參議員格雷厄姆和布里特就白宮宴會廳建設舉行記者會

新唐人精選新聞
6244粉絲
270 次觀看·2026年4月27日
美東4月27日,美國華盛頓特區,美參議員格雷厄姆和布里特就白宮宴會廳建設舉行記者會。新唐人、大紀元進行網絡直播,即時翻譯字幕。
你們準備好了嗎?謝謝。好了,我們在星期六看到美國有問題,而我們打算解決它。
問題在於很難讓一群重要人物同時出現在同一個地方。
除非它真的非常安全。我們所處的時代非比尋常。我已經在這裡待了
一陣子以來,我從未感受過如今這種威脅感。這種威脅實在太強烈了。
在外面。有太多心理不健全的人,只要輕點一下,就會覺得自己已經置身其中。
必須殺死某人來拯救美國。當總統、副總統出現時,
眾議院議長與大多數閣員同時會面,這情況應是少之又少。
但非常安全。還有舞廳,我想很多人一開始都認為這只是一個炫耀性的項目。
我認為特朗普總統想要建造這間宏偉的舞廳,不過是一項自我炫耀的工程。我並不
這麼看待這件事,我認為他從來沒有這樣想過。一個最終被確保的會議空間
在白宮園區內設立類似希爾頓酒店那樣讓人們可以做的事。
是必要的。我深信,如果他們有一個與白宮相鄰的總統舞廳,
這個人根本進不來。你當時有繼承順序的活動。
在一座酒店上方的舞廳裡,有一千人聚集在那裡。這位先生似乎剛剛辦理了入住手續。
前一天晚上,他成功弄到了散彈槍、手槍和刀具,然後衝了出去。
舞廳的門,謝天謝地他沒能進來。我要感謝特勤局以及所有……
阻止了他,但如果這還不是一個警醒,那什麼才是呢?所以,我們接下來要這麼做。
我們將提出一項立法,授權支出4億美元。
建造總統舞廳。其下方將會有許多軍事設施。
將設立一個特勤局附屬建築,我們通過抵銷海關稅費的方式支付了相關費用。
但估計金額為3.32億美元。我們將執行4億美元,因為我认为這大概是合理的。
會需要更多。私人捐款可以使用,但我認為應該用來購買中國。
還有諸如此類的事。這座舞廳下方將設有國家安全相關的基礎設施。
中心。舞廳本身將避免必須離開白宮園區的困境。
未來的總統以及這位總統應前往市中心,取代這較不安全的總統。
特朗普今天早上(抱歉,應該是昨天)告訴我,我們需要這個大廳,不僅僅是為我,也為了未來。
總統。他真的可以從臥室走出來,從白宮後面走出去
而且已經在舞廳裡了。當你有上千人或兩千人時,就需要這樣做。
人們聚集在當今的環境中,而我們越早建成舞廳,情況就會越好。
它越堅硬,對國家就越有利。因此,我希望並祈禱大多數人能
參議院在週六晚間後將支持此項法案。這與特朗普無關,而是關於
美國總統職位。這是指擔任該職位的人不應被置於
風險,如果他們選擇離開校園。華盛頓新聞社記者協會
應該為如此多的人渴望前來參與這一事實而感到非常自豪
最高級的政府。實際上,你把整個繼任順序的人都聚集在了一個地方。你有
大量閣員。只有上帝知道,如果他當選了會發生什麼事。
房間。如果當時是三個呢?如果是五個呢?我誠實地認為,這種可能性……
如果我們有一個與白宮相連的安全部門,這種情況發生的機率將會呈指數級下降。
因此,我們正在針對已識別的問題作出回應,如果你還有任何懷疑,這確實是一個問題。
問題將在星期六得到解決。因此,我們將繼續前進。我將提出
參議員圖恩將加快推動此法案。費特曼參議員已同意,我希望能進行投票。
盡快加速美國所需之進程。為總統及其他人士提供一個安全的設施。
相會,盡情享樂,自在度過時光,同時不使國家陷入風險。
我們沒有那個。我們即將取得它,而舞廳遠不止是一個場所。
娛樂。周圍將會有支援設施,對我們的國家安全至關重要,這正是我們這麼做的原因。
已完成4億美元。布萊特參議員,謝謝格雷厄姆參議員。這個週末,第三個
對特朗普總統的暗殺企圖實在是令人無法容忍的。當你考慮到……
我們作为一个國家,未來必須更加聰明,必須更加警覺。
我們必須做好更充分的準備。做好更充分的準備,意味著要擁有這樣一個禮堂設施。
我們可以在哪裡為美國總統及其他內閣官員提供安全的所在地?
聚集並團聚在一起。看吧,我不明白為什麼每個想法都這樣,它並不
無論其表面內容是否良好,只要與民主黨有所關聯,他們就會選擇反對。
唐納德·川普。如果這主意是唐納德·川普提出的,那肯定是一個壞主意,而且本質上就存在問題。
就在這個瞬間,他們必須反對它。看著吧,這根本不是關於他的事。這件事不會被執行的。
直到他任期結束為止。這關乎未來的總統。這關乎我們國家的未來。
一個可以聚集的地方,讓美利堅合眾國總統也能參與其中。這就是
關於現任及未來的總統,我希望我的民主黨同僚們能夠意識到這一點
感官。不幸的是,我們仍然看到他們相信自己無能為力。
目前共和黨人之所以如此行事,是因為這將被視為推動唐納德·特朗普議程的舉措。
這是美國的一大進步。我們總統提出的這個絕妙構想,我們必須堅持到底。
我的意思是,當你想到現在正在發生的事,想到那些訴訟案件時,
她實際上因靜態傷害而被允許站立,因為這影響了她的早晨活動。
走過去經過舞廳。我是說,那些荒謬的傢伙。川普總統要求這麼做真是聰明。
現在正是我們挺身而出、真正推動它前進的時刻,除此之外,我還希望
這是一則關於美國國土安全部資金的警訊。我的意思是,你們整整72天沒有撥款給這個部門。
你們中很多人知道這一點,有些人也已經指出過,但當你們審視國安部的資金時
而且看著我們資金耗盡的時刻,看著我們何時可以停止支付人們的薪資,你知道那個時刻
即將到來。我認為我們將會有國會議員,這實在荒謬至極。
將飛往其他國家,而我們的國土安全卻資金短缺。我們面臨真正的
既對這個國家的人民負有確保邊境安全的責任,也負有確保街道安全的責任
以及所有挺身而出、主動舉手為國家和本部門服務的人們
美國國土安全部保障美國民眾安全,真正確保他們能領到薪水。
你會想到特勤局的男女特工。你會想到他們的任務。
特勤局。它已經連續72天沒有獲得撥款,這實在荒謬至極。現在正是行動的時候。
行動起來。我抱有希望,你們將會從施密特參議員那裡聽到更多消息,但現在正是時機。
對民主黨而言,必須挺身而出,弄清楚前進的道路究竟該是如何,並意識到這一點。
我們必須將國家的利益放在首位,無論是在這個舞廳,還是其他地方。
資助國安部,現在正是行動的時候。史密斯參議員,謝謝您,我與我的同事們一致支持。
此設施使美國總統能夠與其他世界領導人會晤。
領導人將內閣文件放置於安全且穩固的地點。我實在難以置信我們竟然不得不這麼做。
討論或辯論這一點。其他總統也曾談論過,但再次強調,我认为這是……
川普失能症的症狀之一,就是民主黨人對此感到猶豫不決。其次,
我同意布里特參議員的看法,這項國土安全部的資金問題簡直就是一場醜聞。
在任何其他時間和地點,這都將是一場巨大的醜聞,但現在我們就在這裡,我們繼續前進。
無論如何都要解決,無論是透過和解還是其他方式。但我認為
值得暫時退後一步思考一下。特朗普總統,此前曾有過針對您的企圖
他的生命在過去兩年裡已經三次陷入危險。他在布特勒差點喪命。
在自己的高爾夫球場上,格雷厄姆參議員和我與總統一起打球。
在一個三桿洞的球場上,他差了一大截,若不是有特勤局特工及時發現
陽光在剛好經過圍欄的步槍槍管上閃閃發光
那起暗殺事件本該透過GoPro直播,然後就在上周六發生了。我想
左派現在確實面臨著一個真實的暗殺文化問題,我們最好開始正視並討論這個問題了。
我們最好開始解決這個問題。路易吉剛離開這裡,這可是件 serious 的事,而我看不到
我的民主黨同事們試圖壓低調性。哈基姆·傑弗里斯剛才一小時內還在這麼做。
剛才他只是表示,他堅持自己的言論,引用「全面戰爭無時無刻不在」這句話。
他試圖裝出一副偽裝的硬漢樣子,想奪取議會多數席位,看起來實在可笑。
這不是我們現在所需要的,但我認為我們必須明確了解正在發生的事情。
25%的自認為極度自由的人認為政治暴力是合乎道理的
與僅有3%自認為極端保守的人相比。這3%已經太多了,但我們別去管它了
假裝這是一回事。我們也別假裝這不是一個嚴重的問題。
左翼有55%的人認為暗殺特朗普總統至少在一定程度上是合理的。
這不是一個兩邊都對的問題,我知道這會被描述成一個問題。
現在獨特地位於左側。那個試圖刺殺共和黨國會議員的人
國會棒球練習時幾乎致史蒂夫·斯卡利斯於死地的事件,那是左翼的暴力行為。
在「愛之夏」期間,乔治·弗洛伊德事件引發的騷亂中,許多城市被焚燒,左翼暴力行為橫行。
瓦基沙聖誕遊行大屠殺,左翼暴力事件。李·澤爾丁刺殺未遂事件。
左翼暴力。納什維爾的聖約學校槍擊事件,左翼暴力。
賓夕法尼亞州伯利恆特朗普遇刺事件,左翼暴力行為。特朗普國際
西棕櫚灘暗殺企圖,左翼暴力事件。豐盛生命基督教學校
槍擊事件,左翼暴力。聯合健康保險首席執行官謀殺案,左翼暴力。
特斯拉的燃燒、鑰匙、受潮的鑰匙造成損壞,左翼暴力。以色列大使館的謀殺案,
左翼暴力。明尼阿波利斯天主教學校槍擊事件,左翼暴力。反白人
北卡羅來納州夏洛特持刀襲擊事件,左翼暴力行為。猶他新聞州試圖縱火事件
轟炸、左翼暴力。查理·柯克遇刺,左翼暴力。冰上設施,
汽油彈,左翼暴力。針對移民與海關執法局(ICE)人員的襲擊事件增加1300%,左翼暴力事件不斷升溫。
現在又是一次針對特朗普總統生命的第三次襲擊。我认为必須進行全面的調查與交代。
無論這個非政府組織網絡是否涉及此事,但我可以告訴你這一點
宣言,這傢伙用的語氣,聽起來就像你在MSNBC上聽到的評論員一樣。
每晚都如此。我們聽過無數年來,那些右翼法西斯分子、極端的MAGA共和黨人,
納粹、希特勒,住手吧。別再試圖殺害我們的總統了。我希望能有這樣的期望
所謂的民主黨領袖們,或許能在心底真正坦率地承認這一點。
不像哈基姆·傑弗里斯剛才那一小時內所做的那樣固執堅持。
如果你要讓美國總統出席,我觉得很合適。
美國副總統、眾議院議長以及內閣一半的成員
房間,房間很重要。而你無法在舞廳裡做到這一點的想法,將取決於
記者協會。再做一次這件事簡直瘋狂。任何建議我們這麼做的人都
在如今這個時代,於欣頓酒店這樣的地方舉辦這樣的活動,簡直瘋狂。
我們必須適應當下的時代。艾瑞克,你說得完全正確。
世界上有些人瘋狂到被驅使去採取暴力作為可接受的手段。
在太多人的看法中,結果並非如此。因此,不,我們將建造這座設施,我會這樣做。
建議下一位總統,不要去喜來登酒店。不要在喜來登酒店舉辦活動,也不要前往任何其他類似場所。
在當今時代,其他設施也難以提供同樣的保障。問題在於,你並不會
有選擇的權利。我們將給予人們這個選擇。如果你想要投反對票,就投反對票。
我希望你回家後告訴美國人民,你為什麼要將這個選項從議事日程上撤下。
有上千人來到白宮園區,這是我們能找到最安全的地方。
享受其中。而在其 beneath,還有一些與享受無關的事物。
但關於國家安全,會設立特勤局的附屬機構,因此這個需求是真實存在的。
請談談美國國土安全部資金停擺對特勤局及其保護工作造成的影响。
面對總統所面臨的威脅,眾議院是否應接手並通過此項撥款法案?
盡可能多的DHS資金?我希望能獲得資助。我希望進行調節。
對於移民與海關執法局(ICE)和邊境巡邏隊而言。這裡的重點是,是的,情況如何?我不知道。情況是怎麼樣的?
喜歡上班卻不拿薪水嗎?我覺得那不會是什麼愉快的經驗。所以這個想法
考慮到這一點,我們並未資助特勤局,實在令人驚訝。
但邊境巡邏隊也一樣。移民與海關執法局呢?我認為應該資助移民與海關執法局。你不這麼認為嗎?
邊境巡邏隊應該獲得資金支持嗎?我的意思是,我認為應該全部獲得資金支持。所以,是的。
我希望眾議院能通過參議院的法案,然後我們將進行協調。
是的。你想想看,你有ICE,你有CBP。我們已經聽說過了
一些死于非法移民之手的美国人。然後你又有
實際上拒絕撥款支持這些事項的民主黨人。這實在令人難以置信。你看看CISA,它處於
我們知道,這裡我們有更高的安全顧慮。
中東地區正在發生的事態。以及我們此刻在這裡所看到的情況
今天。你知道,你會看到TSA,每個美國人都曾在最顯眼的位置見過它。
你有海岸警衛隊,他們確實在保護我們的家園。我的意思是,你有各種各樣的
事物與特勤局,尤為突出。我的意思是,他們已經連續72天沒有獲得所需資源了。
任務獲得資助。這是一個問題。這絕對是一個問題。當你仔細觀察時
這些人的經濟不安全感,你能否想像一下,所有正在寫作的你們?
當然,有責任將這個故事告訴美國人民,即使僅為本財政年度的一半
你去年沒收到薪水?一半。我覺得人們在計劃這件事實在荒謬。
本周四或周五離開這裡,其中一些人將由納稅人支付費用飛行。
把錢花在另一個國家的航班上。那些航班應該停飛。我們應該留在這裡。我們應該找出解決辦法
這樣做。這些人應該獲得薪資。這個任務應該獲得資助。你看看
馬倫秘書繼承了這一切。我的意思是,他接手了一整個部門,卻束手束腳,無能為力。
他的背。他做得非常出色,我知道馬克·韋恩會繼續迎接這項挑戰。
在他面前。但各位,我們至少應該實際資助當前的任務。
本週末我們看到了這一點的重要性。我想人們需要團結起來。
我們必須讓這件事成真,而且必須在這週內完成。
讓我用一條電線把這個問題和我們今天討論的內容聯繫起來。
我們為何在此?民主黨人使用了將移民與公民權利署(ICE)特工比作蓋世太保的修辭。
特朗普的祕密警察。他們無法自控。這是一種真正的病態,而我們所說的是
這必須得到解決。至少,我們必須有一個安全的地點來保護總統。
美國總統和內閣官員如果想要聚集,或者舉行國宴時,
或超過一百人的群眾。但如今,為了討好更加極端化的基本盤,
我在說參議院議場上出現的言語,我不是在談論《早安 joe》節目上的內容。
就像在參議院議場上,你們在那裡,聽到了這一切。這已經遠遠超出……
什麼一直被認為是可接受的,而我們現在也到了這個地步。
而且你會記得這些措施當時正在實施。我是說,ICE 和 CBP 都在運作,而事實是
民主黨直到關門48天後才坐下談判,這意味著他們
對守護措施毫不在意。就施密特參議員的觀點而言,這一切至關重要。
關於政治問題,他們不願意對移民與海關執法局(ICE)進行投票。我的意思是,
我們現在所處的狀況實在荒謬,這必須停止。
我想把它拿到議會現場,看看我們是否能再次實現,原本應該在28年就建成的目標。
這實際上將更有利于未來的總統,而非特朗普總統。
好吧,我不知道。我想把它完成,我昨天就想完成了。
而且我希望以獨立法案的形式提出,並附帶一個抵銷條款。
讓我們試試看,如果失敗了,就執行計畫B。
我不同意他們的觀點。投反對票。投反對票。只管投反對票。這就是我喜歡投票的原因。
如果你認為4億美元的納稅人資金用於建造一個安全設施並非一項良好的投資
在白宮,美國總統、副總統及內閣成員在場。
而且公眾人士可以前來用餐並聚集,無需擔心週六發生的事。
我不同意。聯邦政府的首要任務就是國家安全。
國家安全的首要任務,我认为是保護最高統帥。
並且擁有位於舞廳下方、極具國家安全意義的基礎設施。
以我為中心。只要投反對票就行了。我只求你做一件事,就是投票。不管你怎麼投,我都沒關係。
我想投票,我想看看美國在這件事上的立場。我敢打賭,90%的人會樂意如此。
擁有比喜來登酒店更好的設施,以確保這種垃圾事情再也不會發生。
我無法告訴你在參議院議場該說什麼,但我從來沒見過這種情況。
在這個世界上,有些人僅僅是一次點擊之遙,就可能拿起槍支或其他東西嘗試行兇。
透過殺戮來讓美國變得更好。你不會透過殺死你討厭的人來讓美國偉大。
這不是讓美國偉大的方式。要讓美國偉大,就去投票站。
打你討厭的人。參與政治討論。組織起來。捐錢。
敲開每扇門,在選舉中、在投票箱前擊敗他們。這正是我們需要回歸的做法。
這不是一個第三世界國家,這也不是一個靠槍彈更換政權的國家。
你們透過選票更換政權,而我們要確保這些選票的安全。
我认为格雷厄姆參議員法案的高明之處在於,它確實提供了一種機制,這一點
在現行法律中,並不存在將私人捐款用於此目的的規定。
以及所有其他可能使用的美元,如果這些還不夠的話
這是國家公園用戶費用的延長,結構就是如此。
我會把它完成的。我決定走正常的流程。我會,嗯,我想我會
感到驚訝。如果我們現在連這件事都做不了,我的意思是,你們的國會到底怎麼了?
這裡?但如果行不通,我還是支持用任何可行的方式去做。我一整天都在跟他們談。
他們支持這項法案。什麼?哦,對,對,總統試圖與私人部門合作做些什麼。
捐款?得了吧。現在我覺得這不只是一場私人捐款活動,而是全國性的活動。
安全事件。是的,我想他們會的。我想他們會很樂意這麼做。我表示歡迎
聽證會。好吧,舉行聽證會。無論哪個委員會,都舉行聽證會。我們該不會通過我的法案吧?
我們要不要付帳?如果你想要這麼做的话?我的意思是,我沒問題的。嗯,我的意思是
我想美國人這週末就明白他們為什麼支持這項法案了。沒錯,他們確實如此。
支持這項法案。但我們也支持。是的。對。是的。對。嗯,我真的很理解他們的立場。
我沒問過他們。我正試圖啟動這場對話。我已經跟其中幾個人談過了。
就在走廊裡。它們叮噹作響,彷彿其中一些就在那裡,正像我們其餘人一樣叮噹作響。
而且我會覺得驚訝,不過你也知道,也許吧,也許我們真的無法做到。
如果我們無法完成這件事,而這裡所說的一切又以極端的方式成真。
是的。是的。我想這是一個很好的問題。週六的比賽已經證明了這一點。
你知道嗎,大家都覺得這是川普在為自己建立一座紀念碑。沒錯。
這是一個虛榮的項目。你到底跟他談過多少次這個話題?
就像每次一樣,時時刻刻都很重要。比如,你最近怎麼樣?舞廳在哪裡?
你怎麼玩的?我不知道。如果你建了舞廳,我就能玩得更好。
這無時無刻不在。就好像他明白這個國家缺少了什麼。我們有
拼圖中缺失的一塊。國王即將到來。對。我也想說,同樣地,
此前曾有有利的決定。最近以來,一直存在著
最近一週左右,出現了一項不利的判決。這場官司尚未結束,我仍然認為
主張總統有權這麼做。從法律觀點來看,我也是這樣認為的。
但鑒於本週末發生的情況,這 certainly 重新引起了關注。是的。對。
你的建議是,總統未來不應該離開白宮。
這種規模的事態。總統們都曾讓兩黨抱怨他們無力應對。
離開保護傘。你擔心嗎?我擔心任何情況。好吧,
我擔心的是,如果我們再在喜來登酒店這麼做,
我們會變成傻瓜。而我想不到鎮上還有比這裡更好的地方來做這件事。現實是我們面臨的狀況
當有這麼多人關注國情演說時,你就會發現這裡聚集了所有人。
但它在國會大廈園區內。當全世界的繼任順序全都在那裡時
我們所生活的這個時代,你將不得不做出一些選擇。你將不得不做出選擇。
安全與存取之間的權衡。這就是我們所處的時代。我真希望我們不必做出這樣的取捨。
那些選擇。我真希望我們能回到一個更為正常的時代。但我看不到了。
不久的將來就會發生。而且我相信這位總統,我的意思是,在我有生之年 certainly
他是歷史上最易接近的總統。我的意思是,你們都看得出來。我的意思是,他願意回答問題。
隨時隨地提問。格雷厄姆爵士和我花了大量時間在競選活動的道路上。
無論是在有三萬人入場的場地,還有另外三萬人在場外的情況下。
我认为他的想法是,如果由他做主,他會在街上走來走去,跟人們說話。
一家麥當勞之類的。但不幸的是,我們所看到的情況是,真正的暗殺事件已經發生了三起。
兩年內的嘗試。存在安全問題。現在,我仍然認為他會非常
活躍的。他會一直都在。但至於舉辦國宴之類的事情,或是做些其他事
在華盛頓特區,正如格雷厄姆參議員所提到的,那裡有這樣一些人
在上樓前幾天就辦理了入住,謝天謝地,情況並沒有變得更糟。
悲劇性的局面。但當時的條件恰好促成此事。因此我們所要表達的是,存在著一種情況
更好的做法是,已有私人資金作為其實施機制。
使用它。如果這也不行,我們還會延長部分用戶費用作為備用措施。
法律。
