,因為
它確實是在半夜兩點左右草擬的。當
他們最終擬定了這份語言,卻是隨意草擬的。而它所能做到的,便是
當然,不能忽視或遺漏移民執法和邊境管制。如果你可能
記住,在2024年的選舉中,最首要的議題是確保邊境安全。眾議院共和黨人
川普政府,是總統這麼做的。所以民主黨人對此感到不滿。因此他們
原本想省略這一點。他們企圖使這兩個關鍵機構淪為孤兒機構,而這些機構正處於
國安部的傘下。我經常提醒國會山上的每一位同仁。國土安全部
安全是聯邦政府中第三大部門,擁有關鍵職責。
聯邦緊急事務管理署(FEMA)以及特勤局、運輸安全管理局,還有所有這些其他機構。但民主黨人卻說,
我們會做其中一些事,但我們不會資助邊境安全,也不會資助
移民執法?那太荒謬了。我們當時不得不發作一場,我們擋下了國土安全法案,
根本的撥款法案,因為我們必須確保他們無法孤立並消滅
那兩個關鍵機構。我們現在就開始處理。先通過決議。
這對我們來說至關重要,以確保我們能夠保護國土。
即使民主黨不願意這麼做。既然這個條件已滿足,
我們允許他們繼續進行並完成後續事宜。這將緩解壓力。
來自國土安全部的秘書穆倫,我曾與他談過話。
過去幾個小時裡,我們感到極大的釋然,總統將會,行政團隊也將會。
我們不會在特勤局排長隊了。大家現在都能領到薪水了。我們會開始行動的。
前進。然後我們將完成這項工作,並在接下來的三年內再次擊打,不再瘋狂。
民主農場。我們一返崗,就會撥款支持邊境巡邏和移民執法。
當該法案獲得撥款時的工作會議。先生,福克斯新聞的主持人,您預期會如何?
你擔心參議院送來的任何東西在這裡可能會造成問題嗎?
我不擔心。我希望他們會做出正確的選擇。但我們已經送去了
一項包含小幅改革並附帶反央行數位貨幣措施的再授權提議。
這些都是國會絕大多數人同意的非常簡單的事情。
他們應該趕快完成。時間所剩無幾了。如你所知,這件事將會
今晚就會到期,甚至今天就會到期。因此我們呼籲他們履行職責,通過眾議院的法案,
然後把這件事搞定。檢查最後一個選區。他們不會拿下眾議院吧?
好吧,我們會看到的。他們似乎別無選擇。我們會知道的。
我不知道你在引用誰。好吧,你看,這是,這是,他們經常
將立法比作製造香腸,你不想看到它是如何製成的。有時它是一種……
這是一個醜陋的過程。有時它又是一個有趣的過程。我從未食言過去看望。
這棟大樓裡有個人,今天沒有人能做到。情緒和挫折感非常強烈。
昨天,因為有時當我們的利潤空間較小時,正如我們目前所處的情況,我們正在努力處理……
一英尺的橋樑因缺席和逮捕而縮小在邊緣。而且人們知道,你知道,
不同的想法,對極具爭議的立法條文有不同的優先事項。這些方程式
我們這週看到的立法內容幾乎是不可能實現的。你們當中很多人也這麼說。
無法做到。但我們還是做到了,因為最終我們只是憑藉耐心,坦白說,
禱告。我們會聚集很多人,傾聽他們的憂慮,並試圖……
試著處理這些不同的優先事項。我從未要求過共和黨的同事
違反法院的裁決,但有時我們不得不放棄自己的偏好,因為
我們處於一個大型機構之中。在剛才我提到的其中一些法案中,
它們如此複雜且深奧,你實際上面臨著無法調和的雙重要求。
眾議院共和黨會議的一方。因此需要很長時間才能逐一處理並推進。
達成共識。但我們會耐心地這麼做。我們會做我們必須做的事,並最終交出成果。
不要懷疑共和黨在眾議院的多數地位。我們始終為美國人民帶來成果。
我們再次克服了挑戰,並持續這樣做。
