Gabby Barrett Shares Heartwarming Moments with Husband Cade Foehner and Kids